approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:42:16 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
MVN 13, 601 (P117374) | 2023255 |
ur-zabala3{ki}-ka only appears a few times in words list
&P117374 = MVN 13, 601 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) ziz2! lugal# 2. x a-pi4-sal4{ki}-ta 3. x x? gur 4(disz)-bi 4. egir ur-zabala3{ki}-ka 5. [...] @reverse $ blank space 1. iti nesag-e 2. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2 $ 1 line blank |
MVN 13, 602 (P117375) | 2023259 |
&P117375 = MVN 13, 602 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) ku6 x? 2. 1(u) ziz2 3. 3(disz) gig 4. nig2-dab5 szu-numun $ blank space @reverse $ blank space 1. iti szu-numun 2. mu sza-asz-szu2-ru mu-hul |
MVN 13, 603 (P117376) | 2023263 |
&P117376 = MVN 13, 603 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(asz) esir2 E2-A gur 2. bala-sze3 3. ki lugal-ezem-ta 4. lu2-igi-sa6-sa6 @reverse 1. szu ba-ti $ blank space 2. mu us2-sa sza3-asz-ru-[um]{ki} ba-[hul] |
MVN 13, 604 (P117377) | 2023267 |
&P117377 = MVN 13, 604 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 4(u) sze gur lugal 2. ma2 ur-{d}da-mu ma2 gesz gid2-da 3. 1(gesz2) gur ma2 szu-{d}nisaba 4. 1(gesz2) gur ma2 ku-li 5. 1(gesz2) gur ma2 lugal-an-ne2 6. 4(u) gur ma2 lu2-e2-[...] 7. ma2-a si-ga uri5{ki#} [...] ma2 hun-ga2 @reverse 1. sza3 x [...] 2. a-sza3 [...] 3. ki ARAD2-[...] 4. la-ni-mu [...] 5. giri3 KA-[...] u3 ur-[...] $ blank space |
MVN 13, 605 (P117378) | 2023271 |
&P117378 = MVN 13, 605 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] x [...] 2. [x] x x [x] 3. [x] ur#-{d}ba-ba6 4. [szu] ba-ti @reverse 1. sza3 muszen-du3-e-ne 2. giri3 zu2-si-ka $ blank space 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun |
MVN 13, 606 (P117379) | 2023275 |
gu-sa-mu does not appear in words list
&P117379 = MVN 13, 606 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] 2. a-ru-a {d}nin-mar{ki} 3. ki lu2-hu-rim3{ki}-ta 4. mar-sa gir2-su{ki} @reverse 1. kiszib3 lu2-{d}dumu-zi 2. giri3 gu-sa-mu $ blank space 3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3 |
MVN 13, 607 (P117380) | 2023279 |
&P117380 = MVN 13, 607 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) [...] 2. ki ur-[...] 3. kiszib3 szabra @reverse $ blank space 1. iti sze-sag11-ku5 |
MVN 13, 608 (P117381) | 2023283 |
lu2-si-de3-ta does not appear in words list
ba-kux(KWU147)! only appears a few times in words list
&P117381 = MVN 13, 608 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] zi3#?-gu 2. ki lu2-si-de3-ta 3. la-ni-mu 4. szu ba-ti 5. iti szu-numun @reverse 1. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam e2-a-na ba-kux(KWU147)! $ blank space |
MVN 13, 609 (P117382) | 2023287 |
nun-ka only appears a few times in words list
&P117382 = MVN 13, 609 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. kun-zi-da i7 nun-ka gub-ba 3. ugula lugal-ku3-zu @reverse 1. kiszib3 lu2-dingir-ra $ blank space 2. mu en eridu{ki} ba-hun |
MVN 13, 610 (P117383) | 2023291 |
&P117383 = MVN 13, 610 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. a-ga-a @reverse $ blank space |
MVN 13, 611 (P117384) | 2023295 |
gibil-x does not appear in words list
sur-ra-ka-sze3 does not appear in words list
&P117384 = MVN 13, 611 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 2(u) sa gi 2. sa gaba ka i7 gibil-x 3. u3 sur-ra-ka-sze3 4. ki ARAD2-mu-ta @reverse 1. kiszib3 lugal-he2-gal2 $ blank space 2. iti pa4-u2-e 3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal @seal 1 1. lugal-[he2]-gal2 $ rest broken |
MVN 13, 612 (P117385) | 2023299 |
ur3-ra-sze3 only appears a few times in words list
sze-kar-ra-ga2-la only appears a few times in words list
&P117385 = MVN 13, 612 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) sa {gi}gur 2. szu ur3-ra-sze3 3. ki lu2-saga-ta 4. lugal-e2-mah-e szu ba-ti iti sze-kar-ra-ga2-la |
MVN 13, 613 (P117386) | 2023303 |
gi-sahar only appears a few times in words list
&P117386 = MVN 13, 613 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) sa gi-sahar 2. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz)-ta 3. 4(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) sa gi NE 4. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz)-ta 5. kun e2 {d}szara2-ta 6. ga2-nun i7 lugal @reverse 1. ugula lugal-[...] 2. kiszib3 ur-[{d}]en#?-[lil2-la2?] 3. iti sze-sag11-ku5 $ blank space 4. mu {d}amar-{d}suen lugal |
MVN 13, 614 (P117387) | 2023307 |
&P117387 = MVN 13, 614 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 2(u) sa gi 2. ki lugal-iti-da-ta 3. kiszib3 {d}szara2-he2-gal2 @reverse 1. bala u4 2(u) 8(disz)-kam $ blank space 2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} |
MVN 13, 615 (P117388) | 2023310 |
e2-ur2-sza3-sze3 only appears a few times in words list
e2-dara3 only appears a few times in words list
&P117388 = MVN 13, 615 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(gesz2) 5(u) sa gi 2. e2-ur2-sza3-sze3 3. 2(gesz2) la2 5(disz) sa @reverse 1. e2-ansze 2. 3(gesz2) 3(u) sa 3. e2-dara3? amar $ 1 line blank |