approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2017-03-03 at 09:54:08 with credits to CDLI;
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
Nisaba 01, 300 (P200354) | 2280502 |
&P200354 = Nisaba 01, 300 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz 2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2 4. szu-i3-li2 gaba-asz 5. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz saga 6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 7. 3(disz) ku6# 3(disz) sa szum2 8. szu-{d}utu gaba-asz 9. 2(ban2) kasz 3(ban2) ninda sza3-gal kas4 gaba-asz bala-a 10. giri3 szu-{d}utu sukkal |
ITT 2, 00721 (P110590) | 2280504 |
ATF: Syntax error at line 1 col 20: [x gurusz] nu-dab#!(
...-HI only appears a few times in words list
...-ba-gara2 only appears a few times in words list
...-NAGAR only appears a few times in words list
x-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) only appears a few times in words list
nu-dab!(TUG2)-ba only appears a few times in words list
{d}ba-ba6-palil2 only appears a few times in words list
nin-nanga only appears a few times in words list
nu-dab!-ba(TUG2) only appears a few times in words list
da-bu-um only appears a few times in words list
li-bur-sag-be-li2 only appears a few times in words list
nu-dab(TUG2)!-ba only appears a few times in words list
a-ba-ki-iri-ni only appears a few times in words list
mi-na-num2 only appears a few times in words list
dab!(TUG2) only appears a few times in signs list
ba(TUG2) only appears a few times in signs list
dab(TUG2)! only appears a few times in signs list
&P110590 = ITT 2, 00721 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(disz) [ur-{d}szul]-pa-e3 2. 1(disz) [...]-dam 3. 1(disz) [...]-ra 4. [...]-HI 5. [...]-ba-gara2 6. [...]-NAGAR 7. [...] x-ka 8. [...] lu2-{d}nin-szubur 9. [...] szesz-kal-la 10. [...] x-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) 11. [...] tu-ra-am-i3-li2 12. [...] x-ma-ma 13. [...] lu2-dingir-ra 14. [x] gurusz gub-ba 15. [x gurusz] nu-dab#!(TUG2)-ba# 16. [ugula? {d}]nin-gir2-su-i3-[sa6] 17. [1(disz) ur?-{d}nin-gesz-zi-da] 18. 1(disz) {d}utu-si-sa2 19. 1(disz) ur-nigar{gar} 20. [1(disz)] {d}ba-ba6-palil2 @column 2 1. 1(disz) ur2-ra-ni 2. 1(disz) a-kal-la 3. 1(disz) lugal-ur2-ra-ni 4. 1(disz) dingir-palil2 5. 1(disz) a-da-lal3 6. 1(disz) lugal-dur2-du10 7. 1(disz) ur-{d}dam-gal-nun 8. 1(disz) nu ur-{d}ba-ba6 9. 1(disz) nu szesz-kal-la 10. 1(disz) nu sag-e-ki-ag2 11. 1(disz) nu ur-sa6-ga 12. 1(disz) nu lu2-uru11{ki} 13. 1(disz) nu i-di3-lum 14. [1(disz) nu] nin#?-nanga <geme2>-usz-bar 15. [1(disz) nu x x x]-NI geme2 16. [1(u) 1(disz)] gurusz# gub-ba 17. [6(disz) gurusz] 2(disz) geme2 nu-dab!-ba(TUG2) 18. [ugula] en#-sza3-ku3-ge 19. 5(ban2) ur-sag-ub3{ki} @reverse @column 1 1. [1(disz)] da-bu-um 2. [1(disz)] i-di3-lum 3. [1(disz)] ab-ba-gi-na 4. 1(disz) nu {d}utu-ba-e3 5. 1(disz) nu lugal-inim-gi-na 6. 1(disz) nu ab-ba-du10-ga 7. 1(disz) nu li-bur-sag-be-li2 8. 1(disz) nu sza-al-mah 9. 1(disz) nu ur-mes aga3-us2 10. 1(disz) nu du-u2-mu 11. 1(disz) nu lugal-inim-gi-na min3 12. 1(disz) nu ur-lugal 13. [1(disz) nu] lugal-nesag-e 14. [1(disz) nu] du10-ga 15. 1(disz) nu i3-li2-be-li2 16. 1(disz) nu nu-ur2-esz-dar 17. 1(disz) nu mar-tu 18. 1(disz) nu ur-{gesz}gigir 19. 4(disz) gurusz gub-ba 20. 1(u) 5(disz) gurusz nu-dab(TUG2)#!-ba 21. ugula ur-{d}nansze @column 2 1. [...] lu2#?-{d}suen 2. 4(ban2) lu2-{d}nin-szubur 3. 1(disz) en-um-i3-li2 4. 1(disz) nu ur-{d}ba-ba6 dumu a-ba-ki-iri#-ni 5. 1(disz) nu tu-ra-am-i3-li2 6. 1(disz) nu mi-na-num2 7. 1(disz) nu lu2-bala-sa6-ga 8. 1(disz) nu ur-{d}al-la 9. 1(disz) nu [...]-ta 10. 1(disz) nu [...]-x 11. [3(disz) gurusz gub-ba?] 12. [7(disz) gurusz nu-dab-ba?] 13. ugula [...] 14. 1(disz) nu [...] 15. 1(disz) nu lu2-{d}[...] 16. 2(disz) 17. ugula ba-ra-e11-de3 |
Nisaba 01, 043 (P200097) | 2280505 |
&P200097 = Nisaba 01, 043 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 2. szu-gu-ub 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 4. ip-qu2-sza 5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. ur-{d}nun-gal 7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 8. puzur4-esz18-dar 9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga u-bar 10. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga ma-asz2 11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga u-bar 12. 1(disz) kasz dida du 2(ban2) 3(ban2) dabin 1/2(disz) sila3 i3 ARAD2-hu-la |
MVN 21, 234 (P120471) | 2280506 |
ur-{d}suen-sze3!(TUG2) only appears a few times in words list
ukken-ne2-sze3 only appears a few times in words list
&P120471 = MVN 21, 234 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [1(barig)] 5(disz) sila3 [sze gur] 2. ur-sila-luh dumu sza3-igi-sa6-sa6 3. 1(barig) szesz-kal-la szitim 4. 4(barig) la2 3(disz) <sila3> ku3-ga-ni dumu lugal-saga 5. 1(asz) gur {d}szara2-i3-sa6 sipa 6. mu ur-{d}suen-sze3!(TUG2) 8. 2(barig) a-tu mu ukken-ne2-sze3 9. 1(barig) a2-ta @reverse 1. 3(ban2) a-ab-ba-ni gudu4 2. 1(barig) {d}nanna-dalla 3. 1(barig) ur-sa6-sa6 |
ITT 5, 06746 (P214769) | 2280507 |
u2-gu-la only appears a few times in words list
&P214769 = ITT 5, 06746 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) {ninda}nindax(DU) 2. ugula u2-gu-la 3. 5(disz) nita $ blank space |
Nisaba 03/1, 161 (P201791) | 2280508 |
&P201791 = Nisaba 03/1, 161 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa <szum2> 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. tur-am3-i3-li2 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. na-ba-sa6 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. lu2-{d}lamma 10. 4(ban2) kasz 3(ban2) ninda 2(disz) sa szum2 11. 1/2(disz) sila3 i3 2(disz) gin2 naga 12. {d}szul-gi-ba#-[ni] @reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa <szum2> 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. lu2-{d}utu 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sa <szum2> 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. lu2-{d}nanna |
Nisaba 01, 174 (P200228) | 2280509 |
&P200228 = Nisaba 01, 174 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. ba-ba-a 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. szu-{d}utu 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. ka5-a-mu 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. a-gu-a 13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 15. nig2-saga 16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 18. ad-da-mu |
MVN 09, 007 (P115650) | 2280510 |
tul2-szu-i-ne-ta only appears a few times in words list
{d}nin-hur-sag-lu2-szul-ta does not appear in words list
HAR-x-sze3 does not appear in words list
bar-ta-dub-ba only appears a few times in words list
&P115650 = MVN 09, 007 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(gesz2) 2(u) 7(asz) 1(ban2) sze gur lugal# 2. kiszib3-bi 2(u) 2(disz)-am3 3. i3-dub inim-ma-dingir-ta 4. 3(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 5. kiszib3-bi 8(disz)-am3# 6. i3-dub tul2-szu-i-ne-ta# 7. 7(gesz2) 1(u) 6(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 8. kiszib3-bi 2(u) 5(disz)-am3 9. i3-dub {d}nin-hur-sag-lu2-szul-ta 10. 3(gesz2) 1(u) 8(asz) sze ur5-ra lugal#?-uszur4#? 11. kiszib3-bi 4(disz)-am3 12. i3-dub e2-duru5-en-na-ta# 13. 1(u) 9(asz) 2(barig) kiszib3-bi 5(disz)-am3 14. i3-dub nin-a2-zi-da-ta @reverse 1. 5(gesz2) 1(asz) 3(barig) ziz2 gur 2. a2 mu HAR-x-sze3 3. kiszib3 lu2-{d}igi-ma-sze3 dumu ur-{gesz}gigir 4. i3-dub bar-ta-dub-ba a-sza3 gi-dah-ha |
NATN 742 (P121439) | 2280511 |
&P121439 = NATN 742 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [x] 6(asz) 4(barig) 2(ban2) zu2-lum gur 2. mu en {d}nanna masz2-e ib2-pa3 3. [x] 1(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 zu2-lum gur 4. la2-ia3 1(asz) 1(barig) [x] 1/2(disz) sila3 [...] @reverse |
MVN 01, 238 (P113271) | 2280512 |
&P113271 = MVN 01, 238 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 9(asz) sze gur 2. ki lugal-iti-da-ta 3. sag-nig2-gur11-ra sza3-bi-ta 4. 4(gesz'u) sa gi 1(u) 8(disz) sa-ta 1(ban2) sze 1(u) 5(disz)-ta 5. gu-nigin2#-bi 2(gesz2) 1(u) 3(disz)-am3 6. sze-bi 4(asz) 4(barig) 1(ban2) gur 7. giri3 ur-{d}isztaran# 8. [...] 2(u) sa 2(u) 4(disz)-ta 9. [...] x [x] $ rest broken @reverse $ beginning broken $ blank space |
MAD 1, 022 (P214990) | 2280513 |
su-mu-ta-ar only appears a few times in words list
a-nin-u only appears a few times in words list
dingir-e-ri-isz only appears a few times in words list
za-... only appears a few times in words list
esz18-dar-... only appears a few times in words list
&P214990 = MAD 1, 022 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. 2(asz@c)#? [n sze gur] 2'. su-mu-ta#?-[ar?] 3'. 2(asz@c) 2(barig@c) a-nin-u 4'. 2(asz@c) 2(barig@c) dingir-e#?-[ri-isz] 5'. 2(asz@c) 2(barig@c) za-[...] 6'. 2(asz@c) 2(barig@c) esz18?-dar-[...] 7'. 2(asz@c) 2(barig@c) me?-[...] 8'. 7(asz@c) 2(barig@c) [...] $ rest broken @reverse $ beginning broken |
MVN 16, 0730 (P118778) | 2280514 |
na-na-tum-sze3 only appears a few times in words list
&P118778 = MVN 16, 0730 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ma2 4(u) gur 1(ban2) 2(disz) sila3-ta 2. 2(disz) ma2 2(u) gur 9(disz) sila3-ta 3. 1(disz) ma2 3(u) gur 1(ban2)-ta 4. 2(disz) ma2 1(u) 6(asz) gur 7(disz) 1/2(disz) sila3-ta 5. 1(disz) ma2 1(u) gur 5(disz) sila3-ta |
HSS 10, 132 (P213397) | 2280515 |
ATF: Parsing failed on line 10 near character 22
ha-sza-lim only appears a few times in words list
na-ha-ba-x only appears a few times in words list
ha-sza-lim only appears a few times in words list
&P213397 = HSS 10, 132 #atf: lang akk @tablet @obverse 1. 5(asz@c) _ziz2 gur_ 2. a-na ha-sza-lim 3. be-li2-li2 _abba2 iri{ki}_ 4. im-hur 5. 3(barig@c) _ziz2_ 6. ra-bi2-dingir engar_ 7. 3(barig@c) _ziz2_ uh-lu-uk _engar_ 8. 1(barig@c) _ziz2_ na-ha-ba-x $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. [...] _dub_ [...] $ blank space |
MVN 22, 083 (P205538) | 2280516 |
&P205538 = MVN 22, 083 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 4(u) 1(disz) lu2-ma2-gan 4. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 4(u) 2(disz) lu2-dingir-ra 7. 1(gesz2) [...] 2(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. 1(gesz2) [...] 4(disz) udu 1(disz) sila3 9. sze#-bi# 4(u) 2(disz) an-ne2 10. [...] 3(u) [...] 8(disz)# udu# 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. 1(gesz2) [...] udu# 1(disz) sila3 12. sze#-[bi 4(u) 3(disz)] {d}nanna-si-<sa2> |
MCS 9, 244 (P215515) | 2280517 |
amar-{d}utu only appears a few times in words list
ur-{d}gaszam only appears a few times in words list
nam-mah-sag only appears a few times in words list
nig2-...-ul only appears a few times in words list
gu-sur-ne only appears a few times in words list
ba-ne-zi only appears a few times in words list
gaszam only appears a few times in signs list
&P215515 = MCS 9, 244 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [1(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c)] 2(ban2@c) sze gur sag#-gal2# 2. enku 3. 1(u@c) amar-{d}utu 4. 1(u@c) 5(asz@c) ur-sa6 iszib 5. 4(u@c) ur-{d}gaszam 6. [agar4] gu2#-edin-na 7. 2(asz@c) gin2 ku3-babbar 8. nam-mah-sag lu2 maszkim 9. 6(asz@c) [sze gur] 10. lugal-[iti]-da# ugula 11. nu-banda3 nig2-[...]-ul# 12. 2(asz@c) gin2 ku3-babbar 13. nam-mah @reverse 1. 2/3(asz@c)# gin2 2(u) sze ku3-babbar 2. ur-sa6 3. dam-gar3 4. lugal-e-a2#-[na] gu#-sur $ blank space |
HLC 081 (pl. 032) (P109959) | 2280518 |
lam-lam-ma-ta only appears a few times in words list
nir-... only appears a few times in words list
ba-an-ne-zi only appears a few times in words list
nig2-sahar-ba-ba does not appear in words list
ti-zal-la only appears a few times in words list
sar-ka-x only appears a few times in words list
nibru{ki}-x only appears a few times in words list
ma2-u4-zal-la-me only appears a few times in words list
murgu2-zi only appears a few times in words list
&P109959 = HLC 081 (pl. 032) #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 4(u) 2(asz) 4(barig) 3(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 4. 4(u) 7(asz) 1(barig) 9(disz) 1/3(disz) sila3 zi3 sig15 gur 5. 2(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 dabin gur 6. 1(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 ar-za-na gur 7. 1(u) 4(asz) 2(barig) sze gur 8. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 9. 5(u) 6(asz) 2(barig) dabin gur 10. ma2 al-la 11. dumu# ku-li 12. [n] 4(barig)#? zi3 sig15 gur 13. [n] 2(u) 1(asz) dabin gur 14. [n] 1(u)# 1(barig) 3(ban2) ar-za-na gur 15. ma2 ur-{d}lamma dumu ur-mes 16. ki lugal-he2-gal2 dumu lam-lam-ma-ta 17. 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze A 18. ki na-mu-ta 19. 2(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur 20. ki ur-{d}nansze ka-guru7-ta 21. 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 zi3 ba-ba saga 22. 1(disz) nig2-ar3-ra imgaga3 saga 23. 1(ban2) 3(disz) sila3 zi3 gu2-nida 24. 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 @column 2 1. 4(ban2) 8(disz) sila3 ar-za-na [x] nig2-ar3-ra saga 2. 2(disz) sila3 zi3 ba-ba sze 3. x zi3-gu saga szar3 4. 4(barig) 5(ban2) zi3-gu saga# giri3 [x] 5. 2(ban2) zi3 [x] 6. 2(disz) sila3 zi3 [x] 7. sa2-du11 [x] 8. iti-de3 la2-[a] $ blank space |
