Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Firth, Richard on 2017-06-22 at 12:15:23 with credits to Firth, Richard;

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
UET 9, 0870 (P139000) 2289472
na-ap-i3-li2 only appears a few times in words list
&P139000 = UET 9, 0870
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. na-ap#-i3-li2 sza3 mar-sa
3. szu-{d}iszkur i3-dab5
@reverse
1. iti ezem-[{d}me-ki]-gal2
2. [mu] us2-sa [bad3 gal] ba-du3
UET 9, 0872 (P139002) 2289473
iti-... only appears a few times in words list
&P139002 = UET 9, 0872
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 1/3(disz) sila3 i3-[...]
2. 8(disz) sila3 1(u) gin2 i3-[...]
3. 3(ban2) 8(disz) sila3 [...]
4. 5(ban2) 1(disz) sila3 1(u) gin2 [...]
5. [n] 2/3(disz) sila3 kasz 3(barig) zi3-[...]
6. [n] 1(ban2) 5(disz) sila3 ga-ar3 x [...]
7. [n] 6(disz) sila3 {gesz}haszhur-had2
8. [n?] 2(u) 4(disz) u2-[...]
9. [...] x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. ki#-a-nag {d}amar#-{d}suen#
3'. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 i3-nun nig2-siskur2# ki x [...]
4'. iti sze-sag11-ku5-ta iti [...]
5'. iti-bi iti-[...]
6'. zi-ga ki ga-ti#-e# [x?]
7'. mu us2-sa bad3 gal mu-du3#
UET 9, 0873 (P139003) 2289474
&P139003 = UET 9, 0873
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) kisz-lam
2. zu2-lum 3(disz) sila3
3. e2 {d}nanna-[sze3]
4. [x] x [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. zi#-[ga ...]
2'. iti ezem-mah#
3'. mu us2-sa bad3 gal ba-du3
UET 9, 0874 (P139004) 2289475
nu-{gesz!}kiri6-ke4-ne-ta only appears a few times in words list
{d}szul-gi-{d}nanna-ka only appears a few times in words list
&P139004 = UET 9, 0874
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] zu2-lum gur
2. [n] naga
3. [n] 5(disz) sila3 lu2-giri17-zal
4. [n] 5(ban2) suhusz-ki-in
5. 2(asz)#? 1(barig)#? [n] 6(disz) sila3 ur-{d}ig-alim
6. [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [mu]-kux(DU) ki nu-{gesz!}kiri6#-[ke4-ne-ta]
3'. sze-ba erin2 {d}szul-gi-{d}nanna-ka
4'. kiszib3 a-ab-ba-mu GUR
5'. zi-ga
6'. mu us2-sa bad3 gal ba-du3
UET 9, 0875 (P139005) 2289476
&P139005 = UET 9, 0875
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. u4 8(disz)# nu-ub-tuku
2. u4 1(u) la2 1(disz) nu-ub-tuku
3. u4 1(u) nu-ub-tuku
4. 3(barig) sila3 kasz ge6 du
5. du6-ur2-sze3
6. 7(disz) sila3 kasz ge6 du
@reverse
1. bala-bala-e#-[de3]
2. e2 {d}nanna-sze3#
3. a2-ge6-ba-a [u4 x-kam]
4. zi-ga siskur2 lugal
5. iti u5-bi2{muszen}-gu7
6. mu us2-sa bad3 gal ba-du3
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.