approved by CDLI
Atf update submitted by Pagé-Perron, Émilie on 2018-10-10 at 08:44:23 with credits to McGrath, William;
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
JCS 36, 170, UM 29-15-855 (P256541) | 2320741 |
e2-lagar only appears a few times in words list
gu2-en-na-sze3 only appears a few times in words list
i7-sikil-la only appears a few times in words list
&P256541 = JCS 36, 170 #atf: lang sux @tablet @obverse |
OrSP 47-49, 291 (P125181) | 2320742 |
&P125181 = OrSP 47-49, 291 #atf: lang sux @tablet @obverse |
JCS 54, 009, 60 (P332264) | 2320743 |
&P332264 = JCS 54, 09, 60 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(gesz2) 5(u) 7(disz) udu bar-gal2 2. 1(gesz2) 5(disz) sila4 bar-gal2 3. 1(u) 6(disz) ud5 4. 1(gesz2) 3(u) masz2 hi-a |
OrSP 47-49, 296 (P125186) | 2320744 |
ka-ur2-ka-ur2 only appears a few times in words list
&P125186 = OrSP 47-49, 296 #atf: lang sux @tablet @obverse |
PPAC 4, 241 (P332159) | 2320745 |
&P332159 = PPAC 4, 241 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken |
JCS 57, 117 5 (P381731) | 2320746 |
bar-su!-ga only appears a few times in words list
&P381731 = JCS 57, 117 5 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. 2(asz) gu2 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 3. 4(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 4. 2(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 du 5. 3(asz) gu2 3(u) la2 1(disz@t) ma-na siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 6. 3(asz) gu2 4(u) 2/3(disz) ma-na siki tug2 guz-za du 7. 1(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na siki tug2 usz-bar $ blank space 8. szunigin 1(u) 2(asz) gu2 5(disz) 2/3(disz) ma-na siki# $ blank space 9. ur#-ru na-gada# 10. [x] 1(disz)# 1/2(disz) ma-na# [siki tug2 nig2]-lam2 [n-kam] us2# $ rest broken @column 2 11. 1(u) 5(disz) ma#-[na siki tug2] nig2-lam2 4(disz)#-[kam] us2# 12. 1(u) 2(disz) 1/3(disz) ma-na siki# [tug2 nig2]-lam2 du 13. 1(asz) gu2 5(u) 3(disz) ma-na 1(u) gin2 siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 14. 1(asz) gu2 4(u) 6(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 guz-za du 15. 3(u) 1(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 usz-bar 16. szunigin 6(asz) gu2 4(u) 3(disz) [x] ma#-na siki# 17. lu2-{d}utu# [na]-gada# 18. siki udu e2#? [x] x 19. 1(u) 3(disz) ma#-[na siki] x $ rest broken @reverse @column 1 $ beginning broken 1'. 4(u) ma#-na# 1(u) gin2# [siki tug2] guz-za 4(disz)-kam# us2# 2'. 2(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 [x] x 3'. 3(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 guz-za du 4'. 1(u) 8(disz) ma-na siki tug2 usz-bar 5'. szunigin 1(asz) gu2 4(u) 5(disz) 5/6(disz) ma-na# siki# 6'. ur-ru na-gada# 7'. 4(disz) ma-na siki# [tug2] nig2#-lam2 [x] x 8'. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) ma#-[na siki tug2] guz-za# x 9'. [n] 4(disz)# 2/3(disz)#? ma#-[na siki tug2 ...] @column 2 $ beginning broken 1'. [szunigin x] 4(disz)# 1/2(disz) ma#-[na] siki# 2'. lu2-{d}utu [na]-gada# $ blank space 3'. siki udu ensi2#-ka# 4'. 2(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na siki udu bar-su!-ga 5'. ur-{d}ma-mi na-gada $ blank space |
PPAC 5, 1322 (P379671) | 2320747 |
tug2-du8-a-ke4 only appears a few times in words list
{gesz}bir-ra-ka-ke4 only appears a few times in words list
&P379671 = PPAC 5, 1322 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] ma-na |
KM 89033 (P234825) | 2320748 |
&P234825 = KM 89033 #atf: lang sux @tablet @obverse |
Princeton 1, 300 (P126989) | 2320749 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
nam-la2 only appears a few times in words list
lu2-sza-lim-ke4 only appears a few times in words list
&P126989 = Princeton 1, 300 #atf: lang sux @tablet @obverse |
LB 2482 (P210046) | 2320750 |