MVN 14, 0197 (P117878) | 2280519 |
&P117878 = MVN 14, 0197 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 2. a-hu-a 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 4. a-hu-ni 5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. ba-a-ti 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 8. ur-{d}nin-mar{ki} 9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 10. ur-{d}nansze @reverse 1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 2. lu2-bala-saga 3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 4. ur-{d}[ig]-alim# 5. 1(ban2) 5(disz)# [sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda] 5(disz) gin2 szum2 3(disz)# [gin2 i3 2(disz) gin2] naga# 6. [x-{d}en]-lil2 |
MVN 11, 104 (P116118) | 2280520 |
puzur4-isz-da-gan{an}{ki} only appears a few times in words list
&P116118 = MVN 11, 104 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(u) 1(disz) gurusz 2. nu-banda3 ur-{d}nin-gir2-su 3. 3(u) 4(disz) ugula lu2-{d}dumu-zi 4. 3(u) la2 1(disz) ugula na-ba-sa6 5. nu-banda3 lu2-{d}utu |
MVN 06, 071 (P114554) | 2280521 |
&P114554 = MVN 06, 071 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz) geme2 1(disz) 1/3(disz) sila3-ta 2. 3(disz) geme2 1(disz) sila3-ta 3. 1(disz) dumu 1/2(disz) sila3 4. 1(disz) dumu 1/3(disz) sila3 5. sze-bi 4(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 lugal 6. u4 2(u)! 4(disz)-kam # 1(u) 8. 2(u) geme2 4(ban2)-ta 9. 5(disz) geme2 3(ban2)-ta 10. 2(u) la2 2(disz) dumu 2(ban2)-ta 11. 1(u) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 12. 5(disz) dumu 1(ban2)-ta 13. sze-bi 5(asz) 3(ban2) gur 14. iti GAN2-masz 15. 1(u) 8(disz) geme2 4(ban2)-ta 16. 4(disz) geme2 3(ban2)-ta 17. 2(u) la2 2(disz) dumu 2(ban2)-ta 18. 1(u) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 19. 4(disz) dumu 1(ban2)-ta @reverse 1. 1(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2) 2. sze-bi 4(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 4. 7(disz) geme2 4(ban2)-ta 5. 4(disz) geme2 3(ban2)-ta 6. 1(u) 2(disz) dumu 2(ban2)-ta 7. 7(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 8. 3(disz) dumu 1(ban2)-ta 9. 1(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2) 10. sze-bi 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 11. iti 1(disz)-kam 12. 4(disz) geme2 1(disz) 1/3(disz) sila3-ta 13. sze-bi 5(ban2) 3(disz)! 1/3(disz) sila3 14. u4 1(u)-kam 15. iti ezem-{d}li9-si4 |
Nisaba 01, 301 (P200355) | 2280522 |
&P200355 = Nisaba 01, 301 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. 1(disz) sa szum2 4. sza3-ku3-ge sukkal gaba-ta 5. 1(disz) kasz dida saga 2(ban2) 6. 3(disz) kasz dida du 3(ban2) 7. 1(ban2) zi3 sig15# 3(ban2) zi3-gu 8. 2(barig) dabin 9. 1(disz) udu 1(disz) masz2 10. sza3-gal kas4 gaba-ta bala-a 11. giri3 sza3-ku3-ge sukkal |
ITT 5, 06751 (P214774) | 2280523 |
&P214774 = ITT 5, 06751 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] 2(asz@c) kasz dug 2. dabin-bi 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur si-sa2 3. 4(u@c) kasz babbar2 dug 4. [dabin]-bi# 1(asz) 2(barig) 4(ban2) [n sila3] gur si-[sa2] $ rest broken @reverse $ beginning broken $ blank space 1'. [...] |
MVN 21, 235 (P120472) | 2280524 |
{d}szara2-ma-a-gub only appears a few times in words list
tur-ra-am6-i3-li2 only appears a few times in words list
&P120472 = MVN 21, 235 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) 3(ban2) sze-ba lugal 2. {d}szara2-a-mu 3. 1(barig) 3(ban2) a-ba-sa6 4. 1(barig) 3(ban2) {d}[szara2]-ma-a-gub 5. 1(barig) 3(ban2) ur-nigar{gar} 6. 1(barig) 3(ban2) tur-ra-am6?-i3-li2 7. 1(barig) 3(ban2) {d}szara2-palil2 8. 1(barig) e2-zi-mu 9. 1(barig) ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) @reverse 1. 4(ban2) lu2-kal-la 2. ugula lugal-mu-ma-an-ag2 |
MAD 1, 029 (P214994) | 2280525 |
&P214994 = MAD 1, 029 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [i]-da#-dingir 2'. [...] 4(u@c) 2(asz@c) udu# 3'. 2(u@c)#? [...] la2 2(asz@c)? sila4 $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. puzur4-ru-um# $ blank space |
ITT 2, 00723 (P110592) | 2280526 |
gesztin-na! does not appear in words list
{d}utu-si-sa2! only appears a few times in words list
{d}utu-a-zu only appears a few times in words list
i3-bil4-a only appears a few times in words list
nam-mah-a-ni only appears a few times in words list
x-am3-du7 only appears a few times in words list
ba-zi-ga-sze3 only appears a few times in words list
bu3-ma-sza only appears a few times in words list
i3-dub! only appears a few times in words list
nig2-gal2-la! only appears a few times in words list
lu2-KU-a-x only appears a few times in words list
e2-gu2-{d}nam2 only appears a few times in words list
u18-a2-na only appears a few times in words list
lu2-hu-rim3{ki}-sze3 only appears a few times in words list
...-bil2 only appears a few times in words list
&P110592 = ITT 2, 00723 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 3(asz) gur i3-dub 2. sza3-bi-ta 3. 4(barig) a-sza3 gesztin-na! 4. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 5. 1(asz) 3(barig) szu ti-a 6. 1(asz) 2(barig) i3-dub 7. ab-[ba]-mu# engar 8. 1(asz) 1(barig) gur sza3-bi-ta 9. 1(barig) 3(ban2) a-sza3 a-gesztin-na 10. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 11. ki lu2-{d}na-ru2-a-<ta> 12. 2(barig) 3(ban2) szu ti-a 13. 3(barig) 3(ban2) i3-dub 14. nam-iri-na dumu-gu4-gur 15. 4(barig) sza3-bi-ta 16. 1(barig) a-gesztin-ta 17. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17-ta 18. 2(barig) szu ti-a 19. 2(barig) i3-dub 20. lu2-{d}na-ru2-a dumu diri 21. ab-ba-mu 22. 3(asz) sza3-bi-ta 23. 4(barig) a-sza3 a-gesztin-na-ta 24. 2(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 25. 1(asz) e2 lu2-{d}nanna-ta 26. 1(asz) a-sza3 gibil-ta 27. 1(asz) sze szuku-ra 28. nu 29. lu2-{d}na-ru2-a szu-i 30. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 31. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 32. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 33. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 34. 3(barig) szu ti-a 35. 3(barig) i3-dub 36. ARAD2 dumu-gu4-gur 37. 4(barig) sza3-bi-ta 38. 1(barig) <a>-gesztin-na 39. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 40. nu szu ti-a 41. i3-dub 42. {d}utu-si-sa2! dumu diri 43. lu2-{d}na-ru2-a i3-dab5 44. 3(asz) sza3-bi-ta 45. 4(barig) a-gesztin-na 46. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 47. 1(asz) 3(barig) szu ti-a 48. 1(asz) 2(barig) i3-dub @column 2 1. ur-nigar{gar} [engar?] 2. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-[ta] 3. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin#-[na] 4. 1(barig) a-sza3# {u2}kiszi17# 5. 3(ban2) ki lu2-{d}na#-ru2-a-ta 6. 3(barig) <szu ti-a> 7. 3(barig) i3-dub 8. lu2-{d}nin-szubur dumu-gu4-gur 9. 4(barig) sza3-bi-ta 10. 1(barig) a-gesztin-na 11. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 12. 2(barig) szu ti-a 13. 2(barig) i3-dub 14. {d}utu-a-zu dumu diri 15. ur-nigar{gar} 16. 1(u) sza3-bi-ta 17. 1(asz) gur sze ur5-ra 18. 4(ban2) i3-bil4-a 19. 3(asz) gur a-gesztin-na 20. 1(barig) gu2-ab-<ba>{ki}-ta 21. 3(asz) sze sza13?-dub-ba 22. 2(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 23. ki ab-ba-mu-ta 24. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) gur ki lu2-{d}na-ru2-a-<ta> 25. 1(u) gur szu ti-a 26. {d}na-ru2-a-kam engar 27. 4(asz) gur sza3-bi-ta 28. 1(barig) sze ur5-ra 29. 1(barig) 3(ban2) a-sza3 gi-dah-ha 30. 4(barig) a-sza3 a-gesztin-na-ta 31. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17-ta 32. 1(asz) 1(barig) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 33. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) szu ti-a 34. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) i3-dub ur-dub-szen dumu-gu4-gur 35. 2(asz) gur sza3-bi-ta 36. 1(barig) a-sza3 u2 szu ti-a # sic 37. 1(asz) 4(barig) i3-dub ur-{d}esz3-du10-nun 38. {d}na-ru2-a-kam i3-dab5 39. 3(asz) sza3-bi-ta 40. 4(barig) a-sza3 <a>-gesztin-na 41. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 42. 1(barig) 5(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 43. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) szu ti-a 44. 1(asz) 1(ban2) i3-dub 45. lu2-{d}nin-szubur engar 46. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 47. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 48. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 49. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-<ta> 50. 3(barig) <szu ti-a> 51. 3(barig) i3-dub 52. nam-mah-a-ni dumu-gu4-gur 53. 4(barig) sza3-bi-ta 54. 1(barig) a-gesztin-na 55. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 56. 2(barig) szu ti-a 2(barig) i3-dub 57. ku-li dumu diri 5(u) 8(disz) lu2-{d}nin-szubur i3-dab5! @column 3 1. 3(asz) sza3-bi-ta# 2. 4(barig) a-gesztin-na 3. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 4. 1(asz) 3(barig) szu ti-a 5. 1(asz) 2(barig) i3-dub 6. sza3-ge engar 7. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 8. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 9. 1(barig) [a-sza3] {u2}kiszi17 10. 3(ban2) ki lu2#-[{d}na]-ru2#-a-ta 11. 3(barig)? [szu] ti#-a 12. 3(barig) i3-dab5 # sic for i3-dub 13. ur-{d}nin-[x dumu]-gu4#-gur 14. 4(barig) [sza3-bi-ta] 15. 1(barig) [a-gesztin-na] 16. 1(barig) [a-sza3 {u2}kiszi17] 17. [... szu ti-a] 18. 2(barig) [i3-dub] 19. ur-x x [...] 20. sza3-ge i3-[dab5] 21. 4(barig) [a-gesztin-na] 22. 4(barig) [a-sza3 {u2}kiszi17] 23. 1(asz) 3(barig) [szu ti-a] 24. 1(asz) 2(barig) [i3-dub] 25. lu2-hu-rim3[{ki} engar] 26. 1(asz) 1(barig) sza3-[bi-ta] 27. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin#-[na] 28. 1(barig) a-sza3 [{u2}kiszi17] 29. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-[ta] 30. 3(barig) szu ti-a 31. 3(barig) i3-dub 32. lu2-{d}na-ru2-a dumu-gu4-gur 33. 4(barig) sza3-bi-ta 34. 1(barig) a-gesztin-na 35. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 36. 2(barig) szu ti-a 37. 2(barig) i3-dub 38. ab-ba-mu dumu diri 39. lu2-hu-rim3{ki} i3-dab5 40. 3(asz) sza3-bi-ta 41. 4(barig) a-gesztin-na 42. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 43. 1(asz) 3(barig) szu ti#-[a] 44. 1(asz) 2(barig) [i3-dub] 45. ur-{d}nansze [engar] 46. 1(asz) 1(barig) sza3-[bi-ta] 47. 1(barig) 3(ban2) [a-gesztin-na] 48. 1(barig) [a-sza3 {u2}kiszi17] 49. 3(ban2) ki lu2-[{d}na-ru2-a]-ta 50. [... szu] ti#-a 51. 3(barig) i3-dub 52. ur-{d}[...] dumu-gu4-gur 53. x x [x x sza3-bi]-ta 54. [... a]-gesztin#-na @column 4 1. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 2. 2(barig) szu ti-a 3. 2(barig) i3-dub 4. ur-{d}ab-u2 dumu diri 5. ur-{d}nansze i3-dab5 6. 3(asz) sza3-bi-ta 7. 4(barig) a-gesztin-na 8. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 9. 1(barig) 5(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-<ta> 10. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) szu ti-a 11. 1(asz) 1(ban2) i3-dub 12. hu-ru engar 13. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 14. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 15. [x] x x a-sza3 {u2}kiszi17 16. [...] ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 17. 3(barig) szu ti-a 18. [...] i3-dub 19. lugal#-ezem dumu-gu4-gur 20. [...] sza3-bi-ta 21. [...] a-gesztin-na 22. [...] a-sza3 {u2}kiszi17 23. [...] szu ti-a 24. [...] i3-dub 25. [...] dumu diri 26. [hu-ru] i3-dab5 27. [... sza3]-bi-ta 28. [... a]-gesztin-na 29. [...] a-sza3 {u2}kiszi17 30. [... ki] lu2#-{d}na-ru2-a-<ta> 31. 1(asz) 4(barig) <szu ti-a> 32. [...] i3-dub 33. ur-mes engar 34. 1(asz) 2(barig)? sza3-bi-ta 35. [...] 2(ban2) a-gesztin-na 36. [...] 3(ban2) a-sza3 {u2}kiszi17 37. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 38. 3(barig) szu ti-a 39. [...] i3-dub 40. ur-{d}lamma dumu-gu4-gur 41. 4(barig) sza3-bi-ta 42. 1(barig) a-gesztin-na 43. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 44. 2(barig) szu ti-a 45. 2(barig) i3-dub 46. esz3-ta-szu-sa6-ga dumu diri 47. ur-mes i3-dab5 48. 8(asz) 4(barig) 2(ban2) gur @column 5 1. sza3-bi-ta 2. 2(barig) dumu? diri ki ab-ba-mu-ta 3. 