Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2017-03-03 at 09:54:07 with credits to CDLI;

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
MVN 16, 0717 (P118765) 2280418
&P118765 = MVN 16, 0717
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) gur
2. ugula lugal-ma2-gur8-re
3. 2(asz) 3(barig) gur ugula i3-pu3-ul
4. 3(asz) 1(barig) gur# ugula# ur-{gesz}gigir
5. 4(barig) ugula sza3-bi
6. 2(asz) 4(barig) gur ugula ab-ba
7. 2(asz) gur ugula lu2-du10-ga
8. 1(asz) 1(barig) gur ma2-gur8-re
$ blank space
9. |SZU+LAGAB|? 1(u) 4(asz) 3(barig) gur
9. szunigin? 1(u) 4(asz) 3(barig) gur
# edition has szu-nigin
@reverse
1. sze ur5-ra mu-kux(DU)
2. e2-kikken gibil si-ga
3. ki lu2-dingir-ra-ta
$ blank space
4. iti nesag
5. mu {d}amar-{d}suen sza-asz-szu2-ru-um mu-hul
NATN 674 (P121372) 2280419
nu-x-x only appears a few times in words list
dun-x only appears a few times in words list
ab-ba-da-x only appears a few times in words list
lu2-x-sa6-ga only appears a few times in words list
&P121372 = NATN 674
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 2(u) 4(disz) nu gurusz sza3 gurum2
2. 5(disz) giri3 ARAD2-da-ni
3. 4(disz) giri3 ug3-IL2
4. 4(disz) giri3 ur-{d}li9-si4
$ 1 line blank
5. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 3(u) 7(disz) gurusz
$ blank space
5. szunigin 4(gesz2) 3(u) 7(disz) gurusz
6. sza3-bi-ta
7. 1(gesz2) 5(u) gub-ba
8. 1(u) gurusz nu-x-x
9. nam-1(u) dun-[x]
10. 2(u) dam-gar3
11. [x] dumu ur-{d}[...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. x x [x]
2'. [x] iri{ki}-[bi]
3'. dumu ab-ba-da-[x]
4'. a2 du8-[x]
5'. 1(disz) lugal-siskur2-re lu2 umma{ki} giri3 lu2-dingir-ra
6'. 1(disz) lu2-x-sa6#-ga ARAD2 amar-szuba3
7'. szu bar-ra
8'. zi-ga
$ 1 line blank
9'. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 3(u) 7(disz) gurusz
$ blank space
9'. szunigin 4(gesz2) 3(u) 7(disz) gurusz
10'. nig2-ka9-ak he2-dab5
11'. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi
12'. sza3 tir-ba-bil2-la
MVN 13, 830 (P117602) 2280420
&P117602 = MVN 13, 830
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) masz2-nita2 gaba
2. 2(disz) {munus}asz2-gar3
3. 1(disz) masz2 ga
4. 1(disz) sila4 ga szimaszgi
5. |SZU+LAGAB| 6(disz) masz2 hi-a
5. szunigin 6(disz) masz2 hi-a
6. udu ba-usz2 sza3 uri5{ki}-ma
7. ki na-lu5-ta ba-zi
8. {d}szul-gi-iri-mu
9. szu ba-an-ti
10. giri3 szu-[...]
11. iti u5-bi2-[gu7]
12. mu ma2-dara3 ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8
@seal 1
$ (not given)
Nisaba 01, 039 (P200093) 2280421
ur-szar-ru-du only appears a few times in words list
bu3-i3-li2 only appears a few times in words list
&P200093 = Nisaba 01, 039
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 i3
2. 2(disz) gin2 naga 5(disz) gin2 szum2
3. a-hu-um
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 i3
5. 2(disz) gin2 naga 5(disz) gin2 szum2
6. szu-{d}nisaba
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 i3
8. 2(disz) gin2 naga 5(disz) gin2 szum2
9. szu-esz18-dar
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 i3
11. 2(disz) gin2 naga 5(disz) gin2 szum2
12. ur-szar-ru-du
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 i3
14. 2(disz) gin2 naga 5(disz) gin2 szum2
15. szu-{d}ma-mi-tum
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 i3
17. 3(disz) gin2 naga 2(disz) gin2 szum2
18. bur-ma-am3
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 i3
20. 3(disz) gin2 naga 2(disz) gin2 szum2
21. szu-{d}iszkur
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 i3
23. 3(disz) gin2 naga 2(disz) gin2 szum2
24. bu3-i3-li2
25. u4 1(u) 5(disz)-kam
26. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 4(disz) sila3 kasz
27. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
28. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 2(disz) gin2 i3
29. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) gin2 naga
30. |SZU+LAGAB| 2/3(disz) sila3 szum2
26. szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 kasz
27. szunigin 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
28. szunigin 1/3(disz) sila3 2(disz) gin2 i3
29. szunigin 1(u) 6(disz) gin2 naga
30. szunigin 2/3(disz) sila3 szum2
MCS 9, 238 (P215509) 2280422
gu2-TAR-la2 only appears a few times in words list
ur-{d}dag-ga-na only appears a few times in words list
lugal-ke4-ne only appears a few times in words list
gu7-bi only appears a few times in words list
&P215509 = MCS 9, 238
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. la2-ia3 4(gesz2@c) 3(ban2@c) sze gur sag-gal2-dul3
2. gu2#-TAR-la2
3. 7(gesz2@c) 7(asz@c) 3(barig@c) la2 1(ban2@c) sze gur
4. ur-{d}dag-ga-na
5. 1(gesz'u@c) 1(gesz2@c) 1(u@c) 3(barig@c) sze gur
6. si-du3
7. 2(gesz2@c) 1(u@c) 3(asz@c) 2(barig@c) sze gur
8. ad-da-tur
9. 1(gesz2@c) la2 3(asz@c) sze gur
10. ur-a-nirx(|MIR.ZA|)
11. 2(gesz2@c) 1(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) sze gur
12. dub-sar-mah
$ blank space
13. |SZU+LAGAB|# 2(gesz'u@c) 7(gesz2@c) 3(u@c) 2(barig@c)# sze gur sag-gal2-dul3#
13. szunigin# 2(gesz'u@c) 7(gesz2@c) 3(u@c) 2(barig@c)# sze gur sag-gal2-dul3#
@column 2
1. sze la2-ia3# sag-apin-na#
2. lugal-ke4#-ne#
3. e3-e3#-dam#
4. me-sag2
5. ensi2#-[ke4]
6. e2-[gidri]
7. umma#[{ki}-ka]
8. nig2-ka9-bi#
9. i3-[ak]
10. sze-numun sze gu4#-[e] gu7#-bi#
@reverse
@column 1
1. ib2-ta#-[zi]
$ rest broken
@column 2
$ blank space
1. [n] mu 1(u) iti
MVN 22, 075 (P205555) 2280423
&P205555 = MVN 22, 075
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. 1(gesz2) 5(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3
3. sze-bi 3(u) 5(disz) lu2-ma2-gan
4. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
5. 2(gesz2)? 5(disz) 1(disz) sila3
6. sze-bi 4(u) lu2-dingir-ra
7. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
8. 2(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3
9. sze-bi 4(u) an-ne2
10. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
11. 2(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3
12. sze-bi 4(u) 1(disz) {d}nanna-si-<sa2>
$ 1 line blank
13. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
14. |SZU+LAGAB| 8(gesz2) 1(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3
$ blank space
13. szunigin 5(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
14. szunigin 8(gesz2) 1(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3
15. sze-bi 3(asz) 1(barig) gur
16. u4 1(u) 6(disz)-kam
17. iti sze-il2-la
18. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
MVN 01, 222 (P113255) 2280424
&P113255 = MVN 01, 222
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 5(u) tug2
2. si-i3-tum
3. 5(disz) tug2 ki lugal-ku3-zu-ta
$ 1 line blank
$ blank space
4. sza3-bi-ta
5. [...] 4(disz) tug2 usz-bar
6. [x]-bi 3(asz) gu2 4(u) 3(disz) ma-na
7. [...] 3(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2
8. [x]-bi 7(disz)-am3
9. [x] i3-kal-la
10. [x] tug2 usz-bar
11. x
@reverse
$ blank space
$ blank space
1. |SZU+LAGAB|# 1(gesz2) 1(u) 3(disz) tug2
1. szunigin# 1(gesz2) 1(u) 3(disz) tug2
2. zi-ga-am3
3. la2-ia3 4(u) 2(disz) tug2
$ 1 line blank
$ blank space
4. nig2-ka9-ak tug2 si-i3-tum
5. ur-{d}szara2
6. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
$ 1 line blank
$ blank space
HSS 10, 108 (P213374) 2280425
si-ir-ni only appears a few times in words list
sza-ri2-dingir only appears a few times in words list
gar3-tum only appears a few times in words list
en-num2 only appears a few times in words list
ku-ur-ma only appears a few times in words list
er3-da-a only appears a few times in words list
sza-ri2-dingir only appears a few times in words list
gar3-tum only appears a few times in words list
&P213374 = HSS 10, 108
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 2(asz@c) _sze gur_
2. zu-ki-ki
3. u3 isz-ma2-dingir
4. 2(asz@c) szu-esz18-dar
5. u3 za-zum
6. 2(asz@c) si-ir-ni
7. 2(asz@c) isz-ma2-dingir
8. u3 na-me
9. 2(asz@c) szu-i3-li2-su
10. u3 i3-la-ak-nu-id#
11. 2(asz@c) szu-ti-bar
12. 2(asz@c) sza-ri2-dingir
13. 2(asz@c) gar3-tum#
@reverse
1. 2(asz@c) ib-bu-bu
2. u3 sa-du2-dingir
3. 2(asz@c) ir-szum
4. 2(asz@c) en-num2
5. 2(asz@c) a-ga-de3-um#
$ blank space
6. |SZU+LAGAB| 2(u@c) 4(asz@c) _sze gur#_
6. szunigin 2(u@c) 4(asz@c) _sze gur#_
7. a-na ga-sur2{ki} u-bil3#
8. ku-ur-ma u3 da-di3# [...]
