Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2017-03-06 at 18:08:12 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CTPSM 1, 032 (P499307) 2285373
&P499307 = CTPSM 1, 032
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur lugal
2. sze-ba he2-dab5 UN-ga6
2. sze-ba he2-dab5 ug3-IL2
3. ki ur-e2-ninnu-ta
@reverse
1. ur-{d}nin-gesz-[zi-da]
2. szu ba-ti
$ blank space
3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-[mu2]
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
Anonymous 467844 unpublished unassigned ? (P467844) 2285374
{d}szul-gi-isin2{si}{ki}-x only appears a few times in words list
x-NI-a only appears a few times in words list
&P467844 = Anonymous 467844
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] zi2-na
1. [x] ze2-na
2. [{gesz}]kiri6 {d}szul-gi-isin2{si}{ki}-x
3. [ki] {d}szara2-kam-ta
4. [mu]-kux(DU)
5. [x]-NI-a
6. [szu] ba-ti
@reverse
$ broken
TCUR 24 (P500211) 2285375
bu-zu-mu only appears a few times in words list
&P500211 = TCUR 24
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(asz) 1(barig) sze gur
2. bu-zu-mu
3. lu2-{d}szara2-[x?]
3. lu2-{d}szara2 [x?]
4. e2 {d}en-lil2-[la2-sze3?]
5. in-de6
@reverse
1. 1(barig) {d}en-lil2-da
2. 1(barig) lu2-{d}suen#?
3. 1(barig) [...]
4. lu2-[...] maszkim
5. iti sze-sag11-ku5
6. u4 1(u) 7(disz) ba-zal
7. mu na-ru2-a mah ba-du3
TCUR 01 (P500188) 2285376
ba-ug7 only appears a few times in words list
kikken2-e-ne only appears a few times in words list
&P500188 = TCUR 01
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) udu u2 ba-ug7
2. ri-ri-ga-am3
3. geme2 kikken2?-e?-ne?
# in edition, "gím tak-har-é-ne-e, les servants meunières"
# edition has gím tak-har-é-ne-e, les servants meunières
4. szu ba-ti
5. 1(disz) masz2
6. li-bur-si2-im-ti
@reverse
1. a2-pi5-li2 maszkim
2. iti ezem-an-na
3. mu dumu-munus lugal ensi2 an-sza-na{ki}-ke4 ba-an-tuku
Anonymous 467845 unpublished unassigned ? (P467845) 2285377
&P467845 = Anonymous 467845
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) eme6 niga
2. 1(disz) masz2-da3-nita2
3. {d}en-lil2
4. 1(disz) eme6#? [x]
5. 1(disz) amar [...]
6. {d}nin#-[lil2]
7. siskur2# [...]
@reverse
1. lugal ku4#-[ra]
# KWU_636
1. lugal kux(KWU636)#-[ra]
2. u4 2(u) 6(disz)#?-[kam]
3. ki zu2-ga-li#-[ta]
4. ba-zi#
5. giri3 gur-da-a szar2-[ra]-ab-du
6. u3 du11-ga sza3#-tam#
7. iti ezem-mah
8. mu x x x
# AS 5, not on photo
@seal 1
$ (illegible)
TCUR 25 (P500212) 2285378
lu2-x-na-x only appears a few times in words list
...-{d}en-lil2 only appears a few times in words list
&P500212 = TCUR 25
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) [...]-nita2 niga
2. 1(gesz2) la2 1(disz@t) [...] 4(u) 1(disz) ansze
3. lu2-x-na-[x]
# in edition, "lu2-sza-na-[zu?]"
# in edition lu2-sza-na-[zu?]
4. lu2-{d}en-lil2
5. ARAD2-mu maszkim
6. [...]
7. u4 1(u) 4(disz)-kam
@reverse
1. ki puzur4-{d}en-lil2-ta
2. ba-zi
3. giri3 [...]-{d}en-lil2?
4. u3 [...] dub-[sar]
5. iti ezem-{d}me-ki-gal2
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki} mu-du3
TCUR 03 (P500190) 2285379
&P500190 = TCUR 03
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 3(disz) udu-nita2
$ (erased line)
$ blank space
# erasures
2. 3(disz) masz2?-gal
# in edition, "3 musz-gal"
3. ri-ri-ga-am3
4. mu geme2 usz-bar-e-ne-sze3
@reverse
1. sza3 uri5{ki}-ma
2. giri3 [...]
3. zi-ga a2-pi5-li2-a
4. iti ses-da-gu7
5. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
TCUR 27 (P500214) 2285380
la-ni-x only appears a few times in words list
ur-me-... only appears a few times in words list
KU-lum only appears a few times in words list
nig2-gu2-bi does not appear in words list
esz-a-ab-du does not appear in words list
ba-a-x-lah2 does not appear in words list
lah2 does not appear in signs list
&P500214 = TCUR 27
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 1(disz) 1/2(disz) gurusz la-ni-[x?]
2. 4(u) 2/3(disz) ur-me-[...]
3. 4(u) 6(disz) 1/3(disz) KU-lum?
4. 4(u) ur-kun
5. 4(u) 6(disz) nig2-gu2-bi
# in edition, "Ni(g)-gú-bi"
6. 3(disz) esz-a-ab-du
7. 1(disz) u3-ma-ni
8. [1(disz)] lu2-{d}utu
9. [1(disz)] ur-{d}TUG2?-mah
# in edition, "Ur-{d}KU-mah"
9. [1(disz)] ur-{d}nam2-mah
10. [1(disz)] ba-a-[x]-lah2
@reverse
1. [1(disz) 1/3(disz)] nu-banda3
2. [2(disz)] {d}en-lil2-la2
3. [2(disz)] ur-{d}iszkur
4. [szunigin] 3(gesz2) 5(u) 6(disz) 5/6(disz) gurusz
5. ka-ga gi-[na]
6. nu-banda3 lugal-he2-gal2
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu en {d}inanna unu{ki} masz-e i3-pa3
Anonymous 480148 unpublished unassigned ? (P480148) 2285381
ne-ne-gar only appears a few times in words list
&P480148 = Anonymous 480148
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. a-a-kal-la-ra
2. u3-na-a-du11
3. 3(disz) ma-na szim#
4. 1(barig) 4(ban2) ga-sze-a?
