approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2017-11-24 at 11:25:45 with credits to Ozaki Tohru;
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
Nisaba 15, 0543 (P388030) | 2299324 |
lu2-du-x only appears a few times in words list
&P388030 = Nisaba 15, 0543 #atf: lang sux @tablet @obverse |
CUSAS 15, 034 (P270666) | 2299325 |
a2-mah only appears a few times in words list
&P270666 = CUSAS 15, 034 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. _2(disz) sila3 i3 sag_ 2. _3(disz) sila3 duh su3_ 3. _1(disz)? sila3 duh e3-a_ 4. a-na _siskur2 {d}nin-urta ki-sur-ra_ 5. _giri3_ ni-id-na-at-{d}suen |
SA 181 (P218056) | 2299326 |
gigir-re only appears a few times in words list
ha-ma-x-x only appears a few times in words list
qi2-isz-ti-{d}dumu-zi only appears a few times in words list
it-ba-lu only appears a few times in words list
lu-ud-tim only appears a few times in words list
qi2-isz only appears a few times in words list
{gesz}ig-mesz only appears a few times in words list
sza-ta-li-szu only appears a few times in words list
gi-ri-s,i only appears a few times in words list
sza-ta-li-szu only appears a few times in words list
lu2-bi-ta-ni only appears a few times in words list
a-wa-at-wa-qar only appears a few times in words list
an-dul3-{d}dumu-zi only appears a few times in words list
sza-ar-ku-... only appears a few times in words list
i-ik-x only appears a few times in words list
&P218056 = SA 181 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. sza [...] 6. 3(disz) [...] ka [...] 7. sza x x _gigir-re SZE3 E2_ ma 8. i-na _e2_ [x] sza-ak-na 9. 2(disz) 1/3(disz) x [x] ma ri _lu2_ x x 10. _u2 kur-re_ [x] u2 x 11. _e2-gal_ x u2 ka x x x |
Nisaba 15, 0073 (P387941) | 2299327 |
ATF: Parsing failed on line 51
ATF: Syntax error at line 1 col 2: [($ blank space $)
ATF: Parsing failed on line 85
lu2-x-gal-|KAxNE|-ta only appears a few times in words list
gurx(|SZE.KIN|)-a-ta only appears a few times in words list
ar-za-an-{d}amar-{d}suen only appears a few times in words list
ugnimx(|KI.SU.LU.SZE3.KI.GAR|) only appears a few times in words list
apin-a-bi only appears a few times in words list
uru4-a-sar only appears a few times in words list
2(iku)-ta only appears a few times in words list
sag-gu4-e only appears a few times in words list
ib2-us2 only appears a few times in words list
ARAD2-{d}asz3-gi5 only appears a few times in words list
{d}szul-gi-ma-ma only appears a few times in words list
|KAxNE| only appears a few times in signs list
ugnimx(|KI.SU.LU.SZE3.KI.GAR|) only appears a few times in signs list
&P387941 = Nisaba 15, 0073 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [n] gurusz engar 2. [n] gurusz sza3-gu4 3. [iti] 1(disz)-kam 4. [iti] 1(u) 2(disz)-sze3 5. [a2]-bi 4(szar2) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. 1(gesz2)# 2(u) sze gur lugal |
CUSAS 15, 162 (P270779) | 2299328 |
ma-nu-um-ki-ma-{d}iszkur only appears a few times in words list
li-isz-lum-ga-mi-il3 only appears a few times in words list
&P270779 = CUSAS 15, 162 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. _2(asz) dabin gur_ 2. na#-ap#-ta-nu-um 3. _dumu lugal_ |
OrAnt 21, 074 (P459864) | 2299329 |
bar-sug4-a does not appear in words list
ku3-a only appears a few times in words list
a-ab-ba-a-ni does not appear in words list
{d}dumu-zi-ba-ni only appears a few times in words list
&P459864 = OrAnt 21, 074 #atf: lang sux @tablet @obverse |
Nisaba 15, 1074 (P387942) | 2299330 |
ATF: Parsing failed on line 20
ATF: Parsing failed on line 60
ATF: Parsing failed on line 61
ATF: Parsing failed on line 62
ATF: Parsing failed on line 63
ATF: Parsing failed on line 64
x-x-ki-za only appears a few times in words list
a2-{d}nin-lil2-da only appears a few times in words list
sza-lim-esz18-dar only appears a few times in words list
ul-li-be-lu-uk only appears a few times in words list
szu-pa4-pa4 only appears a few times in words list
