Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Woestenburg, Els on 2018-10-18 at 03:07:37 with credits to Woestenburg, Els

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
Hiring Workers 114 (P510369) 2320954
&P510369 = Hiring Workers 114
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _4(disz) {lu2}sze-sag11-ku5_
2. dumu-ki
3. _iti bara2-za3-gar u4 1(u) 9(disz)-kam_
6. _mu bad3_ ma2-ri2{ki#}
@seal 1
$ illegible
Hiring Workers 106 (P510361) 2320955
&P510361 = Hiring Workers 106
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _1(disz) {lu2}sze-sag11#-ku5#_
2. bu-ri-ia
3. _iti# gu4-si-sa2# u4# 6(disz)-kam#_
4. _mu ki-lugal-gub hur-sag [i7] didli-bi_
@seal 1
1. {d}suen#
2. [u3] {d}mar-[tu]
@seal 2
$ (uninscribed)
@seal 3
$ (uninscribed)
Hiring Workers 102 (P510359) 2320956
&P510359 = Hiring Workers 102
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _1(disz) {lu2}sze-sag11-ku5_
2. bu-ri-ia
3. _iti bara2-za3-gar u4 1(u) 5(disz)-kam_
4. _mu [ki-lugal]-gub hur-sag i7 didli-bi_
@seal 1
1. {d}suen#
2. [u3] {d}mar-[tu]
@seal 2
1. asz-qu2-du-um
2. _dumu_ {d}utu-ga-mil
@seal 3
$ (uninscribed)
3. [ARAD2]
4. {d}mar-tu
Hiring Workers 111 (P510366) 2320957
&P510366 = Hiring Workers 111
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _6(disz) {lu2}sze-sag11-ku5_
2. _a#-sza3_ x x x x x x
3. e-ri-ib-{d}suen#
4. _iti bara2-za3-gar u4 1(u) 4(disz)-kam_
6. _mu bad3_ x x (x)
@seal 1
$ (uninscribed)
Hiring Workers 112 (P510367) 2320958
{disz}bur-ri-ia only appears a few times in words list
gi-mil-x only appears a few times in words list
e-ri-ib-tum only appears a few times in words list
&P510367 = Hiring Workers 112
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _2(disz) {lu2}sze-sag11-ku5_
2. {disz}bur?-ri-ia
3. _a-sza3_ sza gi-mil-x
4. _iti bara2-za3-gar u4 3(disz)-kam_
6. _mu_ e-ri-ib-tum [(...)]
@seal 1
$ illegible
Hiring Workers 100 (P510357) 2320959
{lu2}aga-usz only appears a few times in words list
{d}mar-tu-a-bi only appears a few times in words list
e2-me-te only appears a few times in words list
&P510357 = Hiring Workers 100
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _4(disz) {lu2}aga?-usz_
2. _ugula_ {d}mar-tu-a-bi
3. _iti du6-ku3 u4 1(u) 1(disz)_
4. _mu e2-me-te_
Hiring Workers 118 (P510373) 2320960
{disz}sig-{d}isz-ha-ra only appears a few times in words list
x-x-{d}x only appears a few times in words list
&P510373 = Hiring Workers 118
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _3(disz) {lu2}szitim_
2. {disz#}sig-{d}isz-ha-ra
3. sza _bad3 e2-gal_
4. i-pu-szu
5. _iti du6-ku3 u4 1(u)-kam_
6. _mu i7_ sa-am-su-i-lu-na
@seal 1
1. {d}x-x-x
2. _dumu_ x-x-{d}x
Hiring Workers 107 (P510362) 2320961
&P510362 = Hiring Workers 107
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _1(disz) {lu2}sze-sag11#-ku5#_
2. bu-ri-ia#
3. _iti# gu4#-si#-[sa2 u4 n(disz)-kam]_
4. _mu [ki]-lugal#-gub hur-[sag i7 didli-bi]_
@seal 1
1. {d}suen#
2. [u3] {d}mar-[tu]
@seal 2
1. asz-qu2-du-um
2. _dumu_ {d}utu-ga-mil
3. [ARAD2]
4. {d}mar-tu
@seal 3
$ (uninscribed)
Hiring Workers 120 (P510375) 2320962
&P510375 = Hiring Workers 120
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _1(disz) du8-a_
2. _iti udru{duru5} u4 2(disz)-kam_
Hiring Workers 110 (P510365) 2320963
&P510365 = Hiring Workers 110
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _6(disz) {lu2}sze-sag11-ku5_
2. e-ri-ib-sin
3. _a-sza3_ x x x
4. _iti bara2-za3#-gar# u4 3(disz)-kam_
6. _mu_ x x
Hiring Workers 108 (P510363) 2320964
ATF: Parsing failed on line 8 near character 24
lu-sza-lim only appears a few times in words list
bara2-za3 only appears a few times in words list
&P510363 = Hiring Workers 108
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _6(disz) {lu2}sze-sag11-ku5_
2. e#-ri#-ib#-sin
3. _a-sza3_ be2?-la-nu-um?