5(asz) 4(barig) 2(ban2) x-am3-du7 4. 2(asz) 2(barig) ki ad-da-ta 5. 1(asz) 2(barig) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 6. nu szu ti-a 7. 2(barig)? i3-dub 8. e2-iti-da u3 dumu diri 9. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) gur! i3-dub 10. 2(asz) gur mu nig2-ka9 dub-sag ba-zi-ga-sze3 nu-szum2-ma 11. sza3-bi-ta 12. 1(barig) a-ra2 1(disz)-kam 13. 1(barig) 3(ban2) a-ra2 2(disz)-kam 14. a-sza3 a-gesztin-na-ta 15. 2(barig) a-sza3 {u2}kiszi17-ta 16. 4(barig) ki ad-da-ta 17. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-<ta> 18. 1(asz) 4(barig) szu ti-a 19. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) i3-dub 20. ab-ba-dingir dumu-gu4-gur $ blank space # erasures 21. e2-iti-da i3-dab5 22. 2(asz) sza3-bi-ta 23. 4(barig) a-gesztin-na 24. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 25. 1(barig) ki lu2-{d}na-ru2-a-<ta> 26. 1(asz) 4(barig) szu ti-a 27. 1(asz) 1(barig) i3-dub 28. lu2-du10-ga engar 29. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 30. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na-ta 31. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 32. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-<ta> 33. 3(barig) szu ti-a 34. 3(barig) i3-dub 35. lugal-engar dumu-gu4-gur 36. 4(barig) sza3-bi-ta 37. 1(barig) a-sza3 a-gesztin-<na> 38. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 39. 2(barig) szu ti-a 40. 2(barig) i3-dub 41. bu3?-ma-sza dumu diri! 42. lu2-du10-ga i3-dab5 43. 3(asz) i3-dub $ blank space # erasures 44. 3(barig) a-gesztin-na 45. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 46. 2(barig) sze sza13-dub-ba 47. 1(barig) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 48. 1(asz) 3(barig) szu ti-a 1(asz) 2(barig) i3-dub 49. ur-numun-du10-ga engar 50. 1(asz) 1(barig) gur i3-dub 51. 2(asz) gur mu nig2-ka9 dub-sag ba-an-zi nu-szum2-ma 52. sza3-bi-ta 53. 2(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 54. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na-ta 55. 1(barig) sze sza13-dub-ba 56. 2(barig) ki ad-da-ta 57. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta @column 6 1. 1(asz) 2(barig) szu ti-a 2. 1(asz) 4(barig) i3-dub 3. ur!-mes dumu-gu4-gur 4. 4(barig) sza3-bi-ta 5. 1(barig) a-gesztin-na 6. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 7. 2(barig) szu ti-a 8. 2(barig) i3-dub! 9. ab-ba 10. ur-numun-du10-ga i3-dab5 11. 3(asz) sza3-bi-ta 12. 4(barig) a-gesztin-na 13. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 14. 1(asz) 3(barig) szu ti-a 15. 1(asz) 2(barig) i3-dub 16. {d}utu-ba-e3 engar 17. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta# 18. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 19. 1(barig)? a-sza3 {u2}kiszi17 20. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 21. 3(barig) szu ti-a 3(barig) i3-dub 22. szesz-szesz dumu-gu4-gur 23. 4(barig) sza3-bi-ta 24. 1(barig) a-sza3 a-gesztin-<na> 25. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 26. 2(barig) szu ti-a 27. 2(barig) i3-dub 28. ab-ba-du10-ga dumu diri 29. {d}utu-ba-e3 i3-dab5 30. 3(asz) sza3-bi-ta 31. 4(barig) a-sza3 a-gesztin-na 32. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 33. 1(asz) 3(barig) szu ti-a 34. 1(asz) 2(barig) i3-dub 35. ba-zi-ge engar 36. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 37. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 38. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17-ta 39. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 40. 3(barig) szu ti-a 41. 3(barig) i3-dub 42. ab-ba-mu dumu-gu4-gur 43. 4(barig) sza3-bi-ta 44. 1(barig) a-sza3 a-gesztin-<na> 45. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 46. 2(barig) szu ti-a 47. 2(barig) i3-dub 48. {d}utu-ug3-e dumu-gu4-gur 49. ba-zi-ge i3-dab5 @column 7 1. 3(asz) sza3-bi-[ta] 2. 4(barig) a-gesztin-na# 3. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 4. 1(barig)? sze nig2-gal2?-la!? 5. 1(asz) 3(barig) szu ti-a 6. 1(asz) 2(barig) i3-dub 7. lu2-{d}na-ru2-a engar 8. dumu lu2-KU-a-x? 9. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 10. 1(barig) 3(ban2) a-sza3 <a>-gesztin-na 11. 1(barig) 3(ban2) a-sza3 {u2}kiszi17 12. ki lu2-{d}na-ru2-[a-ta] 13. 3(barig) szu ti-[a] 14. 3(barig) i3-dub 15. ab-ba-gi-na# [dumu-gu4-gur?] 16. 4(barig) sza3-bi-ta 17. 1(barig) a-gesztin-na 18. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17# 19. 2(barig) szu ti#-[a] 20. 2(barig) i3-dub# 21. lugal-dub-la2 dumu diri# 22. lu2-{d}na-ru2-a i3-[dab5] 23. 3(asz) sza3-bi-ta 24. 4(barig) a-gesztin-na 25. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 26. 1(barig) 5(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-[a-ta] 27. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) <szu ti-a> 28. 1(asz) 1(ban2) i3-dub 29. ur-im-nun engar 30. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 31. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 32. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 33. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-[ta] 34. 3(barig) szu ti-a 35. 3(barig) i3-dub 36. lugal-engar dumu-gu4-gur 37. 4(barig) sza3-bi-ta 38. 1(barig) a-gesztin-na 39. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 40. 2(barig) szu ti-a 41. 2(barig) i3-dub 42. e2-gurum2-e dumu diri 43. ur-im-nun i3-dab5 44. 3(asz) sza3-bi-ta 45. 3(asz) sze nig2-gal2#?-la#? 46. a-sza3 {u2}kiszi17 @reverse @column 1 1. 3(asz) szu ti-a 2. i3-dub 3. lugal-inim-gi-na engar 4. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 5. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 6. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 7. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 8. 3(barig) szu ti-a 9. 3(barig) i3-dub 10. lugal-uszumgal dumu-gu4-gur 11. 4(barig) sza3-bi-ta 12. 1(barig) a-gesztin-na 13. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17# 14. 2(barig) szu ti-a 15. [...] i3-dub 16. [...] dumu diri 17. [lugal-inim]-gi-na i3-[dab5] 18. [... sza3]-bi#-ta 19. [... a]-gesztin#-[na] $ n lines broken 20'. 3(barig) [...] 21'. lu2-{d}nin-[x dumu-gu4-gur] 22'. 4(barig) sza3-bi-[ta] 23'. 1(barig) [a-gesztin-na] 24'. 1(barig) [a-sza3 {u2}kiszi17] 25'. 2(barig) [szu ti-a] 26'. 2(barig) [i3-dub] 27'. usz-gi-na# [dumu diri] 28'. lugal-nig2-zu [i3-dab5] 29'. 3(asz) sza3-bi-[ta] 30'. 4(barig) a-[gesztin-na] 31'. 1(barig) a-[sza3 {u2}kiszi17] 32'. 1(asz) 3(barig) [szu ti-a] 33'. 1(asz) 2(barig) [i3-dub] 34'. lu2-{d}gesz-bar-e3 [engar] 35'. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 36'. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 37'. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 38'. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2#-[a-ta] 39'. 3(barig) szu ti-a 3(barig) i3-[dub] 40'. lu2-bala-sa6-ga [dumu-gu4-gur?] @column 2 1. 4(barig) sza3-bi-ta 2. 1(barig) a-gesztin-na 3. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 4. 2(barig) szu ti-a 5. 2(barig) i3-dub 6. e2-gu2-{d}nam2 dumu diri 7. lu2-{d}gesz-bar-e3 i3-dab5 8. 3(asz) sza3-bi-ta 9. 4(barig) a-gesztin-na 10. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 11. 1(asz) 3(barig) szu ti-a 12. 1(asz) 2(barig) i3-dub 13. lu2-{d}na-ru2-a engar 14. dumu u18-a2-na 15. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 16. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 17. a-sza3 {u2}kiszi17 18. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 19. 4(barig) szu ti#-[a] 20. 4(barig) i3-dub# 21. ur-nigar{gar} dumu#-[gu4-gur] 22. 4(barig) sza3-bi-[ta] 23. 1(barig) a-[gesztin-na] 24. 1(barig) a-[sza3 {u2}kiszi17] 25. 2(barig)? [szu ti-a] 26. 2(barig) [i3-dub] 27. lu2-{gesz}gigir [dumu diri] 28. lu2-{d}na-ru2#-[a i3-dab5] 29. 3(asz) sza3-bi-[ta] 30. 4(barig) a-gesztin#-[na] 31. 4(barig) a-sza3 {u2}[kiszi17] 32. 1(barig) ki lu2-{d}na-ru2-a-[ta] 33. 1(asz) 4(barig) szu ti-a 34. 1(asz) 1(barig) i3-dub 35. na-gu engar 36. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 37. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 38. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 39. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 40. 3(barig) szu ti-a 41. 3(barig) i3-dub 42. ma2-gur8-re dumu-gu4-gur 43. 4(barig) sza3-bi-ta 44. 1(barig) a-gesztin-na 45. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 46. 2(barig) szu ti-a 47. 2(barig) i3-dub 48. lu2-igi-sa6-sa6 dumu diri 49. na-gu i3-dab5 @column 3 1. 3(asz) sza3-bi-ta 2. 3(barig) a-gesztin-na 3. 3(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 4. nu szu ti-a 5. i3-dub 6. lu2-{d}na-ru2-a engar dumu du-du 7. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 8. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 9. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 10. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 11. 3(barig) szu ti-a 12. 3(barig) i3-dub 13. lu2-{d}na-ru2-a dumu-gu4-gur 14. lu2-{d}na-ru2-a i3-dab5 15. 3(asz) sza3-bi-ta 16. 3(barig) a-gesztin-na 17. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 18. 1(asz) 2(barig) szu ti-a 19. 1(asz) 3(barig) i3-dub 20. lu2-{d}na-ru2-a engar dumu ur-{d}hendur-sag 21. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 22. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 23. 1(barig) 3(ban2) a-sza3 {u2}kiszi17 24. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 25. 3(barig) szu ti-a 26. 3(barig) i3-dub 27. lu2-kal-la dumu-gu4-gur 28. lu2-{d}na-ru2-a i3-dab5 29. 3(asz) sza3-bi-ta 30. 3(barig) a-gesztin-na 31. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 32. 1(asz) 2(barig) szu ti-a 33. 1(asz) 3(barig) i3-dub 34. lugal-ab-ba-iri engar 35. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 36. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 37. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 38. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 39. 3(barig) szu ti-a 40. 3(barig) i3-dub 41. lu2-usz-gi-na dumu-gu4-<gur> 42. lugal-ab-ba-iri i3-dab5 43. 3(asz) sza3-bi-ta 44. 3(barig) a-gesztin-na 45. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 46. 1(asz) 2(barig) szu ti-a 47. 1(asz) 3(barig) i3-dub 48. ba-zi-ge engar sag lu2-hu-rim3{ki}-sze3 @column 4 1. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 2. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 3. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 4. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 5. 3(barig) szu ti-a 6. 3(barig) i3-dub 7. en-in-na-dan dumu-gu4-gur 8. ba-zi-ge i3-dab5 9. 3(asz) sza3-bi-ta 10. 3(barig) a-gesztin-na 11. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 12. 1(asz) 2(barig) szu ti-a 13. 1(asz) 3(barig) i3-dub 14. {d}nin-mar{ki}-ka engar 15. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 16. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 17. 1(barig)? 3(ban2) a-sza3 {u2}kiszi17 18. ki# lu2-{d}na-ru2-a-ta 19. 3(barig) szu ti-a 20. 3(barig) i3-dub 21. ur-igi-gal2 dumu-gu4-gur 22. [{d}]nin#-mar{ki}-ka i3-dab5 23. 3(asz) sza3-bi-ta 24. 4(barig) a-gesztin-na 25. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 26. [...] ki# lu2-{d}na-ru2-a-ta 27. 1(asz) 4(barig) szu ti-a 28. 1(asz) 1(barig) i3-dub 29. lugal-u2-szim-e engar 30. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 31. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 32. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 33. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 34. 3(barig) szu ti-a 35. 3(barig) i3-dub 36. ur-{d}esz3-du10-nun dumu-gu4-gur 37. 4(barig) sza3-bi-ta 38. 1(barig) a-gesztin-na 39. 1(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 40. 2(barig) szu ti-a 41. 2(barig) i3-dub 42. ur2-ra-ni dumu diri 43. lugal-u2-szim-e i3-dab5 44. 3(asz) sza3-bi-ta 45. 3(barig) a-gesztin-na 46. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 47. 1(asz) 2(barig) szu ti-a 48. 1(asz)? 3(barig) i3-dub @column 5 1. lu2-[{d}na]-ru2-a engar 2. dumu [...]-bil2 3. 2(asz) 2(barig) [x sza3]-bi-ta 4. 3(ban2) a-[sza3] gi#-dah-ha-ta 5. [a]-sza3 {u2}kiszi17 6. 3(ban2) ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 7. 1(barig)? szu ti-a 8. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 4(disz) <sila3> i3-dub 9. nimgir-an-ne2-zu dumu-gu4-gur 10. lu2-{d}na-ru2-a i3-dab5 11. 3(asz) sza3-bi-ta 12. 3(barig) a-gesztin-na 13. 4(barig) a-sza3 {u2}kiszi17 14. 1(asz) 2(barig) szu ti-a 15. 1(asz) 3(barig) i3-dub 16. ab-ba-gi-na engar 17. 1(asz) 1(barig) sza3-bi-ta 18. 1(barig) 3(ban2) a-gesztin-na 19. 1(barig) 3(ban2) a-sza3 {u2}kiszi17 20. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta 21. 3(barig) szu ti-a 22. 3(barig) i3-dub 23. sza3-la2-su3 dumu-gu4-gur 24. ab-ba-gi-na i3-dab5 @column 6 |
