Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Johnson, J. Cale on 2018-11-12 at 12:09:16 with credits to Kokken, Martijn;

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CT 43, 051 (P313341) 2321745
bi-ti-i only appears a few times in words list
i-ni-ib-szi-na-ma only appears a few times in words list
a-ha only appears a few times in words list
geme does not appear in words list
ta-asz-ta-na-ap-pa-ri-im only appears a few times in words list
geme does not appear in words list
te-er-ri-im only appears a few times in words list
asz-ta-al-ma only appears a few times in words list
ah-ha-tu-sza only appears a few times in words list
geme-tim does not appear in words list
geme does not appear in words list
na-wi-ir-tam only appears a few times in words list
isz-ta-na-ap-pa-ra-am only appears a few times in words list
usz-ta-bi-la-ak-ki-im only appears a few times in words list
ub-la-ak-ki-im only appears a few times in words list
geme does not appear in words list
id-ni-isz-szum only appears a few times in words list
geme does not appear in words list
ta-na-ad-di-ni-szum only appears a few times in words list
ru-uk-ki-si-i-szu only appears a few times in words list
geme does not appear in words list
tu-sza-ra-am-ma only appears a few times in words list
tu-szu-u2-um only appears a few times in words list
geme does not appear in words list
ta-na-ad-di-isz-szum only appears a few times in words list
szi-ip-ri-ki only appears a few times in words list
t,u2-ur-di-im-ma only appears a few times in words list
geme does not appear in words list
lu-sza-ri-a-ak-ki-im only appears a few times in words list
pi2-qa2-at-lu-u2 only appears a few times in words list
u2-ka-al-lu-ni-ik-ki-im only appears a few times in words list
ma-ra-at-ni only appears a few times in words list
ni-pa-at,-t,a-ar only appears a few times in words list
ta-ma-ga-ri only appears a few times in words list
geme does not appear in words list
pa-aq-da-ak-ki-im only appears a few times in words list
geme does not appear in words list
i-sza-ap-pa-ra-ak-ki-im only appears a few times in words list
geme does not appear in words list
u2-ka-al-la-ak-ki only appears a few times in words list
ta-ma-ga-ri only appears a few times in words list
pi2-i-im only appears a few times in words list
i-sza-ap-pa-ra-ak-ki only appears a few times in words list
ka-a-szum only appears a few times in words list
a-na-ad-di-na-ak-kum only appears a few times in words list
geme does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
&P313341 = CT 43, 051
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na bi-ti-i qi2-bi2-ma
2. um-ma i-ni-ib-szi-na-ma
3. _{d}suen_ u3 _{d}inanna a-ha ki_ asz-szu-mi-ia
4. li-ba-al-li-t,u2-ki
5. asz-szum _sag geme_ sza ta-asz-ta-na-ap-pa-ri-im
6. um-ma at-ti-ma _sag geme_ te-er-ri-im
7. asz-ta-al-ma um-ma a-na-ku-u2-ma
8. ah-ha-tu-sza _sag geme_-tim dam-qa2-tim
9. i-sza-a szi-i _sag geme_ na-wi-ir-tam
10. u2-ul i-szu i-na zu-mu-ur ki-a-am
11. isz-ta-na-ap-pa-ra-am
12. a-nu-um-ma _dub_-pi2 usz-ta-bi-la-ak-ki-im
13. a-na sza _dub_-pi2 ub-la-ak-ki-im
14. _sag geme_ id-ni-isz-szum
15. u3 a-na sza _sag geme_ ta-na-ad-di-ni-szum