9. er3-da-a
10. 1(barig@c) _sze_ szu-ti-bar
11. 1(barig@c) sza-ri2-dingir
12. 1(barig@c) gar3-tum
13. _sze-ba_ szu 1(asz@c) _u4_ im-hur
Nisaba 01, 170 (P200224) 2280426
ad-da-dingir only appears a few times in words list
&P200224 = Nisaba 01, 170
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. {d}ha-ia3
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. u2-tul2-ma-ma
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ad-da-dingir
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ur-{d}en-ki
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. inim-{d}inanna
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga>
17. en-um-i3-li2
18. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
19. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
20. szu-i3-li2
21. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
22. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
23. sza3-bi
24. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 4(disz) sila3 kasz 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
25. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
24. szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 kasz 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
25. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
26. u4 5(disz)-kam
# some text moved to next line
27. iti nesag
28. mu hu-hu-nu-ri{ki}
Nisaba 01, 296 (P200350) 2280427
&P200350 = Nisaba 01, 296
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [3(disz) sila3 kasz] saga# 2(disz) sila3 ninda
2. [2(disz)] gin2# i3 2(disz) gin2 naga#
3. [1(disz)] sa szum2
4. szu-{d}utu ka-us2-sa2#
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 1(disz) sa szum2
8. ur-kun ka-us2-sa2
9. [3(disz)] sila3# kasz 2(disz) sila3 ninda
10. [2(disz)] gin2# i3 2(disz) gin2 naga
11. 1(disz)# sa szum2
12. ur-{d}nin-su ka-us2
13. |SZU+LAGAB| 3(disz) sila3 kasz saga
14. |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 ninda
15. |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 naga
16. [|SZU+LAGAB|] 3(disz) sa szum2
13. szunigin 3(disz) sila3 kasz saga
14. szunigin 6(disz) sila3 kasz szunigin 6(disz) sila3 ninda
15. szunigin 6(disz) gin2 i3 szunigin 6(disz) gin2 naga
16. [szunigin] 3(disz) sa szum2
17. [u4 n] 2(disz)#-kam
# some text moved to next line
18. iti [ezem]-{d}szul-gi
19. [mu {d}]i-bi2-{d}suen lugal
ITT 5, 06671 (P214742) 2280428
ku3-sig17-kam only appears a few times in words list
zabar-sze3 only appears a few times in words list
&P214742 = ITT 5, 06671
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. ku3 ku3-sig17-kam?
2'. 1(asz@c) ma-<na> la2 3(asz@c) 1/2(disz) gin2 gag? zabar-sze3
3'. ku3-bi 4(asz@c) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ@c))|) 2(disz@t) gin2 tur
@reverse
1. 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ@c))|) 8(disz) gin2 tur an-na
$ blank space
2. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) ma-na 5(asz@c) 1/2(asz@c) gin2 5(asz@c) 1/2(asz@c) gin2 tur# [...]
2. szunigin 1(asz@c) ma-na 5(asz@c) 1/2(asz@c) gin2 5(asz@c) 1/2(asz@c) gin2 tur# [...]
$ rest broken
MVN 11, 096 (P116110) 2280429
lu2-nina{ki} does not appear in words list
&P116110 = MVN 11, 096
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 8(asz)# sze gur lugal
2. gur sze gesz e3-a-ta
3. kiszib3 ur-e2-ninnu
4. 5(u) 3(asz) 2(barig) 2(ban2) gur nig2-u2-rum szabra
5. kiszib3 ur-ab-ba nu-banda3-gu4 {d}nansze
6. e2 {d}nansze-me
7. 1(u) 2(asz) gur ur-nigar{gar} dumu ba-a
8. kiszib3 ab-ba-mu dumu he2-ti
9. 1(u) 2(asz) gur ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2
10. kiszib3 ur-{d}suen nu-banda3-gu4
11. e2 {d}ga2-tum3-du10-me
12. 9(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6 sanga
13. kiszib3 ad-da dumu lugal-iri-da
14. 1(u) 2(ban2) 5(disz) sila3 lugal-iri-da
15. kiszib3 ad-da dumu-na
16. e2 {d}nin-dar-a-me
17. 3(u) 2(asz) kiszib3 ur-tur
18. 4(u) 8(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
19. kiszib3 ur-sa6-ga
@reverse
1. e2 {d}dumu-zi-me
2. 1(gesz2) gur lu2-nina{ki}
3. kiszib3 lugal-da-ga dumu ur-{d}nansze
4. 4(u) 8(asz) gur ur-szu-ga-lam-ma
5. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 dumu-na
6. e2 {d}szul-gi-me
7. 1(gesz2) 3(asz) gur sa2-du11 ba-gara2 u3 {d}nansze
8. kiszib3 lu2-bi-mu dumu ur-{d}ig-alim
9. 1(gesz2) 4(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 KA gur
10. kiszib3 ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
$ 1 line blank
11. |SZU+LAGAB| 7(gesz2) 5(u) 8(asz) 4(barig) gur
12. diri |SZU+LAGAB| 1(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
$ blank space
11. szunigin 7(gesz2) 5(u) 8(asz) 4(barig) gur
12. diri szunigin 1(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
13. i3-dub gur sze gesz e3-a-ta
14. i3-dub a-sza3 {gesz}dug gesz-e gar-ra-ta
15. sze-numun-sze3
16. kiszib3 szabra sanga-ne
17. ki ur-sa6-ga
18. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
KTT 135 (P392770) 2280430
a-bu-ka-il3 only appears a few times in words list
