Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2018-01-01 at 09:38:44 with credits to Englund, Robert K.;

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CST 010 (P212935) 2300447
edin-... only appears a few times in words list
ba-szesz4 only appears a few times in words list
i3-zi-ga only appears a few times in words list
&P212935 = MCS 010
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2/3(disz) i3 erin [babbar sila3]
2. {d}utu-[...]
3. 2/3(disz) sila3 i3 x [...]
4. edin-[...]
5. 2/3(disz) sila3 i3 erin babbar#?
6. puzur4-{d}suen#?
7. 1(disz) sila3 <i>-mi-{d}suen#?
8. 2/3(disz) sila3 i-mi-{d}utu#?
9. 1(disz) igi 3(disz) gal2 u2-da
9. 1(disz) igi 3(disz)-gal2 u2-da
10. 2/3(disz) sila3 ur-{d}lamma#
11. 1(disz) 2/3(disz) sila3 zabala6{ki#}
@reverse
1. ba-szesz4
2. 1/2(disz) sila3 [...]
3. ba#-[...]
4. 1(disz) sila3# da-[...]
5. [dam]-gar3#
$ blank space
6. szunigin [n] la2# igi 6(disz) gal2 [(x)] erin# babbar eme-[gi7]
6. szunigin [n] la2# igi 6(disz)-gal2 [x?] erin# babbar eme-[gi7]
7. i3-zi-ga
$ blank space
8. 5(disz) mu 5(disz@t) itix(|UD@sxTIL|)
Nik 2, 055 (P215836) 2300448
6(disz@t)-gal2 only appears a few times in words list
kiszib3-la2 only appears a few times in words list
&P215836 = Nik 2, 055
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] ma-na [...] igi 3(disz@t) gal2
1. [n] ma-na [...] igi 3(disz@t)-gal2
2. ur-{d}nagar dub-sar-ra
3. [n] ma-na la2 1(asz@c) gin2
4. [x (x)]-ba nu-banda3
5. 1/3(disz@c)[{sza} ku3] ma-na la2 2(asz@c) gin2 igi 3(disz@t) gal2
4. [x x?]-ba nu-banda3
5. 1/3(disz@c)[{sza} ku3] ma-na la2 2(asz@c) gin2 igi 3(disz@t)-gal2
6. ildu3 nu-banda3
7. 1/3(disz@c){sza} ku3 la2 1(asz@c) gin2 igi 3(disz@t) gal2
7. 1/3(disz@c){sza} ku3 la2 1(asz@c) gin2 igi 3(disz@t)-gal2
@reverse
1. mes-e2 nu-banda3
2. 1/3(disz@c){sza} ku3 la2 2(asz@c) gin2
3. bara2-ga-ni ugula-e2
4. 1(u@c) 6(asz@c) ku3 gin2 la2 igi 6(disz@t) gal2
4. 1(u@c) 6(asz@c) ku3 gin2 la2 igi 6(disz@t)-gal2
5. ur-e2 kiszib3-la2
6. 2/3(disz@c){sza} ku3 la2 1(asz@c) gin2 igi 4(disz@t) gal2
6. 2/3(disz@c){sza} ku3 la2 1(asz@c) gin2 igi 4(disz@t)-gal2
7. gesz-sza3 nu-banda3
STTI 1, 162 (P217206) 2300449
&P217206 = STTI 162
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. 1/3(disz@c){sza} 4(asz@c) [...] igi 4(disz) gal2 [...]
1'. 1/3(disz@c){sza} 4(asz@c) [...] igi 4(disz)-gal2 [...]
2'. lu2-{d}[...]
3'. 2/3(disz@c){sza} 9(asz@c) [...]
4'. 2(asz@c) 1/3(disz@c){sza} [...]
5'. ku3 2(asz@c) gin2# [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. szunigin 1(u@c) 6(asz@c) ma-na# la2 5(asz@c) gin2 uruda zabar#
2'. szunigin 2/3(disz@c){sza} 4(asz@c) gin2 (x) la2 2(u) 1(disz) sze an-na
$ rest blank
2'. szunigin 2/3(disz@c){sza} 4(asz@c) gin2 x? la2 2(u) 1(disz) sze an-na
$ blank space
ITT 5, 09210 (P227586) 2300450
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @column
nin-kur-ra only appears a few times in words list
n-gal2 only appears a few times in words list
nin-aga3-zi only appears a few times in words list
n-gal2 only appears a few times in words list
&P227586 = ITT 5, 09210
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@column 1
1. nin-kur-ra igi gal2
1. nin-kur-ra igi n?-gal2
2. nin-aga3-zi
3. [igi?] gal2
$ rest of column blank
3. [igi? n?]-gal2
$ blank space
@column 2
1. nin#? [...] x [...]
$ rest of column blank
$ blank space
ARET 04, 25 (P241606) 2300451
sza-na-NE-du{ki} only appears a few times in words list
isz11-ir3-da-mu only appears a few times in words list
NI-a-lu only appears a few times in words list
gi6-sa2!(NU) only appears a few times in words list
a-du-bu3 only appears a few times in words list
PESZ-sze3-LUM only appears a few times in words list
sa-sa-ma-nu only appears a few times in words list
du-du-la-lu{ki} only appears a few times in words list
du-hu-na-sze3 only appears a few times in words list
i-na-ne-gi only appears a few times in words list
'a3-gu-LUM only appears a few times in words list
gi-za-an{ki} only appears a few times in words list
udu-udu! only appears a few times in words list
sa-da-bi2-isz only appears a few times in words list
ha-ra-NE only appears a few times in words list
sa2!(NU) only appears a few times in signs list
PESZ only appears a few times in signs list
udu! only appears a few times in signs list
&P241606 = ARET 04, 25
#atf: lang qeb
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) _gu-dul3{tug2} sa6_ 1(asz@c@90) _|IB2+3(disz@t)|{tug2} sa6 dar_
2. ra-i-zu2
3. 2(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(disz@t) 2(asz@c@90) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} sa6 dar_
4. i-ti-{d}NI-lam
5. na-am6-_i3-gesz_
6. _pa4:szesz_
7. _en_
8. 2(asz@c) _aktum{tug2} ti{tug2}_
9. _dumu-nita_
10. _en_
@column 2
1. a-ru12-ga-du{ki}
2. 1(asz@c) tug2-|NI&NI|
3. sza-na-NE-du{ki}
4. NE-DI
5. ma-lik-tum
6. _in-na-szum2_
7. 3(asz@c) _gu-dul3{tug2}_ 3(asz@c@90) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} dar_
8. ba-a-hu
9. ra-i3-zu2
10. NI-LUM
11. 4(asz@c) _sal{tug2}_ 3(asz@c@90) _|IB2+3(disz@t)|{tug2} dar_
12. 4(asz@c) _dumu-nita_-su3
@column 3
1. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(disz@t) 1(asz@c@90) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} sa6 dar_
2. en-na-NI
3. _dumu-nita_
4. ha-ra-NI
5. 4(asz@c) _aktum{tug2}_ 4(asz@c@90) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} sa6 dar_
6. ib-dur-ma-lik
7. szu-ma-NI
8. en-na-a-gu2
9. i-szar
10. NE-DI-NE-DI
11. ir-i-NE-du{ki}
@column 4
1. _lu2_ isz11-ir3-da-mu
2. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c@90) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} sa6 dar_
3. NI-a-lu
4. _ugula bir3 kunga2_
5. 2(asz@c) _dusux(IGI)-nita_
6. _en_
7. in
8. _gi6-sa2!(NU)_
9. _szu ba4-ti_
10. 1(asz@c) _gada{tug2} tug2-mu_
11. a-zi-za
12. _ga-du8_
13. il2-'a3-ag-da-mu
@column 5
1. 1(asz@c) _zara6{tug2}_
2. |SZU2+SZA| _ku3:babbar_ 2(asz@c) bu-DI
3. 1(asz@c) _dam_
4. a-du-bu3
5. _lu2_ ba-ha-ga
6. _UKKEN-ak_
7. PESZ-sze3-LUM
8. 1(asz@c) _aktum{tug2}_
9. _dumu-nita_-su3
10. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(disz@t) 1(asz@c@90) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} sa6 dar_
11. i-bu16(NI)-bu{ki}
12. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(disz@t)
@column 6
1. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c@90) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} dar_
2. _maszkim_-su3
3. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c@90) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} dar_
4. ma-za-lum-su3
5. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(disz@t) 1(asz@c@90) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} dar_
6. sa-sa-ma-nu
7. ir-i-dum{ki}
8. gesz-DUG-DU
9. _en_
10. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(disz@t)
@column 7
1. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c@90) _|IB2+3(disz@t)|{tug2} sa6 dar_
2. _en_
3. kak-mi-um{ki}
4. 2(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(disz@t) 2(asz@c@90) _aktum{tug2}_ 2(asz@c) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} sa6 dar_