5. 1(asz) kasz dida
6. 2(u) u2#
@reverse
1. sa |U.EN| KA#? ne-ne-gar?
1. {u2}|U.EN| KA#? ne-ne-gar?
2. nig2-dab5 ur-{d}x-[...] lu2-ur3-ra
3. he2-na-ab-szum2-mu?
4. na-mi-gur-re
TCUR 04 (P500191) 2285382
&P500191 = TCUR 04
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) uz-tur
2. 5(disz) tu-gur4{muszen}?
# in edition, "5 tu-RIM tur"
2. 5(disz) tu-gur4?{muszen}
3. 2(disz) ir7{muszen}
4. u4 lugal iri-sag-rig7{ki}-sze3 gen-na
4. u4 lugal iri-sa12-rig7{ki}-sze3 gen-na
5. iti-ta u4 1(u) 2(disz) ba-ra-zal
@reverse
1. zi-ga
2. a2-pi5-li2-a
3. iti ezem-mah
4. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
Anonymous 481001 unpublished unassigned (P481001) 2285383
{d}szara2-ma-a-du only appears a few times in words list
it only appears a few times in words list
lugal-AN-x only appears a few times in words list
&P481001 = Anonymous 481001
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(ban2) ur-{d}da-ni
2. dumu ur-am3-ma engar
3. ki lugal-ku3-zu nu-banda3 gu4-ta
4. 1(asz) 3(ban2) {d}szara2-ma-a-du
5. a-gu3? a-kal-la nu?-banda3?
5. ugu2? a-kal-la nu?-banda3?
6. it dal-ta dah-he-dam
7. iti min-esz3
@reverse
1. ugula lugal-me-a
$ blank space
# seal impression
2. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. [...]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-AN?-x
Anonymous 481007 unpublished unassigned ? (P481007) 2285384
{kusz}ka-dug only appears a few times in words list
x-na-na-x only appears a few times in words list
{kusz}x only appears a few times in words list
{kusz}a-e-ri2-na only appears a few times in words list
sumun-e only appears a few times in words list
&P481007 = Anonymous 481007
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {kusz}du10-gan
2. x-bi 1(disz)-am3?
3. 1(disz) kusz ka dug? {kusz}du10-gan x
3. 1(disz) {kusz}ka-dug? {kusz}du10-gan x
4. su?-su-de3
5. ki x-na?-na?-x
@reverse
1. 1(disz) kusz x x
2. 1(disz) kusz a e-ri2-na
1. 1(disz) {kusz}x x
2. 1(disz) {kusz}a-e-ri2-na
3. {gesz}gigir sumun-e szu du11-du11-ga
4. 1/2(disz) ma-na sze-gin2
5. giri3 ARAD2
6. zi-ga ensi2
CTPSM 1, 038 (P500216) 2285385
su13-GAN2-ta only appears a few times in words list
ba-zi-dumu only appears a few times in words list
&P500216 = CTPSM 1, 038
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(gesz2) sze gur lugal
2. i3-dub a-sza3 su13-GAN2-ta
3. ki ba-zi-dumu na-silim-ta
4. ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim
@reverse
1. szu ba-ti
2. giri3 ur-{d}sahar-{d}ba-ba6
2. giri3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6
$ blank space
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
Anonymous 481008 unpublished unassigned ? (P481008) 2285386
igi-{d}en-lil2-la2-sze3 only appears a few times in words list
&P481008 = Anonymous 481008
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) [...] 6(disz) udu niga x x x
1. 2(gesz2) [n] 6(disz) udu niga x x x
2. 1(u) la2 1(disz@t) udu
3. u4 2(u) la2 1(disz@t)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
@reverse
1. igi-{d}en-lil2-[la2?-sze3]
2. i3-[dab5]
3. ($ blank line $)
$ blank space
4. iti u5-bi2-gu7
5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
Anonymous 481004 unpublished unassigned (P481004) 2285387
ATF: Syntax error at line 1 col 13: 1(disz) esz2eme
esz2eme5 does not appear in words list
{d}szara2-...-ta only appears a few times in words list
esz2eme5 does not appear in signs list
&P481004 = Anonymous 481004
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) esz2 |SAL.HUB2| u3 ud5
1. 1(disz) esz2eme5 u3 ud5
2. ki-la2-bi 1(asz) gu2?
3. 1(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na siki?
@reverse
1. esz2 |SAL.HUB2| ma2
1. esz2 eme5 ma2
2. ensi2-ka
3. ki {d}szara2-[...]-ta
4. kiszib3 ensi2-ka
$ blank space
# seal impression
5. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
$ (illegible; 2 cols.)
CUSAS 03, 0984 (P499906) 2285388
ATF: Parsing failed on line 51 near character 9
a-hu-x only appears a few times in words list
u2!-ru-a only appears a few times in words list
{d}ki-na-a-hu-a only appears a few times in words list
&P499906 = CUSAS 03, 0984
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(u) [8(disz)] [udu] niga
1. 3(u) [8(disz) udu] niga
2. 5(disz) u8 niga
3. 1(disz) masz2-gal niga
4. 6(disz) [{munus}]asz2-gar3 niga
5. ($ blank space $) 5(u)# udu# masz2 hi-a
6. gub-ba [e2] szu# szum2-ma
7. giri3 a-hu-[x] dub-sar
8. iti diri ezem-me-ki-gal2 ba-zal
9. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
10. 4(u) udu
11. [2(u)] masz2-gal
12. 1(gesz2) udu masz2 hi-a
13. al-tar u2!-ru-a bad3
14. 2(gesz2) 2(u) [...]