a-bi-an-dulx(SAG)-li2 only appears a few times in words list
na-ab-ri-im only appears a few times in words list
&P392770 = KTT 135
#atf: lang akk
@object tablet
@obverse
1. 5(asz) _a-gar3 sze_
2. _sza3-gal_ 2(u) _gu4 hi-a 1(ban2)-am3_
3. _engar_ a-bu-ka-il3
4. 5(asz) _a-gar3 sze_
5. 2(u) _gu4 hi-a 1(ban2)-am3_
6. _engar_ mu-ut-ra-me-em
7. 5(asz) _a-gar3 sze_
@reverse
1. [2(u)] _gu4 hi-a 1(ban2)-am3_
2. _engar_ a-bi-an-dulx(SAG)-li2#
3. _|SZU+LAGAB|_ 1(u) 5(asz) _a-gar3 sze_
3. _szunigin_ 1(u) 5(asz) _a-gar3 sze_
4. _sza3-gal_ 1(disz) szu-szi _gu4 hi-a 1(ban2)-am3_
5. _nig2-szu lu2 engar_
6. _iti_ na-ab-ri-im
7. _u4 3(u)-kam_
8. li-mu {d}iszkur-ba-ni
HLC 066 (pl. 025) (P109944) 2280431
al-la-ba-an-zi only appears a few times in words list
nimgir-sza3-ga-na only appears a few times in words list
ne-hi-lum only appears a few times in words list
ur-{d}a-zi-mu2-a only appears a few times in words list
lugal-za3-mi2 only appears a few times in words list
ki-bala only appears a few times in words list
lu2-{d}li9-si4-na only appears a few times in words list
lu2-lal3! only appears a few times in words list
...-u3-me does not appear in words list
gu4-ra2-bi2-du-mu2-mu2 only appears a few times in words list
&P109944 = HLC 066 (pl. 025)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [1(barig) sze gur] lugal
2. [al]-la-ba-an-zi ugula
3. [1(barig)] lu2-{d}nin-szubur
4. 1(barig) ur-{d}szul-pa-e3
5. 1(barig) ur-sa6-ga
6. 1(ban2) 5(disz) sila3 ab-ba-kal-la dumu-ni
7. 1(barig) ur-{d}szul-pa-e3
8. 1(barig) ur-ki-gu-la
9. 1(ban2) 5(disz) sila3 ARAD2-{d}ba-ba6 dumu-ni
10. 1(barig) lugal-ki-ag2
11. 2(ban2) lu2-uru11{ki} dumu-ni
12. 1(barig) lu2-sa6-ga
13. 1(barig) ur2-nig2-du10
14. 1(barig) an-dul3
15. 1(barig) lu2-{d}suen
16. 1(barig) ma-an-szum2
17. sza3-gu2-bi
18. 1(barig) ur-{d}szul-pa-e3
19. usz2 lu2-{d}nin-szubur
20. 1(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}szul-gi dumu-ni
21. 2(asz) 4(barig) 5(disz) sila3
22. ugula al-la-ba-zi
23. 1(barig) ur-{d}nin-a-zu ugula
24. usz2 SIG7-a {d}inanna-zi-mu
25. 4(ban2) {d}ba-ba6-eb2-gu-ul
26. 1(barig) SIG7-a ur-mes sipa
27. 1(barig) SIG7-a ur-al-la
@column 2
1. 3(barig) 4(ban2)
2. ugula ur-{d}nin-a-zu
3. 1(barig) ab-ba ugula
4. 1(barig) lu2-me-lam2
5. 2(ban2) ur-{d}ba-ba6
6. dumu-ni-me
7. 1(barig) u4-de3-nig2-sa6-<ga>
8. 1(barig) SIG7-a {d}nin-gir2-su-i3-sa6
9. 1(barig) SIG7-a nimgir-sza3-ga-na
10. 1(barig) SIG7-a ab-ba-mu
11. 1(barig) ur-{gesz}gigir
12. 1(barig) SIG7-a lu2-{d}nin-gir2-su
13. 1(asz) 2(barig) 2(ban2)
14. ugula ab-ba
15. 1(barig) SIG7-a lugal-ur2-ra-ni
16. 1(barig) ur-sa6-ga
17. 2(ban2) lu2-{d}da-mu dumu-ni
18. 1(barig) SIG7-a ur-{gesz}gigir
19. SIG7-a lu2-giri17-zal
20. 1(barig) lu2-{d}nin-gir2-su
21. ur-{d}ig-alim
22. 1(barig) szesz-kal-la
23. 1(barig) SIG7-a lugal-me3
24. 1(asz) 1(barig) 2(ban2)
25. ugula ur-{d}nin-a-zu
26. 1(barig) ur-e2-gal
27. 1(barig) SIG7-a lu2-{d}nin-szubur
28. 2(ban2) SIG7-a sal-le
29. 2(barig) 2(ban2)
30. ki na-bi
31. 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3
32. na-bi i3-dab5
@reverse
@column 1
1. 1(barig) ur-{d}ba-ba6
2. 1(barig) lu2-{d}nanna
3. 1(barig) SIG7-a ne-hi-lum
4. 4(ban2) lu2-{d}nin-szubur
5. 3(ban2) ur-{d}ba-ba6
6. dumu lu2-giri17-zal-me
7. 1(barig) ur-{d}ba-ba6
8. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 min
9. al-la
10. 1(barig) {d}ba-ba6-ku3-zu
11. 1(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}na-ru2-a dumu-ni
12. 1(barig) lu2-usz-gi-na
13. a-kal-la
14. 1(barig) ur-{d}nin-gir2-su aga3-us2
15. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 sukkal-ta
16. 1(ban2) 5(disz) sila3 dingir-sa6-ga dumu-ni
17. 1(barig) lugal-pa-e3
18. 1(barig) lu2-giri17-zal
19. 1(barig) lu2-{d}en-lil2-la2
20. 2(asz) 1(barig) 4(ban2)
21. ugula ur-{d}ba-ba6
22. 1(barig) ba-sa6-ga
23. 4(disz) lu2-{d}nin-gir2-su
24. 1(barig) SIG7-a ur-{d}a-zi-mu2-a
25. 1(barig) SIG7-a lugal-igi
26. 1(barig) SIG7-a ur-gu2-en-na
27. 1(barig) ur-{gesz}gigir
28. lugal-ab-ba amar-ku5 dumu lu2-gu3-de2-a
29. lu2-{d}ba-ba6
30. dumu-ni-me
31. 1(asz) 4(ban2)
32. ugula {d}utu-bar-ra
33. 1(barig) ma-an-szum2
@column 2
1. 1(barig) ur-ki-gu-la
2. 1(barig) ug3-IL2
3. 3(ban2) geme2-{d}da-mu
4. sza3-gu2-bi
5. lugal-i3-sa6 dumu-ni
6. 1(barig) ur-mes
7. 1(barig) lu2-{d}nin-a-zu
8. {gesz}szinig-da tusz-a
9. ma-an-szum2
10. [...] ur-{d}ig-alim sila-a dab5-ba
11. 1(barig) ur-{d}szul-pa-e3
12. 1(barig) SIG7-a lugal-sag-e
13. 1(barig) SIG7-a lugal-za3-mi2
14. 1(barig) SIG7-a en-i3-na-kal
15. 1(barig) SIG7-a ku5-da
16. 1(barig) SIG7-a szu-esz-dar
17. 1(barig) gu3-de2-a
18. 3(ban2) lu2-{d}nin-szubur dumu-ni
19. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 lu2 ki-bala
20. 1(barig) SIG7-a ur-{d}nin-tu
21. 1(barig) ur-{d}ba-ba6
22. 1(barig) lu2-{d}ba-ba6
23. 4(ban2) lu2-dingir-ra
24. 2(ban2) lugal-{d}isztaran
25. 1(ban2) 5(disz) sila3 ur-mes
26. dumu-ni-me
27. libir-am3
28. 1(barig) in-zu
29. [x] lu2#-{d}na-ru2-a
30. [...] lu2-{d}li9-si4-na
31. [dumu-ni]-me
32. [x gu3]-de2-a
33. [...] lu2-lal3!