5. 2(asz@c) _abba2_-su3
6. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(disz@t) 1(asz@c@90) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(disz@t)|{tug2} dar_
7. _maszkim_-su3
8. in
@column 8
1. a-ru12-ga-du{ki}
2. _szu ba4-ti_
3. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(disz@t) 1(asz@c@90) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} sa6 dar_
4. 1(asz@c) gu2-li-lum _a-gar5-gar5 ku3-sig17_ 1(u@c) 1(asz@c@90)
5. NI-LUM
6. gesz-DUG-DU
7. du-du-la-lu{ki}
8. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c@90) _|IB2+1(disz@t)|{tug2} dar_
9. en-na-NI
10. du-lu{ki}
@reverse
@column 1
1. _szu mu-tag4_
2. _igi-du8_
3. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(disz@t) 1(asz@c@90) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} sa6 dar_
4. du-hu-na-sze3
5. _muhaldim_
6. in
7. du-si-gu2{ki}
8. _szu ba4-ti_
9. 1(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(disz@t) 1(asz@c@90) _aktum{tug2}_ 1(asz@c) _|IB2+3(disz@t)|{tug2} sa6 dar_
10. i-na-ne-gi
11. du-ub{ki}
@column 2
1. 1(asz@c) _aktum{tug2}_ 1(asz@c@90) _|IB2+3(disz@t)|{tug2} dar_
2. _maszkim_-su3
3. in
4. lu-ub{ki}
5. _szu ba4-ti_
6. SZe3
6. SZE3
7. gi-NI
8. {d}'a3-da
9. _lu2_ lu-ub{ki}
10. 3(asz@c) siki siki SI-LU-UR4
11. _UKKEN-ak_
12. 1(asz@c) {gesz}GIGIR2 2(disz@t)
13. 'a3-gu-LUM
14. _ugula_ sa-zax(LAK384){ki}
@column 3
1. 1(asz@c) li-im 1(asz@c) mi-at 4(u@c) siki siki
2. _tug2-tug2_
3. ar-mi{ki}
4. _al6-tusz_
5. gi-za-an{ki}
6. in
7. 'a3-ma-du{ki}
8. _szu ba4-ti_
9. SZe3
9. SZE3
10. SI-LU-UR4
11. _udu-udu!_
@column 4
1. 1(asz@c) zi-ri2 _siki gi6 babbar_ 1(asz@c@90) _ku3-sal ku3:babbar_
2. sa-da-bi2-isz
3. _en_
4. wa
5. ma-lik-tum
6. si-in
7. NE-na-asz2{ki}
8. en-na-NI
9. _lu2_ a-du-lu
10. _szu mu-tag4_
@column 5
1. 1(asz@c) zi-ri2 _siki tur_
2. _gesz gal2 tag4_
3. 2(asz@c) _ka2(|DAGxKAS|)_
4. {d}ga-na-na
5. 1(asz@c) [n] siki siki NI-za-u3
6. 2? siki siki SI-LU-UR4#
6. 2(asz@c)? siki siki SI-LU-UR4#
7. _UKKEN#-ak#_
8. 1(asz@c) {gesz#}GIGIR2# 2(disz@t)
9. GIBIL#
10. _en#_
11. ig#-su#-ud#
12. _szu# ba4#-ti#_
$ blank space
@column 6
1. 1(asz@c) _sal{tug2}_ 1(asz@c@90) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} dar_
2. ra-'a3-ag{ki}
3. _szu mu-tag4_
4. ha-ra-NE
5. 1(asz@c) zi-ri2 _siki_
6. _du11-ga_
7. _nidba2_
8. {d}ra-sa-ap
9. gu2-nu
10. 1(asz@c) zi-ri2 _siki_
11. _du11-ga_
12. _nidba2_
13. {d}utu
$ blank space
@column 7
1. an-sze3-gu2 1(u@c) 'a3-da-um{tug2} 2(disz@t)
2. 2(u@c) _la2_ 1(disz@t) _aktum{tug2}_
3. 1(u@c) _la2_ 2(disz@t) _gu-dul3{tug2} gada{tug2}_ 'a3-da-um{tug2} 1(disz@t)
4. 1(asz@c) _zara6{tug2}_ 1(asz@c@90) tug2-|NI&NI|
5. 4(asz@c) _sal{tug2}_
6. 1(u@c) 6(asz@c) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} sa6 dar_
7. 1(u@c) 2(asz@c) _|IB2+4(disz@t)|{tug2} dar_
8. _szu-nigin2_ 4(u@c) 3(asz@c) _tug2-tug2_
# erasure: DISZ erased prior to tug2-tug2
9. _iti_ ha-li
CST 182 (P107694) 2300452
a-bu-da-a only appears a few times in words list
&P107694 = CST 182
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 nu-ur2-esz18-dar
2. 1(disz) sila4 za-la-a
3. 3(disz) masz2-gal gun3-a
4. 3(disz) masz2-gal babbar2#
5. 2(u) 4(disz) masz2 gal2
5. 2(u) 4(disz) masz2-gal
6. {d}szul-gi-ha-si2-is
7. 1(disz) sila4 a-bu-da-a
8. 1(disz) masz2 ur-zigum-ma nu-banda3
9. 1(u) gu4 niga 1(u) 9(disz) udu niga saga
10. 2(u) 7(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
@reverse
1. 1(disz) sila4 niga 4(u) 7(disz) udu
2. 2(u) 6(disz) masz2
3. kasz-de2-a szesz-da-da sanga
4. 2(disz) gu4 niga 1(u) 9(disz) udu 1(disz) masz2
5. lu2-sa6-ga szabra {d}nin-urta
6. mu-kux(DU)
8. na-sa6 i3-dab5
9. iti szu-esz-sza
10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
@left
1. u4 9(disz)-kam
STTI 1, 170 (P217213) 2300453
ATF: Syntax error at line 12 col 9: $ traces of
ur-en only appears a few times in words list
gala-mah! only appears a few times in words list
ME-SAG-UD only appears a few times in words list
x-us2-gal only appears a few times in words list
ur-{d}nansze only appears a few times in words list
&P217213 = STTI 170
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1'
$ beginning broken
1'. [...] du3#?
2'. [...] mu
3'. [...] x
@column 2'
$ beginning broken
$ traces of 9 lines
1'. la2 2(asz@c) gin2 1(disz) gin2-tur
2'. 1(disz) ur-en
@reverse
@column 1
1. [n] gin2 la2 igi 3(disz) gal2
1. [n] gin2 la2 igi 3(disz)-gal2
2. tul2-ta gala-mah!
3. 1(asz@c) gin2 la2 6(disz@t) gin2-tur
4. ME-SAG-UD
5. 1(asz@c) gin2 6(disz@t) gin2-[tur]
6. ur-ga2#
7. 1(asz@c) gin2 6(disz) gin2-tur
8. lugal-igi
9. muszen-du3
10. 1/2(disz) gin2 la2 4(disz@t) sze
11. e2-zi nagar
12. 1(asz@c) gin2
13. sila#?-ta
14. lu2#-tir
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] x [...] x
2'. [x]-us2-gal
3'. [n] gin2 igi 3(disz) gal2
3'. [n] gin2 igi 3(disz)-gal2
4'. dumu x-gal
5'. 1(u@c) 4(asz@c) gin2
6'. ur#?-{d}nansze
7'. [...] gin2#
$ rest broken
CUSAS 16, 081 (P416167) 2300454
giri3!(LUGAL) only appears a few times in words list
nin-ik-s,ur2-... only appears a few times in words list
giri3!(LUGAL) only appears a few times in signs list
&P416167 = CUSAS 16, 081
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. igi 3(disz)-gal2 ku3-babbar
2. nig2-sa10-am3 [...]
3. giri3!?(LUGAL) gi {d}ba-ba6 ka gal2# [(x)]
3. giri3!?(LUGAL) gi {d}ba-ba6 ka gal2# [x?]
4. ki nin-ik-s,ur2#-[...]
@reverse
1. us2 [...]
2. ugu2-[a ...]
3. [...]
4. mu e2 {d}szara2 ba-du3
Anonymous 315448 unpublished unassigned ? (P315448) 2300455
ga-esz5{ki}-sze3 only appears a few times in words list
{d}szul-...-x only appears a few times in words list
gu2-gu2-mu-e3 only appears a few times in words list
{d}nin-an-da-lagasz{ki} only appears a few times in words list
{d}kar-ra-DU only appears a few times in words list
mu!(ITI) only appears a few times in words list
mu!(ITI) only appears a few times in signs list
&P315448 = Anonymous 315448
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u) 1(disz) gu4 niga
2. 3(u) 7(disz) udu niga
3. 1(gesz2) 3(u) 4(disz) udu u2
4. 8(disz) masz2
5. udu bar-ba-zi-ga siki gir2-gul nu-tuku
6. iti {d}dumu-zi
7. mu en eridu{ki}-ta
8. iti sze-kar-ra-gal2-la
9. mu en ga-esz5{ki}-sze3
10. 1(gesz2) 5(u) udu niga
11. 1(u) 7(disz) udu bar-ba-zi-ga
12. 4(gesz2) 1(u) 8(disz) udu u2
13. 3(u) 1(disz) udu bar-ba-zi-ga
14. 3(disz)? sila4 ga
15. 3(disz) masz2 niga
16. 1(u) 8(disz) masz2 u2
17. iti nesag-ta
18. iti {d}dumu-zi-sze3
19. sa2-du11
20. 1(disz) udu bar-gal2
21. diri# zi-ga {d}szara2
22. [n] masz2 ugula e2 {d}szara2-sze3
23. [n] udu bar-gal2
24. {d#}nin-ge6-par4 u2-sag-sze3 e3-a
25. [n] udu# bar-gal2
26. {d}szul#?-[...]-x unu{ki#} [...]
27. 1(disz) x [...]
28. ugula-1(gesz2) pa4-u2#-[e]
29. 1(disz) masz2 szu-nir# gu2-de3#-na
30. 1(disz) masz2 e2 nig2-lagar# sikil-la
31. [n] gu4 niga
32. [n] gu4 u2
33. [n] udu bar-gal2
34. [n] udu# bar-su-ga
@column 2
1. 4(disz) sila4 bar-ba-zi-ga
2. 4(disz) sila4 bar? gal2?
2. 4(disz) sila4 bar?-gal2?