15. ki ur-nigar{gar}-[ta]
16. 9(disz) udu
17. 1(disz) masz2-gal
18. [...]
$ rest broken
@column 2
1. 8(disz) masz2-gal
2. 7(disz) masz2
3. 1(gesz2) 2(u) udu masz2 hi-a
4. ki szar-ru-um-ba-ni kuruszda-ta
5. 3(disz) udu
6. 1(disz) masz2-gal
7. 1(disz) masz2
8. 5(disz) udu masz2 hi-a
9. ki ba-la-a szabra-ta
$ blank space
$ rest broken
@column 3
$ blank space
1. kilib-ba 5(gesz2) 1(u) 6(disz) [...]
2. kilib-ba [n ...]
3. kilib-ba 3(u) 7(disz) [...]
4. kilib-ba 6(gesz2) ud5
5. kilib-ba 5(gesz2) 6(disz) udu masz2 hi-a
6. [sag]-nig2-gur11-ra
7. [sza3]-bi-ta
8. [n] udu [niga]
9. [n] udu niga gu4-e-us2-sa
10. [n] masz2-gal niga 4(disz)-[kam us2]
11. [...]
$ rest broken
@reverse?
@column 1?
1. 2(u) 8(disz) [...]
2. nig2-dab5 ezem a-bu-um-ma
3. 1(u) 2(disz) udu
4. ($ blank space $) 1(u) 2(disz) udu
5. sa2-du11 {d}ki?-na-a-hu-a
6. 1(u) 2(disz) udu
7. ($ blank space $) 1(u) 2(disz) udu
8. sa2-du11# [{d}...]
9. 5(disz) [udu]
10. ($ blank space $) [5(disz) udu]
11. 4(disz) [udu]
12. 2(disz) [masz2]
$ rest broken
@column 2?
$ beginning broken
1'. [...]
2'. szunigin 3(u) 3(disz) udu niga gu4-e [us2-sa]
3'. szunigin 5(gesz2) udu niga
4'. szunigin 1(gesz2) masz2-gal niga 4(disz)-kam us2
5'. szunigin 1(u) 2(disz) masz2-gal niga
6'. szunigin 2(gesz2) masz2-gal niga gu4-e us2-sa
6'. szunigin 2(gesz2) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa
7'. szunigin 1(gesz2) {munus}asz2-gar3 niga sa2-du11
8'. szunigin 5(disz) {munus}asz2-gar3 niga
9'. szunigin 2(gesz2) 2(disz) udu
10'. szunigin 1(u) 7(disz) sila4
11'. szunigin 1(gesz2) sila4-ga
12'. szunigin 3(gesz2) u8
13'. szunigin 1(u) 5(disz) masz2-gal
14'. [szunigin] 1(u) 6(disz) masz2
$ rest broken
@column 3?
$ beginning broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. x [...]
4'. diri? 6(disz) [...]
5'. 1(gesz2) udu
6'. ($ blank space $) la2-ia3 ($ blank space $) 1(u) diri
7'. la2-ia3 diri |KAxU2|-a
7'. la2-ia3 diri gu7!-a
$ blank space
8'. nig2-ka9-ak
9'. {d}iszkur-illat szabra
10'. [sza3] gar-sza-an-na{ki}
11'. iti sze-sag11-ku5-ta
12'. iti ezem-{d}me-ki-gal2-sze3
13'. iti 1(u) 2(disz)-kam
14'. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2#-[e] i3-[pa3]
Anonymous 497971 unpublished unassigned ? (P497971) 2285389
ATF: Parsing failed on line 10
&P497971 = Anonymous 497971
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz-da3
2. e2-uz-ga-sze3
3. ur-{d}ba-ba6 maszkim
4. iti u4 2(u) 3(disz) ba-zal
@reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
2. ba-zi
3. ($ blank line $)
$ blank space
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
@left
1. 1(disz)
SMEA 53, 087, 19 (P500143) 2285390
{d}suen-i3!-li2!-szu only appears a few times in words list
&P500143 = SMEA 53, 087, 19
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz#
2. 5(disz) sila3 ninda#
3. 5(disz) gin2 i3-giā
3. 5(disz) gin2 i3-gesz?
4. {d}suen-i3!-li2!-szu
@reverse
1. aga3!-us2 lugal x [x]
2. DU MA# NA
$ blank space
3. iti# munu4-gu7#
TCUR 11 (P500198) 2285391
|LU2.SU| only appears a few times in words list
|LU2.SU| only appears a few times in signs list
&P500198 = TCUR 11
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga saga
2. 1(disz) masz2-gal niga saga |LU2.SU|
3. {d}en-lil2 {d}nin-lil2
4. {d}nansze-ad2-gal
# given in edition as "{d}Ninâ-uszumgal maszkim"
4. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim
5. sza3 tum-ma-al{ki}
@reverse
1. iti u4 8(disz) ba-zal
2. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
3. ba-na-zi
4. iti szu-esz-sza
5. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
@left
1. 2(disz) udu
Anonymous 497977 unpublished unassigned ? (P497977) 2285392
&P497977 = Anonymous 497977
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) [...]
2. ki x-[...]
3. {d}EN# [...]
3. {d}EN#-[...]
4. szu ba-[an?-ti]
5. mu [...]