Nisaba 01, 044 (P200098) | 2280527 |
pa4-bi only appears a few times in words list
i3-da-a only appears a few times in words list
&P200098 = Nisaba 01, 044 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. szu-ku-bu-um 4. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. en-um-i3-li2 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. sza3#-ku3-ge# 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. a-li2-ah 13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 15. dingir-ba-ni 16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 18. szu-{d}nin-szubur 19. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 21. nig2-{d}ba-ba6 22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 24. pa4-bi 25. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 26. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 27. dingir-saga 28. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 29. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 30. ip-qu2-sza 31. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 32. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 33. ur-saga 34. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 35. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 36. i3-da-a |
MVN 09, 011 (P115654) | 2280528 |
nu-ar3-ra only appears a few times in words list
&P115654 = MVN 09, 011 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 2(disz) gin2 igi 3(disz)-gal2 ku3#-babbar# 2. ki ur-{d}nansze dumu ur#-{d}ba-ba6-ta 3. 9(disz) gin2 ki nam-ha-ni-ta 4. 5(disz) gin2 ki lu2-{d}nin-gir2-su dumu sila4-mu-ta 5. 5(disz) gin2 la2 igi 6(disz)-gal2 ki ku-li dumu ki-ag2-mu-ta 6. 3(disz) 1/2(disz) gin2 ki sa6-sa6-ga# dumu ba-a-ta 7. 1(disz) 1/2(disz) gin2 ki ur-{d}ba-ba6 dumu ur-dun-ta 8. 2(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) ki ur-{d}x sza13-dub-ba-ta @reverse |
NATN 745 (P121442) | 2280529 |
x-dingir-sze3 only appears a few times in words list
nu-ub-szi-tak4 only appears a few times in words list
e2-ki-szu-numun-ka only appears a few times in words list
nu-ub-szi-x only appears a few times in words list
a-ab-ba-sa6-ga-ta only appears a few times in words list
&P121442 = NATN 745 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 2/3(disz) ma-na siki nig2-lam2# szar3 2. [...] 1(disz) ma-na siki guz-za 3(disz)-kam us2 3. [x] ma-na 1(u) gin2 siki nig2-lam2 3(disz)?-[kam us2] 4. [x] ma-na [...] 5. [x] siki? x 4(disz)-[kam us2] 6. [x] ma-na# [siki ba-tab] duh-[hu-um ...] 7. [...] 8(disz) gin2 [...] |
Nisaba 01, 175 (P200229) | 2280530 |
&P200229 = Nisaba 01, 175 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. lu2-saga 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. ur3#?-a 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. al-la-mu 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. ur-e2-an-na 13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 14. 3(disz) gin2# [i3 2(disz)] gin2# naga 15. nu-[ur2]-i3#-li2 16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz)# [sila3 ninda 5(disz)] gin2 <szum2> 17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 18. sza3-mu 19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz)# sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 21. szu-{d}nisaba |
MVN 16, 0731 (P118779) | 2280531 |
&P118779 = MVN 16, 0731 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gesz 1(barig) 2. 2(disz) gesz 5(ban2) 3. gesz 4(ban2) 4. 1(disz) gesz 3(ban2) 5(disz) 5. 1(u) 7(disz)? gesz 3(ban2) # 9(disz)? 7. 7(disz) gesz 2(ban2) 5(disz) 8. 2(u) 5(disz) gesz 2(ban2) 9. 2(u) 2(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) 10. 2(u) 8(disz) gesz 1(ban2) 11. 2(u) 2(disz) gesz 5(disz) @reverse 1. 1(u) 8(disz) gesz 3(disz) sila3 2. gesz 2(disz) sila3 3. 4(u) 9(disz) gesz sza3 su13 |
MVN 22, 087 (P205552) | 2280532 |
&P205552 = MVN 22, 087 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. sze-bi 1(disz) lu2-ma2-gan 3. la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 4. sze-bi 2(ban2) 7(disz) sila3 5. lu2-dingir-ra 6. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 7. sze-bi 2(ban2) 8(disz) sila3 an-ne2 8. 2(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3# 9. sze-bi 3(ban2) 5(disz) sila3 10. {d}nanna-si-sa2 |
Nisaba 03/1, 162 (P201792) | 2280533 |
&P201792 = Nisaba 03/1, 162 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. a-hu-du10 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. ab#-ba-gi-na 7. [5(disz)] sila3# kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 8. [1(disz)] 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. szu-i3-li2 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. nig2-{d}ba-ba6 13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga @reverse 1. ur-ku3-nun-na 2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 4. kal#?-i3-li2 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 6. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 7. giri3#-ni-i3-sa6 8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 9. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 10. ur-{d}lamma |
MCS 9, 245 (P215516) | 2280534 |
a2-ka3-lum only appears a few times in words list
dingir-i-bi3 only appears a few times in words list
e3-da-ni only appears a few times in words list
sa-ma-sin2 only appears a few times in words list
pe-er-ma only appears a few times in words list
ha-di3-um only appears a few times in words list
u-bil3-qa2-su2 only appears a few times in words list
&P215516 = MCS 9, 245 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c)] 2. ma-ma-hur#-[sag] 3. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [5(ban2@c)] 4. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) a2-ka3-lum 5. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 6. 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dingir-i-bi3 7. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 8. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) e3-da-ni 9. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2 sa-ma-sin2 10. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2 pe-er-ma 11. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) im6-ta2#-lik 12. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# szu#-i3#-li2#-su 13. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# dan#-num2 14. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# szu#-ma-ma 15. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2-KU# pa4-szesz 16. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) ha-di3-um 17. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2-{d}szara2 18. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) puzur4-er3-ra 19. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) szu-ma-ma @reverse 1. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) u-bil3-qa2-su2 2. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dub-sar szabra e2 3. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) na-bi2-um 4. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) szabra tug2 5. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) szu-ma-ma 6. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) ra-gaba ma2-gan#[{ki}] 7. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) i-mi-{d}suen# 8. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) en-ne-ne 9. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) en-na-dingir 10. 5(disz) sila3 kasz 5(ban2@c) al-mu $ blank space |
MVN 01, 240 (P113273) | 2280535 |
ATF: Parsing failed on line 129 near character 1
gag-gal only appears a few times in words list
&P113273 = MVN 01, 240 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 3(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar #tr.en: 3 1/2 mana silver, 2. sa10-am3 ku3-husz-a #tr.en: exchange (silver) for red gold, 3. ki ensi2-ka-ta #tr.en: from the governor, 4. giri3 ur-{d}szul-pa-e3 ku3-dim2 #tr.en: via Ur-Šulpa'e, the silversmith; 5. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) zu2-lum gur #tr.en: 72 gur dates, 6. ku3-bi 1(disz) ma-na #tr.en: its silver: 1 mana # calculation: 72 ÷ 1.2 (gur per shekel) = 60 7. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta #tr.en: from Ur-Šulpa'e; 8. 3(u) sze gur #tr.en: 30 gur barley, 9. ku3-bi 2/3(disz) ma-na #tr.en: its silver: 2/3 mana; # calculation: 30 ÷ .75 (gur per shekel) = 40 $ blank space |
HSS 10, 146 (P213411) | 2280536 |
hi-me-ri2-isz does not appear in words list
ta2-asz2-t,up-pa2 only appears a few times in words list
isz-bu3 only appears a few times in words list
ti-ra-ba-an{ki} only appears a few times in words list
&P213411 = HSS 10, 146 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(barig@c) nig2-ar3-ra 2. i3-li2-be-li2 3. 1(barig@c) 3(ban2@c) sa-du2-dingir 4. 1(ban2)# [...] szu#-{d}iszkur 5. 1(barig@c) hi-me#-ri2-isz 6. 2(barig@c) ba-zi-zi 7. 1(barig@c) puzur4-esz18-dar 8. 1(barig@c)#? [...] x [...] 9. [...] @reverse 1. [1(barig@c)] 3(ban2@c) da-ba-ba# 2. 1(barig@c) ta2-asz2-t,up-pa2 3. 1(barig@c) ad-da muszen-du3 4. 1(barig@c) diri-um szu e2-li-li 5. 1(barig@c) isz-bu3 6. 1(barig@c) en-bu-dingir 7. ti-ra-ba-an{ki} 8. 1(barig@c) zu-zu aszgab# |
MVN 14, 0209 (P117890) | 2280537 |
ATF: Syntax error at line 5 col 2: #atf
{d}lamma-mu-ta only appears a few times in words list
ur-ta only appears a few times in words list
{d}nin-gir2-su-ka-i3-sa6-sze3 only appears a few times in words list
&P117890 = MVN 14, 0209 #atf: lang sux @tablet @obverse #atfclean (LGS1) 2. 1(u) sze gur lugal 3. 1(disz) gin2 ku3 7(disz) {uruda}ha-<bu3>-da 4. ki ur-{gesz}gigir-ta 5. 1(disz) gin2 ku3-babbar 6. 1(asz) 1(barig) sze gur 7. ki ur-mes-ta 8. 1(asz) 1(barig) sze gur 9. ki ur-{d}ba-ba6 dumu a-tu-ta @reverse 1. 1(barig) ki {d}lamma-mu-ta 2. 3(barig) ki nig2-{d}ba-ba6-ta 3. 1(barig) ki masz sipa ur-ta |
ITT 5, 06758 (P214775) | 2280538 |
&P214775 = ITT 5, 06758 #atf: lang sux @tablet @obverse $ broken @reverse @column 1' $ beginning broken |
HLC 082 (pl. 082) (P109960) | 2280539 |
&P109960 = HLC 082 (pl. 082) #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] x 1(u) 1(disz) 2/3(disz) ma-na 2. x tug2# szar3# 2(disz) ma-na 6(disz) gin2 [x] us2 szar3 1(u) 2/3(disz) ma-na 3. [1(disz)] gurdub siki tug2 szar3 1/2(disz) ma-na 4. tug2# us2! szar3 2(disz) ma-na siki 3(disz)-kam us2 1(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na [x] 5. 1(disz) gurdub tug2 us2 szar3 3(u) 3(disz) ma-na 6. 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 3(u) 1(disz) ma-na 7. 6(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 3(u) ma-na-ta 8. 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 2(u) 2(disz) ma-na 9. 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 2(u) 1(disz) ma-na 10. 1(u) 4(disz) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 1(asz) gu2-ta 11. 1(disz) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 3(u) 4(disz) [ma]-na 12. 3(u) 7(disz) gurdub tug2 guz-za du 1(asz) gu2-ta 13. 3(u) 4(disz) gurdub siki du 1(asz) gu2-ta 14. 7(disz) gurdub siki udu ba-usz2 [...] 15. 1(disz) gurdub siki udu ba-usz2 [...] 1(u) la2 1(disz) ma-na siki ge6 [...] 16. 1(disz) gurdub siki du 4(u) 1/2(disz) [ma-na] siki udu ba-usz2 3(u) [...] 17. 1(disz) gurdub siki udu ba-usz2 ASZ [...] @reverse 1. 1(disz) gurdub siki du 1(u) 5(disz) [ma-na] siki ge6 3(u) 6(disz) ASZ [x] 2. 1(disz) gurdub siki ge6 4(u) 5(disz) [...] 3. 1(disz) gurdub siki udu ba-usz2 3(u) x 4. 3(disz) gurdub siki tug2 4(u) ma-na |
MAD 1, 056 + 063 (P215010) | 2280540 |
u2-tur2-ma only appears a few times in words list
nin-da only appears a few times in words list
kaskal{muszen} only appears a few times in words list
ha-ba-a only appears a few times in words list
a-sza-az-... only appears a few times in words list
ru-ba-tum only appears a few times in words list
i-ba-li-is only appears a few times in words list
&P215010 = MAD 1, 056 + 063 #atf: lang akk @tablet @obverse @column 1 $ broken @column 2 $ beginning broken 1'. 1(ban2) u2-tur2-ma 2'. 1(ban2) nin-da 3'. 2(ban2) kaskal{muszen} 4'. 1(barig) 1(ban2) ha-ba-a 5'. 2(ban2) im6-ta2-lik $ rest broken @column 3 $ beginning broken 1'. zu-na-[num2] |
Nisaba 01, 302 (P200356) | 2280541 |
&P200356 = Nisaba 01, 302 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz saga 2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3# 2(disz)# gin2 naga 3. 3(disz) ku6 3(disz) sa# [szum2] 4. giri3 NI-[...] 5. 1(disz) dida# [3(disz) sila3 kasz] 6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3# 2(disz)# [gin2 naga] 7. 3(disz)# ku6# 3(disz)# sa# [szum2] $ (gaba-asz) 8. [3(disz) sila3 kasz 2(disz)] sila3# ninda 9. 1(disz) [gin2 i3] 2(disz) gin2 naga 10. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2 11. ur-{d}suen gaba-ta |