16. ru-uk-ki-si-i-szu
17. um-ma at-ti-i-ma _sag geme_
18. u2-ul tu-sza-ra-am-ma
19. tu-szu-u2-um ta-na-ad-di-in
20. it-ti sza _sag geme_ ta-na-ad-di-isz-szum
@reverse
1. ma-ru szi-[ip-ri-ki] t,u2-ur-di-im-ma
2. _sag geme_ lu-[sza]-ri-a-ak-ki-im
3. [pi2-qa2-at-lu]-u2 a-bu-sza
4. lu-[u2 um-ma-sza] _ku3 [babbar_] u2-[ka-al]-lu-ni-ik-ki-im
5. um-ma szu-nu-ma ma-ra-at-ni
6. ni-pa-at,-t,a-ar la ta-ma-ga-ri
7. _sag geme_ pa-aq-da-ak-ki-im
8. a-na _sag geme_ la te-gi-i
9. pi2-qa2-at a-wi-lum i-sza-ap-pa-ra-ak-ki-im
10. um-ma szu-u2-ma lu-u2 _sag geme_
11. lu-u2 _ku3-babbar_ u2-ka-al-la-ak-ki
12. la ta-ma-ga-ri
13. pi2-qa2-at i-na pi2-i-im i-sza-ap-pa-ra-ak-ki
14. um-ma at-ti-ma a-na a-ha-ti-ia
15. u2-ul ad-di-in a-na ka-a-szum
16. a-na-ad-di-na-ak-kum
CT 43, 061 (P313351) 2321746
u2-ba-al-la-t,u2 only appears a few times in words list
ka-ri-ib-ta-ka-ma only appears a few times in words list
ba-la-t,a-am only appears a few times in words list
la-ma-as-si2 only appears a few times in words list
ma-ga-ri-im only appears a few times in words list
li-isz-ru-ku only appears a few times in words list
ik-ri-ib only appears a few times in words list
ak-ta-na-ar-ra-bu only appears a few times in words list
li-ib-ba-szu-u2 only appears a few times in words list
sze-gisz-i3-szu does not appear in words list
ip-ta-qi2-id only appears a few times in words list
mu-ba-li2-it-{d}amar-utu does not appear in words list
ir3-ka only appears a few times in words list
ta-szi-me-e-ma only appears a few times in words list
sze-gisz-i3-ia does not appear in words list
li-te-er-ru-nim only appears a few times in words list
usz-ta-a-am only appears a few times in words list
&P313351 = CT 43, 061
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a-na a-bi]-ia sza be-li2 u3 be-el-ti u2-ba-al-[la-t,u2]
2. [qi2]-bi2-[ma]
3. [um]-ma la-ma-sa3-ni ka-ri-ib-ta-ka-ma
4. be-li2 u3 be-el-ti da-ri-isz _u4_-mi a-bi ka-ta
5. li-ba-al-li-t,u2
6. [ba]-la-t,a-am t,u2-ub li-ib-bi-im
7. la-ma-as-si2 qa2-be2-e u3 ma-ga-ri-im
8. i-na _e2-gal_ su-mu-la-_dingir_
9. be-li2 u3 be-el-ti a-na da-ri-a-tim
10. a-na a-bi-ia ka-ta li-isz-ru-ku
11. ik-ri-ib ak-ta-na-ar-ra-bu
12. ma-har be-li2-ia u3 be-el-ti-ia
13. a-na a-bi-ia ka-ta li-ib-ba-szu-u2
14. [x x] x x x x an nu x x x
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [x x x x] x x x [...]
2'. {disz}sza-al-lu-rum _dumu_ {d}na-bi-[um-na-s,i-ir]
3'. a-na-<ku> _sze_-am u3 _ku3-babbar_ e-li-szu i-[szu]
4'. _sze-gisz-i3_-szu a-na ma-as,-s,a-ar-[ti] x
5'. ip-ta-qi2-id
6'. sza-ap-ti mu-ba-li2-it-_{d}amar-utu ir3_-ka
7'. a-bi la ta-szi-me-e-ma
8'. _dub_-pi2 a-bi-ia u3 _na-asz-bar_
9'. a-na sza-al-lu-rum _dumu_ {d}na-bi-um-na-s,i-ir
10'. li-il-li-ik-ma
11'. _sze-gisz-i3_-ia li-te-er-ru-nim
12'. [a-na] sza asz-pu-ra-am
13'. [a]-bi la usz-ta-a-am
CT 43, 058 (P313348) 2321747
{d}en-zu-i-din-nam does not appear in words list
ia-nu-uh-sa-mar-ma only appears a few times in words list
{disz}im-gur-{d}nin-urta only appears a few times in words list
{disz}nu-pa-tum only appears a few times in words list
tur+disz-mesz does not appear in words list
sze-ep-{d}en-zu does not appear in words list
li-tum only appears a few times in words list
