Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Pagé-Perron, Émilie on 2018-10-19 at 18:03:55 with credits to McGrath, William;

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
Nisaba 15, 0549 (P453911) 2321241
si-nita only appears a few times in words list
e2-szagina only appears a few times in words list
si-nita only appears a few times in words list
udu-u2-hab2 only appears a few times in words list
si-nita only appears a few times in words list
&P453911 = Nisaba 15, 0549
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 5/6(disz) ma-na 2(disz) gin2 siki {gesz}ga-rig2-ak tug2 guz-za du
1. 1(disz) 5/6(disz) ma-na 2(disz) gin2 siki {gesz}ga-rig2 ak tug2 guz-za du
2. 5(disz) gin2 kusz gu4 u2-hab2
3. 2(disz) kusz udu u2-hab2
4. 2(disz) kusz udu babbar
5. 2(disz) gin2 {u2}gamun2
6. 3(disz) gin2 i3-gesz
7. {gesz}gu-za [sumun] lugal 1(disz)-am3 ba-a-si
8. 5(disz) ma-na siki {gesz}ga-rig2-ak tug2 guz-za du
8. 5(disz) ma-na siki {gesz}ga-rig2 ak tug2 guz-za du
9. 2(disz) kusz udu ge6
10. 5(disz) gin2 i3-gesz
11. {gesz}szu4-a du10-us2 sumun lugal u3 kusz#? [...-a?] du10-us2 2(disz)-am3 ba-a-si#
12. 2(disz) gin2 kusz udu u2-hab2
13. {gesz}gu-za si-nita? sumun 1(disz)-am3
14. u3 x e2-szagina 3(disz)-am3
@reverse
1. 8(disz) kusz udu u2-hab2
2. 1(disz) kusz udu babbar
3. 1(u) gin2 {u2}gamun2
4. 1(u) gin2 i3-gesz
5. {gesz}gu-za si-nita? sumun 8(disz)-am3
6. u3 {gesz}gu-za munus sumun 3(disz)-am3 ba-a-si
7. 9(disz) kusz udu-<u2>-hab2
8. 2(disz) kusz udu babbar
9. 1(u) 5(disz) gin2 {u2}gamun2
10. {gesz}gu-za si-nita? sumun 1(u) 1(disz)-am3
11. u3 {gesz}gu-za munus sumun 4(disz)-am3 ba-a-si
12. e2 {d}szu-{d}suen
13. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5#[{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka] mu-du3
BPOA 07, 2393 (P290161) 2321242
&P290161 = BPOA 7, 2393
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
2. ki-la2-bi 9(disz) 1/3(disz) ma-na
3. 7(disz) tug2 guz-za du
4. ki-la2-bi 2(u) 9(disz) 2/3(disz) ma-na
5. 1(disz) tug2 nig2-lam2 du
6. ki-la2-bi 1(disz) 2/3(disz) ma-na
7. siki kur-ra {gesz}ga-rig2-ak
7. siki kur-ra {gesz}ga-rig2 ak
8. 6(disz) tug2 sag usz-bar
9. 2(u) 6(disz) tug2 usz-bar
10. ki-la2-bi 1(asz) gu2 5(u) 7(disz) ma-na
11. siki kur-ra szu-pesz5-a
12. 7(disz) tug2 sag usz-bar
@reverse
1. 2(disz) tug2 usz-bar
2. ki-la2-bi 3(u) 7(disz) 1/3(disz) ma-na
3. 4(disz) tug2 u2 kal
4. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) ma-na
5. 4(disz) tug2 mug kal ki-la2-bi 1(u) ma-na
6. tug2 la2-a
7. iti min-esz3
8. ki szesz-saga-ta ur-e11-e in-la2
9. ARAD2 szu ba-ti
10. kiszib3 i3-kal-la
11. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.