@reverse
1. iti# ezem-me-ki-[gal2]
2. mu# en-mah#-[gal]-an#-na en [{d}]nanna# ba-hun
@seal 1
$ (illegible)
Anonymous 498524 unpublished unassigned ? (P498524) 2285393
&P498524 = Anonymous 498524
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) udu niga gu4-e us2-sa
1. 2(u) udu niga gu4-e-us2-sa
2. 4(u) udu u2
3. sa2-du11 e2-a-ni-sza
4. ki in-ta-e3-a-ta
5. szu-ru-usz-ki-in x i3-dab5
@reverse
1. [iti] ezem#-mah
2. [mu] {d}szu-{d}suen lugal# uri5{ki}-ma-ke4 ma#-da za-ab-sza-li#{ki} mu-hul
Fs Vargyas 289 04 (P499918) 2285394
u4-te-na-sze3 only appears a few times in words list
ru!-ba-ti-a only appears a few times in words list
&P499918 = Fs Vargyas 289 no. 4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 gaba
2. dingir-ra ka e2-a-sze3 gaba-ri
3. 1(disz) udu gir-ru-um sze 1(disz) sila3
4. 2(disz) udu eme-gi sze 1(disz) sila3<-ta>
4. 2(disz) udu eme-gi sze 1(disz) sila3-<ta>
5. 1(disz) udu eme-gi sze 1/2(disz) sila3
6. 1(disz) udu u2 1(disz) masz2 gaba
7. {gesz}banszur# u4-te-na-sze3
8. 1(disz) udu# eme#-gi sze 1(disz) sila3
9. nig2-ki-zah3#?-sze3
10. iti-ta u4 1(u) 3(disz) ba-ra-zal
11. 2(disz) udu gir-ru-um sze 1(disz) sila3-ta
12. 2(disz) udu eme-gi sze 1(disz) sila3-ta
13. 1(disz) udu eme-gi sze 1/2(disz) sila3
14. 2(disz) masz2 gaba
15. {gesz}banszur gu2# x x x?
@reverse
1. 1(disz) udu eme-gi sze 1(disz) sila3
2. ur3-ra {d}utu e2? 3(u)
3. 1(disz) udu eme-gi sze 1/2(disz) sila3
4. ka e2-a-sze3 sila e3
5. 2(disz) udu eme-gi sze 1/2(disz) sila3
6. ru!-ba-ti-a igi-du8
7. 1(disz) eme-gi sze 1/2(disz) sila3
8. {gesz}banszur e2 u4-te-na
9. iti-ta u4 1(u) 4(disz) ba-ra-zal
10. 2(u)
11. zi-ga didli
TCUR 13 (P500200) 2285395
&P500200 = TCUR 13
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) masz2-gal a-dara4
# in edition, "masz2-gal-a-sig3"
2. u4 1(u) la2 1(disz@t)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. lu2-dingir-ra
@reverse
1. i3-dab5
2. iti szu-esz-sza
3. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
Anonymous 500108 unpublished unassigned ? (P500108) 2285396
ATF: Parsing failed on line 16 near character 71
nig2-dab5!(LU) only appears a few times in words list
dab5!(LU) only appears a few times in signs list
&P500108 = Anonymous 500108
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) 4(barig) dabin gur
2. 3(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
3. nig2-dab5! gesz-kin-ti u3
# dab5! written as LU
3. nig2-dab5!(LU) gesz-kin-ti u3
4. sa2-du11 {d}en-ki sza3 eridu{ki}
$ blank space
5. mu bala-a-sze3
@reverse
1. [...] x-ta# sza#-x
2. [kiszib3] a#-ti-da
$ blank space
3. [iti] diri# ezem-{d}me-ki-gal2
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma#-[ke4] bad3 mar-tu mu-[du3]
@seal 1
1. [a]-ti-da
2. dub-sar
3. dumu it-[ra-ak-i3-li2]
Fs Watson 037 01 (P499537) 2285397
i3-du8-ka only appears a few times in words list
&P499537 = Fs Watson 37 1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sila3 sze gur
2. [sze-ba ku5]-da
3. [geme2] ARAD2#
4. [nu-ur2-{d}]iszkur#
5. [szu ba-an]-ti#
@reverse
$ blank space
1. iti ezem-me-ki-gal2
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
@envelope
@obverse
1. [1(asz) 1(barig) 4(ban2) sila3 sze gur]
2. sze-ba ku5-da#
3. geme2 ARAD2#
4. nu-ur2-{d}iszkur
5. szu# ba#-an#-ti#
@reverse
$ broken
@seal 1
@column 1
1. szu-kab-ta2
2. a-zu
3. dumu [na]-ra-am-i3-li2
4. sukkal! i3-du8-ka
@column 2
1. [nu-ur2]-{d#}iszkur#
2. dub-sar#
3. dumu zi#-[x-x]
4. ARAD2-[zu]
OIP 78, pl. 118, no. 19 (P500112) 2285399
{d}en-lil2-la2-|AN.ZU| only appears a few times in words list
|AN.ZU| only appears a few times in signs list
&P500112 = Nippur I pl. 118, no. 19
#atf: lang sux
@object sealing
@seal 1
1. {d}en-lil2-la2-|AN.ZU|? dub-sar
2. dumu lugal-geszkim-zi
3. szangax {d}en-lil2-la2
3. sanga? {d}en-lil2-la2
TCUR 18 (P500205) 2285400
lugal-ga-e-ta does not appear in words list
lugal-szabra-ta only appears a few times in words list
lugal-...-zu-ta only appears a few times in words list
...-DUN-ta only appears a few times in words list
gu4-E2 does not appear in words list
&P500205 = TCUR 18
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [n] 8(asz) [n(barig)] 2(ban2) 2(disz) sila3 gur
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
3. 9(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
4. mu sza-szu2-ru{ki} ba-hul
5. nig2-ka9 lugal-ga-e-ta
6. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
7. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
8. nig2-ka9 ba-sa6-ta
