approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:42:52 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
MVN 14, 0065 (P117746) | 2024456 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P117746 = MVN 14, 0065 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ki-su7-ra bad3-du3-ta 3. guru7 a-pi4-sal4{ki}-sze3 4. sze zi-ga 5. ugula lugal-{gesz}gigir-re @reverse 1. kiszib3 lugal-he2-gal2 $ seal impression 2. iti {d}li9-si4 3. mu {d}amar-{d}suen lugal @seal 1 1. lugal-he2-gal2 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} |
MVN 14, 0066 (P117747) | 2024460 |
ATF: Syntax error at line 10 col 18: $ seal impression
|PU3.SZA|-da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P117747 = MVN 14, 0066 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) u8 kur bar-gal2 ba-usz2 2. ki ur-ru-ta 3. kiszib3 da-da-ga 4. iti {d}li9-si4 @reverse $ seal impression 1. mu e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3 @seal 1 @column 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} 4. lu2-du10-ga @column 2 1. dub-[sar] 2. dumu nigar{gar}-[ki-du10] 3. gal5-la2-[gal] 4. ARAD2-zu |
MVN 14, 0067 (P117748) | 2024463 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P117748 = MVN 14, 0067 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 6(disz) kid ma2 sza3-ga 2. ki-la2-bi 1(disz) sar 6(disz) 2/3(disz) gin2 3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta @reverse 1. mar-sa-asz 2. kiszib3 nig2-lagar-e 3. iti pa5-u2-e $ seal impression 4. mu en-mah-gal-an-na @seal 1 1. [nig2-lagar]-e 2. [dub]-sar 3. dumu lugal-gaba 4. szabra |
MVN 14, 0068 (P117749) | 2024466 |
da-na-sze3 only appears a few times in words list
&P117749 = MVN 14, 0068 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 7(disz) {gesz}szu gur10 uruda 2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 3. e2 da-na-sze3 GIR bahar3-sze3 4. ur-{gesz}gigir szu ba-ti @reverse 1. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul @seal 1 1. ur-{gesz}gigir 2. dub-sar 3. dumu lugal-ma2-gur8-re |
MVN 14, 0069 (P117750) | 2024469 |
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
x-HI-ma2 only appears a few times in words list
&P117750 = MVN 14, 0069 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) {gi}kid szer7-um 2. ki-la2-bi 1(disz) 1/3(disz) sar 3. 2(disz) {gi}kid [x]-HI-ma2 4. ki-la2-bi 1/3(disz) sar 5. ma2 zi3 KA ba-a-dul9 6. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta# @reverse 1. kiszib3 ur#-[...] $ seal impression 2. mu ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul @seal 1 1. ur-[...] 2. dub-sar 3. dumu a2-zi-da |
MVN 14, 0070 (P117751) | 2024472 |
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
nig2-buru14-ka only appears a few times in words list
&P117751 = MVN 14, 0070 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 7(disz) {gi}gur 2. nig2-buru14-ka kin# 3. kasz-de2-a# 4. kiszib3#? ur#-{d}szul-[pa-e3]-ka# 5. [sza3 bala]-a @reverse $ seal impression 1. mu sza-asz-ru-um ba-hul @seal 1 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni |
MVN 14, 0071 (P117752) | 2024475 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
e2-tug2 only appears a few times in words list
&P117752 = MVN 14, 0071 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(u) sa gi 2. e2-tug2 gada-sze3 3. ki szesz-kal-la-ta 4. kiszib3 a-kal-la 5. [sza3] bala-a @reverse 1. mu us2-sa a-ra2 si-mu-ru $ seal impression @seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} |
MVN 14, 0072 (P117753) | 2024478 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P117753 = MVN 14, 0072 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) gu2 gi 2. 1(gesz2) gu2 {gesz}ma-nu 3. ki szesz-a-ni-ta 4. lugal-ezem 5. szu ba-ti 6. sza3 bala @reverse $ seal impression @seal 1 1. lugal-ezem 2. dub-[sar] 3. lugal-e2-[mah-e] 4. szabra# |
MVN 14, 0073 (P117754) | 2024481 |
ATF: Syntax error at line 10 col 18: $ seal impression
&P117754 = MVN 14, 0073 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) sa gi 2. ki ha-lu5-lu5-ta 3. kiszib3 lugal-ezem 4. sza3 bala @reverse $ seal impression @seal 1 1. lugal-ezem dub-sar 2. dumu lugal-e2-mah-e 3. szabra |
MVN 14, 0074 (P117755) | 2024484 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
ur-{d}li-si4 does not appear in words list
&P117755 = MVN 14, 0074 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(gesz2) 4(u) 8(disz) gurusz <<1(disz)-sze3>> u4 1(disz)-sze3 2. sze ma2-a si-ga 3. ma2 gid2-da sze ba-al-la 4. na-gab2-tum-ma ku4?-ra 5. ugula usz-mu @reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi $ seal impression 2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul @seal 1 @column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an ub-da limmu2-ba @column 2 1. ur-{d}li-[si4] 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu |
MVN 14, 0075 (P117756) | 2024488 |
mul-sze3 only appears a few times in words list
&P117756 = MVN 14, 0075 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) sa gi 2. 1(gesz2) 3(u) sa {gesz}ma-nu 3. siskur2 mul-sze3 4. ki szesz-a-ni-ta 5. ku3-ga-ni @reverse 1. szu ba-ti 2. sza3 bala-a 3. mu us2-sa bad3 ba-du3 @seal 1 1. ur-{d}li9-[si4] 2. ensi2 umma{ki} 3. ku3-ga-ni 4. dub-sar 5. dumu ur-{d}szul#-[gi] 6. ARAD2#-zu# |
MVN 14, 0076 (P117757) | 2024491 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P117757 = MVN 14, 0076 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. |KI.AN|{ki}-ta umma{ki}-sze3 gig ga6-ga2 3. 5(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 4. ka i7-da-ta umma{ki}-sze3 sze ga6-ga2 @reverse 1. ki ur-{d}nin-tu-ta 2. kiszib3 ARAD2-da $ seal impression 3. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul @seal 1 1. ARAD2-mu 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 |
MVN 14, 0077 (P117758) | 2024494 |
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
|PU3.SZA|-da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P117758 = MVN 14, 0077 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ma-na ku3-babbar 2. ku3 ur-{d}nin-su 3. ezem mah-sze3 4. ki ARAD2-ta @reverse 1. a-kal-la szu ba-ti $ seal impression 2. iti pa4-u2-e 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi @seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 |
MVN 14, 0078 (P117759) | 2024497 |
&P117759 = MVN 14, 0078 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) sa gi NE 2. ki szesz-a-ni-ta 3. {d}szara2-kam 4. szu ba-ti 5. sza3 nibru{ki} 6. iti dal @reverse 1. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul @seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. szabra 3. dumu ur-dingir-ra |
MVN 14, 0079 (P117760) | 2024500 |
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P117760 = MVN 14, 0079 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) szu ab2-mah2 2. 1(disz) szu gu4 3. e2-gu4-sze3 4. ki USZ unu3-ta 5. nigar{gar}-ki-du10 i3-dab5 @reverse $ seal impression 1. iti szu-numun 2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul @seal 1 1. nigar{gar}-ki-du10 2. sipa gu4 niga 3. dumu lugal-sa6-ga |