approved by CDLI
Atf update submitted by Firth, Richard on 2018-09-05 at 03:12:12 with credits to Firth, Richard
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
JMEOS 12, 43 3495 (P112317) | 2319385 |
ARAD2-zi only appears a few times in words list
&P112317 = JMEOS 12, 43 3495 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(barig) sze-ba lugal {d}szara2-i3-zu# 2. 3(barig) ARAD2-da#? 3. sze-ba za3-mu# 4. 3(ban2) al-ba-ni-du11 @reverse $ broken @seal 1 @column 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} @column 2 1. lu2#?-bala#?-sa6#?-ga 2. dub#-sar# 3. ARAD2-zi |
Hatcher 1 (P332487) | 2319386 |
ATF: Parsing failed on line 14 near character 86
mu-ri-iq-ti-i3-id-ni-im only appears a few times in words list
&P332487 = Hatcher 1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(asz)#? n 2(ban2)#? x sila3# sze gur 2. x x x x x 3. x x x x x 4. x x x x x 5. kiszib3 ensi2-ka @reverse 1. iti {d}dumu-zi $ blank space # seal impression 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 [mar]-tu# mu-ri-iq-ti-i3-id-ni-im mu-du3 @seal 1 @column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an ub-da limmu2-ba @column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu |
MVN 01, 073 (P113106) | 2319387 |
{d}dumu-zi-urua-a only appears a few times in words list
masz-gan2 does not appear in words list
{d}IM-MI{muszen}-babbar does not appear in words list
&P113106 = MVN 01, 073 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. 1(ban2) dabin# 2'. 3(disz) sila3 zu2-lum# 3'. siskur2 dub#-la2 {d}utu 4'. 6(disz) sila3 zi3 sig15 5'. 1(ban2) 2(disz) sila3 esza 6'. 1(ban2) 2(disz) sila3 zi3-dub-dub 7'. 1(ban2) zi3-gu 8'. 3(disz) sila3 zu2-lum 9'. {d#}ha#-ia3 u3 {d}dumu-zi#-urua-a @reverse 1. 5(disz) sila3 esza 2. 5(disz) sila3 zi3-dub-dub 3. {d}szara2 4. 1(disz) sila3 esza 5. 1(disz) sila3 zi3-dub-dub 6. {d}szara2 masz-gan2 7. 6(disz) sila3 zi3 sig15 3(disz) sila3 zu2-lum 8. 1(ban2) zi3-gu 9. 8(disz)#? sila3# esza 9(disz) sila3 zi3-dub-dub# 10. [...] {d#}IM#-MI#{muszen}-babbar $ rest broken @seal 1 @column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba @column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu |
CUSAS 03, 0421 (P322406) | 2319388 |
szah2-ge6 only appears a few times in words list
KID2-ALAN only appears a few times in words list
KID2 only appears a few times in signs list
ALAN only appears a few times in signs list
&P322406 = CUSAS 03, 0421 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) udu 1(disz) masz2 ga 2. szah2-ge6 KID2-ALAN 3. 2(disz) udu u2 4. um-mi-kab-ta2 dumu-munus e2-a @reverse 1. ki# i3-li2-bi-la-ni-ta ba-zi $ blank space # seal impression 2. iti ezem-{d}nin-a-zu 3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul @seal 1 1. a-da-lal3 muhaldim 2. ARAD2 szu-kab-ta2 @seal 2 1. szu-kab-ta2 a-zu 2. dumu na-ra-am-i3-li2 3. {d}iszkur-illat 4. dub-sar 5. dumu a-bi2-a ARAD2-zu |
MCS 5, 32 AOTc 377 (P112796) | 2319389 |
NE-duh-hu-NE{ki} only appears a few times in words list
&P112796 = MCS 5, 32 AOTc 377 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(ban2) kasz saga lugal 2. 3(ban2) n sila3 dabin $ (erased line) 3. 1(disz) sila3 zu2-lum 4. 1/2(disz) sila3 i3-gesz 5. 1(disz) udu u2 @reverse 1. alan {d}szu-{d}suen 2. NE-<duh>-hu-NE{ki} gen-na $ blank space # seal impression 3. kiszib3 u-bar lu2-kin-gi4-a lugal 4. iti diri sze-sag11-ku5 5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun @seal 1 1. u-bar 2. u3-kul 3. szu-{d}nin-szubur |
MVN 01, 112 (P113145) | 2319390 |
LAGAB-ta only appears a few times in words list
LAGAB-ta only appears a few times in words list
E3 does not appear in words list
x-sa6-sa6-ta only appears a few times in words list
ku4-ra-a does not appear in words list
E3 does not appear in signs list
&P113145 = MVN 01, 112 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2)# 4(u)# gu2# [...] 2. [...] x [...] x 3. 1(gesz2) 3(disz) gu2 gi-NE# gu-kilib-ba 1(u) 7(disz) sa-ta# 4. 1(gesz2) gu2 pa-ku5 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)# 5. x-ba 3(disz) LAGAB-ta gu-kilib-ba 5(disz) LAGAB-ta @reverse 1. [...] x E3 x x? 2. [ki x]-sa6#-sa6-ta 3. [...] ku4#-ra [...] 4. x [x?] ku4#-ra-a# 5. sza3 tum-malx(TUR3){ki} $ blank space 6. mu hu-uh2-nu-ri#[{ki} ba]-hul @seal 1 1. a#-ba-[...] 2. dumu lugal#-[...] |