34. [...]-u3-me
35. [...] 4(asz) 2(barig) 5(ban2)
@left
@column 1
1. [... x x] 1(ban2) gur
2. [...]-gu i3-dab5
@column 2
1. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur
1. szunigin 1(u) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur
2. sze-ba a-bala du3-a-ku5
3. {gesz}kiri6 ki-sur-ra{ki}
@column 3
1. iti gu4-ra2-bi2-<<du>>-mu2-mu2
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi
Maaijer 3 (P112544) 2280432
4(disz)-gal2-bi only appears a few times in words list
4(disz)-gal2-bi only appears a few times in words list
za-ab only appears a few times in words list
&P112544 = Maaijer 3
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 4(u) 1(disz) geme2 3(ban2)-ta#
2. 9(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
3. iti# sze-sag11-ku5
4. 2(gesz2) 4(u) 1(disz) geme2 3(ban2) 9(disz) [geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
5. iti sig4#-[{gesz}u3]-szub#-[ba-gar]
6. 2(gesz2) 4(u) 1(disz) geme2 3(ban2) [9(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
7. iti sze-kar-ra#-[gal2-la]
8. 2(gesz2) 4(u) 1(disz) geme2 3(ban2) [9(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
9. iti [nesag]
10. 2(gesz2) 4(u) 1(disz) geme2 3(ban2) 9(disz)# [geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
11. iti [dal]
12. 2(gesz2) 4(u) 1(disz) geme2 3(ban2) 9(disz) [geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
13. iti szu-[numun]
14. 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz)? geme2 3(ban2) 9(disz) [geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
15. [iti] min-[esz3]
16. [n geme2 3(ban2) 9(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
17. [iti e2-iti-6(disz)]
18. [n geme2 3(ban2) 9(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
@reverse
1. [iti {d}li9-si4]
2. [n geme2 3(ban2) 9(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
3. [iti ezem-{d}szul-gi]
4. [n geme2 3(ban2) 8(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
5. [iti pa4-u2-e]
6. [n geme2 3(ban2) 8(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
7. [iti {d}dumu-zi]
8. [n geme2 3(ban2) 8(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
9. [iti diri?]
10. [n] n geme2 3(ban2) 8(disz)#? [geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
11. iti# sze-sag11-ku5
12. mu {d}szu-{d}suen lugal# uri5?{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li#[{ki}] mu-hul#
13. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) la2 1(disz)? geme2 3(ban2)
14. |SZU+LAGAB| 2(gesz2)! 2(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)#
13. szunigin 3(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) la2 1(disz)? geme2 3(ban2)
14. szunigin 2(gesz2)! 2(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)#
15. geme2 3(ban2) igi 1(u) 4(disz)-gal2-bi 2(gesz2)! 3(u) 8(disz) 1/2(disz)!?
# calculation: with (161 x 6) + (a x 159) + (b x c) = 2219, 158.5 x 14 = 2219
# calculation: with (161 × 6) + (a × 159) + (b x c) = 2219, 158.5 × 14 = 2219
16. geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2) igi 1(u) 4(disz)-gal2-bi 8(disz) 2/3(disz)! 3(disz) gin2
# calculation: with (10 x 9) + (4 x 8) = 122, 8 43/60! x 14 = 122 (very close)
# calculation: with (10 × 9) + (4 × 8) = 122, 8 43/60! × 14 = 122 (very close)
17. iti 1(u) 4(disz)-sze3
18. a2-bi u4 1(szar'u) 9(szar2) 1/2(disz)
# calculation: with (158.5 + ((8 43/60) ÷ 2)) x 14 x 30 = 68,400.5
# calculation: with (158.5 + ((8 43/60) ÷ 2)) × 14 × 30 = 68,400.5
19. sag-nig2-gur11-ra a2 geme2 lu2-kal-la
20. iti 1(u) 4(disz)-kam
# text moved to next line
21. iti sze-sag11-ku5
# text moved to next line
22. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-du3-ta
23. iti sze-sag11-ku5
# text moved to next line
24. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da <<za-ab>> za-ab-sza-li{ki} mu-hul-sze3
ITT 2, 00648 (P110517) 2280433
saga!(GUR) only appears a few times in words list
saga!(GUR) only appears a few times in signs list
&P110517 = ITT 2, 00648
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 kasz saga!(GUR)
2. 1(ban2) 5(disz) sila3 saga 2(barig) 5(ban2) du
3. {d}nansze-kam
4. |SZU+LAGAB| 3(barig) 4(ban2) saga 2(barig) 5(ban2) du
4. szunigin 3(barig) 4(ban2) saga 2(barig) 5(ban2) du
5. sza3 e2-gal-me
6. 4(ban2) 8(disz) sila3 kasz saga
7. 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 kasz du gur
@reverse
1. 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 ninda szu gur
2. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 ninda du gur
3. lu2 i3-gal2 iri{ki}-me
4. 1(barig) saga 3(barig) 5(ban2) du
5. 1(asz) 4(ban2) ninda du gur
6. sagi-me
7. |SZU+LAGAB| 1(barig) saga 3(barig) 5(ban2) du 1(asz) 4(ban2) ninda du <gur>
7. szunigin 1(barig) saga 3(barig) 5(ban2) du 1(asz) 4(ban2) ninda du <gur>
8. u4 2(u) 2(disz)-kam
# some text moved to next line
9. iti munu4-gu7
10. mu ma2-dara3
MVN 06, 033 (P114530) 2280434
&P114530 = MVN 06, 033
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) amar edin-na
2. iti 2(disz)-sze3
3. sze-bi 6(asz) gur lugal
4. 3(u) la2 2(disz) iti 2(disz)-sze3
5. sze-bi 5(asz) 3(barig) gur
6. 3(u) la2 3(disz) iti 3(disz)-sze3
7. sze-bi 8(asz) 3(ban2) gur
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 2(u) la2 1(asz) 3(barig) sze gur lugal
1. szunigin 2(u) la2 1(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. sze amar edin-na
$ 1 line blank
$ blank space
3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
MVN 08, 211 (P115601) 2280435
nig2!(PAD)-dab5-ba-ke4-ne-ta only appears a few times in words list
nig2!-ka9 only appears a few times in words list
nig2!(PAD) only appears a few times in signs list
&P115601 = MVN 08, 211
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u)# 4(gesz2)# 2(u) 1(disz)# udu# masz2# hi-a szu#-szum2-ma iti ezem-{d}szu-{d}suen ba-zal
2. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) gu4 9(gesz2) 8(disz) udu
3. mu-kux(DU) lugal
4. 1(u) 1(disz) gu4 2(u) 8(disz) udu
5. ki# lu2 nig2!(PAD)-dab5-ba-ke4-ne-ta
6. 2(u) 2(disz) udu u3-tu-da
7. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 5(u) 8(disz) [...]
7. szunigin 6(gesz2) 5(u) 8(disz) [...]
8. [...]
@reverse
1. [...]
2. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 5(u) 2(disz) [...]
3. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 8(gesz2) 5(u) 4(disz)# [...]
2. szunigin 6(gesz2) 5(u) 2(disz) [...]
3. szunigin 1(szar2) 8(gesz2) 5(u) 4(disz)# [...]