MVN 21, 242 (P120479) | 2280542 |
&P120479 = MVN 21, 242 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) sze kiszib3 a-tu szusz3 2. 3(barig) 1(ban2) sze-ba ugula ARAD2-mu 3. kiszib3 gu-du-du 4. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) sze-ba gur 5. kiszib3 ab-ba-gi-na dumu da-du-mu 6. 5(ban2) sze-ba kiszib3 ARAD2-mu 7. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba kiszib3 tab-sza-la @reverse 1. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba kiszib3 lu2-giri17-zal $ blank space |
MVN 11, 106 (P116120) | 2280543 |
ATF: Parsing failed on line 195 near character 18
ATF: Syntax error at line 1 col 22: [2(disz) iti ama en-n2
ATF: Parsing failed on line 199 near character 29
ba-a-hun-sze3 only appears a few times in words list
sag-kesz2-ta only appears a few times in words list
nig2-mu10-us2 only appears a few times in words list
nig2-AN-DU only appears a few times in words list
gam-gam-bi only appears a few times in words list
lu2-{d}uru11{ki} only appears a few times in words list
en-ne2-na-dan only appears a few times in words list
Lu2-uru11{ki} does not appear in words list
en-n2-na-kal does not appear in words list
gurusch does not appear in words list
1(dis)-sze3 does not appear in words list
Lu2 only appears a few times in signs list
n2 does not appear in signs list
gurusch does not appear in signs list
1(dis) only appears a few times in signs list
&P116120 = MVN 11, 106 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [2(u) gurusz] gesz#-gid2-da #tr.de: [20] Langstock-[Arbeiter] 2. [x]-me #tr.de: ... 3. 4(disz)# ug3-IL2 #tr.de: 4 Träger, 4. [iti] sze#-sag11-ku5 #tr.de: vom [Monat] ‘Ernte(fest)’ (11. Monat) 5. mu# gu-za {d}en-lil2-[la2] ba-dim2-ta #tr.de: [des Jahres] ‘Der Thron Enlils wurde hergestellt’ 6. [iti] amar-a-a-si #tr.de: bis zum [Monat] ‘Kalb ...’ (10. Monat) 7. [mu] en-mah-gal-an-na en# {d}nanna ba-a-hun-sze3 #tr.de: [des Jahres] ‘Enmahgalana wurde als Priesterin Nannas eingesetzt’ (=AS 4). 8. a2-bi 2(szar2) 3(gesz'u) 6(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 #tr.de: Die dazugehörige Arbeitsleistung: 9360 Arbeitstage. 9. iti# 1(u) 3(disz)-kam #tr.de: Es sind 13 Monate, 10. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2 #tr.de: ein Schaltmonat ist eingeschlossen. 11. 3(gesz2) du5 ku6 suhur #tr.de: 180 du-Körbe suḫur-Fisch, 12. gurusz 1(disz)-e 1(disz) du5-ta #tr.de: pro Arbeiter je ein Korb (am Tag). 13. 4(gesz2) ku6 sag-kesz2 #tr.de: 240 Kopfbund Fische, 14. gurusz-e 1(disz) sag-kesz2-ta #tr.de: pro Arbeiter je ein Kopfbund (am Tag). 15. 1(gesz2) 2(u) du5 ku6 gu4 #tr.de: 80 du-Körbe ‘Rind’-Fisch, 16. gurusz-e 2(disz) du5-ta #tr.de: pro Arbeiter je zwei Körbe (am Tag). 17. a2-bi 7(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 #tr.de: Die dazugehörige Arbeitsleistung: 460 Arbeitstage, 18. nig2-sur ensi2 #tr.de: nig-sur(-Abgabe) des ensi; $ rest broken @column 2 1. inim gu3-de2-a-ta #tr.de: auf Befehl Gudeas. $ blank space |
ITT 2, 00726 (P110595) | 2280544 |
lu2-sag-ub5{ki} only appears a few times in words list
{d}iszkur-ra-mu only appears a few times in words list
lu2-e2-edin-na only appears a few times in words list
...-nu-HI only appears a few times in words list
lu2-sa6-mu-zu only appears a few times in words list
hu-ba-ni-isz only appears a few times in words list
hi-li-e-gar-ra only appears a few times in words list
&P110595 = ITT 2, 00726 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 5(bur3) 4(iku) 1/2(iku) [GAN2] 2. 1(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2# [su3] 3. sze-bi 4(gesz2) 2(u) 3(asz) [x x gur] 4. 2(iku) GAN2 sze-lu2 5. ur-{d}ha-ia3 engar 6. 5(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 7. 1(esze3) 1(iku) GAN2 su3 8. sze-bi 4(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 9. lu2-sag-ub5{ki} engar 10. GAN2-gu4 nimgir-ki-ag2 11. 4(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 12. 4(iku) GAN2 su3 13. sze-bi 4(gesz2) 8(asz) 5(ban2) gur 14. {d}iszkur-ra-mu engar 15. 5(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 16. 3(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 17. sze#-bi 4(gesz2) 3(u) 3(asz) 2(barig) gur 18. lu2#-e2-edin-na engar 19. GAN2#-gu4 ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) $ blank space 20. [a]-sza3# lugal-nam-tar-re 21. [x] 2(esze3) 2(iku) GAN2 22. [...] 1/4(iku) GAN2 su3 23. [sze-bi] 4(gesz2) 4(u) 1(barig) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur 24. [...]-nu-HI engar 25. [GAN2 gu4 dingir]-sa6-ga @column 2 1. [... GAN2] 2. [... GAN2 su3] 3. sze#-bi 2(gesz2) 2(asz) [...] gur 4. ur-du6-hi-li-ba engar 5. 5(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 nam 6. sze-bi nam 7. ba-zi-ge engar 8. 5(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 nam 9. sze-bi nam 10. lugal-a-ma-ru engar 11. GAN2-gu4 dingir-sa6-ga $ blank space 12. a-sza3 iri-ni 13. 6(bur3) 2(iku) GAN2 14. 1(esze3) 1(iku) GAN2 su3 15. sze-bi 6(gesz2) 2(u) 5(asz) 1(ban2) gur 16. na-sa6 engar 17. 6(bur3) GAN2 18. 1(esze3) 1(iku) GAN2 su3 19. sze-bi 6(gesz2) 2(u) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 20. a2-ga-ga engar 21. GAN2-gu4 nimgir-di-de3 $ blank space 22. a-sza3 za-ha-din $ blank space |
NATN 756 (P121453) | 2280545 |
&P121453 = NATN 756 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] x [x] 2. 8(disz) gu4 2(u) 1(disz) sza3-gu4 3. 3(u) 7(disz) lu2 hun-ga2 4. 1(u) 4(disz) ugula ur-e2-an-na 5. nu-banda3 lugal-inim-gi-na 6. 5(disz) gu4 1(u) 2(disz) sza3-gu4 @reverse 1. 2(gesz2) 2(u) gurusz lu2 hun-ga2 2. 1(u) 5(disz) ugula ur-e2-an-na 3. nu-banda3 ur-{d}da-mu |
MVN 09, 013 (P115656) | 2280546 |
&P115656 = MVN 09, 013 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(u) u8 2. 2(u) udu-nita2 3. 6(disz) kir11 4. 5(disz) sila4-nita2 5. 5(disz) masz2 sag $ blank space 6. mu-kux(DU) 7. udu-nita2 # erasure 8. sila4 # erasure 9. zi-ga-am3 @reverse 1. 3(disz) u8 5(disz) udu-nita2 2. sila4 3. ri-ri-ga 4. u8 udu-nita2 5. sila4 6. la2-ia3-am3 |
Nisaba 01, 045 (P200099) | 2280547 |
sag-NI-la-ad only appears a few times in words list
u2-tul2-{d}en-ki only appears a few times in words list
&P200099 = Nisaba 01, 045 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz saga 2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2 4. sag-NI-la-ad gaba-asz 5. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz 6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 7. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2 8. ur-{d}en-ki gaba-asz 9. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz saga 10. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 11. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2 12. u2-tul2-{d}en-ki gaba-asz |
MVN 16, 0735 (P118783) | 2280548 |
&P118783 = MVN 16, 0735 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. gesz 1(barig) 2. gesz 5(ban2) 3. 2(disz) gesz 4(ban2) 4. gesz 3(ban2) 5(disz) 5. 8(disz) gesz 3(ban2) 6. 8(disz) gesz 2(ban2) 5(disz) 7. 1(u) 1(disz) gesz 2(ban2) 8. 2(u) 5(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) 9. 3(u) 9(disz) gesz [1(ban2)] 10. 2(u) 9(disz) gesz 5(disz) 11. 2(disz) gesz 3(disz) 12. gesz sza3 |
Nisaba 01, 176 (P200230) | 2280549 |
sig4-{gesz}i3-gar only appears a few times in words list
&P200230 = Nisaba 01, 176 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. lu2?-kal-la 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. la-la-mu 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. ur-saga-mu 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. na-silim 13. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 15. szesz-kal-la 16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 18. du10-i3-li2 19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 21. a-ki-a |
MVN 22, 089 (P205539) | 2280550 |
&P205539 = MVN 22, 089 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) udu# 1(disz)# [1/2(disz) sila3] 2. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3# 3. sze-bi 3(u) 4(disz) lu2-ma2#-[gan] 4. 1(gesz2) 5(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 4(u) lu2-dingir-ra 7. 1(gesz2) 4(u) 7(disz)? udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 9. sze-bi 3(u) 5(disz) an-ne2 10. 1(gesz2) 5(u) 8(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 12. sze-bi 4(u) {d}nanna-si-sa2 |
MCS 9, 246 (P215517) | 2280551 |
szu-ga-tum only appears a few times in words list
sza-ma-sin2 only appears a few times in words list
u-bil3-qa2-su2 only appears a few times in words list
1/6(disz) only appears a few times in words list
1/6(disz) only appears a few times in signs list
&P215517 = MCS 9, 246 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u@c)# [ninda 1/2(asz@c) kasz] 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 2. 1(asz@c) kasz 5(ban2@c) dug 5(asz@c) kasz 3(ban2@c) dug 3. dingir-kal 4. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz# 1(barig@c)# 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 5. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) pu#-ha-lum 6. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda# 1(ban2@c)# kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 7. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) gu2-sila-la2 8. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 9. szu-ga-tum 10. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 11. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# szu-i3-li2-su 12. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) uz-ga 2(disz)-bi 13. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) gal-zu di-ku5 14. nam#-[mah] 15. 1(gesz2@c)# [ninda ...]-mah 16. [n ninda] 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) dingir-mu-da 17. szu-e3-a 18. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) dug 5(ban2@c) @reverse 1. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) ur-{d}nin-pirig 2. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2-KU pu-ha-lum 3. lu2-KU sza-ma-sin2 4. 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 5. lu2#-KU dumu u-bil3-qa2-su2 6. 3(u@c)# ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) [...] 7. [...] 8. 1(u@c) 5(asz@c) ninda 5(disz) sila3 kasz 5(ban2@c)# 9. lu2 szabra e2 10. 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) ma-ma-hur-sag 11. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) im6-ta2-lik $ blank space |
MVN 01, 251 (P113284) | 2280552 |
&P113284 = MVN 01, 251 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1/2(disz) ma-na ku3-husz#?-[a] 1(u) 5(disz)-ta# 2. ku3-bi 7(disz) 1/2(disz) ma-na# 3. sag-nig2-gur11-ra-kam 4. sza3-bi-ta 5. 1(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 6. a-ra2 1(disz)-kam 7. 2/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 ku3-babbar 8. a-ra2 2(disz)-kam 9. giri3 ensi2-ka @reverse 1. 1(disz) ma-na ku3-babbar 2. giri3 lu2-kal-la 3. 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 4. giri3 ur-{d}dumu-zi-da dam#?-gar3#? |
Nisaba 03/1, 163 (P201793) | 2280553 |
&P201793 = Nisaba 03/1, 163 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. da-da-a 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. a-hu-a 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. ur-lugal 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. ur-{d}isztaran 13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 15. a-lu5-lu5 @reverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. {d}iszkur-ba-ni 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. lugal-ma2-gur8-re 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 8. 3(disz) gin2# i3 2(disz) gin2 naga 9. lu2-giri17-zal 10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. ur-{d}lamma |
ITT 5, 06814 (P111524) | 2280554 |
ATF: Parsing failed on line 6 near character 3
&P111524 = ITT 5, 06814 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken $ very uncertain numbers 1.a.1'. [1(gesz2)?] 1.b.1'. [2(u) 5(disz)] 1.b.2'. 3(u) 6(disz) 1.c'. 1(bur3) 1/4(iku) saga # calculation: 60n x ((25 + 36) ÷ 2)n = 1830 sar 2.a'. 1(gesz2)#? 2.b.1'. 3(u) 6(disz) 2.b.2'. 2(u) 3(disz) 2.c'. 1(bur3) la2 1/4(iku) saga? # calculation: 60n x ((36 + 23) ÷ 2)n = 1770 sar 3.a'. 3(u) 3.b.1'. 2(u) 3(disz) 3.b.2'. 4(u) 3.c'. 2(esze3) 5(iku) 1/4(iku) saga # calculation: ? 4'. 5(u) x 5.a'. 3(u) 5.b'. 1(u) 5.c'. 1(iku) 1/2(iku) saga# |
MAD 1, 086 (P215028) | 2280555 |
a-bu3-sa-du2 only appears a few times in words list
su-ni-isz-ta2-kal2 only appears a few times in words list
