Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Foxvog, Daniel A. on 2019-01-19 at 16:45:37 with credits to Foxvog, Daniel A.;

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
RIME 1.12.06.02, ex. add06 (P513469) 2323002
HAR-AL-sze3 only appears a few times in words list
HAR-AL-ta only appears a few times in words list
|EZENxU@c| only appears a few times in words list
mur-gu7 only appears a few times in words list
{d}szara2-ta only appears a few times in words list
{d}isztaran-sze3 only appears a few times in words list
na-ru3-a does not appear in words list
an-za-gar-sze3 only appears a few times in words list
|EZENxU@c| only appears a few times in signs list
ru3 does not appear in signs list
&P513469 = RIME 1.12.06.02, ex. add06
#atf: lang sux
@object brick
@obverse
@column 1
$ broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [za3 na-ru2-a {d}szara2]-kam#
>>Q001380 030
2'. e2# x-ta#
>>Q001380 031
3'. HAR#-AL#-sze3#
>>Q001380 032
4'. 6(gesz2@c) 3(u@c) {ninda}nindax(DU)#
>>Q001380 033
5'. za3# na#-[ru2-a {d}szara2]-kam#
>>Q001380 034
6'. HAR#-[AL]-ta
>>Q001380 035
7-8'. |EZENxU@c|# da# [...]
>>Q001380 036
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. za3 na-ru2-a {d}szara2#-[kam]
>>Q001380 054
2'. mur#-gu7# {d?}szara2-[ta]
>>Q001380 055
3'. e2# {d}isztaran#-[sze3]
>>Q001380 056
4'. 1(gesz'u@c) {ninda}nindax(DU)
>>Q001380 057
5'. za3# na-ru3-a {d}szara2-[kam]
>>Q001380 058
6'. e2 {d}isztaran-[ta]
>>Q001380 059
7'. an-za-gar#-sze3#
>>Q001380 060
$ rest broken
@reverse
$ broken
al-Rafidan 35, 017-018 (P513467) 2323003
nig2-sag only appears a few times in words list
sal only appears a few times in words list
til only appears a few times in words list
&P513467 = al-Rafidan 35, 017-018
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] x x x
2'. 1(asz@c) tug2 munus nig2-sag
3'. 2(barig@c) sze gur
4'. nig2-ba
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] sal? [...]
2'. e2# e-[sze3]-sa10#
3'. inim-bi til
4'. 1(asz@c) mes-u4-ba
@column 3
1'. [...] GAN2 [...]
2'. 1(asz@c) ur-tul2-sag#
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ broken
@column 2
1. 1(u) 7(disz@t) mu x? [...]
2. me-an-ne2-du10# ensi2#
$ rest broken
RIME 1.09.05.01, ex. add06 (P513465) 2323004
e-ne-sur only appears a few times in words list
UMMA{ki}-ke4 does not appear in words list
diri-diri-sze3 only appears a few times in words list
UMMA{ki}-da does not appear in words list
UMMA{ki}-da does not appear in words list
ib2-ta-ni-e3 only appears a few times in words list
UMMA does not appear in signs list
UMMA does not appear in signs list
UMMA does not appear in signs list
&P513465 = RIME 1.09.05.01, ex. add06
#atf: lang sux
@object brick
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. {d}nin-gir2-su
>>Q001103 005
2'. {d}szara2-bi
>>Q001103 006
3'. [ki] e-ne-sur
>>Q001103 007
4'. me-silim
>>Q001103 008
5'. lugal# kisz#{ki}-ke4#
>>Q001103 009
@column 2
1'. UMMA#{ki}-ke4
>>Q001103 015
2'. nam inim-ma diri-diri-sze3
>>Q001103 016
3'. e-ak
>>Q001103 017
4'. na-ru2-a-bi
>>Q001103 018
5'. i3-bux(PAD)
>>Q001103 019
6'. edin lagasz#{ki#}-sze3#
>>Q001103 020
@column 3
$ beginning broken
1'. [UMMA]{ki?}-da#
>>Q001103 025
2'. dam-ha-ra
>>Q001103 026
3'. e-da-ak
>>Q001103 027
4'. inim {d}en-lil2-la2-ta
>>Q001103 028
5'. sa szu4 gal bi2-szu4
>>Q001103 029
6'. [|ISZ.DU6.KID2|-bi]
>>Q001103 030
@column 4
1'. en#-[mete]-na#
>>Q001103 036
2'. ensi2#
>>Q001103 037
3'. lagasz#{[ki]}-ka#-[ke4]
>>Q001103 038
4'. en#-a2#-[kal]-le#
>>Q001103 039
5'. ensi#
>>Q001103 040
6'. UMMA#[{ki}-da]
>>Q001103 041
@column 4
$ beginning broken
1'. [gu2-edin]-na#-[sze3]
>>Q001103 044
2'. ib2#-[ta]-ni#-e3#
>>Q001103 045
$ rest broken
al-Rafidan 35, 007-009 (P513462) 2323005
ATF: Parsing failed on line 16 near character 19
ATF: Parsing failed on line 24 near character 14
ATF: Syntax error at line 1 col 6: 5(asz@
gesz-su7{ki} only appears a few times in words list
lugal-an-za3-sze3 only appears a few times in words list
e-gal-gal only appears a few times in words list
lugal-inim-zi-da only appears a few times in words list
ama-e2 only appears a few times in words list
1(diszt) does not appear in words list
lu2-e2 only appears a few times in words list
ig-nun only appears a few times in words list
5(asz@C) does not appear in words list
ne only appears a few times in words list
ama-abzu-da-ak only appears a few times in words list
un only appears a few times in words list
tur-mah-sze3 only appears a few times in words list
e2-lumx(LAK218) only appears a few times in words list
ak-nun-sze3 only appears a few times in words list
ama-x{ki} only appears a few times in words list
1(diszt) does not appear in signs list
5(asz@C) does not appear in signs list
un only appears a few times in signs list
lumx(LAK218) only appears a few times in signs list
&P513462 = al-Rafidan 35, 007-009
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(u@c) la2 2(disz@t)
2. bar-siki udu
3. usz
4. 4(u@c) la2 1(disz@t) bar-siki
5. ugula-e2 gesz-su7{ki}
@column 2
1. usz
2. 3(u@c) la2 1(disz@t) bar-siki
3. dumu-ni e2
4. 5(asz@c) bar-siki udu
5. lugal-an-za3-sze3
6. 1(u@c) 1(asz@c) e-gal-gal
@column 3
1. 1(u@c) [...]
2. x [...]
3. 1(u@c) lugal#-inim-zi-da ugula
4. ama-e2
5. 4(u@c) la2 2(disz@t) usz
6. 4(u@c) la2 1(diszt) lu2-e2
@reverse
@column 1
1. 3(u@c) e2 usz ugula simug?
2. 2(u@c) 5(asz@c) unu3
3. 2(u@c) 5(asz@c) ig-nun
4. 5(asz@C) a ne [...]
5. [...]
@column 2
1. 4(asz@c) ama-abzu-da-ak
2. 3(asz@c) lu2 ugula-[e2]
3. 5(asz@c) x un? x x x
4. [...]
@column 3
1. tur-mah-sze3
2. 2(u@c) e2-lumx(LAK218)
3. 3(asz@c) ak#-nun-sze3
4. 1(u@c) ama#-x{ki}
5. 2(asz@c) [...] x
@column 4
$ blank space
1. szu?-nigin2?
2. 6(gesz2@c)? 5(asz@c)?
$ blank space
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.