9. 7(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur
10. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
11. nig2-ka9 ur-[...]-ta
12. 1(u) 2(barig) 6(disz)#? sila3 gur
13. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
14. 7(asz)#? 4(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur
15. mu sza-szu2-ru{ki} ba-hul
16. nig2-ka9? ur-{d}szul?-pa-e3-ta
@column 2
1. 9(asz) 1(ban2) 3(disz) sila3 gur
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
3. 5(asz) 3(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur
4. mu sza-szu2-ru{ki} ba-hul
5. nig2-ka9 lugal-szabra-ta
6. 1(u) 2(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur
7. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
8. 5(asz) 2(ban2) 6(disz) sila3 gur
9. mu sza-szu2-ru{ki} ba-hul
10. nig2-ka9 lugal-[...]-zu-ta
11. 5(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur
12. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
13. nig2-ka9 [...]-ta
14. 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur
15. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
16. 6(asz) sze gur
17. mu sza-szu2-ru{ki} ba-hul
@reverse
@column 1
1. nig2-ka9 da-du-mu-ta
2. 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 gur
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
4. 5(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
5. mu sza-szu2-ru{ki} ba-hul
6. nig2-ka9 ur-mes-ta
7. 1(u) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur
8. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
9. 4(asz) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur
10. mu sza-szu2-ru{ki} ba-hul
11. nig2-ka9 ur-{d}en-lil2-la2-ta
12. 9(asz) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur
13. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
14. 1(u) 1(asz) 2(barig) 6(disz) sila3 gur
15. mu sza-szu2-ru{ki} ba-hul
16. nig2-ka9 lugal-e2-mah-ta
@column 2
1. szunigin 3(asz) 3(asz) 5(ban2) 6(disz) sila3 gur
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
3. szunigin 5(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
5. a2 lu2 hun-ga2 a-sza3 la2-tur
6. [...]-DUN-ta
7. [...] dumu gu4 E2
7. [...] dumu gu4-E2
8. [...] KA? ba-a [...]
Fs Součková-Siegelová 413, 06 (P500158) 2285401
&P500158 = Fs Součková-Siegelová 413, 06
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(asz)# [n n ... gur]
1. 8(asz)# [n ... gur]
2. kiszib3 sza3-nin-ga2
3. 5(asz) 4(barig) sze-ba gur
4. kiszib3 lu2-du10-ga dumu he2-ma-du
$ blank space
@reverse
$ blank space
1. szunigin 8(asz)# [n n ...] gur#
1. szunigin 8(asz)# [n ...] gur#
2. x [...] x
3. [...] x
4. [...]
5. [...] x
6. [...]
7. [...]
TCUR 19 (P500206) 2285402
da-KA-da-a-RI-ta does not appear in words list
&P500206 = TCUR 19
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 niga sag gu4
2. bala gu3-de2-a
3. ensi2 gu2-du8-a{ki}
4. ka ba-an-zi
5. ki da-KA?-da-a-RI-ta
# in edition, "ki da-du(g)-da-a-ri-a"
# in edition ki da-du(g)-da-a-ri-a
@reverse
1. lugal-da?-ga
# in edition, "lugal-a2?-ga"
# in edition lugal-a2?-ga
2. i3-dab5
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@left
1. 2(disz) gu4
Fs Součková-Siegelová 414, 07 (P500159) 2285403
RI-IGI-kam only appears a few times in words list
&P500159 = Fs Součková-Siegelová 414, 07
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. 2(asz) 1(barig) 4(asz) 2(disz) sila3 sag sze-a ak-bi
3. kiszib3# ur-{d}iszkur
4. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(barig) sze gur
5. n [n n] 2(disz)# sila3# sag sze-a <ak>-bi
5. n [n] 2(disz)# sila3# sag sze-a <ak>-bi
6. [...] RI#?-IGI-kam
7. [...] x sze gur
8. [n n] 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sag sze-a ak-bi
8. [n] 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sag sze-a ak-bi
@reverse
$ blank space
# drafts
TCUR 21 (P500208) 2285404
&P500208 = TCUR 21
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) tug2 siki
2. ki-la2-bi 8(disz) 5/6(disz) ma-na
3. la2-ia3 su-ga
4. a-ra2 dub-sar
5. ki ur-{d}szara2-ta
@reverse
1. i3-kal-la
2. szu ba-ti
$ (erased line?)
$ blank space
3. mu en eridu{ki} ba-hun
TCUR 23 (P500210) 2285405
&P500210 = TCUR 23
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] 3(disz) kir11
2. 2(disz) amar? [...] 1(disz) amar masz-da3
3. {d}en-lil2
4. 1(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2
5. 2(disz) sila3? [...] 1 amar masz-da3
5. 2(disz) sila4? [...] 1(disz) amar masz-da3
6. {d}nin-lil2
7. [...]
8. 2(disz) [...] masz-da3 {d}suen#
9. 1(disz) amar masz-da3 {d}[...]
@reverse
1. [...]
2. [...]