la-ma-... only appears a few times in words list
si-im-ti only appears a few times in words list
lu2-sza3-lim only appears a few times in words list
a-bi2-i3-li2 only appears a few times in words list
i3-li2-isz-ti-kal only appears a few times in words list
ir-tum-al-si-in only appears a few times in words list
i3-li2-am-ra-ni only appears a few times in words list
{d}utu-nig2-sa6-ga only appears a few times in words list
i-za-... only appears a few times in words list
ti-sza-... only appears a few times in words list
li-bur-za-ni-ni only appears a few times in words list
&P387942 = Nisaba 15, 1074 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [... 1(disz) dumu]-nita2-ni 2'. 1(disz) x-x-ki-za lu2 lunga3 3'. 1(disz) dumu-nita2-ni 4'. 1(asz@c) a-bil-a-ti nar 5'. 1(asz@c) a2-{d}nin-lil2-da nar 6'. 1(disz) dumu-nita2-ni 7'. 1(asz@c) i3-li2-ba-ni nar 8'. 1(asz@c) sza-lim-esz18-dar nar 9'. 1(asz@c) ul-li-be-lu-uk simug 10'. 1(asz@c) ur-{d}szul-pa-e3 simug 11'. 1(asz@c) szu-pa4-pa4 muszen-du3 12'. 1(asz@c) ba-an-ti szu-ku6 13'. 1(asz@c) {d}iszkur-ba-ni u2-IL2 14'. 1(asz@c) i3-li2-sa-tu kuruszda ($ blank space $) $ rest broken @column 2 $ beginning broken 1'. [...] 2'. 1(disz) dumu-nita2-ni# 3'. dumu-ni-me |
Nisaba 15, 0867 (P387956) | 2299331 |
a-gu-s,um only appears a few times in words list
ig-mu-ul-er3-ra only appears a few times in words list
&P387956 = Nisaba 15, 0867 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6 2. li-bur-ni-asz2 lu2 kin-gi4-a lugal 3. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6 4. a-gu-s,um lu2 kin-gi4-a lugal 5. u4 |BAD3.AN|{ki}-sze3 ba-e-re-sza-a 6. 2(disz) sila3 tu7 2(disz) ku6 7. ma-za-ti sukkal lu2 kin-gi4-a lugal 8. u4 kasz ninda nu-ur2-{d}utu u3 aga3-us2-e-ne-sze3 im-gen-na-a 9. 2(disz) sila3 tu7 2(disz) ku6 10. giri3-ni-i3-sa6 lu2 kin-gi4-a lugal 11. u4 nig2-gu2-na en {d}inanna-sze3 im-gen-na-a @reverse 1. 2(disz) sila3 tu7 2(disz) ku6 2. ig-mu-ul-er3-ra lu2 kin-gi4-a lugal 3. u4 zu2-lum-sze3 im-gen-na-a 4. 2(disz) sila3 tu7 2(disz) ku6 5. ur-mes lu2 kin-gi4-a lugal 6. u4 zi3# munu4-sze3 im-gen-na-a # erasure between munu4 and sze3 7. 2(disz) sila3 tu7 2(disz) ku6 8. s,a-lu-um lu2 kin-gi4-a lugal 9. u4 erin2 udu ur4 zi-zi-de3 im-gen-na-a 10. 1(disz) sila3 tu7 1(disz) ku6 pu-lu-lu szusz3 11. u4 {ansze}kunga2 zi-gu5-um-sze3 im-gen-na-a $ blank space 12. zi-ga # some text moved to next line 13. iti sze-sag11-ku5 14. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3 @left 1. u4 1(u) 2(disz)-kam |
RIME 4.01.10.09, ex. add02 (P253651) | 2299332 |
ki-en-gi!(ZI) only appears a few times in words list
ussu-bi only appears a few times in words list
lugal-e-ne only appears a few times in words list
gi!(ZI) only appears a few times in signs list
ussu only appears a few times in signs list
&P253651 = RIME 4.01.10.09, ex. add02 #atf: lang sux @object barrel @surface a 1. {d}en-lil2-ba-ni 2. sipa nig2-nam szar2-ra 3. nibru{ki} 4. engar sze mah 5. uri5{ki}-ma 6. musz3 nu-tum2-mu 7. eridu{ki}-ga 8. dam sza3-ge pa3-da 9. {d}inanna-me-en 10. u4 nig2-si-sa2 |
Mes 10-11, 007 23 (P500655) | 2299333 |
szar-ki-i3-li2-szu only appears a few times in words list
&P500655 = Mes 10-11, 007 23 #atf: lang sux @tablet @obverse |
Nisaba 15, 0062 (P387960) | 2299334 |
ur4-ur4-de3 only appears a few times in words list
&P387960 = Nisaba 15, 0062 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2. i-s,ur-dingir lu2 kin-gi4-a lugal 3. u4 kusz ha-si-ti-um elam-e-ne sa gi4-gi4-de3 im-gen-na-a 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5. dingir-ra-bi2 lu2 kin-gi4-a lugal 6. u4 erin2 udu ur4-ur4-de3 zi-zi-de3 im-gen-na-a 7. 3(disz) sila3 kasz 8. 2(disz) sila3 ninda @reverse 1. szar-ru-um-i3-li2 lu2 kin-gi4-a lugal 2. u4 erin2 zah3 ARAD2-e2-gal dab5-ba-de3 im-gen-na-a |
Robertson diss. p. 264, CBS 07485 (P262486) | 2299335 |
ar3-ar3-re-ne only appears a few times in words list
|