na-ad-nam only appears a few times in words list
bu-uq-qu2-ur-szu only appears a few times in words list
at,-t,ar-da-ku-usz-szu only appears a few times in words list
wa-ar-ka-az-zu only appears a few times in words list
szu-te-sze-er-szu only appears a few times in words list
tur+disz does not appear in signs list
&P313348 = CT 43, 058
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na _{d}en-zu_-i-din-nam
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ia-nu-uh-sa-mar-ma
4. _{d}utu_ u3 _{d}amar-utu_ li-ba-al-[li-t,u2-ka]
5. {disz}im-gur-_{d}nin-urta ugula ma2-lah4_
6. ki-a-am iq-bi-a-am
7. um-ma szu-ma
8. {disz}nu-pa-tum _nagar_
9. _sza3 tur+disz-mesz_ um-me-ni _nig2-szu_ sze-ep-_{d}en-zu_
10. li-tum _ki-ta_
11. a-na _ma2 i3-dub_
12. sza qa2-ti-ia na-ad-[nam]
@reverse
1. x asz-szum i bu [x x x x]
2. x x [x] x [x x x x]
3. {disz}x x x x x x x
4. bu-uq-qu2-ur-szu
5. ki-a-am iq-bi-a-am
6. a-nu-um-ma at,-t,ar-da-ku-usz-szu
7. wa-ar-ka-az-zu pu-ru-us2-ma
8. szu-te-sze-er-szu
CT 43, 056 (P313346) 2321748
ATF: Syntax error at line 1 col 2: [
ATF: Syntax error at line 1 col 4: [x -
ATF: Parsing failed on line 30 near character 4
ba-le-ra-ah only appears a few times in words list
ia-an-ti-nu-um-ma only appears a few times in words list
u2-WA-e-ru-u2-ka only appears a few times in words list
eren2-hi-a only appears a few times in words list
it-ti-i-ka only appears a few times in words list
i-pe-szu only appears a few times in words list
ag-ru-u2-ma only appears a few times in words list
{gisz}gag-a-at does not appear in words list
ag-ru-um only appears a few times in words list
i-na-as-sa3-hu-ma only appears a few times in words list
isz-ka-ra-am only appears a few times in words list
ri-ba-a-at only appears a few times in words list
up-pisz-ma only appears a few times in words list
ki-in-kam only appears a few times in words list
ki-in-kam only appears a few times in words list
i-li-ka only appears a few times in words list
szi-ip-ra-am-ma only appears a few times in words list
ki-in-kam only appears a few times in words list
{d}en-zu-... does not appear in words list
it-ti-i-ka only appears a few times in words list
szu-ut-ra-am-ma only appears a few times in words list
--am does not appear in words list
lu-usz-me-e only appears a few times in words list
i-he-su-u2 only appears a few times in words list
&P313346 = CT 43, 056
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ba-le-ra-ah
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ia-an-ti-nu-um-ma
4. e-pe-szum sza te-pu-szu da-mi-iq
5. i-nu-u2-ma a-na szi-ip-ri-im
6. u2-WA-e-ru-u2-ka
7. ki-a-am aq-bi-[kum] um-ma a-na-ku-u2-ma
8. _eren2-hi-a_ ma-la it-ti-i-ka i-pe-szu
9. ka-lu-szu-nu ag-ru-u2-ma
10. a-na _{gisz}gag_-a-at isz-[ka]-ri-im
11. sza ag-ru-um i-na-as-sa3-hu-ma
12. isz-ka-ra-am la ik-szu-du
13. sza-lu-usz-ti isz-ka-ri-im
14. ri-ba-a-at isz-ka-ri-im
15. ma-la i-pu-szu
16. _esz2-gar3 u4 1(disz) kam_ ma-la ik-szu-du
17. up-pisz-ma ki-in-kam i-di-in
18. ki-in-kam la na-da-nam i-[li-ka] ti-szu
19. [x x x] szi-ip-ra-am-ma ma [x x] x um
@reverse
1. [ki]-in-kam x x x [...]
2. [ x _lu2] hun-ga2 {d}en-zu_-[...]
3. [sza] it-ti-i-ka szi-ip-ra-[am ...]