3. 1(disz) masz2
4. nig2-{gesz}tag-ga lugal
5. a-ra2 5(disz)-kam
6. giri3 sagi-ne
7. 8(disz) udu bar-su-ga
8. 2(disz) sila4 ga
9. siskur2 lugal
10. a-ra2 1(disz)-kam
11. 2(disz) udu bar-su-ga
12. 2(disz) sila4 ga
13. a-ra2 2(disz)-kam
14. siskur2 lugal
15. giri3 {d}nin-mar{ki}-ka sagi
16. 1(u) la2 1(disz@t) udu niga bar-gal2
17. 1(u) 3(disz) udu niga bar-su-ga
18. 1(disz) udu u2 bar-gal2
19. 3(disz) udu u2 bar-su-ga
20. 1(disz) masz2
21. siskur2 giri3 du-u2-du11 igi-du8
22. 1(u) udu niga bar-su-ga
23. 1(disz) udu u2 bar-su-ga
24. siskur2 giri3 lugal-ur-sag igi-du8
$ blank space
25. {d}szara2 umma{ki}
26. n 1(disz) gu4 niga
27. n 4(disz) udu niga
28. [x] udu u2
29. udu#? bar#? szu#? zi-ga siki gir2-gul nu-ur4
30. iti {d}x-x
# some text moved to next line
31. mu en eridu[{ki}] ba-hun-ta
32. iti sze-kar-ra-gal2#-la
@column 3
1. mu en ga-esz{ki}-sze3
2. 1(u) udu niga
3. 4(disz) udu u2 bar-ba-zi-ga
4. 1(u) 5(disz) udu u2
5. 2(disz) sila4 bar-ba-zi-ga
6. 3(disz) masz2
7. iti nesag-ta
8. iti {d}dumu-zi-sze3
9. sa2-du11
10. 1(disz) masz2 e2-mah sikil-la
$ blank space
11. {d}szara2 |KI.AN|{ki}
12. 1(u) 2(disz) udu bar-gal2
13. 2(u) 7(disz) udu bar-su-ga
14. sa2-du11
15. 1(disz) udu niga bar-su-ga
16. 2(disz) udu u2 bar-su-ga
17. siskur2 lugal
18. giri3 lugal-szu-nir-re sagi
$ blank space
19. bara2 gir13-gesz{ki}
20. 5(disz) udu bar-gal2
21. 1(u) 3(disz) udu bar-su-ga
22. 1(disz) sila4 bar-ba-zi#-ga
23. 1(disz) masz2#
24. sa2-du11 nig2-ezem-ma
25. 1(disz) udu niga bar-su-ga
26. 1(disz) udu u2 bar-su-ga
27. 1(disz) sila4 ga
28. siskur2 lugal
29. giri3 a-ki-a sagi
30. 1(disz) udu niga bar-su-ga#
31. 1(disz) udu u2 bar-su#-[ga]
32. 1(disz) sila4 ga#
33. siskur2 sza3 e2 x-a
@column 4
1. 2(disz) udu bar-su-ga
2. dingir nibru{ki}-sze3 gen-na
3. giri3 nam-ha-ni sagi
4. 2(disz) udu bar-su-ga
5. 2(disz) sila4 ga
6. giri3 {d}nin-mar{ki}-ka sagi
7. 6(disz) udu niga bar-su-ga
8. 1(u) udu u2 bar-su-ga
9. 7(disz) sila4 ga
10. giri3 puzur4-esz18-dar sagi
11. 2(disz) udu niga bar-su-ga
12. 2(disz) sila4 ga
13. giri3 nu-ur2-esz18-dar sagi
14. 4(disz) udu niga bar-su-ga
15. 5(disz) sila4 ga
16. giri3 na-am-ri2-lum a-zu
17. siskur2 lugal
$ blank space
18. {d}gu-la umma{ki}
19. 1(disz) udu bar-su-ga
20. {d}gu-la |KI.AN|{ki}
21. 3(disz) udu bar-gal2
22. 8(disz) udu bar-su-ga
23. 1(disz) sila4 bar-gal2
24. 1(disz) masz2
25. sa2-du11
26. 2(disz) udu bar-su-ga
27. du6-ku3
28. 3(disz) udu bar-su-ga
29. gu2-gu2-mu-e3
30. {d}en#-lil2
31. 4(disz)# udu bar-gal2
32. 1(u) la2 1(disz@t) udu bar-su-ga
@column 5
1. 1(disz) masz2
2. sa2-du11
3. 4(disz) udu bar-gal2
4. 8(disz) udu bar-su-ga
5. 1(disz) sila4 bar-gal2
6. balag u4 nu2-a
7. {d}nin-eb-gal
8. 8(disz) udu bar-su-ga
9. 1(disz) sila4 bar-gal2
10. {d}en-ki
11. 1(disz) udu bar-gal2
12. 1(disz) udu bar-su-ga
13. {d}nin-sun2
14. 2(disz) udu bar-su-ga
15. 1(disz) masz2
16. a sze12 de2-a
17. 1(disz) udu bar-su-ga
18. dingir |KI.AN|{ki}-sze3 gen-na
19. {d}dumu-zi-urua{a}
20. 5(disz) udu bar-gal2
21. 8(disz) udu bar-su-ga
22. 1(disz) sila4 bar-gal2
23. 1(disz) masz2
24. sa2-du11
25. 1(disz) udu bar-su-ga
26. 1(disz) masz2
27. ugula-1(gesz2) {d}dumu-zi-da umma{ki}
28. 5(disz) udu bar-gal2
29. 5(disz) udu bar-su-ga
30. 2(disz) masz2
31. {d}dumu-zi nibru[{ki} ...]
32. {d}nin-e11-e
33. 1(disz) udu bar-gal2
34. 4(disz) udu bar-su-ga
35. 1(disz) sila4 bar-gal2
36. 3(disz) masz2
37. sa2-du11#
$ blank space
@reverse
@column 1
$ blank space
# erasures
1. 1(disz) udu bar-su-ga
2. 1(disz) masz2
3. ugula-1(gesz2) {d}dumu-zi |KI.AN|{ki}
4. {d}nin-an-da-lagasz{ki}
5. n udu# bar#-su-ga
6. {d}li9-si4#
7. 3(disz) udu bar-su-ga
8. {d}kar-ra-DU
9. 1(disz) udu bar-gal2
10. sze il2-la {d}nansze
11. 3(disz) udu bar-su-ga
12. siskur2 e2-masz
13. 1(disz) gu4 niga
14. 1(u) 7(disz) udu niga
15. 2(disz) masz2
16. udu bar ba zi-ga siki gir2-gul nu-tuku
17. iti {d}dumu-zi
18. mu en eridu{ki}-ta
19. iti sze-kar-ra-gal2
20. mu!(ITI) en ga-esz{ki}-sze3
21. 5(u) 3(disz) udu niga
22. 3(u) la2 1(disz@t) udu u2
23. iti nesag-ta
24. iti {d}dumu-zi-sze3
25. {d}lamma {d}szul-gi
26. 1(disz) gu4 niga
27. 1(u) 4(disz) udu niga
28. 3(disz) udu# u2
29. udu bar ba-[zi-ga ...] x
30. iti {d}dumu-[zi]
31. mu en eridu[{ki}-ta]
32. iti sze-kar-ra-gal2
@column 2
1. mu en ga-esz{ki}-sze3
2. 4(u) 5(disz) udu niga
3. 1(u) 6(disz)  udu u2
4. 1(disz)  sila4 ga
3. 1(u) 6(disz) udu u2
4. 1(disz) sila4 ga
5. iti nesag-ta
6. iti {d}dumu-zi-sze3
7. {d}lamma {d}amar-{d}suen
$ blank space
8. sa2-du11 dingir-re-ne
9. 4(u) 6(disz) udu bar-su-ga
10. 4(disz) sila4 bar-gal2
11. 1(u) 3(disz) masz2
12. esz3-esz3 sza3 nig2-{gesz}tag-ga dingir-re-ne
13. 1(disz) udu bar-gal2
14. 3(disz) udu bar-su-ga
15. ki-a-nag ensi2-ke4-ne
16. 1(disz) masz2 nam-erim2 ku5-ra2 unu3-de3-ne
17. sza3 {kusz}du10-gan
$ blank space
@column 3
$ blank space
@column 4
$ blank space
@column 5
$ blank space
1. zi-ga
2. ki usz-mu-ta
3. kiszib3 ensi2-ka
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
Nik 2, 078 (P215859) 2300456
ur-um-asz-ga only appears a few times in words list
hu-bu7{bu} only appears a few times in words list
e2-{gesz}ha-lu-ub2-e only appears a few times in words list
pa4-sal4 only appears a few times in words list
la2-tur only appears a few times in words list
MUSZ3-... only appears a few times in words list
e2-{gesz}ha-lu-ub2-e only appears a few times in words list
n-gal2 only appears a few times in words list
gu-sur-ne only appears a few times in words list
bu7 only appears a few times in signs list
&P215859 = Nik 2, 078
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. lugal#-KA
2'. gu-sur
3'. ur-um-asz#?-ga
4'. maszkim#
5'. 6(asz@c) 3(ban2@c) sze gur
6'. 6(asz@c) 1/2(disz)? gin2 la2 4(disz) sze ku3-babbar
7'. 5(asz@c) udu
8'. sig7 edin hu-bu7{bu}
9'. sig7 {gesz}gi sa
10'. e2-{gesz}ha-lu-ub2-e
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. nam-mah-ni#?
2'. 3(gesz2@c) 2(u@c) 7(asz@c) 3(barig@c) 3(ban2@c) 2(disz) [sila3 sze] gur
3'. 4(asz@c) gin2 igi 6(disz) gal2 ku3
3'. 4(asz@c) gin2 igi 6(disz)-gal2 ku3
4'. 4(asz@c) udu
5'. sig7 gesz pa4-sal4
6'. sig7 ki {d}dam-gal-nun
7'. sig7 a-sza3 la2-tur
8'. ur-nigar gu-sur
9'. e2#-ki maszkim
10'. 4(u@c) sze gur
11'. [n] ku3
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. ab#-[...]
2'. 2(u@c) [...]
3'. [...]
4'. [...]
5'. 1(u@c) [udu]
6'. sig7 MUSZ3-[...]
7'. e2-{gesz}ha-[lu-ub2-e]
8'. gu-[sur]
9'. ur-{d}utu [maszkim]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. szunigin 8(gesz2@c) 2(u@c) 7(asz@c) la2 9(disz) sila3 sze gur [(x)]
2'. szunigin 1/2(disz@c) [...] 5(asz@c) igi [n gal2 ... ku3-babbar]
1'. szunigin 8(gesz2@c) 2(u@c) 7(asz@c) la2 9(disz) sila3 sze gur [x?]
