Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2018-11-26 at 11:52:56 with credits to Ozaki Tohru;

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
SANTAG 09, 086 (P503050) 2322003
...-ba-li-it, only appears a few times in words list
...-x-im-di only appears a few times in words list
bara2-za3-gar-ra only appears a few times in words list
&P503050 = SANTAG 09, 086
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _4(asz) gur [sze] ur5-ra_
2. _masz2 1(asz) gur [1(asz)] 4(barig) sze_
2. _masz2 1(asz) gur [1(barig)] 4(ban2)_
3. [_ki_] be-e-tum
4. a-wi-li-ia
5. _dumu_ t,a3-ab-[s,i]-la#-szu
6. _szu ba-an-[ti]_
7. [...]
@reverse
1. _[igi {d}]utu-tab-ba-e dam-gar3_
2. [...]-ba-li-it,
3. [...]-x-im-di
4. _iti bara2-za3-gar-ra_
5. _mu_ ku-nu-um _{gesz}tukul {d}da-mu szu ba-an-ti_
@seal 1
1. a-wi-li-[ia]
2. _dumu_ t,a3-ab-[s,i-la-szu]
SANTAG 09, 087 (P503051) 2322004
be2-e-tum only appears a few times in words list
su-mu-la-a-ni only appears a few times in words list
e-esz-ki-ir-dingir only appears a few times in words list
e-esz-ki-ir-dingir only appears a few times in words list
&P503051 = SANTAG 09, 087
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n gur sze ur5-ra]
2. masz2-bi ki-sur-ra
3. ki be2-e-tum
4. su-mu-la-a-ni
5. u3 e-esz-ki-ir-dingir
6. szu ba-an-ti
7. u4-buru14-sze szum2-mu-dam
7. u4-buru14-sze3 szum2-mu-dam
8. igi nu-ur2-{d}iszkur aga-usz
9. igi i-pi2-iq-esz18-dar sipa
@reverse
1. igi e-ri-bu-ni dam-gar3
2. iti# x [...]
3. [mu ...]
@seal 1
1. [e-esz]-ki-ir-[dingir]
SANTAG 09, 093 (P503057) 2322005
ir3-ra-i-mi-ti only appears a few times in words list
szitim! only appears a few times in words list
ra-x-um only appears a few times in words list
ir3-ra-i-mi-ti only appears a few times in words list
szitim! only appears a few times in signs list
&P503057 = SANTAG 09, 093
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(asz) gur duh sze-gesz-i3_
2. _masz2 nu-tuku_
3. _ki_ be-e-tum
4. ir3-ra-i-mi-ti _szitim!_
5. _szu ba-an-ti_
6. _tukum-bi_
7. _iti gu4-si-sa2_ sze-am
8. la im-du-ud
9. _masz2 1(asz) gur 1(barig) 3(ban2)? sze_
@reverse
1. u2-s,a-ab
2. _igi_ be-li2-ia _muhaldim_
3. _igi_ ra-x-um
4. [...] x x
5. _[iti] ab#-e3_
6. _mu ti-lim-da {d}sud mu-na-du3_
6. _mu ti-lim-da {d}sud3 mu-na-du3_
@seal 1
1. ir3-ra-i-mi-ti [...] x da zu
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.