4. x szu-ut-ra-am-ma
5. [x -]-am szu-bi-lam-ma lu-usz-me-e
6. [x 0] x la i-he-su-u2
CT 43, 067 (P313357) 2321749
ATF: Parsing failed on line 8 near character 14
ATF: Parsing failed on line 35 near character 4
e-tel-pi2-{d}amar-utu does not appear in words list
u4-mi does not appear in words list
dub-pa-am only appears a few times in words list
i-na-at,-t,a-al-dingir only appears a few times in words list
ki-i-ik-ru-u2 only appears a few times in words list
u2-su-uh-ma only appears a few times in words list
{disz}ki-i-ik-ru-u2 only appears a few times in words list
ib-la-ad-x{ki} only appears a few times in words list
gud-sza3-gud-szu only appears a few times in words list
zi-ib-na-at only appears a few times in words list
it-ta-as2-hu only appears a few times in words list
u2-hi-a only appears a few times in words list
im-hu-ra-an-ni-ma only appears a few times in words list
as-su2-uh only appears a few times in words list
{d}utu-x-im only appears a few times in words list
bad3-{d}en-zu-mu-ba-li2-it, does not appear in words list
at-ta-sa-ah only appears a few times in words list
a-al-li-a-am only appears a few times in words list
{disz}da-ad-da-ru only appears a few times in words list
im{ki} only appears a few times in words list
i-ta-al-li-a-am-ma only appears a few times in words list
sag-geme does not appear in words list
x-bu-uz-zu-uh only appears a few times in words list
le-em-ni-isz only appears a few times in words list
ep-sze-e-ku only appears a few times in words list
sag-geme does not appear in words list
a-wa-za only appears a few times in words list
da-ad-da-ri-im only appears a few times in words list
da-ad-da-ri-im only appears a few times in words list
li-te-er-ru-szi only appears a few times in words list
sag-geme does not appear in words list
e-te-eq-szu only appears a few times in words list
e2 does not appear in words list
li-in-ni-si-ir-ma only appears a few times in words list
u2-da-ab-ba-bu only appears a few times in words list
a-wa-zu only appears a few times in words list
li-ik-tap-pi-ir only appears a few times in words list
{disz}dumu-a-ki-tum only appears a few times in words list
u4 does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
e2 does not appear in signs list
&P313357 = CT 43, 067
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a-na] e-tel-pi2-_{d}amar-utu_ qi2-[bi2-ma]
2. [um]-ma mu-na-wi-rum-ma
3. _{d}utu_ u3 _{d}amar-utu_ asz-szu-mi-ia
4. da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ka
5. asz-szum sza ki-a-am ta-asz-pur-am um-ma [at]-ta-ma
6. _dub_-pa-am a-na i-na-at,-t,a-al-_dingir_ sza ki-i-ik-ru-u2
7. usz-ta-bi-lam _gud-hi-a_ u2-su-uh-ma
8. it-ti sza {disz}ki-i-ik-ru-u2 li-ku-[lu]
9. a-na ib-la-ad-x{ki} al-li-ik-ma
10. _gud-sza3-gud_-szu u2-ul ak-[szu]-ud
11. a-na _uru_ zi-ib-na-at it-ta-as2-hu
12. u3 _u2-hi-a_ u2-ul im-hu-ra-an-ni-ma
13. _gud-hi-a_ u2-ul as-su2-uh
14. [a-na] _{d}utu_-x-im x aq-bi-ma
15. [asz-szum] _gud-[hi-a]_ szu-nu-ti a-na _bad3-{d}en-zu_-mu-ba-li2-it,
16. [na-sa]-hi-[im] a-an-nam i-[pu-la-an-ni
17. [at-ta]-sa-ah
18. [...] x ri
$ 2 lines broken
@reverse
1. [...] x x x x a-al-li-a-am
2. [{disz}da-ad]-da-ru _ugula mar-tu_ isz-tu _uru im{ki}_
3. [i-ta-al]-li-a-am-ma asz-szum _sag-geme_ an-ni-tim
4. x-bu-uz-zu-uh u3 a-na-ku le-em-ni-isz
5. ep-sze-e-ku
6. _sag-geme_ szu-a-ti a-wa-za a-mu-ur-ma
7. szum-ma a-na da-ad-da-ri-im
8. a-na da-ad-da-ri-im li-te-er-ru-szi
9. _sag-geme_ i-na _e2 dingir_-szu-ba-ni wa-asz-ba-at
10. u3 an-ni-ki-a-am szu-u2 e-te-eq-szu a-na-ku i-szu
11. _e2_ u2-da-ab-ba-ab
12. li-in-ni-si-ir-ma ki-ma i-na sza-ni-i-im
13. _e2_ la u2-da-ab-ba-bu a-wa-zu li-ik-tap-pi-ir
14. _{disz}dumu_-a-ki-tum _nagar_ at,-t,ar-dam
CT 43, 073 (P313363) 2321750
nu-ur2-{d}utu-ma only appears a few times in words list
{gi}qu2-up-pa-am only appears a few times in words list
{gi}qu2-up-pa-am only appears a few times in words list
a-hi-tam-ma only appears a few times in words list
ta-ka-li-szu only appears a few times in words list
&P313363 = CT 43, 073
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na na-ra-am-tum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma nu-ur2-_{d}utu_-ma
4. a-nu-um-ma i3-li2-i-[qi2]-sza-[am]
5. at,-t,ar-da-[am]
6. 1 {gi}qu2-up-pa-am x [...]
7. 1 {gi}qu2-up-pa-am x [...]