2'. szunigin 1/2(disz@c) [...] 5(asz@c) igi [n-gal2 ... ku3-babbar]
3'. szunigin 4(u@c) la2 3(asz@c) [udu]
4'. bar-ra gal2-la
4'. bar-ra-gal2-la
5'. gu-sur-ne
6'. zi-zi-ga-bi
7'. ib2-ta-zi
8'. me-sag2#
$ rest broken
SET 130 (P129539) 2300457
la-la-mu-ta only appears a few times in words list
udu-kur-ra-ke4-ne-ta does not appear in words list
ur-pa4-sukkal-ta only appears a few times in words list
ma-ma-ta only appears a few times in words list
szu-GIR2@g only appears a few times in words list
la-lu5-ta only appears a few times in words list
a-ba-gi-na-ta only appears a few times in words list
udu-lah5-ke4-ne-ta only appears a few times in words list
lu2-uszur4 only appears a few times in words list
{d}szara2-du6-lugal-du only appears a few times in words list
gu3-de3-na only appears a few times in words list
{d}ku3-sig7-banda3{da} only appears a few times in words list
sag-lugal only appears a few times in words list
lugal-mes only appears a few times in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
ri2-... only appears a few times in words list
&P129539 = SET 130
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 1(disz) udu
2. 1(u) 2(disz) sila4
3. 1(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) [...] 1(disz) masz2
4. 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 4(disz) 2/3(disz) gin2# i3-nun
6. 5(asz) 5(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 [...] 4(disz) gin2 ga-UD@g gur
$ blank space
7. si-i3-tum
8. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
9. 2(u) 2(asz) gu2 3(u) 1(disz) ma-na siki
10. 2(gesz2) 2(u) 2(disz) udu bar-gal2
11. 7(disz) sila4 bar-gal2
12. ki he2-sa6-ge-ta
13. 1(u) 1(asz) gu2 2(u) 3(disz) ma-na siki
14. 1(u) 5(disz) udu bar-gal2
15. ki ur-{gesz}gigir-ta
16. 1(u) 7(asz) gu2 3(disz) ma-na siki
17. 1(u) 9(disz) udu bar-gal2
18. 3(disz) sila4 bar-gal2
19. ki lugal-uszur4-ta
20. 1(u) gu2 9(disz) ma-na siki#
21. 2(u) 1(disz) udu [bar] gal2
21. 2(u) 1(disz) udu [bar]-gal2
22. ki ur-ku3-nun-na-ta
23. 2(u) 4(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na siki
24. 1(u) 6(disz) udu bar-gal2
25. 1(u) sila4 bar-gal2
26. ki la-la-mu-ta
27. 1(u) 2(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na siki
28. 4(u) udu bar-gal2
29. 6(disz) sila4 bar-gal2
30. ki ka5-a-mu-ta
31. 9(asz) gu2 5(u) 3(disz) ma-na siki
32. 3(u) 5(disz) udu bar-gal2
@column 2
1. 5(disz) sila4 bar-gal2
2. ki {d}szara2-kam-ta
3. 5(asz) gu2 1(disz) ma-na siki
4. ki ab-ba-saga-ta
5. 1(u) 1(asz) gu2 2(disz) ma-na siki
6. ki ur-{d}isztaran-ta
7. 1(u) gu2 3(u) 6(disz) ma-na siki
8. 1(u) 9(disz) udu bar-gal2
9. 8(disz) sila4 bar-gal2
10. ki szesz-kal-la-ta
11. 9(asz) gu2 3(u) 2(disz) ma-na siki
12. 4(u) 6(disz) udu bar-gal2
13. 1(disz) ud5 mu u8-sze3
14. 3(disz) sila4 bar-gal2
15. ki lugal-[...-ta]
16. 3(asz) gu2 4(u) 8(disz) ma-na siki ge6
17. 5(disz) gin2 ku3-babbar udu bar gal2-bi 1(u)-am3
17. 5(disz) gin2 ku3-babbar udu bar-gal2-bi 1(u)-am3
18. la2-ia3 su-ga udu nam-en-na
19. ki a-bi2-a-ta
20. 2(asz) gu2 la2 1(disz) ma-na siki ge6
21. ki lu2-zabala3{ki}-ta
$ blank space
22. ki sipa udu eme-gi-ra-ke4-ne-ta
23. 1(u) 4(asz) gu2 2(u) 4(disz) ma-na siki
24. 1(u) 6(disz) udu bar-gal2
25. 1(u) 3(disz) sila4 bar-gal2
26. ki ur-ru-ta
27. 2(u) 2(asz) gu2 4(u) 6(disz) 2/3(disz) ma-na siki
28. 4(u) 1(disz) udu bar-gal2
29. ki lu2-eb-gal-ta
30. 1(u) 8(asz) gu2 2(disz) 2/3(disz) ma-na siki
31. 2(u) 9(disz) udu bar-gal2
32. ki am3-ma-ta
$ blank space
33. ki sipa udu-kur-ra-ke4-ne-ta
34. 2(u) ud5 masz2 hi-a
@column 3
1. 3(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun
2. 5(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 ga-UD@g
3. 1(asz) gu2 2(u) 8(disz) 2/3(disz) ma-na siki-ud5
4. ki nig2-du7-pa-e3-ta
5. 7(disz) ud5 masz2 hi-a
6. 3(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun
7. 5(disz) 1(u) 5(disz) gin2 ga-UD@g
8. 1(asz) gu2 3(u) 5(disz) 1/3(disz) ma-na siki-ud5
9. ki ur-pa4-sukkal-ta
10. 2(u) 5(disz) ma-na siki-ud5
11. ki {d}szara2-i3-sa6-ta
12. 3(u) 2(disz) ud5 masz2 hi-a
13. 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun
14. 1(barig) 3(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 ga-UD@g
15. 1(asz) gu2 2(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na siki-ud5
16. ki ma-ma-ta
17. 1(u) 8(disz) ma-na siki-ud5
18. ki lu2-zabala3{ki}-ta
19. szu?-GIR2@g i3-nun-bi 7(disz) 1/2(disz) sila3
20. ki sipa ud5-da-ke4#-ne-ta
21. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 i3-nun
22. 2(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 ga-UD@g
23. ki la-lu5-ta
24. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 i3-nun
25. 1(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 ga-UD@g
26. ki ur-e11-e-ta
27. 2(barig) 5(disz) sila3 i3-nun
28. 3(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 ga-UD@g
29. ki ur-{d}isztaran-ta
30. 3(disz) i3-nun
31. 4(ban2) 5(disz) sila3 ga-UD@g
32. ki a-ba-gi-na-ta
33. siki mug i3-nun-bi 2(ban2) 1(disz) sila3
@column 4
1. ki unu3-de3-ne-ta
2. 3(u) sila4
3. 5(disz) masz2
4. ki nig2-du7-pa-e3-ta
5. 1(u) 8(disz) sila4
6. ki sza3-ku3-ge-ta
7. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) sila4
8. ki ab-ba-saga-ta
9. 1(u) 5(disz) sila4
10. 1(u) masz2
11. ki ab-ba-gi-na-ta
12. 1(u) 8(asz) gu2 1(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na siki udu du
13. ki sipa udu-lah5-ke4-ne-ta
14. 1(asz) gu2 5(u) ma-na
15. siki udu gu2-na ku5-a ur4
16. 2(u) udu-nita2 bar-gal2
17. 3(u) sila4
18. ki ur-{gesz}gigir-ta
19. 3(u) 1(disz) u8
20. 3(u) udu-nita2
21. 6(disz) kir11
22. 6(disz) sila4-nita2
23. ki ka5-a-mu-ta
24. la2-ia3 su-ga mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
25. [x] u8
26. 1(u) udu-nita2
27. 1(disz) kir11#
28. 1(disz) sila4-nita2
29. ki lu2-uszur4
30. la2-ia3 su-ga mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
31. la2-ia3 su-ga udu nam-en-na
32. 2(u) 4(disz) u8 bar-gal2
33. 2(u) 8(disz) udu-nita2 bar-gal2
34. 2(u) 8(disz) sila4 bar-gal2
35. 5(u) u8 bar-su-ga
36. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) udu-nita2 bar-su-ga
37. 2(u) 2(disz) sila4 ga
@column 5
1. 5(u) 2(disz) ud5 masz2 hi-a
2. mu-kux(DU) {d}szara2 a-pi4-sal4{ki}
3. 3(u) masz2 szu-nir-ra
4. {d}nin-ur4-ra a-pi4-sal4{ki}
5. ki sza3-ku3-ge-ta
6. 3(u) 2(disz) masz2
7. mu-kux(DU) {d}zabala3{ki}
8. mu 2(disz)-kam
9. ki szesz-kal-la-ta
10. 5(u) 2(disz) u8 bar-gal2
11. 2(gesz2) 1(u) 1(disz) udu-nita2 bar-gal2
12. 1(u) 7(disz) sila4 bar-gal2
13. 1(disz) ud5
14. 1(u) masz2-nita2
15. 3(u) masz2-nita2 sza3-du10
16. udu lugal-ku3-zu sukkal
17. giri3 lu2-{d}suen kuruszda
18. 2(u) 6(disz) masz2
19. masz2 ma2-gur8-ra a-pi4-sal4{ki} musz-bi-an-na
20. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) u8 bar-gal2
21. 4(u) 1(disz) udu-nita2 bar-gal2
22. mu-kux(DU) sze ur5-ra-ka
23. giri3 e2-gal-e-si
24. ki ARAD2-ta
25. 2(disz) udu bar-gal2
26. 1(disz) sila4 bar-gal2
27. mu-kux(DU) {d}szara2-du6-lugal-du
28. ki ur-{d}ba-ba6-ta
29. 1(u) 7(disz) udu sila4
30. mu-kux(DU) ensi2-ka
31. 3(ban2) 2(disz) sila3 i3-nun
32. 4(ban2) 5(disz) sila3 ga-UD@g
33. 1(asz) gu2 4(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na siki-ud5
34. ki kas4-ta
$ blank space
@column 6
$ blank space
1. szunigin 3(gesz'u) 5(u) udu bar-gal2
2. szunigin 5(gesz2) 1(u) 2(disz) sila4 bar-gal2
3. szunigin 2(gesz2) 2(u) 1(disz) udu bar-su-ga
4. szunigin 2(u) 2(disz) sila4 ga
5. szunigin 2(gesz'u) 4(gesz2) 9(disz) ud5 masz2 hi-a
6. szunigin 3(gesz2) 4(u) 5(asz) gu2 9(disz) 1/3(disz) ma-na siki hi-a
7. szunigin 2(asz) 2(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 4(disz) 2/3(disz) gin2 i3-nun gur
8. szunigin 7(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gin2 ga-UD@g gur
9. szunigin 6(asz) gu2 5(u) 1(disz) 1/3(disz) ma-na siki-ud5
$ blank space
10. sag-nig2-gur11-ra-kam
11. sza3-bi-ta
12. 7(disz) udu bar-gal2
13. 4(disz) masz2
14. iti sze-sag11-ku5-ta
15. iti sze-kar-ra-gal2-la-sze3
16. 5(u) 1(disz) udu bar-su-ga
17. 2(u) 2(disz) masz2
18. iti nesag-ta
19. iti {d}dumu-zi-sze3
@column 7
1. iti 9(disz)-[kam]
2. 2(disz) udu#
3. 1(disz) masz2
4. iti# diri
5. sa2#-du11
6. [...] 1(disz) udu bar-su-ga
7. [...] 1(disz) masz2
8. im-e tak4-a
$ blank space
9. {d}szara2 a-pi4-sal4{ki}
10. 1(u) 5(disz) masz2
11. iti 1(u) 2(disz)-kam
12. 1(disz) masz2
13. iti diri
14. sa2-du11
15. {d}nin-ur4-ra a-pi4-sal4{ki}
16. 1(disz) udu bar-gal2
17. 3(disz) udu bar-su-ga
18. {d}lamma {d}szul-gi-ra a-pi4-sal4[{ki}]
19. 2(disz) masz2
20. szu-nir gu3-de3-na
21. 1(disz) udu bar-gal2
22. 2(disz) udu bar-su-ga
23. 5(disz) masz2
24. {d}nin-zabala3{ki} a-pi4-sal4{ki}
25. [...] 3(disz) udu bar-gal2
26. 5(disz) masz2
27. iti sze-sag11-ku5-ta
28. iti sze-kar-ra-gal2-la-sze3
29. 2(disz) udu bar-su-ga
30. 2(u) 9(disz) masz2
31. iti nesag-ta
32. iti {d}dumu-zi-sze3
33. 1(disz) [...]