3. u4 [...]-kam
4. ki [in]-ta-e3-a-ta
5. ba-zi
6. iti diri sze-sag11-ku5
7. mu {d}szu-{d}suen lugal
Fs Součková-Siegelová 419, 11 (P500163) 2285406
tab-tab-ba only appears a few times in words list
&P500163 = Fs Součková-Siegelová 419, 11
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) 5/6(disz) ma#-[na] {uruda}ar-[ma-tum]
2. mu {gesz}ig-dib# [tab-tab-ba?] e2 {gesz}gigir-[sze3]
2. mu {gesz}ig-dab# [tab-tab-ba?] e2 {gesz}gigir-[sze3]
3. ur3-re-ba-ab#-[du7]
4. i3-[la2]
5. ugula lugal-ku3-zu
@reverse
1. giri3 lu2-{d}inanna sukkal#
2. iti {d}pa4-u2-e
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li#{ki} mu-hul
OrSP 20, 084 IB 153 (P500125) 2285407
sizkur2 only appears a few times in words list
sizkur2 only appears a few times in words list
sizkur2 only appears a few times in signs list
sizkur2 only appears a few times in signs list
&P500125 = OrSP 20, 084 IB 153
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) ab2
2. siskur2 gu-la
3. u4 2(disz)-kam
4. 2(disz) gu4 mu 2(disz)
4. 2(disz) gu4 mu 2(asz)
5. sizkur2 gu-la
6. u4 2(disz)-kam
7. 7(disz) ab2 mu 2(disz)
7. 7(disz) ab2 mu 2(asz)
8. 3(disz) gu4 niga
9. u4 3(disz)-kam
10. 2(disz) ab2 niga
11. sizkur2 gu-la
12. 1(disz) gu4 niga
13. 1(disz) ab2 du6-ku3
14. u4 4(disz)-kam
15. zi-ga
Fs Vargyas 286 03 (P499917) 2285408
gal-zu only appears a few times in words list
lu2-{d}li9-si4-na only appears a few times in words list
nu-hu-ri only appears a few times in words list
lugal-gu2-en-ne2 only appears a few times in words list
ti!-e2-mah-ta only appears a few times in words list
e2-nam-zu only appears a few times in words list
{d}en-ki-zi-sza3-gal2 only appears a few times in words list
ur-pa5-bar-... only appears a few times in words list
e2-kisal-ki-du10 only appears a few times in words list
dingir-su-illat only appears a few times in words list
bar-ra-an-e11-de3 only appears a few times in words list
{d}suen-ki-ib-ri2 only appears a few times in words list
gub-ba-i3-du10 only appears a few times in words list
kal-hi-li only appears a few times in words list
a-bi2-dur2-mah only appears a few times in words list
ur-{d}gig only appears a few times in words list
x-ri only appears a few times in words list
geme2-en only appears a few times in words list
geme2-kikken-na-me only appears a few times in words list
&P499917 = Fs Vargyas 286 no. 3
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(ban2) 8(disz) sila3 sze-ba ur-gu2-edin-na
2. 3(ban2) 6(disz) <sila3> ur-{d}si4-an-na
2. 3(ban2) 6(disz) ur-{d}si4-an-na
3. 3(ban2) dumu lugal-lu2-ni
4. 1(barig) lugal-a2-zi-da
5. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) <sila3> giri3-ne2
5. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) giri3-ne2
6. 1(barig) lu2-{d}szara2
7. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) <sila3> szesz-kal-la
7. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) szesz-kal-la
8. 1(barig) lugal-ma2-gur8-re 2(disz)-kam
9. 1(barig) ur-{d}ma-mi dumu gal-zu
10. 5(ban2) 4(disz) <sila3> dumu ma-asz2
11. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) <sila3> lu2-{d}li9-si4-na
12. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) <sila3> lu2-{d}nin-ildu3-ma
10. 5(ban2) 4(disz) dumu ma-asz2
11. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) lu2-{d}li9-si4-na
12. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) lu2-{d}nin-ildu3-ma
13. 1(barig) nu-hu-ri
14. 1(barig) nu a-gu-gu
15. 1(barig) {d}szara2-me-a-DU
16. 3(ban2) lugal-an-dul3
17. 1(ban2) 2(disz) <sila3> giri3-{d}szara2?-i3-dab5
17. 1(ban2) 2(disz) giri3-{d}szara2?-i3-dab5
18. 3(ban2) ur-{d}x x?
19. 3(ban2) ab-ba-gi-na
20. 3(ban2) {d}szara2-bi2-du11
21. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) <sila3> dumu {d}szara2-igi-du
22. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) <sila3> lugal-gu2-en-ne2
23. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) <sila3> ur-{gesz}gigir
24. [3(ban2)] 6(disz) <sila3> dumu lugal-sa6
25. [3(ban2) 6(disz)] <sila3> szesz-kal-la zadim
21. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) dumu {d}szara2-igi-du
22. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) lugal-gu2-en-ne2
23. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) ur-{gesz}gigir
24. [3(ban2)] 6(disz) dumu lugal-sa6
25. [3(ban2) 6(disz)] szesz-kal-la zadim
@column 2
1. 3(ban2) 6(disz) <sila3> lu2-eb-gal#
2. 4(ban2) 8(disz) <sila3> lugal-hi-li
3. 2(ban2) 4(disz) <sila3> ur-{d}dumu-zi-da
4. 2(ban2) 4(disz) <sila3> {d}szara2-mu-tum2
5. 3(ban2) 6(disz) <sila3> {d}szara2-a2-zi-da
1. 3(ban2) 6(disz) lu2-eb-gal#
2. 4(ban2) 8(disz) lugal-hi-li
3. 2(ban2) 4(disz) ur-{d}dumu-zi-da
4. 2(ban2) 4(disz) {d}szara2-mu-tum2
5. 3(ban2) 6(disz) {d}szara2-a2-zi-da
6. 1(barig) ti!-e2-mah-ta 2(disz)-kam
7. 4(ban2) 8(disz) e2-nam-zu
8. 1(barig) ur-{d}suen
9. 1(barig) {d}en-ki-he2-gal2#?
10. 3(ban2) 6(disz) <sila3> {d}en-ki-zi#-[sza3-gal2]
10. 3(ban2) 6(disz) {d}en-ki-zi#-[sza3-gal2]
11. 1(barig) ur-gu2-edin-[na]
12. 1(barig) ur-pa5-bar-[...]