8. u3 2(disz) sze i-na x x [x]
9. sza a-hi-tam-ma u2-ul sza bi?-ti
10. [...]-ni-szu
11. szu-bi-lim la ta-ka-<li>-szu
CT 43, 054 (P313344) 2321751
il-ti-ia only appears a few times in words list
i-ni-ib-szi-na-ma only appears a few times in words list
a-ha-ki only appears a few times in words list
a-ma-ti-ki only appears a few times in words list
na-az2-qa2-ku only appears a few times in words list
&P313344 = CT 43, 054
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na il-ti-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma i-ni-ib-szi-na-ma
4. _{d}inana a-ha_-ki li-ba-al-li-it,-ki
5. asz-szum a-ma-ti-ki
6. sza na-ak-rum
7. [il-qu2]-u2
@reverse
1. esz-me-e-ma
2. ma-di-isz
3. na-az2-qa2-ku
AbB 01, 059 (P509373) 2321752
ATF: Parsing failed on line 28 near character 36
ATF: Parsing failed on line 29 near character 36
ATF: Syntax error at line 1 col 36: asz-szum _e2-gal_-lim la lum-mu-[di...
{d}en-zu-i-din-nam does not appear in words list
{d}en-lil2-sza-du-u2-ni-ma only appears a few times in words list
{disz}sze-ep-{d}en-zu does not appear in words list
um-mi-a-mesz only appears a few times in words list
{disz}sa-am-su-ba-ah-li only appears a few times in words list
{disz}ku-un-zu-lum only appears a few times in words list
sza3-gud does not appear in words list
na-ag-ma-lum does not appear in words list
x-szum{ki} does not appear in words list
id-di-a-am-ma only appears a few times in words list
i-li-ib-bu only appears a few times in words list
gir3-se3-ga does not appear in words list
x-ir only appears a few times in words list
ku-un-zu-lum only appears a few times in words list
na-ag-ma-lum does not appear in words list
uru does not appear in words list
{ki} only appears a few times in words list
sa-am-su-ba-ah-la only appears a few times in words list
asz-t,u3-ra-am only appears a few times in words list
ma-ah-hi-rum only appears a few times in words list
u2-lam-ma-du-u2-ma only appears a few times in words list
lum-mu-di... does not appear in words list
u2-sza-ab-ba-x only appears a few times in words list
a-ga-am-ma-... only appears a few times in words list
a-sza-ap-pa-... only appears a few times in words list
wa-ar-ka-az-zu only appears a few times in words list
pu-ru-us only appears a few times in words list
uru does not appear in signs list
di... does not appear in signs list
&P509373 = AbB 01, 059
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a-na] _{d}en-zu_-i-[din-nam]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma _{d}en-lil2_-sza-du-u2-ni-ma
4. _{d}utu_ u3 _{d}[amar-utu]_ a-na da-ri-a-[tim]
5. li-ba-al-li-t,u2-u2-ka
6. {disz}sze-ep-_{d}en-zu a2-gal2 [dumu] um-mi-a-mesz_
7. ki-a-am u2-lam-mi-da-an-ni um-[ma] szu-u2-[ma]
8. {disz}sa-am-su-ba-ah-li sza-pi2-ir ma-[tim]
9. 1(u) 2(disz) _iku a-sza3_ s,i-[bi]-it {disz}[ku]-un-zu-lum _sza3-gud_
10. _a-sza3 a-gar3_ na-ag-[ma-lum] _uru_ x x x{ki}
11. sza _{d}utu_-ha-zi-[ir] isz-tu _mu 7(disz) kam_ id-di-nu-szum
12. u3 i-na _uru_ x-szum{ki} sza-ak-nu id-di-a-am-ma
13. 1(u) 2(disz) _iku a-sza3 szuku_ i-li-ib-bu s,i-bi-it _nagar-mesz_
14. _a-sza3 a-gar3 uru_ ra-bu-um x [...]
15. x x x x x x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [x x] x x [...]
2'. [x x] x [...]
3'. [x x] x s,i-bi-it _gir3-se3#-ga#_
4'. [x x] x x x-ir ub-lam
5'. in-na-me-er-ma
6'. x _[a-sza3 s,i]-bi-it ku-un-zu-lum
7'. _a-[sza3 a-gar3_ na-ag]-ma-lum _uru gan2_ x x {ki}
8'. a-[na] sa-[am-su]-ba-ah-[la] x x li ig bu
9'. mi-im-ma _a-sza3_ s,i-bi-[it] _nagar-mesz_
10'. u2-ul na-di-isz-szum
11'. a-na ki-ma i-[na] _dub e2-gal_-lim
12'. sza _{d}utu_-ha-zi-ir ub-lam in-na-am-ru
13'. asz-t,u3-ra-am _dub_ [usz]-ta-bi-la-kum
14'. a-wa-tim sza ma-ah-hi-rum u2-lam-ma-du-u2-ma
15'. asz-szum _e2-gal_-lim la lum-mu-[di...]