34. 3(disz) masz2#
35. iti diri#
36. {d}inanna zabala3#[{ki}]
37. 3(disz) masz2
38. {d}nin-ildu3-ma
39. 1(disz) udu bar-su-ga
40. 1(disz) masz2
41. nig2-mu10-us2-sa2 {d}dumu-zi-da
42. {d}ku3-sig7-banda3{da}
$ blank space
43. sa2-du11 dingir-re-ne
44. 2(disz) udu 1(disz) masz2
45. siskur2 a-sza3 kesz2#-[ra2]
@reverse
@column 1
1. giri3 [...]
2. 1(disz) [...]
3. ma2-a erin2 x [...]
4. giri3 nir-i3-da#-[gal2]
5. 1(disz) masz2
6. nam-erim2 ku5-da#?
7. nu-banda3-gu4 u3? x-x-NE
8. giri3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
9. 1(disz) masz2
10. nam-erim2 ku5-da#?
11. x-sar u3 kuruszda
12. kiszib3 ur-e11-e
13. 2(disz) udu siskur2 ki-su7 gu2-de3-na
14. 2(disz) udu siskur2 ki-su7 usz-gid2-da
15. 1(disz) udu 1(disz) masz2
16. siskur2 a-sza3 kesz2-ra2
17. giri3 masz-masz-e-ne
18. kiszib3 i7-pa-e3
19. 2(disz) udu ki-su7# sag#?-lugal#
20. 1(disz) udu ki-su7# sag#-du3
21. kiszib3 gu2-tar
22. 2(disz) udu ki-su7 sahar-u2-u2
23. 2(disz) udu ki-su7 lugal
24. kiszib3 ur-e2-nun-na
25. 1(disz) udu siskur2 [a-sza3] kesz2-ra2
26. giri3 masz-masz-e-ne
27. kiszib3 a-kal-la
28. 2(disz) udu
29. ki-su7 nin10-[nu]-du3
30. 1(disz) udu
31. ki-su7 a-u2-da
32. 1(disz) udu
33. ki-su7 du6-ku3-sig17
34. kiszib3 inim-{d}[...]
35. 1(disz) udu ki-su7 [...]-na
36. 1(disz) udu ki-su7 [...]-e-ne
37. kiszib3 lugal-{d}isztaran
38. 1(disz) udu
39. ki-su7 nin10-nu-du3
40. [x] udu
41. ki-su7 pu2-si4-mu
42. kiszib3 lu2-{d}[nam2]-an-ka
43. 2(disz) udu ki-[su7 {d}szul]-pa-e3#
44. kiszib3# lugal#-mes#
45. 1(disz) udu
46. ki-su7 u2-[...]
47. 1(disz) udu ki#-[su7 ...]
@column 2
1. 1(disz) udu
2. ki-su7 e2-gir-gi4-lu
3. kiszib3 a-gu-gu
$ blank space
4. ugu2-a nu-ga2-ga2
5. 5(disz) gin2 ku3-babbar udu bar gal2-bi 1(u)-am3
5. 5(disz) gin2 ku3-babbar udu bar-gal2-bi 1(u)-am3
6. la2-ia3 su-ga udu nam-en-na
7. ugu2 lu2-kal-la ba-a-gar
8. 3(gesz2) 4(u) 3(disz) udu bar-gal2
9. 2(u) 2(disz) sila4 bar-gal2
10. [x] masz2#
11. [ugu2 x] ba-a-gar
12. [...] 2(u) 5(disz) udu bar-gal2
13. 1(u) 1(disz) sila4 bar-gal2
14. 5(u) 4(disz) masz2
15. ugu2 lu2-{d}nam2-nun-ka ba-a-gar
16. 5(u) 3(asz) gu2 2(disz) 5/6(disz) ma-na siki-kur-ra
17. 2(gesz2) 2(u) 6(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na siki-gi
18. 1(asz) gu2 9(disz) ma-na siki u2
19. siki mu-kux(DU) sag nu-tuku
20. 3(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na
21. siki la2-ia3 sipa-de3-ne
22. sag nu-tuku siki udu nam-en-na
23. 1(u) 8(asz) gu2 1(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na
24. sag tuku siki udu-lah5
25. 1(asz) gu2 5(u) ma-na siki gu2-na la2-ia3 sag nu-tuku
26. ugu2 ensi2 ba-a-gar
27. 3(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 2(disz) gin2 i3-nun
28. 3(barig) 2(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 ga-UD@g
29. 2(ban2) ga gazi
30. ga-UD@g-bi 3(ban2)
31. 1(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 ga-sze-a
32. i3-nun-bi 4(disz) sila3 1(u) 8(disz)? gin2
33. ga-UD@g-bi 6(disz) 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2
34. 5(asz) gu2 4(u) 6(disz) ma-na siki-ud5
@column 3
1. ugu2 ur-{d}szul-pa-e3 ga2-ga2-dam
2. 2(disz) udu bar-gal2
3. 1(u) 4(disz) udu bar-su-ga
4. 1(disz) masz2
5. 1(barig) 4(ban2) i3-nun
6. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 ga gazi
7. ga-UD@g-bi 2(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3
8. 1(barig) la2 1(disz) sila3 ga-UD@g
9. 7(disz) sila3 ga-sze-a
10. i3-nun-bi 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2
11. ga-UD@g-bi 1/2(disz) sila3 1(disz) 1/2(disz) gin2
12. 2(asz) gu2 4(u) 6(disz) ma-[na]
13. x x x
14. x x x
15. x x x
16. 2(u) udu-nita2 bar-su-ga
17. 1(u) 5(disz) kir11 bar-su-ga
18. 1(u) 5(disz) sila4-nita2 bar-su-ga
19. ur-{gesz}gigir i3-dab5
20. 1(u) 6(disz) udu-nita2 bar-su-ga
21. la-la-mu i3-dab5
22. 3(u) 1(disz) udu bar-su-ga
23. 3(u) udu-nita2 bar-su-ga
24. 6(disz) kir11 bar-su-ga
25. 6(disz) sila4-nita2 bar-su-ga
26. ka5-a-mu i3-dab5
27. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) u8 bar-su-ga
28. 3(u) 2(disz) udu-nita2 bar-su-ga
29. 1(u) kir11 bar-su-ga
30. 3(u) sila4-nita2 bar-su-ga
31. ab-ba-saga i3-dab5
32. 1(u) 5(disz) udu-nita2 bar-su-ga
33. ur-{d}isztaran i3-dab5
34. 1(gesz2) 2(u) u8 bar-su-ga
35. 5(u) udu-nita2 bar-su-ga
36. 1(u) 5(disz) kir11 bar-su-ga
37. 2(u) 7(disz) sila4-nita2 bar-su-ga
@column 4
1. nig2-du7-pa-e3 i3-dab5
2. 1(u) 3(disz) u8 bar-su-ga
3. 3(disz) kir11 bar-su-ga
4. 2(disz) sila4-nita2
5. bi2-da i3-dab5
6. 3(u) u8 bar-su-ga
7. 3(u) 3(disz) udu-nita2 bar-su-ga
8. 8(disz) kir11 bar-su-ga
9. 7(disz) sila4-nita2 bar-su-ga
10. ab-ba-gi-na i3-dab5
11. 6(disz) {munus}asz2-gar3
12. 3(disz) masz2-nita2
13. ur-{d}dumu-zi-da i3-dab5
$ blank space
14. nam-en-na-sze3
15. ka ba-ab-kesz2
16. 1(gesz2) 4(disz) udu bar-gal2
17. 8(disz) sila4 bar-gal2
18. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) masz2
19. nig2-du7-pa-e3 na-gada
20. 2(u) 4(disz) udu bar-gal2
21. 4(disz) masz2
22. sza3-ku3-ge na-gada
23. 2(u) 1(disz) udu bar-gal2
24. 1(disz) masz2
25. ab-ba-saga na-gada
26. 3(u) 2(disz) udu bar-gal2
27. 4(disz) masz2
28. lugal-ur2-ra-ni na-gada
29. 2(disz) udu bar-gal2
30. lugal-ku3-zu sukkal
31. 1(u) la2 1(disz) masz2 gan-na
32. ab-ba-gi-na na-gada
33. 7(disz) udu bar-gal2
34. bi2-da na-gada
35. 1(u) 3(disz) masz2
36. ARAD2-hu-la na-gada
37. 1(u) 2(disz) udu bar-gal2
38. ri2-[...] na-gada
@column 5
$ blank space
1. 1(u) 8(disz) udu bar-gal2
2. la-la-mu na-gada
3. 2(disz) udu bar-gal2
4. ba-zi-ge na-gada
5. 2(u) la2 1(disz) masz2
6. ur-{d}dumu-zi-da na-gada
7. 3(u) 2(disz) udu bar-gal2
8. 2(u) 6(disz) masz2
9. 1(gesz2) 4(disz) sila4 bar-gal2
10. sza3 bala-a
$ blank space
11. ri-ri-ga-am3
12. kiszib3 ensi2-ka
$ blank space
13. 1(u) 7(disz) ma-na siki-gi
14. 3(u) la2 1/2(disz) ma-na siki-ud5
15. diri nig2-ka9-ak
16. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
$ blank space
17. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 6(disz) udu bar-gal2
18. szunigin 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sila4 bar-gal2
19. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu bar-su-ga
20. szunigin 5(gesz2) 4(u) 7(disz) masz2
21. szunigin 3(gesz2) 4(u) 5(asz) gu2 9(disz) 1/3(disz) ma-na siki hi-a
22. [szu]-nigin2# 1(asz) 2(ban2) 2(disz) sila3 gin2 i3-nun gur
23. szunigin 1(asz) 2(barig) 9(disz) 5/6(disz) sila3 8(disz) 1/2(disz) gin2 ga-UD@g gur
24. szunigin 9(asz) gu2 1(disz) 1/2(disz) ma-na siki-ud5
25. zi-ga-am3
26. la2-ia3 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(disz) udu bar-gal2
27. 3(gesz2) 2(u) 7(disz) sila4 <<sila4>> bar-gal2
28. 2(u) 2(disz) sila4 ga
29. 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 2(disz) masz2
30. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 5/6(disz) sila3 3(disz) 2/3(disz) gin2 i3-nun gur
31. 6(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 1/2(disz) gin2 ga-UD@g gur
$ blank space
32. la2-ia3-am3
33. diri 8(gesz2) 5(u) 1(disz) udu bar-su-ga
34. 2(asz) gu2 1(u) ma-na 1(u) gin2 siki-ud5
35. diri-ga-am3
@column 6
$ blank space
1. nig2-ka9-ak udu i3 siki
2. ur-e11-e
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
TSŠ 0056 (P010725) 2300458
bar-gal2 only appears a few times in words list
AN-nu-sze3-ti only appears a few times in words list
&P010725 = TSS 0056
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(asz@c) munu4 kasz sila3
2. bar gal2
2. bar-gal2
3. AN-nu-sze3-ti
@column 2
$ column blank
$ reverse blank
CUSAS 26, 051 (P467780) 2300459
ATF: Syntax error at line 27 col 2: @column