&P215028 = MAD 1, 086 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. [n sze] gur# 2'. [szu]-gu#-bu3 3'. n 3(u) la2 2(disz) sze gur 4'. gal-zu 5'. 2(gesz2) 2(u) sze gur 6'. a#-bu3-sa-du2# $ rest broken @column 2 $ beginning broken 1'. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) sze gur 2'. bu3-bu3 3'. 1(gesz2) 3(u) la2 2(disz) sze gur 4'. [...] $ rest broken @column 3 $ beginning broken 1'. 1(u) la2# [n sze gur] 2'. mu-[mu] 3'. 1(u) 5(asz) sze gur 4'. en-na-num2 5'. 2(gesz2) 4(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur $ rest broken @reverse @column 1 1. 1(gesz2) 2(u) [n sze gur] 2. esz18-dar-qar# 3. 1(gesz2) la2 8(disz) sze gur 4. i3-li2-dan 5. 3(u) sze gur 6. i3-li2-dan 7. 2(u) sze gur 8. i3-li2-sa-liq 9. 5(u) sze gur 10. su-ni-isz-ta2-kal2 11. 1(gesz2) sze gur 12. i3-li2-isz-ta2-kal2 13. 1(u) sze gur 14. i-bi2-bi2 $ rest broken @column 2 1. 1(gesz2) sze gur 2. be-li2 3. 1(gesz2) sze gur 4. u-s,i-um 5. 1(u) la2 1(disz) sze gur 6. i-tu-tu 7. 2(u) sze gur 8. da-kum 9. 2(u) sze gur 10. puzur4-ru-um $ blank space @column 3 |
MVN 14, 0228 (P117909) | 2280556 |
ATF: Syntax error at line 1 col 35: ur-{d}szara2-ke4 ba-an-dabx(LAGABxGU
i-za-ri2-iq-sze3 only appears a few times in words list
hi-bi2-dingir only appears a few times in words list
{d}er3-ra-ul-li2 only appears a few times in words list
e2-a-ma-li2-ik only appears a few times in words list
mar2-ra-ad{ki} only appears a few times in words list
puzur4-su2 only appears a few times in words list
|UR2xASZ2|{ki} only appears a few times in words list
dab5!(TUG2)-ba only appears a few times in words list
ba-an-dabx(LAGABxGU4) does not appear in words list
ma-da-ke4-ne only appears a few times in words list
|UR2xASZ2| only appears a few times in signs list
dab5!(TUG2) only appears a few times in signs list
dabx(LAGABxGU4) does not appear in signs list
&P117909 = MVN 14, 0228 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(gesz2) 4(u) 8(asz) sze gur 2. mu i-za-ri2-iq-sze3 3. kiszib3 hi-bi2-dingir 4. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) dabin gur kiszib3 {d}er3-ra-ul-li2 5. 2(gesz2) sze gur kiszib3 di-ni-li2 6. 9(gesz2) 3(u) 2(asz) 4(ban2) sze gur 7. kiszib3-bi 2(disz)-am3 kiszib3 i-s,ur-dingir 8. 5(u) 1(asz) 3(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 2(disz) gin2 sze gur 9. kiszib3 i3-li2-be-li2 10. 5(u) 5(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur 11. kiszib3-bi 2(disz)-am3 12. kiszib3 e2-a-ma-li2-ik 13. lu2 ensi2 ka-zal-lu{ki} 14. 3(asz) sze gur kiszib3 puzur4-ma-ma 15. 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 5(asz) sze gur 16. kiszib3-bi 4(disz)-am3 17. kiszib3 e2-a-ba-ni @reverse 1. 1(gesz2) 1(u) 7(asz) sze gur 2. kiszib3-bi 2(disz)-am3 3. kiszib3 nu-ur2-{d}iszkur $ blank space 4. lu2 ensi2 mar2-ra-ad{ki} 5. 2(asz) sze gur kiszib3 puzur4-su2 6. lu2 ur-{d}suen ensi2 |UR2xASZ2|{ki} $ blank space |
HSS 10, 147 (P213412) | 2280557 |
u3-la-lum only appears a few times in words list
la-mu-kam only appears a few times in words list
za-i only appears a few times in words list
szu-i-da-dingir only appears a few times in words list
&P213412 = HSS 10, 147 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(barig@c) nig2-ar3-ra 2. u3-la-lum 3. 2(barig@c) la-mu-kam? 4. 1(barig@c) da-ni-a 5. 1(barig@c) ba-zi-zi 6. 1(barig@c) za-i 7. 1(barig@c) szu-i-da-dingir 8. 1(barig@c) ur-nig2 @reverse 1. 1(barig@c) szu-{d}iszkur 2. 1(barig@c) i3-li2-tab-ba $ blank space |
MVN 21, 253 (P120490) | 2280558 |
&P120490 = MVN 21, 253 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz) gu4 niga 6(disz) sila3-ta 2. 2(ban2) duh-ta 3. 1(disz) gu4 1(ban2) duh 4. u4 5(disz)-sze3 gu4-bi 1(disz)-am3 ba-usz2 5. 5(disz) gu4 niga 6(disz) sila3-ta 6. 2(ban2) duh-ta 7. 1(disz) gu4 1(ban2) duh @reverse 1. u4 2(u) 4(disz)-sze3 $ blank space |
Nisaba 01, 303 (P200357) | 2280559 |
&P200357 = Nisaba 01, 303 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2 4. ur-{d}utu 5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 7. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2 8. inim-{d}szara2 9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 10. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 11. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2 12. puzur4-{d}utu |
MVN 11, 107 (P116121) | 2280560 |
sig4-IL2 only appears a few times in words list
&P116121 = MVN 11, 107 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(u) 1(disz) gurusz 2. nu-banda3 ur-{d}nin-gir2-su 3. 3(u) 4(disz) nu-banda3 ur-sa6-ga 4. 3(u) 4(disz) ugula lu2-{d}dumu-zi 5. 3(u) la2 1(disz) ugula na-ba-sa6 6. nu-banda3 lu2-{d}utu 7. 2(u) 6(disz) ugula {d}nin-mar{ki}-ka 8. nu-banda3 igi-zu-bar-ra |
HLC 087 (pl. 085) (P109965) | 2280561 |
lugal-nina{ki}-sze3 only appears a few times in words list
lu2-an-an does not appear in words list
nig2-sza3!-te only appears a few times in words list
lugal-mas-su-sze3 only appears a few times in words list
an-za-pirig only appears a few times in words list
&P109965 = HLC 087 (pl. 085) #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [1(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu geme2-{d}lamma geme2 kar-ke4] 2. 1(disz) ur-ki#-gu#-la szu-ku6 3. 1(disz) szul-lul nu-{gesz}kiri6 4. 1(disz) ur-{d}hendur-sag 5. gir2-su{ki}-ta 6. giri3 a-bu-ni 7. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 8. mu {d}utu-ug3-e-sze3 9. ki ur-sa6-ga 10. 1(disz) lugal-nina{ki}-sze3 11. mu lu2-{d}en-ki-sze3 12. ki lugal-pa-e3 13. 1(disz) ab-ba-kal-la aga3-us2 szabra-ta 14. ki# lu2-sukkal-an-ka ma2-lah5 15. [1(disz)] lu2-{d}na-ru2-a tu7 16. mu# al-ba-ni-du11-sze3 17. [ki] ur-{gesz}gigir 18. [1(disz) ur]-{d}ba-ba6 gala @column 2 1. [1(disz)] ur-{d}nin-mu2 2. 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6 szesz-a-ni 3. ki ur-nigar{gar} dumu lu2-an-an 4. 1/2(disz) ur-{d}nin-mar{ki} 5. ki ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal 6. 1(disz) ur-{d}da-mu x-[x] 7. ki lugal-uszumgal 8. 1(disz) lu2-{d}inanna ad-kup4 9. 2(ban2) lu2-dingir-ra 10. 1(disz) a2-nin-ga2-ta ARAD2 11. iri{ki} lu2 ma2 gal-gal 12. 1(disz) ur-{d}ig-alim lu2 azlag2 13. 2(ban2) ur-ma-ma 14. 1(disz) lu2-nimgir 15. 1(disz) a2-na-mu 16. 1(disz) ur-{d}hendur-sag 17. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 lu2 sar 18. 1(disz) ur-{d}nansze lu2 sar 19. 1(disz) en-kusz2-u5 {na4}kin2 gul-gul 20. 1(disz) ARAD2 he2-dab5 gir2-su{ki} @reverse @column 1 1. 4(ban2) geme2-{d}ba-ba6 2. 1(ban2) 5(disz) sila3 ama#-du8 dumu-ni 3. 4(ban2) {d}ba-ba6-zi-mu 4. ki ur-mes ugula kikken2 5. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da giri17-dab5 6. ki sukkal-mah 7. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 lu2 gi-zi 8. 1(disz) da-da 9. 1(disz) nig2-sza3!-te szesz-a-ni 10. nu-banda3 ur-{d}nansze dumu al-la 11. 1(disz) lu2-dingir-ra 12. mu lugal-mas-su-sze3 13. ki ka-ku3-ga-ni 14. 1(disz) lu2-dingir-ra lu2 azlag2 15. 2(ban2) ur-nigar{gar} nu-banda3 usz-bar 16. 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6 i3-du8 17. 1(disz) {d}nin-mar{ki}-a2-dah lu2-gi-[zi] 18. 2(ban2) lu2-GIN2 19. 1(disz) lugal-he2-gal2 ARAD2 lu2-sa6-ga ka-guru7 20. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu ad-da 21. [x] x-da ma2-lah5 [...] lugal-an-na-tum2 @column 2 1. [...] 2. [1(disz) ur-{d}da]-mu nagar 3. [x] an-za-pirig 4. [x] lu2#-{d}nin-gir2-su dumu iri{ki} 5. nu-banda3 ur-e2-musz 6. 1(disz) lu2-iri-sag 7. 1/2(disz) da-da dumu-ni 8. 2(ban2) ur-{d}ba-ba6 unu3 9. 1(disz) ab-ba-du10-ga dumu dab5-ba 10. 2(ban2) szar-ru-um-i3-li2 11. 1(disz) {d}utu-zi-mu ARAD2 lu2-{d}ba-ba6 nu-banda3 $ blank space |
NATN 805 (P121502) | 2280562 |
sag-la2 only appears a few times in words list
&P121502 = NATN 805 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 1(asz) gu2 1(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na siki 2. ugu2 ur-{d}dumu-zi-da ba-a-gar 3. 9(asz) gu2 2(u) 6(disz) ma-na siki 4. ugu2 pa3-da ba-a-gar 5. 1(u) gu2 3(u) ma-na siki 6. ugu2 szesz-kal-la ba-a-gar 7. 1(asz) gu2 siki ugu2 sag-la2 ba-a-gar 8. 2(asz) gu2 4(disz) ur-{d}szara2 sza13-dub-ba 9. 3(u) 6(disz) ma-na ugu2 lu2-{d}en-lil2-la2 ba-a-gar 10. 1(u) 5(asz) gu2 siki sa10-am3 ku3-sig17 dam-gar3-ne 11. 2(u) 6(asz) gu2 siki sa10-am3 ku3-sig17 lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne 12. 7(asz) gu2 5(u) ma-na ur-{d}szul-pa-e3 ku3-dim2 13. 6(asz) gu2 1(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na siki lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne 14. 1(u) gu2 4(u) 5(disz) ma-na sa10-am3 ku3-sig17 a-pi4-sal4{ki} 15. ur-e11-e @reverse 1. 3(asz) gu2 4(u) 4(disz) 5/6(disz) ma-na 2. sa10-am3 esir2 had2 kiszib3 ur-{d}szara2 3. 3(u) 5(disz) ma-na siki ugu2 4. ur-{d}szara2 ba-a-gar $ blank space |
ITT 2, 00727 (P110596) | 2280563 |
&P110596 = ITT 2, 00727 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra du gur lugal 2. 3(asz) 1(barig)? 5(ban2) duh babbar2 gur 3. 2(barig) 2(ban2) duh ge6 4. sza3-gal gu4 5. 1(asz) 1(barig) 5(ban2) lu2-kal-la 6. 1(asz) 1(ban2) ur-{d}ba-ba6 7. sza3-gal udu 8. u4 1(disz)-kam 9. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra du gur 10. 3(asz) 1(barig) duh babbar2 gur 11. 2(barig) duh ge6 12. sza3-gal gu4 13. 1(asz) 1(ban2) ur-{d}ba-ba6 14. 1(asz) 1(barig) 5(ban2) lu2-kal-la 15. sza3-gal udu 16. u4 2(disz)-kam 17. 3(barig) 2(ban2) nig2-ar3-ra du 18. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) duh babbar2 gur 19. 2(barig) 5(ban2) duh ge6 20. sza3-gal gu4 21. 1(asz) 1(barig) 5(ban2) lu2-kal-la 22. 1(asz) 1(ban2) ur-{d}ba-ba6 23. sza3-gal udu 24. u4 3(disz)-kam 25. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra du 26. [...] duh babbar2 27. [...] duh ge6 @column 2 1. sza3-gal gu4 2. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) lu2-kal-la 3. 4(barig) 4(ban2) ur-{d}ba-ba6 4. <sza3-gal udu> u4 4(disz)-kam 5. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) nig2-ar3-ra du 6. 2(asz) duh babbar2 gur 7. 1(barig) duh ge6 8. sza3-gal gu4 9. 1(asz) ur-{d}ba-ba6 10. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) lu2-kal-la 11. sza3-gal udu 12. u4 5(disz)-kam 13. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) nig2-ar3-ra gur 14. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) duh babbar2 gur 15. 5(ban2) duh ge6 16. sza3-gal gu4 17. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) lu2-kal-la 18. 1(asz) 1(ban2) ur-{d}ba-ba6 19. sza3-gal udu 20. u4 6(disz)-kam 21. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) nig2-ar3-ra gur 22. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) duh babbar2 23. 1(barig) 4(ban2) duh ge6 24. sza3-gal gu4 25. 1(asz)? lu2-kal-la 26. 4(barig) 4(ban2)? [ur-{d}ba-ba6] 27. sza3-gal udu @column 3 1. u4 7(disz)-kam 2. 2(barig) 5(ban2) nig2-ar3-ra 3. 1(asz) 2(barig) duh babbar2 gur 4. 1(barig) 1(ban2) duh ge6 5. sza3-gal gu4 6. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) lu2-kal-la 7. 1(asz) ur-{d}ba-ba6 8. sza3-gal udu 9. u4 8(disz)-kam 10. 1(asz) 1(barig) 7(disz) sila3 nig2-ar3-ra 11. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) duh babbar2 12. 1(barig) duh ge6 13. sza3-gal gu4 14. 4(barig) 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 15. 1(asz) 1(barig) lu2-kal-la 16. sza3-gal udu 17. u4 1(u) la2 1(disz)-kam 18. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra 19. 2(asz) 4(barig) duh babbar2 20. 1(barig) 4(ban2) duh ge6 21. sza3-gal gu4 22. 4(barig) 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 23. 1(asz) 4(ban2) lu2-kal-la 24. sza3-gal udu 25. u4 1(u)-kam 26. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 nig2-ar3-[ra] 27. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) duh# [babbar2] @column 4 1. 2(barig) 4(ban2) duh ge6 2. sza3-gal gu4 3. 1(asz) 4(ban2) lu2-kal-la 4. 4(barig) 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 5. 1(asz) duh babbar2 gur 6. sza3-gal udu# 7. u4 1(u) 1(disz)-[kam] 8. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) nig2-[ar3-ra] 9. 2(asz) 1(barig) 5(ban2) duh [babbar2] 10. 3(barig) 3(ban2) duh ge6# 11. sza3-gal gu4 12. 1(asz) 4(ban2) lu2-kal-la 13. 4(barig) 4(ban2) ur-{d}ba-ba6 14. 1(asz) duh babbar2 gur 15. sza3-gal udu 16. u4 1(u) 2(disz)-kam 17. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra 18. 2(asz) 1(barig) duh babbar2 19. 3(barig) duh ge6 20. sza3-gal gu4 21. 1(asz) 4(ban2) lu2-kal-la 22. 4(barig) 4(ban2) ur-{d}ba-ba6 23. 3(barig) 2(ban2) duh babbar2 24. sza3-gal udu 25. u4 1(u) 3(disz)-kam 26. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) nig2-ar3-ra gur 27. 2(asz) 2(barig) duh babbar2 28. [...] duh# ge6 29. [sza3-gal gu4] @column 5 1. [... lu2-kal-la] 2. 