4. zi-ga u3 szu-[szum2]-ma#
5. nig2!-ka9 ka la2-a be-li2-i3-li2
6. iti ezem-mah-ta
7. iti ezem-{d}me-ki-gal2-sze3
8. iti 2(disz)-kam
9. mu# [{d}]szu#-{d}suen# lugal#
MVN 21, 216 (P120453) 2280436
gesz-ga2-ra only appears a few times in words list
gesz-ga2-ra only appears a few times in words list
&P120453 = MVN 21, 216
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u)#? [x] geme2
2. sza3-bi-ta
3. 1(u) 8(disz) geme2 kikken-na bala-a u3 geme2 NIG2 zi-zi sza3-dub
5. iti min-esz3 u4 1(u) 5(disz)-ta
6. 2(disz) geme2 a-bi2 u3 geme2 kikken-na szu-a-gi-na e2-kas4
7. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
8. 3(u) 1(disz) geme2 usz-bar
9. |SZU+LAGAB| 5(u) 1(disz) geme2
9. szunigin 5(u) 1(disz) geme2
10. zi-ga-am3
11. 3(u) 1(disz) geme2 usz-bar
12. sza3#-bi-ta
13. [x] tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
14. [x]-bi 1(u) la2 1(disz)-am3
15. [a2] gesz-ga2-ra iti 2(disz)-kam
16. [x] tug2 nig2-lam2 du
17. [x]-bi# 1(u)-am3
@reverse
1. [x] gada du
2. [x]-bi 4(disz)-am3
3. a2 gesz-ga2-ra iti 1(disz)-kam
4. iti sze-sag11-ku5 u4 1(u)-ta
$ 1 line blank
5. |SZU+LAGAB| 3(u) 1(disz) geme2 usz-bar
$ blank space
5. szunigin 3(u) 1(disz) geme2 usz-bar
6. zi-ga-am3
$ 1 line blank
$ blank space
7. TAG du3-a
8. ugula szesz-saga
$ 1 line blank
$ blank space
9. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 mu us2-sa-bi
MVN 16, 0724 (P118772) 2280437
ATF: Parsing failed on line 5
ATF: Parsing failed on line 17
&P118772 = MVN 16, 0724
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ($ blank space $) 1(barig)
2. 1(disz) 5(ban2)
3. 2(disz) 4(ban2)
4. 1(disz) 3(ban2) [5(disz) sila3]
5. 5(disz)! 3(ban2)
6. 1(disz) 2(ban2) 5(disz) sila3
7. 5(disz) 2(ban2)
8. 5(disz)! 1(ban2) 5(disz) sila3
9. 5(disz) 1(ban2)
10. 7(disz) 5(disz) sila3
@reverse
1. 2(disz) 3(disz) sila3
2. ($ blank space $) sza3-su3
3. |SZU+LAGAB| 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 gesz 3(u) 2(disz)-ta
3. szunigin 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 gesz 3(u) 2(disz)-ta
4. {gesz}kiri6 i3-DU
5. a-da-lal3#
$ blank space
6. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul#
NATN 710 (P121408) 2280438
ad-x-ta only appears a few times in words list
&P121408 = NATN 710
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 igi 3(disz)-gal2 ku3-babbar
2. ku3 ARAD2-da
3. 3(disz) gin2 ku3 NI u4-du8-a
4. 2(disz) udu a-lum
5. ku3-bi 2(disz) 1/2(disz) gin2
6. sa10 1(u) sze ku3 NI sza3 1(disz) ma-na
7. lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 1(u) 1/2(disz) gin2 1(u) sze ku3-babbar#
1. szunigin 1(u) 1/2(disz) gin2 1(u) sze ku3-babbar#
2. ki ad-x-ta
3. [...]-x
4. [szu ba]-ti#
$ blank space
MCS 9, 239 (P215510) 2280439
ur-sag-a-ga-de3{ki} only appears a few times in words list
nin-dar-a only appears a few times in words list
e2-munus only appears a few times in words list
gaz-ak does not appear in words list
su4-ru14 only appears a few times in words list
&P215510 = MCS 9, 239
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2@c)# sze gur sag#-gal2
2. ur-sag-a-ga-de3{ki}
3. 3(gesz2@c)# 1(u@c)# sze gur
4. ug3#-IL2# szabra#
5. 1(gesz2@c) sze gur
6. tir-ku3 zadim{za}
7. 1(gesz2@c) sze gur
@reverse
1. da-da nin-dar-a
2. sze e2-munus gaz-ak
3. 1(u@c) sze gur
4. ur-abzu dumu su4-ru14
$ blank space
5. |SZU+LAGAB| 9(gesz2@c) 2(u@c) sze# gur sag-gal2
5. szunigin 9(gesz2@c) 2(u@c) sze# gur sag-gal2
6. [sze] zi-ga
7. lugal#-en8-tar-su3
8. [n] mu# 6(disz@t) iti
MVN 13, 836 (P117608) 2280440
{gesz}tir-gaba-gid2 only appears a few times in words list
&P117608 = MVN 13, 836
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] 1(barig) 2(ban2) 4(disz) [sila3 sze]
2. 1(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) gur x x
3. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu {d}utu-bar-ra-ta
4. 1(u) gur a-sza3 a-ba-al-la-ta
5. 5(asz) {gesz}tir-gaba-gid2
$ blank space
6. |SZU+LAGAB| 3(u) 9(asz) 3(disz) sila3 gur
6. szunigin 3(u) 9(asz) 3(disz) sila3 gur
7. sza3-bi-ta
@reverse
1. 4(asz) 4(barig) sa2-du11
2. iti 1(disz)-kam iti 6(disz)-sze3
3. sze-bi 2(u) 8(asz) 4(barig) gur
4. 3(ban2) sze gur iti 1(disz)-kam iti 1(u) 2(disz)-sze3
5. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur
$ blank space
6. |SZU+LAGAB| 3(u) gur
6. szunigin 3(u) gur
7. zi-ga
8. [...] 9(asz)# 3(disz) sila3 gur
$ rest broken
@seal 1
1. lu2-{d}nin-dar-a
$ rest broken
Nisaba 03/1, 158 (P201788) 2280441
hu-hu-...{ki} only appears a few times in words list
&P201788 = Nisaba 03/1, 158
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2#
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. lugal-ma2-gur8-re
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2#
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur#-{d#}lamma
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2#
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ku3-ga-ni
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2#
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. lu2-gi-na
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2#
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. szu-{d}en-lil2-la2
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2#
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. lu2-sza-lim
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. si-mu
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. {d}iszkur-ba-ni
10. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda <<sila3>>
11. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
10. szunigin 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda <<sila3>>
11. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
12. iti dal
# some text moved to next line
13. mu hu-hu-[...]{ki} ba-hul
@left
1. u4 2(u) 5(disz)-kam
MVN 22, 076 (P205550) 2280442
&P205550 = MVN 22, 076
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu ba#-[szim 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta]
2. 2(u) 5(disz) udu ba-szim 1(disz)# sila3#-[ta]
3. 3(u) 2(disz) udu 1(disz)# sila3-ta#
4. 2(u) 5(disz) sze lu2-kal-la#
5. 1(gesz2) 2(u) udu ba#-szim 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
6. 2(u) 6(disz)# udu ba-szim 1(disz) sila3-ta#
7. 2(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3-ta
8. 2(u) 5(disz) sze ur-{d}ba-ba6
9. 1(disz) szeg9-bar sze-bi
10. 2(disz) gu4 5(disz) sila3-ta
11. 2(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta
12. 1(ban2)#? [nig2-ar3]-ra# sze-bi 1(disz)#?
13. 1(u) [duh]-ge6
14. sza3-gal gu4 ur#-[ba]-gara2#
$ 1 line blank
15. |SZU+LAGAB| 4(disz) gu4 [hi-a]
16. |SZU+LAGAB|# 1(disz)# szeg9#-[bar 1(disz) sila3]
17. |SZU+LAGAB|# 2(gesz2) 4(u) udu ba#-[szim 1(disz) 1/2(disz) sila3]
18. |SZU+LAGAB|# 5(u) 1(disz) udu ba#-szim# [1(disz) sila3]
19. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) udu 1(disz) sila3-[ta]
20. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 5(disz)# sze# [gur]
$ blank space
15. szunigin 4(disz) gu4 [hi-a]
16. szunigin# 1(disz)# szeg9#-[bar 1(disz) sila3]
17. szunigin# 2(gesz2) 4(u) udu ba#-[szim 1(disz) 1/2(disz) sila3]
18. szunigin# 5(u) 1(disz) udu ba#-szim# [1(disz) sila3]
19. szunigin 1(gesz2) udu 1(disz) sila3-[ta]
20. szunigin 1(gesz2) 5(disz)# sze# [gur]
21. iti sze-sag11-[ku5]
22. mu us2-sa {d}szu-{d}[suen] lugal-e bad3# [mar-tu mu-du3]
23. u4 2(u) 6(disz)-kam
ITT 5, 06672 (P214743) 2280443
gaba-nag-i7 only appears a few times in words list
&P214743 = ITT 5, 06672
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(bur'u@c) GAN2 ki-duru5
2. ur2-nig2-du10
3. 1(bur'u@c) GAN2
4. x nig2
@reverse
1. [...]