4. _kaskal u4 2(disz)-kam
5. _nig2?-szu?_ lu-sza-lim
6. _iti bara2-za3 u4 4(disz)?_
7. _mu x x_
Hiring Workers 101 (P510358) 2320965
&P510358 = Hiring Workers 101
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _2(disz) {lu2}sze-sag11-ku5_
2. bu-ri-ia
3. _iti bara2#-za3-gar u4 7(disz)-kam_
4. _mu x x x x {d}marduk-ra_
@seal 1
1. asz-qu2-du-um
2. _dumu_ {d}utu-ga-mil
3. [ARAD2]
4. {d}mar-tu
Hiring Workers 117 (P510372) 2320966
{disz}i3-li2-isz-me-ni only appears a few times in words list
&P510372 = Hiring Workers 117
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _1(disz) ad-kup4_
2. {disz}i3-li2-isz-me-ni
3. _iti NE-NE-gar u4 2(u) 8(disz)-kam_
4. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal#-[e] gu-za ki-bad-ra2_
@seal 1
$ (uninscribed)
Hiring Workers 116 (P510371) 2320967
{disz}i-s,u2-AN-tum only appears a few times in words list
&P510371 = Hiring Workers 116
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _3(disz) ad-kup4_
2. {disz}i-s,u2-AN-tum
3. _iti NE-NE-gar u4 1(u) 5(disz)-kam_
4. _mu gu-za ki-bad-ra2#_
@seal 1
$ (uninscribed)
Hiring Workers 113 (P510368) 2320968
{disz}dingir-szu-{d}nin-szubur only appears a few times in words list
&P510368 = Hiring Workers 113
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _3(disz)# {lu2}sze-sag11-ku5#_
2. _a-sza3_ sza la-ma-si2?
3. _nig2-szu_ a-bu-um-t,a3-bu-um
4. {disz}dingir-szu-{d}nin-szubur?
5. _iti gu4-si-sa2 u4 2(disz)#-kam_
6. _mu ma-da_ ia-mu-ut-ba-lum
@seal 1
$ illegible
Hiring Workers 121 (P510376) 2320969
&P510376 = Hiring Workers 121
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _1(disz) du8-a_
2. _iti udru{duru5} u4 4(disz)-kam_
@seal 1
1. {d}a-a
2. {d}utu
Hiring Workers 122 (P510377) 2320970
ATF: Parsing failed on line 7 near character 3
&P510377 = Hiring Workers 122
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. {d}suen-dingir
@seal 1
$ (uninscribed)
Hiring Workers 109 (P510364) 2320971
lu-sza-lim-be!-li2 only appears a few times in words list
e-ri-ib-... only appears a few times in words list
&P510364 = Hiring Workers 109
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _9(disz)# {lu2}sze-sag11-ku5_
2. e-ri-ib-sin
3. _a-sza3_ PA LI x
4. _nig2-szu_ lu-sza-lim-be!-li2
5. _iti bara2-za3-gar u4 1(u)_
6. _mu e2? {d}x [...]_
@seal 1
1. lu#-sza-lim-be#-[li2]
2. _dumu_ e-ri-ib-[...]
3. ARAD2 {d}[...]
Hiring Workers 104 (P510360) 2320972
bu-ri-ia-NI only appears a few times in words list
&P510360 = Hiring Workers 104
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _1(disz) {lu2}sze-sag11-ku5_
2. bu-ri-ia-NI
3. _iti bara2-za3-gar u4 2(u) 8(disz)-kam_
4. _mu ki#-lugal-gub hur-sag i7 didli-bi_
@seal 1
1. {d}suen#
2. [u3] {d}mar-[tu]
@seal 2
1. asz-qu2-du-um
2. _dumu_ {d}utu-ga-mil
3. [ARAD2]
4. {d}mar-tu
@seal 3
$ (uninscribed)
Hiring Workers 119 (P510374) 2320973
{disz}sig-{d}isz-ha-ra only appears a few times in words list
x-x-{d}x only appears a few times in words list
&P510374 = Hiring Workers 119
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
1. _6(disz)# {lu2}szitim_
2. [{disz}]sig#-{d}isz?-ha-ra?
3. _iti# sze-sag11-ku5 u4 1(u)-kam_
4. _mu ama-ar-gi#_
@seal 1
1. {d}x-x-x
2. _dumu_ x-x-{d}x
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.