16'. _dub_-pi2 u2-sza-ab-ba-x [...]
17'. x ti u2-ul a-ga-am-ma-[...]
18'. u2-ul a-sza-ap-pa-[...]
19'. [at-ta] ki-ma ti-du-u2 wa-ar-ka-az-zu pu-ru-us [x x ...]
CT 43, 055 (P313345) 2321753
ATF: Syntax error at line 1 col 9: &P313345= CT 43, 055
dumu-{id2}UD.KIB.NUN{ki}-ma only appears a few times in words list
s,u2-ha-ar-ti only appears a few times in words list
t,e-e-em-ki only appears a few times in words list
s,u2-ha-ar-tum only appears a few times in words list
li-it-ta-al-la-ki only appears a few times in words list
UD.KIB.NUN only appears a few times in signs list
&P313345= CT 43, 055
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ru-ut-tum qi2-bi2-ma
2. um-ma _dumu-{id2}UD.KIB.NUN{ki}_-ma
3. be-el-ki u3 be-el-ti
4. li-ba-al-li-t,u3-ki
5. asz-szum t,e-e-em s,u2-ha-ar-ti
6. t,e-e-em-ki ga-am-ra
7. szu-up-ri-im-ma
@reverse
1. s,u2-ha-ar-tum
2. li-it-ta-al-la-ki
AbB 01, 060 (P509374) 2321754
ATF: Parsing failed on line 8 near character 48
ba-al-... only appears a few times in words list
uq-ni-a-ti only appears a few times in words list
ta-ak-la-tim only appears a few times in words list
sza-mi-im-ma only appears a few times in words list
usz-ta-bi-la-asz-szu only appears a few times in words list
uq-ni-a-ti only appears a few times in words list
ta-ak-la-tim only appears a few times in words list
li-sza-ma-ak-kum-ma only appears a few times in words list
a-za-mi-il-la-tim only appears a few times in words list
ki-lam only appears a few times in words list
sza-mi-im-ma only appears a few times in words list
u2-na-hi-i-id-ka only appears a few times in words list
a-za-mi-il-la-tim only appears a few times in words list
&P509374 = AbB 01, 060
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-[na] i3-li2-i-qi2-sza-am
2. qi2-bi2-ma
3. um-[ma] _dingir_ x zi x [...] ma
4. _{d}utu_ u3 _{d}amar-utu_ da-ri-[isz] _u4_-[mi 0]
5. [li]-ba-[al]-li-[t,u2-ka]
6. lu sza-[al]-ma-ta lu ba-[al-...]
7. _dub_-pi2 a-na nu-un-na-tum
8. asz-szum _sig2_ uq-ni-a-ti ta-ak-la-tim
9. sza 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza-mi-im-ma szu-bu-[lim]
10. usz-ta-bi-la-asz-szu
11. _sig2_ uq-ni-a-ti ta-ak-la-tim
12. sza 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ li-sza-ma-ak-kum-ma
13. li-qi2-a-am
14. u3 asz-szum 2(disz) a-za-mi-il-la-tim
15. i-na _ka2 ki-lam_ sza-mi-im-ma
16. le-qe2-e-em u2-na-hi-i-id-ka
@reverse
1. 2(disz) a-za-mi-il-la-tim
2. dam-qa2-tim sza-ma-am-ma li-qi2-a-am
CT 43, 069 (P313359) 2321755
ATF: Syntax error at line 1 col 27: [i-na] e-da-di-im sza _e2_ni
be-ti-i only appears a few times in words list
nam-ra-tum-ma only appears a few times in words list
e-da-di-im only appears a few times in words list
e2ni does not appear in words list
usz-ri-i-ma only appears a few times in words list
e2-da-di-im only appears a few times in words list
za-al-x-x only appears a few times in words list
li-isz-qu2-lu only appears a few times in words list
{disz}{d}tasz-me-tum-ma-gi-ra-at only appears a few times in words list
id-ni-szum only appears a few times in words list
tap-pu-ut-zu only appears a few times in words list
li-isz3-te-er-si only appears a few times in words list
e2ni does not appear in signs list
&P313359 = CT 43, 069
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na be-ti-i
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma nam-ra-tum-ma
4. [_{d}utu]_ u3 _{d}amar-utu_ da-ri-isz _u4_-mi
5. [li-ba]-al-li-t,u2-ki