sza-na only appears a few times in words list
tug2-kam only appears a few times in words list
sa10-ma only appears a few times in words list
nu-gal2 only appears a few times in words list
|SZU.LAGAB| does not appear in words list
ma-ba only appears a few times in words list
nin-gissu-ta only appears a few times in words list
|SZU.LAGAB| does not appear in signs list
&P467780 = CUSAS 26, 050
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1/3(disz@c) ku3 sza-na 1(asz@c) gin2 igi 4(disz@t) gal2
1. 1/3(disz@c) ku3 sza-na 1(asz@c) gin2 igi 4(disz@t)-gal2
2. a-ra2 1(disz@t)-kam
3. 5(az@c) ku3 gin2 sze-kam#
4. a-ra2 [2(disz@t)-kam]
$ rest broken
@column 2
1. a-ra2 1(disz@t)-kam
2. 1(asz@c) ku3 gin2 igi 6(disz) gal2
2. 1(asz@c) ku3 gin2 igi 6(disz)-gal2
3. sa10 tug2-kam
4. 1/2(disz@c) ku3 gin2
5. a-ra2 1(disz@t)-kam
6. igi# 3(disz@t) gal2
6. igi# 3(disz@t)-gal2
7. lugal#-gesz
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [x] x sa10#-ma nu-gal2
$ blank space
2'. |SZU.LAGAB| 1/2(disz@c) ku3 ma-na la2 2(asz@c) igi 4(disz) gal2
2'. |SZU.LAGAB| 1/2(disz@c) ku3 ma-na la2 2(asz@c) igi 4(disz)-gal2
3'. 1(asz@c) 2(barig@c) sze gur
4'. nig2-sa10 e2-kam
@column 2
$ beginning broken
1'. [...]-ta#
2'. 1(asz@c) ma-ba
3'. ma2-lah5
4'. 1(asz@c) giri3-ne2 dub-sar
5'. lu2-ki-inim-ma
6'. inim nin-gissu-ta
ASJ 04, 050? AIA 01 (P212546) 2300460
ATF: Parsing failed on line 23 near character 10
i3-hi! only appears a few times in words list
zi-zi-dam only appears a few times in words list
na-zi-ga-na{ki} only appears a few times in words list
hi! only appears a few times in signs list
&P212546 = ASJ 04, 050? AIA 01
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ broken
@reverse
@column 1
1. 3(u@c) la2 2(asz@c) mar 2(u@c) la2 2(asz@c)
2. 1(gesz2@c) la2 2(asz@c) mer 5(u@c) 6(asz@c)
3. a-sza3 2(esze3@c) 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 7(asz@c) sar 2(barig@c)
4. 2(u@c) la2 2(asz@c) u5 i3-hi
5. 1(u@c) mar i3-hi
6. a-sza3 2(iku@c) GAN2 la2 1(u@c) sar 2(barig@c)
7. la-mu-um
8. 1/4(iku@c) GAN2 bar gal2
8. 1/4(iku@c) GAN2 bar-gal2
@column 2
1. ip-lu-si2-dingir
2. 1(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2 be-li2-li2 aszgab
3. 1(u@c) kur 1(u@c) 6(asz@c)
4. 5(u@c) 3(asz@c) u5 i3-hi!
5. a-sza3 1(esze3@c) 1/2(iku@c) GAN2 3(barig@c)
6. 3(iku@c) GAN2 bar gal2 3(barig@c)
6. 3(iku@c) GAN2 bar-gal2 3(barig@c)
$ 1 line erased
7. u3-u3
8. 1(u@c) 2(asz@c) u5#? 7(asz@c)
9. 3(u@c) la2 1(asz@c) [mar?] i3-hi
10. a-sza3 2(iku@c) GAN2 la2 1(gesz2@c) 5(asz@c) sar 3(barig@c)
11. i3-li2-dan
12. 2(u@c) mer i3-hi
13. 3(u@c) kur 2(u@c) [a-sza3 x] GAN2#? 1(asz@c)
14. 3(iku@c) GAN2 bar gal2 1(asz@c)
14. 3(iku@c) GAN2 bar-gal2 1(asz@c)
15. a-sza3 [...]
16. 1(iku@c) GAN2 la2 1(u@c) sar bar gal2
16. 1(iku@c) GAN2 la2 1(u@c) sar bar-gal2
17. isz?-ma2?-dingir szesz? i3-li2-dan
18. 5(u@c) 1(asz@c) mer 1(gesz2@c)
19. 2(u@c) 5(asz@c) kur 2(u@c) 3(asz@c)
20. a-sza3 2(esze3@c) 1(iku@c) 1/4(iku@c) GAN2 3(asz@c)
21. 2(iku@c) GAN2 zi-zi-dam
22. il2-e-mu#-pi5
@left
1. na-zi-ga-na{ki}
AOAT 203, 03 (P286110) 2300461
...-x-gal2 only appears a few times in words list
gu2-la2-a only appears a few times in words list
babbar-min-ta only appears a few times in words list
a2-gid2-da-ba only appears a few times in words list
a2-gid2-da-ba only appears a few times in words list
&P286110 = AOAT 203, 03
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
@column 1'
$ beginning broken
1'. [...]-x gal2 [2(disz)-ta] x gu2-la2-a [ku3]-sig17#? {na4}[du8]-szi-a se3-ga
2'. [...] gal2 2(disz)-ta [...] 1(disz) sa-am-sa-[tum ku3]-sig17 DU {na4}du8#-szi-a se3?-ga
1'. [...]-x-gal2 [2(disz)-ta] x gu2-la2-a [ku3]-sig17#? {na4}[du8]-szi-a se3-ga
2'. [...]-gal2 2(disz)-ta [...] 1(disz) sa-am-sa-[tum ku3]-sig17 DU {na4}du8#-szi-a se3?-ga
@column 2'
$ beginning broken
1'. 1(disz) nig2-da-ga
2'. 2(disz) {gesz}dim4 {na4}nir2 babbar-min-ta ku3-sig17 gar-ra-bi
3'. 1(disz) {gesz}dim4 {na4}nir2 a2-gid2-da-ba UD 2(disz)-[ta] ku3-sig17 gar-ra-bi
4'. 2(disz) {gesz}dim4 {na4}nir2 a2-gid2-da-ba [UD 2(disz)]-ta ku3-sig17 gar#-[ra-bi]
TCL 05, 6040 (P131754) 2300462
dah-he-de3 only appears a few times in words list
bir3-re2-ke4 only appears a few times in words list
asar-re2 only appears a few times in words list
e2:iti-6(disz) only appears a few times in words list
asar-re2 only appears a few times in words list
|NI.HUB2|-e only appears a few times in words list
{d}szara2-da-su3-a only appears a few times in words list
{gesz}ig-e only appears a few times in words list
KA-nu-du only appears a few times in words list
{gesz}ig-e only appears a few times in words list
sar-sar-re only appears a few times in words list
{gesz}ig-e only appears a few times in words list
urumx(|UR2x(A.HA)|) only appears a few times in words list
{gesz}ig-e only appears a few times in words list
sar-sar-re only appears a few times in words list
e2:iti only appears a few times in signs list
|NI.HUB2| only appears a few times in signs list
&P131754 = TCL 05, 6040
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] sze
2'. [...] x ma2-gur8-ra
3'. [...] sze
4'. 1(asz)# {gesz}haszhur duru5 gur
5'. nig2-dab5 lukur-e-ne
6'. 1(barig) sze ma2 du8-a
7'. 4(ban2) sze-gin2 ma2-lah5
8'. 1(disz) sila3 i3-nun du10-ga
9'. 1/2(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
10'. ma2-gur8 |KI.AN|{ki}-sze3 gen-na
11'. 2(u) gu2 {u2}ninni5
12'. 2(u) gu2 esir2 a-ba-al
13'. ma2-gur8-re dah-he-de3
14'. 2(ban2) sze
15'. 1/2(disz) sila3 i3-nun du10-ga
16'. 1(disz) sila3 i3-gesz
17'. e2-ta izi la2-a
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] gur#?
2'. [...] x e2
3'. [...] SZID
4'. [...] sila3 sze
5'. [...] sila3# i3-nun du10-ga
6'. [...] sila3 i3-gesz du10-ga
7'. 2(disz) sila3 i3-gesz
8'. bir3-re2-ke4 kasz-de2-a
9'. ezem szu-numun
10'. 2(disz) a2-dara3
11'. a-tu5-a {d}szara2
12'. 2(ban2) sze
13'. 1/2(disz) sila3 i3-nun du10-ga
14'. 1(disz) sila3 i3-gesz
15'. e2-ta izi la2-a
16'. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) sze gur
17'. kasz gesz asar-re2
18'. 1(barig) 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze
19'. kasz-de2 iri gub-ba
20'. a-ra2 2(disz)-kam
21'. ezem e2:iti-6(disz)
22'. 2(disz) a2-dara3
23'. a-tu5-a {d}szara2
24'. 2(ban2) sze
25'. 1/2(disz) sila3 i3-nun du10-ga
26'. 1(disz) sila3 i3-gesz
27'. e2-ta izi la2-a
28'. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
29'. kasz gesz asar-re2
30'. 1(barig) 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 sze
@column 3
1. [...]-a iri gub-ba
$ blank space
2. ezem# pa4-u2-e
$ blank space
3. ki sa2-du11
4. 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze
5. 1/3(disz) sila3 ga-UD@g
6. 1(ban2) {gesz}haszhur duru5
7. nig2-dab5 gal2 ma2-gur8-ra
8. 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze
9. 1(disz) 2/3(disz) sila3 zu2-lum
10. 1(disz) sila3 ga-UD@g
11. 1/3(disz) sila3 i3-gesz
12. |NI.HUB2|-e a la2-a
13. 1(ban2) sze
14. 1(disz) sila3 i3-gesz
15. nig2-dab5 nar-e-ne
16. esz3-esz3 2(disz)-a-bi u3 sze12 de2-a
17. 1/3(disz) sila3 i3-gesz
18. e2-ta izi la2-a
19. 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze
20. 1(disz) sila3 i3-nun
21. 2(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
22. 4(disz) sila3 {gesz}haszhur duru5
23. nig2-dab5 szu-nir lugal
24. 2(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum
25. nig2-{gesz}tag-ga lugal
26. ezem nesag
27. 1(ban2) {gesz}haszhur duru5
28. 1/3(disz) sila3 i3-gesz
@column 4
1. x [...]