4(barig) 4(ban2) [ur-{d}ba-ba6] 3. 3(barig) 1(ban2) [duh babbar2] 4. sza3-gal [udu] 5. u4 1(u) 4(disz)#-[kam] 6. [... nig2-ar3-ra] 7. [... duh babbar2] 8. [...] duh [ge6] 9. sza3-gal [gu4] 10. 1(asz) 3(ban2) lu2-kal-[la] 11. 4(barig) 4(ban2) ur-{d}ba-ba6 12. 2(barig) 5(ban2) duh babbar2 13. sza3-gal udu 14. u4 1(u) 5(disz)-kam 15. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 nig2-ar3-ra 16. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) duh babbar2 17. 1(barig) 1(ban2) duh ge6 18. sza3-gal gu4 19. 1(asz) 4(ban2) lu2-kal-la 20. 4(barig) 4(ban2) ur-{d}ba-ba6 21. 3(barig) 2(ban2) duh babbar2 22. sza3-gal udu 23. u4 1(u) 6(disz)-kam 24. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 nig2-[ar3-ra] 25. 2(asz) duh [babbar2] 26. 2(barig) 5(ban2) [duh ge6] 27. [sza3-gal gu4] 28. [... lu2-kal-la] @reverse @column 1 1. [... ur-{d}ba-ba6] 2. sza3-[gal udu] 3. u4 1(u) 7(disz)#-[kam] 4. 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 [nig2-ar3-ra] 5. 2(asz) duh babbar2 6. 2(barig) 2(ban2) duh ge6 7. sza3-gal gu4 8. 1(asz) 2(ban2) lu2-kal-[la] 9. 4(barig) 4(ban2) ur-{d}ba-[ba6] 10. sza3-gal udu 11. u4 1(u) 8(disz)-kam 12. 1(asz) 1(barig) 5(ban2) nig2-ar3-ra 13. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) duh babbar2 14. 1(barig) 2(ban2) duh ge6 15. sza3-gal gu4 16. 1(asz) 3(ban2)? lu2-kal-la 17. [... ur]-{d}ba-ba6 18. 3(barig) 2(ban2) duh babbar2# 19. sza3-gal udu 20. u4 2(u) la2 1(disz)-kam 21. 3(barig) 2(ban2) nig2-ar3-ra 22. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) duh# [babbar2] 23. 1(barig) 3(ban2) [duh ge6] 24. sza3-[gal gu4] 25. 1(asz) lu2#-[kal-la] 26. 4(barig)? 2(ban2) [ur-{d}ba-ba6] 27. sza3-gal [udu] 28. u4 2(u)-[kam] 29. 3(barig) 2(ban2) nig2-ar3-[ra] 30. 1(asz) duh babbar2# 31. sza3-gal gu4 32. 1(asz) 1(ban2)? lu2-[kal-la] @column 2 1. 4(barig) 4(ban2)? [ur-{d}ba-ba6] 2. sza3-gal udu 3. u4 2(u) 1(disz)-kam 4. 1(asz) 2(barig) nig2-ar3-ra 5. 2(asz) 2(barig) duh babbar2 6. 1(barig) 2(ban2)? duh ge6 7. sza3-gal gu4 8. 1(asz) lu2-kal-la 9. 4(barig) 4(ban2) ur-{d}ba-ba6 10. 3(barig) 2(ban2) duh babbar2 11. sza3-gal udu 12. u4 2(u) 2(disz)-kam 13. 3(barig) 3(ban2) nig2-ar3-ra 14. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) duh babbar2 15. 5(ban2) duh ge6 16. sza3-gal gu4 17. 4(barig) 5(ban2) lu2-kal-la 18. 4(barig) 4(ban2) ur-{d}ba-ba6 19. sza3-gal udu 20. u4 2(u) 3(disz)-kam 21. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra 22. 2(asz) duh babbar2 23. 3(barig) 2(ban2) duh ge6 24. [sza3]-gal [gu4] 25. [... lu2]-kal#-la 26. [... ur-{d}]ba-ba6 27. 3(barig) 2(ban2) duh# babbar2 28. sza3-gal udu 29. u4 2(u) 4(disz)-kam 30. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra 31. 2(asz) duh babbar2 32. 2(barig) 2(ban2) duh ge6 33. sza3-gal gu4 @column 3 1. 4(barig) 4(ban2) ur-{d}ba-ba6 2. 4(barig) 4(ban2) lu2-kal-la 3. 3(barig) 2(ban2) duh babbar2 4. sza3-gal udu 5. u4 2(u) 5(disz)-kam 6. 1(asz) 1(barig) 3(ban2)? 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra 7. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) duh babbar2 8. 1(barig) x duh ge6 9. sza3-gal gu4 10. x lu2-kal-la 11. x ur-{d}ba-ba6 12. sza3#-gal udu 13. [u4] 2(u) 6(disz)-kam 14. 1(asz) 2(barig)? 4(ban2) nig2-ar3-ra 15. 1(asz) 1(barig)? 5(ban2) duh babbar2 16. 2(barig) 2(ban2) duh ge6 17. sza3-gal gu4 18. 4(barig) 4(ban2) lu2-kal-la 19. 4(barig) 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 20. 3(barig) 2(ban2) duh babbar2 21. sza3-gal udu 22. u4 2(u) 7(disz)-kam 23. 1(asz) 1(barig) 2(ban2)? 8(disz) sila3 nig2-ar3-ra 24. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) duh babbar2 25. 1(barig) 3(ban2) duh ge6 26. sza3-gal gu4 27. 4(barig) 3(ban2) lu2-kal-la 28. 4(barig) 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 29. sza3-gal udu 30. u4 2(u) 8(disz)-kam 31. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) nig2-ar3-ra 32. 3(asz) duh babbar2 @column 4 1. 2(barig) 2(ban2) duh ge6 2. sza3-gal gu4 3. 4(barig) 2(ban2)? lu2#-kal#-la 4. 4(barig) 3(ban2) ur-{d}ba-ba6 5. 3(barig) 2(ban2) duh babbar2 6. sza3-gal udu 7. u4 3(u) la2 1(disz)-kam |
MVN 16, 0736 (P118784) | 2280564 |
&P118784 = MVN 16, 0736 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 7(disz) gesz 1(barig) 2. 9(disz) gesz 5(ban2) 3. 9(disz) gesz 4(ban2) 4. 6(disz) gesz 3(ban2) 5. 1(disz) gesz 3(ban2) 5(disz) 6. 4(disz) gesz 2(ban2) 5(disz) 7. 3(disz) gesz 2(ban2) 8. 6(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) 9. 4(disz) gesz 1(ban2) 10. 2(disz) gesz 5(disz) 11. 3(disz) gesz sza3-su3# |
MVN 22, 090 (P205551) | 2280565 |
&P205551 = MVN 22, 090 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz)# udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 1(u) lu2-ma2-gan{ki} 4. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. la2 1(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 1(u) 2(disz) lu2-dingir-ra 7. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. udu 1(disz) sila3 9. sze-bi 1(u) 2(disz) an-ne2 10. udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 11. udu 1(disz) sila3 12. sze-bi 1(u) 3(disz) {d}nanna-si-<sa2> |
MVN 09, 014 (P115657) | 2280566 |
&P115657 = MVN 09, 014 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(u) 2(disz)! u8 2. 4(u) 3(disz) udu-nita2 3. 7(disz) kir11 4. 7(disz) sila4-nita2 5. 3(disz) ud5 6. 1(disz) masz2 sza3-du10 $ blank space 7. mu-kux(DU) 8. u8 udu-nita2 9. zi-ga 10. 6(disz) u8 1(u) 7(disz) udu-nita2 11. sila4 12. ri-ri-ga @reverse 1. u8 1(disz) udu-nita2 2. sila4 3. la2-ia3-am3 $ blank space |
MCS 9, 248 (P215519) | 2280567 |
sa-ma-sin2 only appears a few times in words list
lu2-ku-u3 only appears a few times in words list
lu2-u3 only appears a few times in words list
4(disz)-ta only appears a few times in words list
&P215519 = MCS 9, 248 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 2. 1(asz@c) 1(ban2@c)# kasz# 3(ban2@c)# dug sa-ma-sin2 3. 2(gesz2@c) ninda# 1(ban2@c)# kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 4. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) sa2#-lim-be-li2 5. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2-ku-u3 6. lu2 maszkim 2(disz)-bi 7. 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 8. lu2 dingir-kal 9. 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 10. ma-ma-hur-sag# 11. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [5(ban2@c)] 12. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) li#-[lum] 13. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) im6-ta2#-[lik] 14. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [3(ban2@c)] 15. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [3(ban2@c)] @reverse 1. 1(ban2@c) kasz# [5(ban2@c) ...] 2. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# x-[...] 3. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) puzur4#-[ma]-ma# 4. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) pu-ha-<lum> 5. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) za-ri2-qum3 6. 6(asz@c) lu2-u3 7. 1/2(asz@c) kasz 3(ban2@c) dug ninda# 4(disz)-ta $ blank space |
Nisaba 01, 046 (P200100) | 2280568 |
gu-da-a-a only appears a few times in words list
&P200100 = Nisaba 01, 046 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz 2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. 3(disz) sa szum2 4. {d}szul-gi-ra gaba-asz 5. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz 6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 7. 3(disz) sa szum2 8. ur-{d}suen gaba-asz 9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 10. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 11. 1(disz) sa szum2 12. gu-da-a-a gaba-ta |
Nisaba 01, 177 (P200231) | 2280569 |
NE-la-ak only appears a few times in words list
&P200231 = Nisaba 01, 177 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 2. szu-{d}nin-szubur 3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 4. ur-{gesz}gigir 5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. im-ti-dam 7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 8. szesz-kal-la 9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 10. szu-{d}en-lil2 11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. a-ha-ni-szu 13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 14. lu2-sza-lim 15. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga du10-[ga] 16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 17. ur-{d}da-mu 18. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 19. ku3-{d}nanna 20. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 21. ur-{d}ba-ba6 22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 23. hu-la-al 24. 4(ban2) kasz 3(disz) kasz dida du 3(ban2) 3(ban2) zi3 2(disz) sila3 i3 25. NE-la-ak an-sza{ki} |
ITT 5, 06863 (P111571) | 2280570 |
kur-bi2-lu only appears a few times in words list
ur-e-sag only appears a few times in words list
&P111571 = ITT 5, 06863 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [... GAN2] nam 2. [... GAN2] nam 3. [...]-sag engar 4. GAN2#-gu4 ur-szu-ga-lam-ma 5. [x] 1(esze3) 5(iku) GAN2 nam 6. sze-bi nam 7. lu2#-uru11{ki} engar 8. [GAN2]-gu4# lu2-giri17-zal |
MAD 1, 087 + 118 (P215029) | 2280571 |
a-bi2-... only appears a few times in words list
a-bu3-sa-du2 only appears a few times in words list
ba-bi2 only appears a few times in words list
dak-ra-tu only appears a few times in words list
tu-... only appears a few times in words list
dak only appears a few times in signs list
&P215029 = MAD 1, 087 + 118 #atf: lang akk @tablet @obverse $ beginning broken 1'. 1(barig) a-bi2#-[...] 2'. 1(barig) a-bu3-[sa-du2] 3'. 1(barig) i3-li2-[...] 4'. 4(ban2) szu-ma-ma# 5'. 4(ban2) ba-bi2 6'. 4(ban2) er3-e-um 7'. 4(ban2) dak-ra-tu# $ rest broken @reverse $ beginning broken |
MVN 01, 259 (P113292) | 2280572 |
ATF: Parsing failed on line 61
ATF: Parsing failed on line 64
ATF: Parsing failed on line 66
{u2}EN only appears a few times in words list
{u2}EN only appears a few times in words list
gur4-za-an does not appear in words list
iz-bu-um-sze3 only appears a few times in words list
&P113292 = MVN 01, 259 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(disz) sila3 ga-UD@g 2. 6(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 gu2-tur 3. 3(disz) 1/2(disz) sila3 gu2-gal 4. 2(ban2) 3(disz) sila3 sze-lu2 5. 5(gesz2) 5(u) 1(disz) 1/2(disz) gesz# szum2 gaz 6. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3#? 5(disz) gin2 igi-sag szum2 gaz gur 7. si-i3-tum# mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2#-lum{ki} mu-hul 8. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 1(disz) gesz szum2 gaz 9. 4(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/2(disz)# sila3 6(disz) gin2 igi-sag szum2 gaz gur 10. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 numun szum2 gaz 11. 2(u) 6(asz) gu2 szum2 gi-gi 12. 1(gesz'u) 2(gesz2) sa {u2}EN? 13. kab2-du11-ga nu-{gesz}kiri6-ke4-ne 14. 2(barig) 1(ban2) gu2-gal 15. 1(barig) 3(ban2) gu2-tur 16. 3(ban2) sze-lu2 17. 1(ban2) {u2}gamun2 babbar 18. 2(barig) gazi 19. 2(ban2) 8(disz) sila3 szum2-ha-din 20. szum2-ha-din igi-sa6-ga 21. 1(ban2) 2(disz) sila3 @column 2 1. ki ensi2-ka 2. 2(disz) sila3 u2-kur sza? 3. [...] 1(disz) sila3 sze zi-bi2-tum 4. ki# ur-{d}szara2?-ta 5. 3(barig) 2/3(disz) sila3 u2-kur 6. ki ur-{d}a-szar2-ta $ blank space |
Nisaba 03/1, 164 (P201794) | 2280573 |
&P201794 = Nisaba 03/1, 164 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. szu-{d}nin-szubur 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. ka-ka-a 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. szu-ma-ma 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. ur-{d}iszkur 13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> @reverse 1. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 2. sza3-ku3-ge 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 4. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 5. puzur4-e2-a 6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 7. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 8. a-hu-a-qar 9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 10. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 11. a-hu-du10 |
MVN 14, 0230 (P117911) | 2280574 |
&P117911 = MVN 14, 0230 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [6(gesz2) gurusz] u4 1(disz)-sze3 mu [ur-bi2]-lum ba-[hul] 2. [6(gesz2)] 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 mu ki-[masz{ki} ba-hul] 3. 6(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 mu us2-sa ki-masz#[{ki}] |
HSS 10, 152 (P213417) | 2280575 |
...-pi only appears a few times in words list