6. [i-na] e-da-di-im sza _e2_ni
7. 2(asz) _sze gur_ a-na i3-li2-i-din-nam
8. usz-ri-i-ma
9. i-na e2-da-di-im
10. sza a-na za-al-x-x
11. li-isz-qu2-lu
@reverse
1. {disz}{d}tasz-me-tum-ma-gi-ra-at
2. id-ni-szum
3. tap-pu-ut-zu
4. li-il-li-ik
5. a-na _u4 5(disz) kam_ a-la-kam
6. a-na pa-ni-ia
7. li-isz3-te-er-si
CT 43, 070 (P313360) 2321756
ATF: Syntax error at line 1 col 15: _{disz}{d}utu_mu
ATF: Syntax error at line 1 col 15: _{disz}{d}utu_mu
be-ti-i only appears a few times in words list
nam-ra-tum-ma only appears a few times in words list
{disz}{d}en-zu-be-el-ap-lim does not appear in words list
qa2-be2-e-ia only appears a few times in words list
{disz}{d}utumu-sze-zi-ib only appears a few times in words list
ta-szi-im-ti-ki only appears a few times in words list
ep-szi only appears a few times in words list
{d}en-zu-be-el-ap-lim only appears a few times in words list
{disz}{d}utumu-sze-zi-ib only appears a few times in words list
e-li-ki only appears a few times in words list
ta-qa2-ab-bi-i only appears a few times in words list
li-in-ne-pu-usz only appears a few times in words list
{d}utu-du-um-qi2 only appears a few times in words list
utumu only appears a few times in signs list
utumu only appears a few times in signs list
&P313360 = CT 43, 070
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na be-ti-i
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma nam-ra-tum-ma
4. _{d}utu_ u3 _{d}amar-utu_ da-ri-isz _u4_-mi
5. li-ba-al-li-t,u2-ki
6. asz-szum _{disz}{d}en-zu_-be-el-ap-lim
7. sza ki-a-am ta-asz-pu-ri-im
8. um-ma i-na qa2-be2-e-ia
9. il-li-kam
10. _{disz}{d}utu_mu-sze-zi-ib
11. asz-szum s,u2-ha-ar-tim
12. mi-im-ma-a u2-da-ab-ba-ab
13. szum-ma i-da-ab-bu-ub
@reverse
1. [a-wa]-tam ki-ma ta-szi-im-ti-ki ep-szi
2. a-wa-tum sza _{d}en-zu_-be-el-ap-lim
3. i-in-ki ma-ah-ra-at
4. _{disz}{d}utu_mu-sze-zi-ib
5. i-in-ki ma-ah-ra-at
6. a-szar e-li-ki t,a3-bu
7. ki-ma ta-qa2-ab-bi-i
8. li-in-ne-pu-usz
9. asz-szum {disz}{d}na-bi-um-ma-lik
10. 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ ka-an-kum
11. i-na qa2-ti _{d}utu_-du-um-qi2
12. li-qe2-e-ma
13. a-na {d}na-bi-um-ma-lik
14. id-ni
CT 43, 074 (P313364) 2321757
ATF: Parsing failed on line 7 near character 24
ATF: Parsing failed on line 30 near character 26
pi2-lah-{d}inana) does not appear in words list
ma-ra-az-ka-ma only appears a few times in words list
sag-geme does not appear in words list
isz-ta-ra-tim only appears a few times in words list
t,e4-em-szi-na only appears a few times in words list
il-ta-qi2-ha-ku only appears a few times in words list
szu-hu-za-ku only appears a few times in words list
isz-ta-ra-tim only appears a few times in words list
e-sze-er only appears a few times in words list
it-ru only appears a few times in words list
szu-hu-za-ha-ku only appears a few times in words list
la-te-gi only appears a few times in words list
ta-ta-ma-ar only appears a few times in words list
ta-ta-ma-ar only appears a few times in words list
e2-gal-lum-ma only appears a few times in words list
wu-szu-ri-im only appears a few times in words list
tu-wa-sza-ra-asz-szu only appears a few times in words list
wu-sze-ra-asz-szu only appears a few times in words list
e-bu-ru only appears a few times in words list
inana) does not appear in signs list
geme does not appear in signs list
&P313364 = CT 43, 074
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na szu-{d}kab-ta