2. |SZU+LAGAB| 2(bur'u@c) 1(bur3@c) GAN2 ki-duru5
2. szunigin 2(bur'u@c) 1(bur3@c) GAN2 ki-duru5
3. GAN2 gaba-nag-i7
Nisaba 01, 040 (P200094) 2280444
za-za-lum only appears a few times in words list
gu-a-ni only appears a few times in words list
&P200094 = Nisaba 01, 040
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [5(disz)] sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. nu-ur2-i3-li2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu2-{d}nanna
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. szu-{d}er3-ra
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. sza3-ta-ku3-zu
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. ur-{d}nin-sun2
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. ur-{d}nin-tu
19. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. szar-ru-a
22. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. za-za-lum
25. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda <<5(disz) gin2>>
26. ku3-{d}nanna
27. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
28. lu2-na
29. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda
30. gu-a-ni
31. |SZU+LAGAB| 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz 4(ban2) 5(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
32. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3
33. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) gin2 naga
31. szunigin 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz 4(ban2) 5(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
32. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3
33. szunigin 1(u) 6(disz) gin2 naga
34. u4 2(u) 6(disz)-kam
# some text moved to next line
35. iti nesag
MVN 01, 227 (P113260) 2280445
lu2-{d}ur only appears a few times in words list
lugal-x-la2 does not appear in words list
&P113260 = MVN 01, 227
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) ma-na siki-ba
2. ur-{d}szakkan2 szusz3
3. 1(disz) lu2-{d}ur dumu-ni
4. 4(disz) ur-esz3-bar-ra
5. 4(disz) szesz-kal-la
6. 4(disz) {d}szara2-kam dumu lu2-igi-sa6-sa6
7. 1(asz) 3(ban2) 3(disz) lu2-{d}szara2 dumu lugal-ezem SIG7-a
8. 4(disz) lugal-e2-mah-e
9. 1(disz) 1/2(disz) nam-lugal-i3-du10
10. 1(disz) lu2-{d}nin-ur4-ra#
@reverse
1. dumu-ni-sze3
2. 3(disz) lugal-x-la2
3. 1(disz) tug2 u2 kal a-du#-du
4. 1(disz) tug2 u2 kal ur-{gesz}gigir
5. giri3-se3-ga ensi2-sze3
$ 1 line blank
6. |SZU+LAGAB| 2(u) 9(disz) 1/2(disz) ma-na siki-ba
7. |SZU+LAGAB| 2(disz) tug2 u2 kal
$ blank space
6. szunigin 2(u) 9(disz) 1/2(disz) ma-na siki-ba
7. szunigin 2(disz) tug2 u2 kal
8. siki-ba
# some text moved to next line
9. iti {d}li9-si4
10. mu e2 {d}szara2 ba-du3
$ blank space
Nisaba 01, 171 (P200225) 2280446
a-bu-ba-qar only appears a few times in words list
nu-ur2-KA only appears a few times in words list
&P200225 = Nisaba 01, 171
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. szu-i3-li2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. szu-{d}en-lil2
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. a-bu-ba-qar
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. lugal-ma2-gur8-re
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. al-la-mu
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. lu2-{d}nanna
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. i-di3-{d}utu
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. nu-ur2-KA#
25. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
26. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
25. szunigin 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
26. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
27. <iti> sze-sag11-ku5
28. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
# text moved to next line
29. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
MAD 1, 003 (P214973) 2280447
be-li2-nu-ri2 only appears a few times in words list
be-li2-tum-ki only appears a few times in words list
i-szar-li-bur only appears a few times in words list
...-lam only appears a few times in words list
ma-ma-sa-ra-at only appears a few times in words list
...-lam-gi only appears a few times in words list
da-ru-ru only appears a few times in words list
en-na-nu only appears a few times in words list
esz18-dar-me-ni only appears a few times in words list
ki2-num2-ba-la only appears a few times in words list
ku-bu-tum only appears a few times in words list
e-ru-ru only appears a few times in words list
si-ni-sa only appears a few times in words list
il2-be-li2 only appears a few times in words list
e-ra-am-gi only appears a few times in words list
...-da-ri2-ik-su only appears a few times in words list
szu-tab-ba only appears a few times in words list
&P214973 = MAD 1, 003
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [n] da#-wi-ir
2'. 4(ban2@c) be-li2-nu-ri2
3'. 4(ban2@c) a-ha-tum
4'. 4(ban2@c) be-li2-tum-ki
5'. 4(ban2@c) i-szar-li-bur
6'. 4(ban2@c)# dingir#-kal#
$ rest broken
@column 2
1. [n ...]-lam#
2. [n ...]-zu
3. 1(barig@c) [ma-ma]-sa-[ra]-at
4. 4(ban2@c) x-me
5. 1(barig@c) mi#-lu#-sa
6. 3(ban2@c) [...]-lam#-gi
7. [...]-i3#-li2
$ rest broken
@column 3
1. _geme2 usz-bar_
2. 4(ban2@c) ti-[...]
3. [...]
4. 3(ban2@c) da-ru-ru
5. 2(ban2@c) en-na-nu
6. 4(ban2@c) esz18-dar-me-ni
7. 4(ban2@c) ki2-num2-ba-la
8. 4(ban2@c) a-ha-tum
9. 4(ban2@c) ku-bu-tum
10. 2(ban2@c) [...]
$ rest broken
@column 4
$ beginning broken
1'. 4(ban2@c) [...]
2'. 4(ban2@c) e-[ru]-ru#
3'. 4(ban2@c) si-ni-sa#
4'. 4(ban2@c) ma-[...]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(barig@c) 3(ban2@c) da#-[...]
2'. 1(barig@c) 3(ban2@c) bi2-bi2
3'. sza udu-nita
4'. 1(barig@c) 3(ban2@c) il2-be-li2
5'. 1(barig@c) 3(ban2@c) a-hu-mu-pi5
6'. 1(barig@c) 3(ban2@c) e-ra-am-gi
7'. 1(barig@c) 3(ban2@c) UD-kum
8'. [...]
@column 2
$ beginning broken
1'. [n zu]-zu
2'. [n ...]-da#-ri2-ik-su
3'. [n] {d}utu-e2!(SA)
4'. [n dingir]-na-s,i2-ir
5'. 1(barig@c) szu-tab-ba
6'. 1(barig@c) dingir-na-s,i2-ir
7'. 1(barig@c) er3-ra-ra
8'. 1(barig@c) szu-ma-ma
9'. 1(barig@c) u-ba-ru-um#
@column 3
$ beginning broken
1'. 1(barig@c) x-[...]
2'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) _sze [gur] sag-gal2_
2'. szunigin 1(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) _sze [gur] sag-gal2_
@column 4
$ beginning broken
1'. x-[...]
2'. 2(ban2@c) _sze gur#_
3'. szu 1(disz) _mu_
Nisaba 01, 297 (P200351) 2280448
e-zu-i3-li2! only appears a few times in words list
e-zu-i3-li2! only appears a few times in words list
&P200351 = Nisaba 01, 297
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
4. szu-{d}en-lil2 gaba-asz
5. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz
6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
8. e-zu-i3-li2!
9. 2(ban2) <ninda> sza3-gal kas4 gaba-asz bala-a
10. giri3 e-zu-i3-li2!