...-ru-szu only appears a few times in words list
na-ha-ru-um only appears a few times in words list
dun-isz only appears a few times in words list
&P213417 = HSS 10, 152 #atf: lang akk @tablet @obverse $ broken @reverse @column 1 $ broken @column 2 1. [...]-pi# _esz2-gid2_ 2. [...]-ru-szu $ blank space |
MVN 21, 254 (P120491) | 2280576 |
&P120491 = MVN 21, 254 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) gu4 niga 6(disz) sila3 sze 2(ban2) duh-ta 2. 1(disz) gu4 1(ban2) duh 3. u4 2(u) 2(disz)-sze3 4. 5(disz) gu4 niga 6(disz) sila3 <sze> 2(ban2) duh-ta 5. 1(u) 3(disz) gu4 niga 4(disz) sila3 <sze> 2(ban2) duh-ta 6. 1(u) 5(disz) ab2 mu 2(asz) 7. 2(disz) gu4 mu 2(asz) 8. 2(disz) sila3 sze 1(ban2) duh-ta 9. u4 1(disz)-sze3 10. 5(disz) gu4 niga 6(disz) sila3 <sze> 2(ban2) duh-ta @reverse 1. 1(u) 8(disz) gu4 niga 4(disz) sila3 <sze> 2(ban2) duh-ta 2. 1(u) 5(disz) ab2 mu 2(asz) 3. 2(disz) gu4 mu 2(asz) 4. 2(disz) sila3 sze 1(ban2) duh-ta 5. u4 4(disz)-sze3 6. 5(disz) gu4 niga 6(disz) sila3 <sze> 2(ban2) duh-ta 7. 2(u) 1(disz) gu4 niga 4(disz) sila3 <sze> 2(ban2) duh-ta 8. 1(u) 5(disz) ab2 mu 2(asz) 2(disz) gu4 mu 2(asz) 9. 2(disz) sila3 sze 1(ban2) duh-ta 10. u4 3(disz)-sze3 |
Nisaba 01, 304 (P200358) | 2280577 |
al-dab5(TUG2)-ba only appears a few times in words list
dab5(TUG2) only appears a few times in signs list
&P200358 = Nisaba 01, 304 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda# 2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. 1(disz) sa szum2 4. lu2-{d}nanna sukkal gaba-ta 5. 2(u) 5(disz) gurusz 2(disz) sila3 ninda-ta 6. u4 2(disz)-sze3 7. sza3-gal lu2 al-dab5(TUG2)-ba gaba-ta bala-a 8. giri3 lu2-{d}nanna sukkal 9. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz 10. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 11. 3(disz) sa szum2 12. nu-ur2-i3-li2 gaba-asz |
MVN 11, 122 (P116136) | 2280578 |
&P116136 = MVN 11, 122 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1/3(disz){sza} 6(disz) gin2 igi 4(disz) ku3 2. ku3 szu-ku6 3. 2(disz) gin2 dumu lu2-bi-mu 4. 2(disz) gin2 ur-tur dumu lugal-ur-sag @reverse |
NATN 853 (P121550) | 2280579 |
te-ra-sze3 only appears a few times in words list
nig2-sal-la only appears a few times in words list
lu2-gi-di3-da only appears a few times in words list
ba-dul9-la only appears a few times in words list
er2-ra only appears a few times in words list
ki-hul-a only appears a few times in words list
&P121550 = NATN 853 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 zi3 [...] 2. u4 3(u)-sze3 sze-bi 3(barig) 3. 5(disz) sila3 kasz-ta u4 1(u) 5(disz)-sze3 4. [sze]-bi# 2(barig) 3(ban2) sa2-du11 {gesz}gu-za 5. [5(disz) sila3] kasz-ta u4 1(u) 5(disz)-sze3 6. [sze]-bi 2(barig) 3(ban2) 7. [1(ban2)] 5(disz) sila3 dabin 1(ban2) 5(disz) sila3 esza 8. er2 te-ra-sze3 9. 2(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra du 10. [x] x zi3 sig15 nig2-sal-la 11. [...] sze sa imgaga3 12. [...] gal [x] @reverse 1. [...] 2. [x] lu2#-gi#-di3-da 3. 5(disz) sila3 gada {gesz}na2 ba-dul9-la 4. 1(ban2) nagar du3 5. 3(ban2) azlag2 6. 2(ban2) ziz2 gala 7. 5(disz) sila3 ama er2-ra 8. [x] giri3 ki-hul-a 9. 2(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}utu 10. [...] 3(ban2)# a2-na-mu 11. [...] 1(ban2)# lu2-{d}iszkur 12. 3(ban2) nin-me-lam2 13. 1(ban2) zi3 dub 5(disz) sila3 esza x x 14. 9(disz) geme2 1(barig)# sze 15. 3(barig) 2(ban2) sze 2(barig) 4(ban2)? esza#? x x x |
MVN 16, 0737 (P118785) | 2280580 |
&P118785 = MVN 16, 0737 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 7(disz) gesz 1(barig) 2. 3(disz) gesz 4(ban2) 3. 4(disz) gesz 4(ban2) 4. gesz 3(ban2) 5(disz) 5. 2(u) gesz 3(ban2) 6. 1(u) 1(disz) gesz 2(ban2) 5(disz) 7. 1(u) 7(disz) gesz 2(ban2) 8. 1(u) 3(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) 9. 2(u) 2(disz) gesz 1(ban2) 10. 1(u) gesz 5(disz) 11. 1(u) 4(disz) gesz 3(disz) sila3 @reverse 1. gesz 2(disz) sila3 2. 1(gesz2) 5(disz) sza3-su3 |
MVN 22, 092 (P205554) | 2280581 |
&P205554 = MVN 22, 092 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(u) 3(disz) lu2-ma2-gan 4. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 5. 1(gesz2) 5(u) la2 1(disz) udu 1(disz) sila3 6. sze-bi 3(u) 5(disz) lu2-dingir-ra# 7. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 8. 1(gesz2) 5(u) la2 1(disz) udu 1(disz) sila3 9. sze-bi 3(u) 5(disz) an-ne2 @reverse 1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3 2. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3 3. sze-bi 3(u) 5(disz) {d}nanna-si#-<sa2> |
ITT 2, 00728 (P110597) | 2280582 |
ATF: Parsing failed on line 6 near character 5
{d}szul-gi-sza-am3-szi only appears a few times in words list
ulu3-di!(KI) only appears a few times in words list
ga-za-ga2 only appears a few times in words list
za3-ge only appears a few times in words list
kal-la-ta only appears a few times in words list
gu-u2-gu-sze3 only appears a few times in words list
lugal-ki-ni only appears a few times in words list
a-ba-gin7-nu2 only appears a few times in words list
lugal-zabala{ki}-ta only appears a few times in words list
ur-ki-du10 only appears a few times in words list
nu-{gesz}kiri6!-gal-gal only appears a few times in words list
ur-unu{ki}-ga only appears a few times in words list
il8-qi2-sza only appears a few times in words list
geme2-sa6 only appears a few times in words list
lu2-bad3{ki} only appears a few times in words list
lu2-bad3{ki} only appears a few times in words list
u2-a-ba only appears a few times in words list
a-ba-ra only appears a few times in words list
ba-sa6-... only appears a few times in words list
{d}nin-mar{ki}-... only appears a few times in words list
nin-siskur2-... only appears a few times in words list
{d}lamma-... only appears a few times in words list
nin-a-giri17-zal only appears a few times in words list
lugal-ur2-ra-ne2 only appears a few times in words list
ha-an-ti-ta only appears a few times in words list
en-sza3-ku3-ge-ta only appears a few times in words list
lugal-ur2-ra-ne2 only appears a few times in words list
lu2-si4-si4 only appears a few times in words list
lu2-bad3{ki} only appears a few times in words list
ba-ta-e11-de3-ta only appears a few times in words list
he2-tak4-sze3 only appears a few times in words list
zu-zi-ba-ad only appears a few times in words list
lu2-|EZENxKAR2| only appears a few times in words list
ur-szakkan only appears a few times in words list
HI-nu-si only appears a few times in words list
ka-u2-du only appears a few times in words list
lu2-bad3{ki} only appears a few times in words list
lu2-{d}nin-dar-a-ta only appears a few times in words list
...-da-x only appears a few times in words list
...-x-DI only appears a few times in words list
di!(KI) only appears a few times in signs list
kiri6! only appears a few times in signs list
|EZENxKAR2| only appears a few times in signs list
&P110597 = ITT 2, 00728 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ 4 erased lines 1. [...] szesz-kal-la 2. [...] x-bi gala ba-gara2 3. giri3# a-bu-ni 4. 4(ban2) {d}szul-gi-sza-am3-szi geme2 5. a-ru-a da-da dumu ulu3-di!(KI) 6. 1(barig) lugal-da-ga 7. dumu ga-za-ga2 8. 1(barig) en-u2-szim-ma 9. dumu za3-ge usz-bar 10. ki kal-la-ta $ 3 erased lines 11. 1(barig) a-kal-la sag gu-u2-gu-sze3 12. giri3 a-bu-ni 13. 1(barig) lugal-ki-ni im-e tak4-a 14. giri3 ur-dun 15. 3(ban2) ama-mu 16. e2 kikken2-ta# 17. 1(barig) ur-{d}lamma 18. giri3 {d}ba-ba6-eb2-gu-ul 19. libir-am3 @column 2 1. nu 1(barig) lugal-ezem 2. dumu a-ba-gin7-nu2 3. ki ur-{d}nansze-ta 4. 1(barig) i-di3-lum 5. nu 1(barig) an-ne2-ba-du7 6. dumu zu2-ga-li 7. nu 1(barig) ur-{d}ba-ba6 8. dumu geme2 kar-ke3{ke4} 9. ki ur-{d}ba-ba6 dumu szesz-szesz-ta 10. 1(barig) lugal-zabala{ki}-ta dumu geme2-{d}inanna 11. 3(ban2) x x e2 kikken2-ta 12. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 13. libir-am3 14. 1(barig) ur-ki-du10 15. dumu da#?-gi nu-{gesz}kiri6#!-gal-gal gu2-ab-ba 16. giri3 szu-u2-u2 lu2 {gesz}tukul 17. u3 iri-ni-sze3-kusz2# 18. 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a 19. dumu masz-tur kikken2 20. giri3 ur-unu?{ki#}-ga dub-sar zi3-da 21. 1(barig) il8-qi2-sza e2 {d}nanna 22. giri3 lu2-{d}nanna lu2 {gesz}tukul 23. u3 ur-{d}nansze#? dumu lu2-{d}nin-szubur 24. 1(barig) ur-[...] @column 3 1. dumu geme2-sa6 usz-bar 2. giri3 lu2-bad3{ki} lu2 {gesz}tukul 3. u3 ug3-IL2 4. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 5. 1(barig) lugal-uszur4 im-e tak4-a 6. dumu lu2-{d}utu 7. giri3 ur-dun |
MVN 09, 015 (P115658) | 2280583 |
&P115658 = MVN 09, 015 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(u) 2(disz) u8 2. 5(u) 8(disz) udu-nita2 3. 1(u) kir11 4. 7(disz) sila4-nita2 5. masz2 sag |
MCS 9, 249 (P215520) | 2280584 |
NAM-da only appears a few times in words list
&P215520 = MCS 9, 249 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [1(gesz'u@c) ninda] 1/2(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug 2. [1(asz@c) kasz 5(ban2@c)] dug# 5(asz@c) kasz# 3(ban2@c) dug 3. [...] 4. 1(gesz2@c) ninda 1/2(asz@c) kasz [1(barig@c) 1(ban2@c)] dug# 1/2(asz@c) kasz 5(ban2@c) dug# 5. szabra NAM#-da 6. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# dub#-sar# 7. lu2-eme# 8. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2-KU# [...] 9. lu2 maszkim# 10. 2(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# 11. 2(asz@c) kasz 3(ban2@c)# dug# pu#-ha-lum# 12. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [5(ban2@c)] 13. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) ur-{d}nin-pirig 14. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 15. [2(ban2@c) kasz 3(ban2@c)] szu-i3-li2-su 16. [3(gesz2@c) ninda ...] 2(ban2@c)# kasz# 1(barig@c) 1(ban2@c) 17. [1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) szu]-i3#-li2-su 18. [3(u@c) ninda ...] n zu-zu 19. szabra# @reverse 1. [1(gesz2@c)? ninda 1(ban2@c)?] kasz# 5(ban2@c) esz18-dar-bala 2. [1(gesz2@c)? ninda 1(ban2@c)?] kasz szu-esz18-dar 3. [n] ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) uz-ga 4. za-ri2-qum3 5. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 4(ban2@c) uz-ga 2(disz)-bi 6. lu2 szabra# e2 2(disz)-bi 7. 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c)# 1(ban2@c)# szu#-e3#-a 8. 1(u@c) 5(asz@c) ninda 5(disz) sila3 kasz# 5(ban2@c)# al#-mu# 9. 1(u@c) 2(asz@c) gurusz ninda 3(disz)#-ta# $ blank space |
ITT 5, 09257 (P214784) | 2280585 |
a-ru12-da only appears a few times in words list
pa-na only appears a few times in words list
&P214784 = ITT 5, 09257 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ beginning broken 1'. 3(u@c) ma-na 2'. sanga {d}nin-dar-a 3'. 3(u@c) ma-na 4'. sanga uru11{ki} 5'. 1(u) 5(asz@c) ma-na 6'. [sanga e2]-babbar2{ki} 7'. [...] ma#-na $ rest broken @column 2 $ broken @reverse @column 1 $ beginning broken 1'. 2(asz@c) [n ...] 2'. x [...] 3'. lu2-[...] 4'. 5(asz@c) [n ...] 5'. ab#-[...] $ blank space $ rest broken @column 2 $ beginning broken $ blank space |
Nisaba 01, 047 (P200101) | 2280586 |
i-mi-{d}iszkur only appears a few times in words list
i-szar-um only appears a few times in words list
&P200101 = Nisaba 01, 047 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda 2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. 1(disz) sa szum2 4. i3-li2-dan sukkal gaba-ta 5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 7. 1(disz) sa szum2 8. i-mi-{d}iszkur ka-us2-sa2 9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 10. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 11. 1(disz) sa szum2 12. i-szar-um ka-us2-sa2 |
MAD 1, 098 (P215036) | 2280587 |
...-da-nu only appears a few times in words list
...-ki-ki only appears a few times in words list
dan-nu-nu only appears a few times in words list
zu-zu!(SU) only appears a few times in words list
zu!(SU) only appears a few times in signs list
&P215036 = MAD 1, 098 #atf: lang akk @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [n kusz gu4 ...]-da-nu 2'. [n kusz gu4 ...]-ki#-ki 3'. [n kusz] gu4# gal-zu 4'. [n kusz] gu4 dan-nu-nu 5'. 3(asz) kusz# gu4 zu-zu!(SU) 6'. 1(asz) kusz# [gu4 ...]-li 7'. 1(asz) [kusz gu4 ...] $ rest broken @reverse $ beginning broken |
Nisaba 01, 178 (P200232) | 2280588 |
&P200232 = Nisaba 01, 178 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. szu-i3-li2 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. al-la-mu 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. szu-{d}dumu-zi 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. kal-la-mu# 13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 15. lugal-a2-zi-da 16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 18. ur-am3-ma |