Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Firth, Richard on 2017-08-14 at 02:30:28 with credits to Firth, Richard

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CDLI Seals 012177 (composite) (P500609) 2293192
&P500609 = CDLI Seals 012177 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. a-szur3-{d}utu-szi
2. _dumu_ i3-li2-ba-ni
CDLI Seals 012184 (composite) (P500616) 2293193
&P500616 = CDLI Seals 012184 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. i-bi-su2-a
2. _dumu_ a-bu-um-dingir
CDLI Seals 012179 (composite) (P500611) 2293194
ib-ni only appears a few times in words list
i-ku-da-a only appears a few times in words list
&P500611 = CDLI Seals 012179 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. _kiszib3_ ib-ni {d}iszkur
2. _dumu_ i-ku-da-a
CDLI Seals 012181 (composite) (P500613) 2293195
i3-li-a-lim only appears a few times in words list
&P500613 = CDLI Seals 012181 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. i3-li-a-lim
2. _dumu_ a-szur3-i-di2
CDLI Seals 012183 (composite) (P500615) 2293196
a-szur3-s,u2-lu!-li only appears a few times in words list
&P500615 = CDLI Seals 012183 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. a-szur3-s,u2-lu!-li
2. _dumu_ szu-la2-ba-an
CDLI Seals 012178 (composite) (P500610) 2293197
&P500610 = CDLI Seals 012178 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. ib-ni-{d}iszkur
2. _dumu_ i-di2-a-szur3
CDLI Seals 012180 (composite) (P500612) 2293198
&P500612 = CDLI Seals 012180 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. puzur4-a-szur3
2. _dumu_ e-la-li
CDLI Seals 012182 (composite) (P500614) 2293199
&P500614 = CDLI Seals 012182 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. dingir-na-da
2. _dumu_ a-szur3-...
CDLI Seals 012185 (composite) (P500617) 2293200
du-u2-du only appears a few times in words list
&P500617 = CDLI Seals 012185 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. {d}mar-tu-ba-ni
2. _dumu_ du-u2-du
CDLI Seals 012186 (composite) (P500618) 2293201
{d}na-ra-am-{d}suen only appears a few times in words list
ki-ib-ra-tim only appears a few times in words list
ar-ba-im only appears a few times in words list
...-{d}asar only appears a few times in words list
asar only appears a few times in signs list
&P500618 = CDLI Seals 012186 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
@column 1
1. {d}na-ra-am-{d}suen
#tr.en: Naram-Sîn,
2. lugal
#tr.en: king
3. ki-ib-ra-tim
#tr.en: of the quarters
4. ar-ba-im
#tr.en: four:
5. ...-{d}asar
#tr.en: ...-Asar,
@column 2
1. ...
#tr.en: ...
2. ...
#tr.en: ...
CDLI Seals 012187 (composite) (P500619) 2293202
za-bu-ur-sag only appears a few times in words list
dingir-gal only appears a few times in words list
&P500619 = CDLI Seals 012187 (composite)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. za-bu-ur-sag
#tr.en: Zabu-qarrad,
2. _dumu_ dingir-gal
#tr.en: son of Ilī-rabûm.
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.