2. {gesz}apin {d}szara2-da-su3-a
3. ezem szu-numun-na
4. 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze
5. 1(disz) 2/3(disz) sila3 zu2-lum
6. 1(disz) sila3 ga gal
7. 1/3(disz) sila3 i3-gesz
8. dilmun e-a la2-a
9. 1(ban2) sze
10. 1(disz) sila3 i3-gesz
11. nig2-dab5 nar-e-ne
12. esz3-esz3 2(disz)-a-bi u3 sze12 de2-a
13. 1/3(disz) sila3 i3-gesz
14. e2-ta izi la2-a
15. ezem e2-iti-6(disz)
16. 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze
17. 1(disz) 2/3(disz) sila3 zu2-lum
18. 1(disz) sila3 ga-UD@g
19. 1/3(disz) sila3 i3-gesz
20. dilmun e-a la2-a
21. 5(disz) gin2 i3-gesz du10-ga
22. 1(disz) sila3 i3-gesz
23. nig2-dab5 nar-e-ne
24. esz3-esz3 2(disz)-a-bi u3 szex(|A.MUSZ3|) de2-a
25. 1/3(disz) sila3 i3-gesz
26. e2-ta izi la2-a
$ blank space
27. ezem pa4-u2-e
$ blank space
28. sza3 nig2-{gesz}tag-ga
@column 5
$ blank
1. {d}szara2 umma{ki}
2. 3(ban2) sze
3. sza3 e2-duru5-sze3
4. 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 sze
5. 2(disz) sila3 i3-gesz
6. {d}szul-gi |KI.AN|{ki}-sze3 gen-na
7. 5(disz) gin2 i3-gesz du10-ga
8. ma2-gur8 {d}szara2-ka gaba-ri-a
9. 1(ban2) sze
10. esz3-esz3
11. 1(disz) sila3 i3-gesz
12. {gesz}ig-e ak
13. ezem nesag
14. 5(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 sze
15. geszbun2 gesz KA-nu-du
16. ezem dal
17. 5(disz) gin2 SZIM hi-a
18. ezem szu-numun-na
19. 1(ban2) sze
20. esz3-esz3
21. 1(disz) sila3 i3-gesz
$ blank space
22. ezem e2-iti-6(disz)
@reverse
@column 1
1. 1(u) 3(asz) 1(barig) 2(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur
2. 2(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 zu2-lum
3. 2(disz) sila3 i3-nun du10-ga
4. 3(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
5. 6(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun
6. 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz
7. 3(disz) sila3 ga gazi
8. 6(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
9. 7(disz) sila3 gesztin had2
10. 7(disz) sila {gesz}haszhur duru5
11. 5(disz) sila3 {gesz}ge6-par4 had2
12. 1(disz) sila3 {gesz}urumx(|UR2x(A.HA)|)
13. 4(disz) sila3 SZIM hi-a
$ blank space
14. ezem {d}szul-gi-ra
15. 1(ban2) sze esz3-esz3
16. 1(disz) sila3 i3-gesz
17. {gesz}ig-e ak
18. ezem pa4-u2-e
19. 4(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 sze
20. 2(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum
21. 2/3(disz) sila3 i3-nun
22. 1(u) gin2 ga gazi
23. 1(disz) sila3 gesztin had2
24. 2(disz) 2/3(disz) sila3 i3-gesz
25. 5(disz) gin2 i3-gesz du10-ga
$ blank space
26. ma2 sar-sar-re
27. ezem {d}dumu-zi-da
28. {d}szul-gi
29. 3(ban2) sze sza3 e2-duru5-sze3
30. 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 sze
31. 1(disz) sila3 i3-gesz
32. {d}amar-{d}suen |KI.AN|{ki}
@column 2
1. 4(disz) sila3 i3-gesz
2. {gesz}ig-e ak
3. ezem nesag
4. x sze
5. ezem dal
6. 5(disz) gin2 SZIM hi-a
7. ezem szu-numun-na
8. 1(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 sze gur
9. 1(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 zu2-lum
10. 1(disz) 1/3(disz) sila3 i3-nun du10-ga
11. 1(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-gesz du10-ga
12. 6(disz) sila3 1(u) gin2 i3-nun
13. 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz
14. 3(disz) 1/2(disz) sila3 ga gazi
15. 6(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
16. 7(disz) sila3 gesztin had2
17. 5(disz) sila3 {gesz}haszhur had2
18. 5(disz) sila3 {gesz}ge6-par4 had2
19. 1(ban2) 5(disz) sila3 urumx(|UR2x(A.HA)|)
20. 4(disz) sila3 SZIM hi-a
21. ezem {d}amar-{d}suen-ka
22. 4(disz) sila3 i3-gesz
23. {gesz}ig-e ak
24. 6(disz) 1/3(disz) sila3 sze
25. kisal szu munu4-ba eb-gal?
26. ezem pa4-u2-e
27. 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze
28. 2(ban2) 6(disz) sila3 zu2-lum
29. 5/6(disz) sila3 i3-nun
30. 1/3(disz) sila3 ga gazi
31. 5(disz) gin2 i3-gesz du10-ga
32. 1(disz) 5/6(disz) sila3 i3-gesz
33. 1(disz) sila3 gesztin had2
34. 1(disz) sila3 {gesz}haszhur had2
@column 3
1. 1(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
2. 1(disz) sila3 {gesz}pesz3 had2
3. 1(disz) sila3 {gesz}ge6-par4 had2
4. ma2 sar-sar-re
5. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze
6. gin2 i3-gesz du10-ga
7. kisal szu munu4-ba eb-gal?
$ blank space
8. ezem {d}dumu-zi-da
$ blank space
9. {d}amar-{d}suen
$ rest blank
$ blank space
@column 4
$ blank
1. {d}szul-gi |KI.AN|{ki}
$ blank space
2. szunigin 4(u) 6(asz) 4(barig) 1/3(disz) sila3 sze gur
3. szunigin 1(ban2) 2(disz) 5/6(disz) sila3 i3-nun du10-ga
4. szunigin 9(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 i3-gesz du10-ga
5. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 1(u) gin2 i3-nun
6. szunigin 1(barig) 2(ban2) 6(disz) 5/6(disz) sila3 i3-gesz
7. szunigin 2(disz) sila3 ga-szex(SIG7)-a
8. i3-nun-bi 6(disz) gin2
9. ga#-UD@g-bi 9(disz) gin2
10. [szunigin 7(disz)] sila3 ga gazi
11. [ga-UD@g]-bi 1(ban2) 1/2(disz) sila3
12. [szunigin 2(disz) 1/3(disz)] sila3 ga-UD@g
13. [szunigin 8(disz)] sila3 1(u) gin2 SZIM hi-a
14. [szunigin 1(asz) 3(ban2) 4(disz)] sila3 zu2-lum gur
15. [szunigin] nun [...]
@column 5
1. szunigin 7(asz) 2(ban2) 4(disz) sila3 {gesz}haszhur duru5 gur
2. szunigin 1(u) 3(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
3. szunigin 1(ban2) 6(disz) sila3 gesztin had2
4. szunigin 1(ban2) 3(disz) sila3 {gesz}haszhur had2
5. szunigin 1(ban2) 1(disz) sila3 {gesz}ge6-par4 had2
6. szunigin 2(u) gu2 u2 sikil
7. szunigin 2(u) gu2 esir2 a-ba-al
8. szunigin 6(disz) a2-dara3
$ blank space
$ rest broken
CUSAS 20, 009 (P323014) 2300463
munu4-mu2-ra only appears a few times in words list
gul-ga-na2-a-ka only appears a few times in words list
munu4-mu2-ra only appears a few times in words list
zah3-ka only appears a few times in words list
gu-sur-ne only appears a few times in words list
ha-ni only appears a few times in words list
4(disz@t)-gal2-ta only appears a few times in words list
4(disz@t)-sze3 only appears a few times in words list
al-DU only appears a few times in words list
4(ban@c) only appears a few times in words list
nin-e2-ke4 only appears a few times in words list
e2-an-ne-sze3 only appears a few times in words list
mun-du-sze3 only appears a few times in words list
in-gi4 only appears a few times in words list
nu-esz3-ke4 only appears a few times in words list
ninda-si only appears a few times in words list
mun-du-sze3 only appears a few times in words list
in-gi4 only appears a few times in words list
imgagax(|ZIZ2.AN.AN.AN|) only appears a few times in words list
nin-e2-ke4 only appears a few times in words list
e2-an-ne-sze3 only appears a few times in words list
in-DU only appears a few times in words list
ka-tar-kam only appears a few times in words list
4(ban@c) only appears a few times in signs list
imgagax(|ZIZ2.AN.AN.AN|) only appears a few times in signs list
&P323014 = CUSAS 20, 009
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(asz@c) sze gur
2. munu4-mu2-ra
3. an-na-szum2
4. gul?-ga-na2-a-ka
5. 3(asz@c) munu4-mu2-ra
6. an-na-szum2
7. [x] zah3?-ka
8. [x] ansze# [ib2]-gu7
9. [...]-x
10. [...]
11. [...]
@column 2
1. gesz gu-sur-ne
2. an-na-szum2
3. 4(ban2@c) la2# igi 3(disz@t) gal2
3. 4(ban2@c) la2# igi 3(disz@t)-gal2
4. u4 5(disz@t) ansze ib2-gu7
5. ha-ni
6. an-na-szum2
7. 8(asz@c) udu
8. 1(ban2@c)-ta u4 5(disz@t) ib2-gu7
9. 3(asz@c) udu
10. igi 4(disz@t) gal2-ta
10. igi 4(disz@t)-gal2-ta
11. iti 4(disz@t)-sze3 ib2-gu7
12. 2(asz@c) nig2-ar3-ra
@reverse
@column 1
1. 2(asz@c) munu4 gaz
2. 2(asz@c) zi3-sig15-ga
3. sar al-DU
4. 4(ban@c) zi3-sig15-ga
5. nin-e2-ke4
6. e2-an-ne-sze3
7. mun-du-sze3
8. in-gi4
9. 3(ban@c) zi3-sig15-ga
10. il2
11. nu-esz3-ke4
12. ninda-si gig i3-du8
13. 1(ban@c) zi3-sig15-ga
@column 2
1. [...]
