approved by CDLI
Atf update submitted by Firth, Richard on 2018-10-05 at 09:57:05 with credits to Firth, Richard
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
JASH 03, 247 03 (P512815) | 2320444 |
&P512815 = JASH 03, 247 no. 3 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz) kusz udu niga 2. 2(u) 2(disz) kusz udu 3. 3(disz) kusz sila4 4. 1(u) la2 1(disz@t) kusz masz2 5. kusz x x x @reverse 1. ur-{d}ma-mi 2. in-da-gal2 3. iti u5-bi2-gu7 4. mu us2-sa gu-za ba-dim2 $ blank space # seal impression @seal 1 1. ur-{d}ma-mi#? 2. dumu nam#?-[...] |
JASH 03, 246 01 (P512813) | 2320445 |
&P512813 = JASH 03, 246 no. 1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. pisan dub-[ba] 2. nig2-ka9-[ak] 3. ur-{d}ma-mi# 4. mu [...]-ta @reverse 1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-sze3 2. i3-gal2 $ blank space |
AVO 20, 173 Kat. 68 (P512811) | 2320446 |
IGI! only appears a few times in words list
IGI! only appears a few times in signs list
&P512811 = AVO 20, 173 Kat. 68 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 7(disz) sila3 kasz du 2. [x?] GU#? IGI! 3. ki ur ab-ba-saga-ta 4. szu-a gi-na 5. kiszib3 u3-ma-ni @reverse 1. mu en {d}nanna $ blank space # seal impression @seal 1 1. u3-ma-ni 2. dub-sar 3. dumu nam-ha-ni |
JASH 03, 247 02 (P512814) | 2320447 |
mi-masz{ki} only appears a few times in words list
&P512814 = JASH 03, 247 no. 2 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. n u8 2. 8(disz) sila4 3. 1(u) 5(disz) ma-na siki-gi 4. mu us2-sa mi-masz{ki} ba-hul 5. 6(disz) udu @reverse 1. 2(disz) sila4 2. 4(u) 4(disz) ma-na siki-gi 3. mu ur-bi2-lum ba-hul 4. la2-ia3-am3 5. lu2-pa3-da 6. in-da-gal2 |
JASH 03, 247 04 (P512816) | 2320448 |
x-zi-na-x only appears a few times in words list
&P512816 = JASH 03, 247 no. 4 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. la2-ia3 4(u) 4(disz) u8 8(disz) kir11 gub 2. 2(u) 2(disz) udu-nita2 8(disz) sila4 gub 3. 1(disz) {munus}asz2-gar3 gub 4. 2(disz) gu2 4(u) 7(disz) ma-na-<na> siki? kur-ra? @reverse 1. 4(disz)? ma-na siki? ud5? 2. la2-ia3 nig2-ka9-ak 3. x-zi-na-x 4. in-da-gal2 5. su-su-dam 6. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal @seal 1 $ illegible |
AVO 20, 175 Kat. 69 (P512812) | 2320449 |
&P512812 = AVO 20, 175 Kat. 69 #atf: lang sux @object bulla @obverse 1. 3(u) 3(disz) udu masz2# hi-a 2. [n] masz-da3 3. ki u2-ta2-mi#-szar-ra#-am-ta 4. {d}szul-gi-iri-mu 5. szu ba-ti 6. kiszib3# ba-[ba]-ti 7. iti a2#-ki-ti 8. mu sza-asz-ru#{ki} ba#-hul# $ blank space # seal impression @seal 1 @column 1 1. {d}amar-{d}suen 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba @column 2 1. ba-ba-[ti] 2. dub-[sar] 3. ARAD2-zu# |