13. 1(barig) ab-ba-gi-[na]
14. 4(ban2) 2(disz) <sila3> e2-kisal-ki-du10
14. 4(ban2) 2(disz) e2-kisal-ki-du10
15. 1(barig) ha-ma-ti
16. 1(barig) 6(disz) <sila3> dingir-su-illat
16. 1(barig) 6(disz) dingir-su-illat
17. 1(barig) ur-mes
18. se12-a u3 du3-a-ku5-me
19. 1(barig) bar-ra-an-e11-de3
20. 1(barig) e2-a-lu2-bi
21. 1(barig) ku3-saga
22. 4(ban2) 2(disz) <sila3> {d}suen-ki-ib-ri2
22. 4(ban2) 2(disz) {d}suen-ki-ib-ri2
23. sza3 e2-a-me
24. 3(ban2) dumu gub-ba-i3-du10
25. 3(ban2) 6(disz) <sila3> dumu ur-gu2-edin-na
26. 2(ban2) 6(disz) <sila3> a-kal-la
27. 4(ban2) 8(disz) <sila3> kal-hi-li
25. 3(ban2) 6(disz) dumu ur-gu2-edin-na
26. 2(ban2) 6(disz) a-kal-la
27. 4(ban2) 8(disz) kal-hi-li
@reverse
@column 1
1. 3(ban2) a-bi2-dur2-mah#?
2. 2(ban2) ur-{d}gig x [x]
3. 3(ban2) x [x x]-ri
4. 3(ban2) a-a-lal3
5. 3(ban2) geme2-e11-e
6. 3(ban2) geme2-en
7. 3(ban2) nin-kal-la
# typo for Nin9-kal-la?
8. geme2-kikken-na-me
$ blank space
9. szu-nigin 1(u) 8(asz)! 2(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 sze [gur si-sa2?]
10. sze-ba iti szu-[numun]
11. mu {d}i-[bi2-{d}]suen# lugal#
$ blank space
@column 2
$ blank space
# drafts, traces of calculation signs
TCUR 26 (P500213) 2285409
lugal-tab-bi2 only appears a few times in words list
lugal-tab-bi2 only appears a few times in words list
&P500213 = TCUR 26
#atf: lang sux
@object tablet & envelope
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) gu2 gi-zi
2. [...] MU [...]
3. ki [...]-ta
4. [...]
5. szu ba-ti
@reverse
1. giri3 [...]
2. kiszib3 lugal-tab-bi2
3. [iti] ezem-[{d}]nin-[a]-zu
4. [mu] {d}i-bi2-{d}suen lugal
@seal 1
1. lugal-tab-[bi2]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}[...]
4. ARAD2 [...]
PBJI 07 (P382197) 2285410
&P382197 = PBJI 07
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) sa gi
2. gu-kilib-ba sa-x?-ta
2. gu-kilib-ba sa n?-ta
3. i3-gal2
4. ki a-kal-la-ta
5. kiszib3 szesz-kal-la
@reverse
1. mu na-mah ba-du3
$ blank space
# seal impression
@seal 1
1. szesz-kal-la
2. [dub]-sar#
OIP 78, pl. 118, no. 19 (P500112) 2285411
{d}en-lil2-la2-|AN.ZU| only appears a few times in words list
szangax does not appear in words list
|AN.ZU| only appears a few times in signs list
szangax does not appear in signs list
&P500112 = Nippur I pl. 118, no. 19
#atf: lang sux
@object sealing
@seal 1
1. {d}en-lil2-la2-|AN.ZU|? dub-sar
2. dumu lugal-geszkim-zi
3. szangax {d}en-lil2-la2
Anonymous 500137 unpublished assigned (P500137) 2285412
a-lum-x only appears a few times in words list
a-lum-x only appears a few times in words list
&P500137 = Anonymous 500137
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 ur-nigar{gar}
2. 1(disz) sila4 lugal-a2-zi-da
3. 1(u) udu a-lum niga 1(u) udu a-lum-x?
4. 1(disz) sila4
5. sag-{d}nanna-zu x
6. 1(u) udu a-lum niga 1(u) udu a-lum-x?
7. 1(disz) sila4
8. ur-{d}szul-gi-ra maszkim#?
9. 1(disz) sila4 lu2-{d}nin-gir2-su
@reverse
1. 1(disz) sila4 lu2-{d}nanna
2. 3(disz) udu 1(disz) sila4 ku-u3
3. 2(disz) sila4 lugal-ma2-gur8-re
4. 1(disz) sila4 {d}szul-gi-a-a-mu
5. u4 1(u)-kam mu-kux(DU)
6. in-ta-e3-a i3-dab5
7. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar?
8. iti ezem-an-na
9. mu ma2 dara3 abzu ba-ab-du8
@ left
@left
$ (unreadable on photo)
SAOC 46, 098 pl. 9c (P500150) 2285414
&P500150 = SAOC 46, 098 pl. 9c
#atf: lang sux
@object sealing
@obverse
@surface a
$ blank space
# seal impression
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal an ub-da limmu2-ba
3. ki-ag2 {d}inanna
4. lugal-engar-du10
5. ugula e2# {d}inanna
@column 2
1. nu-esz3 {d}en-lil2-la2
2. dumu {d}en-lil2-a2-mah
3. ugula e2 {d}inanna
4. nu-esz3 {d}en-lil2-la2 ARAD2-zu
SMEA 53, 086, 17 (P500141) 2285415
{d}utu-an only appears a few times in words list
ba-ba-gig-du only appears a few times in words list
&P500141 = SMEA 53, 086, 17
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}utu-an
2. |BA.BA.GIG.DU3|
2. ba-ba-gig-du
3. dumu {d}iszkur-ba-ni
@reverse
$ blank space
TCUR 23 (P500210) 2285416
&P500210 = TCUR 23
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] 3(disz) kir11
2. 2(disz) amar? [...] 1(disz) amar masz-da3
3. {d}en-lil2
4. 1(disz) gu4 niga 3(disz)-kam us2
5. 2(disz) sila3? [...] 1 amar masz-da3
6. {d}nin-lil2
7. [...]