2. [...]-sze3
3. [mun]-du-sze3
4. [in]-gi4
5. [x]-ra imgagax(|ZIZ2.AN.AN.AN|)
6. [nin]-e2-ke4
7. e2-an-ne-sze3
8. in-DU
$ blank space
9. nig2 zi-ga
10. ka-tar-kam
TSŠ 0886 (P010931) 2300464
x-ki only appears a few times in words list
nin-kin-nir only appears a few times in words list
nin-me-szu-du7 only appears a few times in words list
nam-KISAL only appears a few times in words list
{d}tab only appears a few times in words list
{d}masz-NE only appears a few times in words list
e2-ig only appears a few times in words list
3(gesz'u@c) only appears a few times in words list
ku5-gal2 only appears a few times in words list
3(gesz'u@c) only appears a few times in signs list
&P010931 = TSS 0886
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] la2 2(asz@c) 3(disz@t)? sila3
2. [x]-ki
3. 1(gesz'u@c) 2(u@c) 8(asz@c) {d}gibil6
4. 1(gesz'u@c) 1(gesz2@c) 2(u@c) 4(asz@c) i3-nun
@column 2
1. nin-kin-nir
2. [n] 2(asz@c) {d}dumu-zi
3. 2(u@c) la2 2(asz@c) nin-me-szu-du7
4. 2(u@c) nin-[...]
@column 3
1. 1(u@c) {d}gu2-la2
2. 5(asz@c) nam-KISAL#?
3. 5(asz@c) {d}tab
4. 5(asz@c)# {d}nu-musz-da
5. [...]
@column 4
1. 1(u@c) 2(asz@c)? AN-AN
2. 1(u@c) [...]
3. 5(u@c) {d}masz-NE
$ rest of column blank
$ blank space
@column 5
1. [...]
2. i3 gibil
3. e2 gal2
$ rest of column blank
3. e2-ig
$ blank space
@reverse
@column 1
1. an-sze3-gu2
2. 3(gesz'u@c) 1(gesz2@c) 3(u@c) 5(asz@c) i3-nun gu
3. TAR gal2
4. [(...)]
3. ku5-gal2
4. [...]
CUSAS 26, 053 (P467785) 2300465
{d}nin-isin2-sze3 only appears a few times in words list
isin2{ki}-sze3 only appears a few times in words list
alurx(SIG4)-ra only appears a few times in words list
ab-ta-de2 only appears a few times in words list
isz-gana2 only appears a few times in words list
gu7-a-bi-sze3 only appears a few times in words list
GADA-GAR-DI only appears a few times in words list
ur-en3-... only appears a few times in words list
alurx(SIG4) only appears a few times in signs list
GADA only appears a few times in signs list
&P467785 = CUSAS 26, 053
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. dumu x [...]
2'. mu lugal#-[sze3]
3'. mu {d}nin-isin2#-[sze3]
4'. mu sanga isin2{ki}-[sze3]
5'. a-bi alurx(SIG4)-ra ab-ta-[de2]
6'. inim-bi al-til
7'. 3(asz@c) igi 3(disz@t) gal2 ku3-babbar
7'. 3(asz@c) igi 3(disz@t)-gal2 ku3-babbar
8'. nig2 isz-gana2 gu7-a-bi-sze3
@reverse
1. a2-ni-ta
2. szu ba-[ti]
3. 1(asz@c)# [...]
4. 1(asz@c) nam-mah#
5. dumu ur-sag
6. 1(asz@c) ur-sa6 dumu KA#-[ku3]
7. 1(asz@c) du-du simug#
8. 1(asz@c) GADA-GAR-DI dumu#-[ni]
9. 1(asz@c) e2-li-[li]
10. 1(asz@c) ur-en3#?-[...]
$ rest broken
@left
1. lu2 sa10 ak-am3
STTI 1, 082 (P217127) 2300466
dim2-bala only appears a few times in words list
gu2-la2 only appears a few times in words list
gu2-la2 only appears a few times in words list
...-gi-ne only appears a few times in words list
ri-ri-ga-kam only appears a few times in words list
n-gal2 only appears a few times in words list
&P217127 = STTI 082
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] tug2 na-asz2-pa2-ru-um
2. [...] tug2 aktum
3. 2(asz@c) tug2 dim2-bala
4. 3(asz@c) tug2 nig2-lam2
5. 1(asz@c) tug2 bar-dul5 gu2-la2
6. 1(asz@c) gada
7. 1(asz@c) tug2 nig2-lam2 gu2-la2
8. 1(asz@c) tug2 bar-dul5 sal-la
9. 1(asz@c) tug2 nig2-lam2
10. 1(asz@c) tug2 sza3-ga-du3
11. 1(asz@c) tug2 sza3-ge-da5
12. [...] x na4
13. [...]-gi-ne#
@reverse
1. sze gur sag-gal2#
2. 1(disz) sila3 i3-szah2#
3. nig2-gur11 e2 ri-ri-ga-kam
4. 1(asz@c) gin2 ku3-babbar tul2-ta
5. 3(u@c) sze gur sag-gal2
6. nam-mah-ni bahar2
7. 1(u@c) sze gur sag-gal2
8. [...] gin2 lu2#-esz2-gid2
9. [...] gal2 ku3-babbar
9. [... igi n]-gal2 ku3-babbar
10. [...] x ba-usz2
CT 01, pl. 40, BM 012389 (P108419) 2300467
nam-NE-iri only appears a few times in words list
2(esze3)! only appears a few times in words list
nam-NE-iri only appears a few times in words list
2(esze3)! only appears a few times in signs list
&P108419 = CT 01, pl. 40, BM 012389
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [n] 1(u) mer 3(u) 1(disz)
2. [n] 4(u) 5(disz) kur hi
3. [n] 1/2(iku) GAN2 bar n ki
4. a#-sza3# 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
5. [n] 2(esze3)# GAN2 7(asz) 3(barig) 3(ban2)
6. [n] 2(esze3)# 4(iku)# GAN2 6(asz) 2(barig) 4(ban2)
7. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 8(asz) 1(barig)
8. 1(bur3) GAN2 4(asz)
9. 1(esze3) 2(iku) GAN2 7(asz) 1(barig) 4(ban2)
10. 1(esze3) 1(iku) GAN2 6(asz) 3(barig) 3(ban2)
11. 4(iku) GAN2 su3
12. sze-bi 6(gesz2) 2(u) 5(asz) 3(ban2) gur
13. ab-ba-kal-la engar
14. a-sza3 a-gar szuszin{ki}
15. 4(u) 3(disz)# mer 4(u) la2 1/2(disz)
16. 4(gesz2) 5(u) kur hi
17. 2(iku) GAN2 bar 5(iku) 1/2(iku) ki
@column 2
1. a-sza3 5(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2
2. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 6(asz) 2(barig) 2(ban2)
3. 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 1(barig) 4(ban2)
4. 2(esze3) GAN2 3(asz) 2(barig)
5. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 3(asz) 1(ban2)
6. 4(iku) 1/4(iku) GAN2 mun-gazi
7. 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
8. sze-bi 3(gesz2) 5(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz)
9. lu2-{d}iszkur engar
10. a-sza3 du6-asz
11. 3(u) 2(disz) mer 3(u) 1/2(disz)
12. 3(gesz2) 2(u) 7(disz) 1/2(disz) kur hi
13. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 bar 1/2(iku) 1/4(iku) ki
14. a-sza3 7(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2
15. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz) 2(barig)
16. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2)
17. 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 5(asz) 1(barig)
18. 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 6(asz)
19. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 4(asz) 1(barig)
20. 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz) 1(barig)# 3(ban2)#
21. 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 su3
22. sze-bi 5(gesz2) 2(u) 5(disz)# [n] 4(barig) 2(ban2) gur
23. ur-sa6 engar
24. a-sza3 <nin>-amasz-zi
@column 3
1. GAN2-gu4 ur-{d}ba-ba6
2. 3(u) mer 2(u) 1(disz)
3. 4(gesz2) kur hi
4. 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 1(iku) ki
5. a-sza3 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2
6. 2(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) 4(ban2)
7. 2(esze3) 3(iku) GAN2 4(asz)# 1(barig)#
8. 1(bur3) 1/4(iku) GAN2 2(asz)# 2(barig)# 1(ban2)#
9. 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 2(asz)# 2(ban2)#
10. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
11. sze-bi 3(u) 3(disz)# [n] 2(barig) gur? gal2?
12. ur-gu2-en-na engar
13. [a-sza3] hu#-ba-na
14. 5(u) 1/2(disz) mer hi
15. 4(gesz2) 4(u) kur 5(gesz2) 2(u) [n?]
16. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 bar 3(iku) ki
17. a-sza3 8(bur3) 1(esze3) GAN2
18. 1(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)
19. 2(esze3) 3(iku) GAN2 2(asz) 1(barig)
@reverse
@column 1
1. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 6(asz) 3(barig) 5(ban2)
2. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 4(asz) 2(barig) 2(ban2)
3. 1(esze3) 2(iku) GAN2 6(asz) 2(ban2)
4. [n] 1(iku) 1/4(iku) GAN2 nam-NE-iri#?
5. 1(bur3) 2(esze3)! [n] GAN2 su3
6. [sze-bi x] 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 2(disz)
7. [...] engar
8. [x mer] 1(gesz2) 4(u) 3(disz)
9. [x kur] hi
10. [n GAN2] bar 1(iku) 1/2(iku) ki
11. [a-sza3 ...] n GAN2
12. [n] GAN2# 4(asz)? 2(barig)
13. [n GAN2] 4(asz)? 1(barig) 4(ban2)
14. [n] GAN2# [n] 2(asz) 1(barig)
15. [n] GAN2# 5(asz) 2(barig)
16. [n] GAN2 2(asz) 2(barig)
17. [n] GAN2 nam-NE-iri#?
18. [n] GAN2 su3
19. sze-bi 2(gesz2) 5(u) 1(barig)#
20. ur-i7 nigin6{ki}-sze3-du engar
@column 2
1. a-sza3 KU-dim2
2. a-sza3 ambar-lagasz{ki}
3. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) 1/2(disz) mer 1(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz)
4. 2(gesz2) 4(u) 6(disz) kur 2(gesz2) 4(u) 1/2(disz)
5. 5(iku) 1/4(iku) GAN2 bar 3(iku) 1/2(iku) ki
6. a-sza3 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2
7. 1(bur3) 1(esze3) [x] GAN2 4(asz) 2(barig) 2(ban2)
8. 1(bur3) [n x] GAN2 5(asz)
9. [n] GAN2 4(asz) 1(barig)#
10. [n] GAN2 4(asz) [n x]
11. [n] GAN2 3(asz) 3(barig) 1(ban2) [n]
$ rest broken
12'. [...] x [...]
13'. 2(esze3) [x GAN2 n] 1(barig)#
14'. 1(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5(asz) 1(ban2)
15'. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
16'. sze-bi 4(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(barig) x 3(disz) [n]
17'. ur-e2-dam engar
@column 3
1. a-sza3 x
2. GAN2-[gu4 ...]
3. ugula [...]
4. giri3 [...]
$ 1 line blank
$ blank space
$ rest broken
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.