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma pi2-lah-_{d}inana)_ ma-ra-az-ka-ma
4. _{d}utu_ u3 _{d}inana_ li-ba-al-li-t,u2-ka
5. asz-szum _sag-geme_ sza _dumu-mesz_ nu-ra-tim
6. sza ta-asz-pu-ra-am
7. {disz}nu-ur2-{d}kab-ta a-hu-ka
8. i-ti _dumu-mesz_ isz-ta-ra-tim
9. t,e4-em-szi-na ga-am-ra-am
10. il-ta-qi2-ha-ku
11. a-na a-ma-tim szi-na-ti
12. u2-ul szu-hu-za-ku
@reverse
1. _dumu-mesz_ isz-ta-ra-tim
2. _ku3-babbar_ e-li-szu i-szu-u2-ma
3. ni-szi-szu e-sze-er it-ru
4. u2-ul szu-hu-za-<<ha>>-ku
5. u3 sza-ni-tam asz-szum la-te-gi
6. t,e4-mi ga-am-ra-am
7. ta-ta-ma-ar
8. ki-ma s,u2-ha-ru szu-u2
9. ma-ri-i
10. ta-ta-ma-ar
11. szum-ma _e2-gal_-lum-ma
12. la iq-bi s,u2-ha-ru szu-[u2]
13. a-na wu-szu-ri-im mi-nu [0]
14. s,u2-ha-ra sza-tu la tu-wa-sza-ra-asz-szu
15. i-na-an-na szi-ta-al-ma s,u2-ha-ra
16. sza-tu wu-sze-ra-asz-szu e-bu-ru
CT 43, 075 (P313365) 2321758
i-da-ab-bu-um only appears a few times in words list
al-ka-a-nim only appears a few times in words list
s,i-ih-pi2 only appears a few times in words list
x-ga-ar-bi-a-am only appears a few times in words list
ak-nu-uk-ma only appears a few times in words list
&P313365 = CT 43, 075
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ib-ni-_{d}amar-utu_
2. qi2-bi2#-ma
3. um-ma [x x x]-ma
4. 3(ban2) _i3-gisz_ u3 [x] 5(disz) _sila3 sze-gisz-i3_
5. zi-it-ti la-bi-isz-tum
6. sza ma-ah-ri-ka a-na la-bi-isz-tum
7. i-di-in-ma
8. la i-da-ab-bu-um
9. _i3-gisz_ sza a-wi-li-ia _dumu_ i-[x x]
10. u3 _i3-gisz dingir_-szu-na-s,i-ir
11. a-na la-bi-isz-tum
12. i-di-in-ma
13. u3 [at]-tu#-nu a-na kisz#{ki}
14. al#-ka#-a-nim#
15. s,i-ih#-pi2 a-li-a-am [x]-ga?-ar-bi?-a-am
16. ak#-nu-uk-ma usz-ta#-bi#-la-ak-ku
17. [a]-na# szi-bu-ti-ia ki-i-il
CT 43, 064 (P313354) 2321759
{d}en-zu-u2-se-li does not appear in words list
li-pi2-it-isztar-ma does not appear in words list
{p}at-ta-a-a only appears a few times in words list
qe2-e only appears a few times in words list
ta-ka-al-la-szu only appears a few times in words list
el-qi2 only appears a few times in words list
p only appears a few times in signs list
&P313354 = CT 43, 064
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na _{d}en-zu_-u2-se-li
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma li-pi2-it-isztar-ma
4. _{d}utu_ li-ba-al-li-it,-ka
5. {p}at-ta-a-a
6. _gudu4 {d}nin-si4-an-na_
7. it-ta-al-ka-ak-kum
8. 2(disz) 1/2(disz) _sila3 i3-sag_
9. i-na qe2-e ki-it-tim
10. i-di-isz-szum
@reverse
1. la ta-[ka]-al-la-szu
2. _i3-sag_ sza a-na bi-ti-szu
3. na-szu-u2
4. [a-na]-ku el-qi2
5. [isz-tu] i-na-an-na _ud 5(disz) kam_
6. [a-sza]-ap-pa-ra-ak-kum
7. _i3-sag_ szu-bi-lam
CT 43, 065 (P313355) 2321760
ATF: Parsing failed on line 12 near character 48
x-x-{d}en-zu-ma does not appear in words list
{disz}pa-ni-{d}amar-utu-lu-mur does not appear in words list
{gisz}mar-gid2-da does not appear in words list
ba-ba-li only appears a few times in words list
tu-sze-LI only appears a few times in words list
&P313355 = CT 43, 065
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-[na] _{d}amar-utu_-na-s,i-ir
2. [qi2]-bi2-ma
3. um-[ma] x-x-_{d}en-zu_-ma
4. _{d}utu_ u3 _{d}amar-utu_ li-ba-al-li-t,u2-ka
5. {disz}pa-ni-_{d}amar-utu_-lu-mur s,u2-ha-ri
6. a-na ma-ah-ri-ka at,-t,ar-dam
7. 1(disz) _{gisz}mar-gid2-da_
8. a-na _u4 5(disz) kam_ a-na _sze_-szu ba-ba-li [0]
9. i-di-isz-szum-ma
10. _sze_-szu a-na _ku3-babbar_ tu-sze-LI
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.