8. 2(disz) [...] masz-da3 {d}suen#
9. 1(disz) amar masz-da3 {d}[...]
@reverse
1. [...]
2. [...]
3. u4 [...]-kam
4. ki [in]-ta-e3-a-ta
5. ba-zi
6. iti diri sze-sag11-ku5
7. mu {d}szu-{d}suen lugal
Anonymous 275033 unpublished assigned (P275033) 2285417
&P275033 = Anonymous 275033
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 niga saga
2. ezem a2-ki-ti sze-[sag11]-ku5
3. 2(disz) gu4 niga saga
4. ezem a2-ki-ti szu-numun-na-sze3
@reverse
1. 2(disz) gu4 niga saga
2. ezem-mah
3. masz2-da-re6-a lugal
4. sza3 uri5{ki}-ma
5. ki kas4-ta
6. kiszib3 ensi2-ka
7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e sza-asz-ru-um mu-hul
@seal 1
$ (illegible)
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
Anonymous 362917 unpublished unassigned ? (P362917) 2285418
KU-la-NI only appears a few times in words list
a-za-szu-mu only appears a few times in words list
|IRIxX|-sag-x only appears a few times in words list
x-x-du5 only appears a few times in words list
e-lu-ra-bi2 only appears a few times in words list
ba-a-a-x only appears a few times in words list
|IRIxX| only appears a few times in signs list
&P362917 = Anonymous 362917
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) 1/2(disz) x x x DU? ZI? TUR
1. 5(disz) 1/2(disz) x x x du? zi? i? ur?
2. ugula la-qi3-ip
3. 2(gesz2)? 1(u)? sar KU-la-NI
4. 2(gesz2)? 1(u) 5(disz) sar lu2-{d}inanna
5. 1(gesz2)? 1(u) 5(disz) sar a-za-szu-mu
6. [n] 2(u) 3(disz) 1/3(disz) sar |IRIxX|?-sag-x
7. n 1(disz) 1/3(disz) sar x-a
8. 2(disz) sar x-x-TUN3?
8. 2(disz) sar x-x-du5?
9. 1/2(disz) sar e-lu-ra-bi2
10. 3(disz) sar ba-a-a?-x
11. x x |E3.E3|  x x x
11. x x babbar2? x x x
@reverse
1. x x sar 1(u) 5(disz)? sar x
# field plan with dimensions and measures
1. x x sar 1(u) 5(disz)? sze? x x
$ (next field plan with dimensions and measures)
2.a. 1(u) 9(disz) kur
2.b. 1(u) 9(disz)
2.c. 1(gesz'u)#? 5(gesz2) 5(u) 5(disz) 1/2(disz) x
3.a. 1(u)
3.b1. 3(u) 1(disz)
3.b2. 3(u)
4.a. x
4.b1. 1(u)
4.c. 1(gesz2) x x
Anonymous 481004 unpublished unassigned (P481004) 2285419
{d}szara2-...-ta only appears a few times in words list
&P481004 = Anonymous 481004
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) esz2 |SAL.HUB2| u3 ud5
1. 1(disz) esz2 eme5 u3 ud5
2. ki-la2-bi 1(asz) gu2?
3. 1(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na siki?
@reverse
1. esz2 |SAL.HUB2| ma2
1. esz2 eme5 ma2
2. ensi2-ka
3. ki {d}szara2-[...]-ta
4. kiszib3 ensi2-ka
$ blank space
# seal impression
5. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
$ (illegible; 2 cols.)
Anonymous 390470 unpublished unassigned ? (P390470) 2285420
i-di3-in-dingir only appears a few times in words list
&P390470 = Anonymous 390470
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. x x i3-gesz
2. [ki] nu-hi-dingir-ta#
1. n 2(barig) i3-gesz
2. ki# nu-hi-dingir-ta#
3. i#-ti-dingir
4. szu ba-ti
@reverse
$ blank space
# seal impression
1. iti# x x x
@seal 1
1. [i-di3-in-dingir]
2. dub-[sar]
3. dumu {d}nansze#?-[kal?]
Anonymous 390475 unpublished unassigned ? (P390475) 2285421
&P390475 = Anonymous 390475
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(ban2) esza
2. ki ba-zi-ta
3. UN-ga6
3. ug3-IL2
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti ezem-{d}x-x x?
$ blank space
# seal impression
@seal 1
1. [...]
2. dumu x-[...]
3. NI x x? x
3. i3-li2-x-x
Vanderroost diss. p. 233, T 15 (P500120) 2285422
ATF: Parsing failed on line 7
sza3-ku3-gi only appears a few times in words list
&P500120 = Vanderroost diss. T 15
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [n] szu gu4 usz#-[mu i3-dab5?]
2'. ($ blank line $)
3'. a-kal-la engar#
4'. 2(disz) ab2-mah2# [...]
5'. 1(disz) gu4 mu 2(disz)
6'. 1(disz) ab2 mu 1(disz)
7'. gub-ba-am3
8'. 1(disz) szu gu4 usz-mu i3-dab5
@reverse
1. lu2-{d}er3-ra engar
2. 4(disz) gu4-gesz e2-gal-ta he2-na-ab-szum2-mu
3. lu2-giri17-zal engar
4. 1(disz) ab2-mah2 1(disz) gu4-gesz
5. sza3-ku3-gi# he2-na-ab-szum2-mu
6. ugula lugal-iti-da
@left
1. SZID gurum2-ta a-ra2# [...]
2. mu#? x x
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.