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) kasz dida du 1(ban2)
12. |SZU+LAGAB| 8(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 4(ban2) ninda
13. |SZU+LAGAB| 4(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 4(disz) gin2 naga
14. |SZU+LAGAB| 6(disz) ku6 |SZU+LAGAB| 6(disz) sa szum2
11. szunigin 2(disz) kasz dida du 1(ban2)
12. szunigin 8(disz) sila3 kasz szunigin 4(ban2) ninda
13. szunigin 4(disz) gin2 i3 szunigin 4(disz) gin2 naga
14. szunigin 6(disz) ku6 szunigin 6(disz) sa szum2
15. u4 1(u) 3(disz)-kam
# some text moved to next line
16. iti min-esz3
17. mu en eridu{ki} ba-hun#
MVN 11, 097 (P116111) 2280449
la-ap-la-num2 only appears a few times in words list
dingir-lu-kal only appears a few times in words list
&P116111 = MVN 11, 097
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma2 4(u) gur
2. i3 zu2-lum
3. 1(disz) ma2 4(u) szandana bala-a
4. 1(disz) ma2 4(u) mun-gazi
5. 1(disz) ma2 2(u) ra-gaba unu{ki}
6. 1(disz) ma2 2(u) en-nu
7. 1(disz) ma2 3(u) zi3 esza
8. 1(disz) ma2 3(u) ZUM lugal-ra-us2-sa
9. 2(disz) ma2 1(gesz2) SZIM
10. 1(disz) ma2 1(gesz2) kasz sila3
11. 1(disz) ma2 1(gesz2) nig2-gu2-na la-ap-la-num2 mar-tu
12. 1(disz) ma2 1(gesz2) gir2-su{ki}-sze3
13. dingir#-lu-kal
@reverse
1. 1(disz) ma2 1(gesz2) zi3-da
2. 3(disz) kid ma2 hi!-a
3. ur-e2-an-na
$ double ruling
4. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) ma2 hi-a
5. |SZU+LAGAB| 3(disz) kid ma2 hi-a
$ double ruling
$ blank space
4. szunigin 1(u) 2(disz) ma2 hi-a
5. szunigin 3(disz) kid ma2 hi-a
$ blank space
6. u4 5(disz)-kam
7. iti sze-il2-la
8. mu hu-uh3-nu-ri{ki} ba-hul
HSS 10, 109 (P213375) 2280450
a-bu3-lum only appears a few times in words list
i-ba-szi4-u3 only appears a few times in words list
&P213375 = HSS 10, 109
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) [_gu4 niga_]
2. 7(asz@c) _dug i3-szah2#_
3. 1(asz@c) _sze gur_
4. szu _ensi2_
5. ga-sur2{ki}
6. 2(u@c) _sze gur_
7. szu be-li2-ba-ni#
8. 2(u@c) _sze gur_
9. szu a-bu3-lum
10. 2(u@c) _sze gur_
11. szu a-hu-du10
12. 2(u@c) _sze gur_
13. szu ur-zu
14. _dub-sar_
15. 1(u@c) _sze gur_
@reverse
1. [szu] da-da
2. _dumu# dumu-munus lugal_
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) _gu4 niga#_
4. |SZU+LAGAB| 7(asz@c) _dug i3-szah2_
5. |SZU+LAGAB| 2(gesz2@c) 3(u@c) _sze gur_
3. szunigin 1(asz@c) _gu4 niga#_
4. szunigin 7(asz@c) _dug i3-szah2_
5. szunigin 2(gesz2@c) 3(u@c) _sze gur_
6. hu-bu-lum
7. szu al zu-zu
8. i-ba-szi4-u3
ITT 2, 00697 (P110566) 2280451
&P110566 = ITT 2, 00697
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(ban2) 8(disz) sila3 kasz saga
2. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 kasz du gur
3. 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 ninda szu gur
4. 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 ninda du gur
5. lu2 hu-uh2-nu-ri{ki}
6. 3(barig) 3(ban2) saga ur-sa6-ga
7. 3(ban2) saga 3(barig) 5(ban2) du {d}nansze-kam
8. |SZU+LAGAB| 4(barig) 1(ban2) saga 3(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 du
8. szunigin 4(barig) 1(ban2) saga 3(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 du
@reverse
1. sza3 e2-gal
2. 4(ban2) 4(disz) sila3 kasz du
3. 1(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 ninda du
4. ki lugal-ku3-zu
5. iti amar-a-a-si u4 7(disz)-kam
6. mu ma2-dara3
HLC 069 (pl. 079) (P109947) 2280452
&P109947 = HLC 069 (pl. 079)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u) 7(asz) 4(barig) 5(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 7(disz) 2/3(disz) gin2 i3-nun gur lugal
2. 1(u) 7(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 4(disz) 1/3(disz) gin2 ga-ar3 gur
3. 1(asz) 1(ban2) 2(disz) sila3 9(disz) gin2 i3-gesz gur
4. 2(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 SZIM i3
5. 5(u) gu2 5(u) 1(disz) 5/6(disz) ma-na 8(disz) gin2 siki-ud5
$ blank space
6. [...] x
$ rest broken
@column 2
1. 3(asz) 2(barig) 2(ban2) [(x)] ga-ar3 gur
2. 1(u) 1(asz) gu2 8(disz) ma-na siki-ud5
3. a-ra2 1(disz)-kam
4. 8(asz) 4(barig) 5(ban2) i3-nun gur
5. 1(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) ga-ar3 gur
6. 3(u) 7(asz) gu2 siki-ud5
7. a-ra2 2(disz)-kam
$ blank space
8. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-nun gur
9. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(asz) 1(barig) 5(ban2) ga-ar3 gur
10. |SZU+LAGAB| 4(u) 9(asz) gu2 8(disz) ma-na siki-ud5
8. szunigin 1(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-nun gur
9. szunigin 1(u) 6(asz) 1(barig) 5(ban2) ga-ar3 gur
10. szunigin 4(u) 9(asz) gu2 8(disz) ma-na siki-ud5
$ blank space
11. e2 szu-szum2-ma
12. nig2-gal2-la
13. la2-ia3 6(asz) 2(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 2(disz) 1/3(disz) gin2 i3-nun gur
14. [x] x [...] 5(disz) sila3 za [...]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] 3(disz)# x [siki]-ud5
2'. la2-ia3-am3
$ blank space
@column 2
$ beginning broken
$ blank space
1'. nig2-ka9-ak
2'. ur-dam
3'. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
KTT 137 (P392772) 2280453
a-bu-ka-il3 only appears a few times in words list
a-bi-an-dulx(SAG)-li2 only appears a few times in words list
&P392772 = KTT 137
#atf: lang akk
@object tablet
@obverse
1. 1(asz) _a-gar3_ 6(asz) 1(barig) _gur#_ n(ban2) 4(disz) _sila3_ 1(u) 5(disz) _gin2 sze#-ba#_
2. 1(u) 7(disz)# _lu2-mesz n(ban2)# 4(disz)# sila3-am3_
3. 6(disz)# _lu2-mesz_ [...]
4. 6(disz)# _munus# 4(ban2) n(disz) sila3 [n(disz) gin2]-am3_
5. n _a-gar3# sze# sza3#-gal# [n gu4 hi-a] 1(ban2)-am3_
6. _engar#_ a#-bu#-ka#-il3#
7. [n _a-gar3] n gur# 3(ban2) n 1/3(disz) sila3# [n gin2 sze]-ba_
8. [n _lu2-mesz] n 1(barig) gur# 3(ban2) 4(disz)# sila3#-am3_
9. [n _lu2-mesz n gur] 2(ban2) 1/2(disz) sila3-am3_
10. [n _munus_ n] _sila3_ 1(u) 5(disz) _gin2-am3_
11. [n _a-gar3] sze# sza3-gal [n] gu4# hi-a 1(ban2)-am3_
12. [_engar_] a-bi-an-dulx(SAG)-li2
$ blank
@reverse
1. [n _a-gar3] n gur 6(disz)# 2/3(disz) sila3 6(disz)# gin2# sze-ba_
2. [n _lu2]-mesz# 1(barig) 3(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3#-am3#_
3. [n] _lu2-mesz# 4(disz) 1/2(disz) sila3-[am3]_
4. [n] _munus n sila3 1(u) 5(disz) gin2-am3_
5. [n _a]-gar3# sze [sza3]-gal# 2(u) gu4 hi-a 1(ban2)-am3_
6. _engar#_ [mu-ut]-ra-me-em
$ blank
7. [_|SZU+LAGAB|] 1(u) a-gar3 2(asz) gur 3(ban2) 1/2(disz) sila3 sze_
7. [_szunigin] 1(u) a-gar3 2(asz) gur 3(ban2) 1/2(disz) sila3 sze_
8. _sze#-ba# lu2-lu2-mesz u3 sza3-gal gu4 hi-a_
9. _nig2-szu 3(disz) lu2 engar_
10. [_iti] ma-na u4 3(u)-kam_
11. li-mu {d}iszkur-ba-ni
MVN 08, 233 (P115623) 2280454
a-bi2-a-x only appears a few times in words list
&P115623 = MVN 08, 233
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) [...]
2. suhusz-gi-[in]
3. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 [...]
4. a-hu-[...]
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 [...]
