Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Jagersma, Bram on 2018-08-03 at 03:19:43 with credits to Jagersma, Bram

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CT 02, pl. 14, Bu 1888-05-12, 291 (P365095) 2314599
ki-zi-ia only appears a few times in words list
a-hi-sza-x only appears a few times in words list
ga-ni-in only appears a few times in words list
bur-tum only appears a few times in words list
inim-bi! only appears a few times in words list
u4!-kur2-sze3 only appears a few times in words list
nu-um-ga2-ga2-ia only appears a few times in words list
a-ia-ar-rum only appears a few times in words list
a-na-{d}utu-te-er only appears a few times in words list
{lu2}sipa only appears a few times in words list
tab-ba-we-di-im only appears a few times in words list
{d}utu-lu-mur only appears a few times in words list
sig-{d}a!-a only appears a few times in words list
ni-id-nu-um only appears a few times in words list
sin-illat-su2! only appears a few times in words list
KIB-tum only appears a few times in words list
me-NI-um only appears a few times in words list
nin-ti-{d}a-a does not appear in words list
be-la-nim only appears a few times in words list
ra-pi2!-qum only appears a few times in words list
&P365095 = CT 02, pl. 14, Bu 1888-05-12, 291
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _4(disz) sar e2 kislah_
2. _da e2_ {d}utu-tab-ba-szu
3. _dumu_ sin-a-bu-um
4. u3 _da e2_ ki-zi-ia _dumu_ ma-ni-um
5. wa-ar-ka-su2 be-el-szu-nu _dumu_ a-hi-sza-x
6. u3 _da e2 sila_ ga-ni-in _geme2 e2-gal_
7. _ki_ be-te-tum _dumu-munus_ bur-tum
8. {disz}be-le-su2-nu _dumu_ {d}utu-sipa
9. _in-szi-in-sa10_
10. _sa10 til-la-bi-sze3_
11. _ku3-babbar in-na-an-la2_
12. _gesz-gan-na ib-ta-bala#_
13. _inim-bi! al-til_
14. _u4!-kur2-sze3 lu2 lu2-ra_
@reverse
1. _inim nu-um-ga2-ga2-ia_
2. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk
3. u3 ha-am-mu-ra-bi
4. _in-pa3-de3-mesz_
5. _igi_ ARAD2-sa3 _dumu_ a-ia-ar-rum
6. _igi_ a-na-{d}utu-te-er _{lu2}sipa_
7. _igi_ a-wi-il-dingir
8. _dumu-mesz_ tab-ba-we-di-im
9. _igi_ {d}utu-lu-mur
10. _dumu_ i3-li2-i-din-nam
11. _igi_ u-bar-rum _dumu_ dingir-szu-ba-ni
12. _igi_ sig-{d}a!-a
13. _dumu_ ni-id-nu-um
14. _igi_ be-le-tum _dumu_ sin-illat-su2!
15. _igi_ KIB-tum _dumu_ me?-NI?-um?
@left
1. _igi_ nin-ti-{d}a-a _igi_ er3-ra-ga-mil
2. _igi_ sin-i-din-nam _igi_ la-ma-si2 _dumu_ be-la-nim AN
3. _mu iri_ ra-pi2!-qum
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.