&P210046 = LB 2482 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 1(disz) ma-na siki tug2 2. nig2#-lam2 3(disz@t)-kam us2 3. 1(u) 2(disz) 5/6(disz) ma-na siki 4. tug2 nig2-lam2 4(disz@t)-kam us2 5. 2(asz) gu2 1(u) 4(disz) ma-na 6. siki tug2 guz-za 4(disz@t)-kam us2 7. 1(disz)? gu2 tug2 guz-za 4(disz)-<kam> us2 8. 2(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 us2 9. 1(asz) gu2 siki tug2 usz-bar |
Princeton 1, 306 (P126995) | 2320751 |
{gesz}ga-rig2-ak only appears a few times in words list
{gesz}ga-rig2-ak only appears a few times in words list
&P126995 = Princeton 1, 306 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 |
Princeton 2, 372 (P201371) | 2320752 |
&P201371 = Princeton 2, 372 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken |
MCS 1, 37, BM 106055 (P112567) | 2320753 |
za3-gal-tum only appears a few times in words list
pa4-ti-um only appears a few times in words list
gu2-UD only appears a few times in words list
gu4-la2 only appears a few times in words list
gu2-UD only appears a few times in words list
{gesz}gesztin-gal only appears a few times in words list
pa4-di3-um only appears a few times in words list
{gesz}nig2-du7 only appears a few times in words list
{gesz}ga-lum only appears a few times in words list
{gesz}za-mi only appears a few times in words list
{gesz}a-x-kul-x only appears a few times in words list
{gesz}sza3-TAR only appears a few times in words list
a-a-kur-ra only appears a few times in words list
...-mu-sze3 only appears a few times in words list
ku-zi-li only appears a few times in words list
ta2-din-asz-dar only appears a few times in words list
bil-la-zi only appears a few times in words list
i-di3-na-an-si only appears a few times in words list
ad-du-sza only appears a few times in words list
sza3-ma-kal{al} only appears a few times in words list
&P112567 = MCS 1, 37, BM 106055 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 4(disz) gal zabar 2. 4(disz) za-hum zabar 3. 2(disz) a-la2 zabar 4. 1(disz) ma-sza-lum zabar 5. ki-la2-bi 4(disz) 5/6(disz) ma-na 6. 1(disz) {uruda}szen-szu2 7. ki-la2-bi 3(disz) 1/3(disz) ma-na 8. 1(disz) {uruda}zi-ir 9. ki-la2-bi 8(disz) ma-na 10. 1(disz) ma2 za3-gal-tum ku3-babbar 11. 1(disz) dub za-gin3 za 12. 1(disz) 2/3(disz) gin2 ku3 al-hul-a 13. 1(disz) ma-na uruda 14. [n] pa4#-ti-um {gesz}ha-lu-[ub2] x-ba zabar 15. [n] sze HA in nun 16. [...]-na gi 17. [...] x zi-ba-tum 18. sza3 pisan 1(disz)-kam 19. 4(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 20. 2(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um kid 21. 1(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um 22. 1(disz) tug2 bar-dul5 4(disz)-kam us2 23. 1(disz) tug2 guz-za du 24. [...] 2(disz) tug2 sza3-ga-du3 du 25. [x] tug2 gu2-UD du 26. [...] 2(disz) tug2 usz-bar 27. sza3# pisan 2(disz)-kam 28. [x] tug2 gu4-la2 nig2-eb 29. [x] tug2# gu2-UD du nig2-eb $ rest broken @column 2 1. 1(disz) tug2 bar-dul5 sumun 2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 nig2?-eb 3. 1(disz) tug2 u2 gun3-a 4. sza3 pisan 3(disz)-kam |
Rochester 097 (P128202) | 2320754 |
{gesz}ga-rig2-ak only appears a few times in words list
&P128202 = Rochester 097 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 3(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 5(u) 6(disz) 2/3(disz) ma-na |
MCS 8, 89, BM 105406 (P112889) | 2320755 |
&P112889 = MCS 8, 89, BM 105406 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [x] tug2# nig2-lam2 4(disz)-kam# [us2] 2. ki#-la2-bi 4(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 3. 2(disz) tug2 nig2-lam2 du 4. ki-la2-bi 2(disz) 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2 5. 1(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 6. ki-la2-bi 4(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 7. 5(disz) tug2 guz-za du 8. ki-la2-bi 2(u) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 9. 1(disz) tug2 sag usz-bar 10. 2(disz) tug2 usz-bar 11. ki-la2-bi 1(u) 1(disz) ma-na 5(disz) gin2 @reverse |
MCS 8, 94, BM 105392 (P112900) | 2320756 |
&P112900 = MCS 8, 94, BM 105392 #atf: lang sux @tablet @obverse |