6. ur-{d}ba-ba6#
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 [...]
8. a-bi2-a-[x]
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. szu-esz18-dar
11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ku-da-num2
@reverse
$ 1 line blank
1. |SZU+LAGAB| 1(ban2) kasz saga 1(ban2) 6(disz) sila3 kasz
2. |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 szum2
3. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
$ blank space
1. szunigin 1(ban2) kasz saga 1(ban2) 6(disz) sila3 kasz
2. szunigin 6(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 szum2
3. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
4. u4 2(u) 2(disz)-kam
# some text moved to next line
5. iti nesag [(x)]
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5<{ki#}>-ma-ke4 na-ru2-[a] {d}nin-lil2-ra mu-[du3]
$ blank space
MVN 06, 062 (P114548) 2280455
ATF: Parsing failed on line 6
ATF: Parsing failed on line 10
i-nim only appears a few times in words list
&P114548 = MVN 06, 062
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) u8
2. ($ blank space $) udu-gal
3. 1(u) 2(disz) udu-nita2
4. 4(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3
5. 7(disz) sila4 nu-ur4
6. ($ blank space $) masz2 sag
7. 1(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3
$ 1 line blank
$ blank space
8. mu-kux(DU)
9. 2(disz) u8 5(disz) udu-nita2
10. zi-ga
@reverse
1. la2-ia3 1(u)#? u8
2. la2-ia3 [n udu]-nita2#
3. ur-{d}[...]
$ 1 line blank
4. |SZU+LAGAB| 4(u) 2(disz) [x] gub#-ba
5. |SZU+LAGAB| 7(disz) [...] zi#-ga
6. |SZU+LAGAB| [... la2]-ia3#
$ 1 line blank
$ blank space
4. szunigin 4(u) 2(disz) [x] gub#-ba
5. szunigin 7(disz) [...] zi#-ga
6. szunigin [... la2]-ia3#
$ blank space
7. ab-ba-sa6-ga i-nim
8. sza3 gir2-su{ki}
9. mu bad3 mar-tu ba-du3
MVN 21, 223 (P120460) 2280456
lu2-szesz only appears a few times in words list
{d}szara2-ma-gub only appears a few times in words list
gab2!-us2 only appears a few times in words list
gesz-x-ta{ki} only appears a few times in words list
&P120460 = MVN 21, 223
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) sze-ba gur lugal
2. lu2-szesz kikken
3. 2(asz) 2(barig) ARAD2-mu kikken
4. 2(asz) 2(barig) lugal-a2-mu i3-du8
5. 2(asz) 2(barig) lu2-{d}szara2 u2-IL2
6. 2(asz) 2(barig) nu-ur2-i3-li2 i3-du8
7. 2(asz) 2(barig) a-kal-la a-ga-am
# CDLI correction
9. 2(asz) 2(barig) ARAD2 lu2 azlag2
10. 2(asz) 2(barig) {d}szara2-ba-zi-ge giri17-dab5
11. 3(asz) ni-ba simug
12. 3(asz) igi-ni-da-a ad-kup4
13. 2(asz) 2(barig) a-ba-ne-gin7 u2-IL2
14. 3(asz) {d}szara2-ma-gub giri17-dab5
@reverse
1. 3(asz) dingir-ga2-i3-sa6 gab2!-us2
2. 2(asz) 2(barig) lugal-bad3
3. 3(asz) u2-ga
4. 2(asz) 2(barig) lugal-ku3-zu
5. [1(asz)] 1(barig) ur-gesz-sza3-ga a-ri-a
# some text moved to next line
6. mu-kux(DU)
# some text moved to next line
7. iti e2-iti-6(disz)
8. sza3 a-pi4-sal4{ki}
9. 2(asz) 2(barig) dingir-an-dul3 a-ru-a {d}en-ki
10. sza3 gesz?-x-ta{ki}
$ blank space
11. |SZU+LAGAB| sze-bi 4(u) 5(asz) 3(barig) gur
11. szunigin sze-bi 4(u) 5(asz) 3(barig) gur
12. sze-ba za3-mu
13. sza3 a-pi4-sal4{ki}
14. mu dumu-munus lugal
15. ki lugal-inim-gi-na-ta
NATN 727 (P121425) 2280457
nag-engur-ra only appears a few times in words list
nag-engur-ra only appears a few times in words list
&P121425 = NATN 727
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. 1(bur3) GAN2 [(x)] KA x
2'. ur-{d}lamma engar
3'. 6(bur3) GAN2 a#-sza3 su3 GAN2
4'. 1(bur3) GAN2 a-sza3 nag-engur-ra
5'. lugal-eb2-gu-ul engar
@reverse
1. 6(bur3) GAN2 a-sza3 su3 GAN2
2. 1(bur3) GAN2 a-sza3 nag-engur-ra
3. lu2-dingir-ra engar
$ 1 line blank
4. |SZU+LAGAB| 3(bur'u) 5(bur3)? GAN2
$ blank space
4. szunigin 3(bur'u) 5(bur3)? GAN2
5. [a-sza3 lugal]-ku3#-zu
$ rest broken
ITT 5, 06673 (P214744) 2280458
du5-...-be only appears a few times in words list
ug3-ga2-mu-gi4 only appears a few times in words list
&P214744 = ITT 5, 06673
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2 szum2 sal4-la
2. ur-tesz2
3. [1(bur3@c)] GAN2 szum2# sal4-la
4. du5-[...]-be#?
5. 1(ban2@c) su7 du8-a
6. 1(bur3@c) 1(esze3@c) GAN2 szum2 sal4-la
7. ur-[...]
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 1(ban2@c) su7 du8#-[a]
2. |SZU+LAGAB| 3(bur3@c) 2(esze3@c)#? [n GAN2 szum2 sal4-la]
1. szunigin 1(ban2@c) su7 du8#-[a]
2. szunigin 3(bur3@c) 2(esze3@c)#? [n GAN2 szum2 sal4-la]
3. GAN2 ug3-ga2-mu-gi4
MCS 9, 241 (P215512) 2280459
sza-ma-sin2 only appears a few times in words list
na-id-mah-ar-szum only appears a few times in words list
u-s,i-si-na-at only appears a few times in words list
u-bil3-x-... only appears a few times in words list
e-la-ak-nu-id only appears a few times in words list
sze-i3-li2-szu only appears a few times in words list
sza-ma-sin2 only appears a few times in words list
su-si-num2{ki} only appears a few times in words list
&P215512 = MCS 9, 241
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(ban2@c) kasz# [5(ban2@c)]
2. 1(asz@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dug sza-ma-sin2#
3. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)#
4. i3-ri2-isz11
5. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# 5(ban2@c)
6. a2-ga-lum
7. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)# [1(ban2@c)] kasz# 5(ban2@c)
8. lu2-lil-lum#
9. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda 1(asz@c) 1(ban2@c) kasz# [n] dug# 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)
10. 1(asz@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dug na-id#-[mah]-ar#-[szum]
11. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# 5(ban2@c)# szu#-i3#-[li2-szu]
12. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# 3(ban2@c)#
13. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) za-ri2-qum3
14. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# 3(ban2@c)# szar#-[ru-ru]
15. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) mu-[...]
16. u-s,i-[si-na-at]
17. 1(gesz2@c) ninda# [n] kasz 5(ban2@c) nam-[mah]
18. lu2# i3-li2-tab-ba#
@reverse
1. [...] n kasz 5(ban2@c) diri-um#
2. a-hu-du10 AN-[...]
3. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) en-na#-[dingir]
4. u-bil3-x-[...]
5. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) dan-[num2]
6. e-la-ak-nu-[id]
7. [n ninda n] kasz 5(ban2@c) sze-i3-[li2-szu]
8. lu2-KU sza-ma-[sin2]
9. 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2#-[...]
10. 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) al#-[mu]
11. lu2 su-si-num2{ki}
12. 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) su#-ru-usz-gi
13. 5(disz) sila3# kasz 5(ban2@c) maszkim# 4(disz) sila3 kasz 5(ban2@c) zadim{za}
$ blank space
14. 1(u@c) ni-[is-qu2 n] kasz# 3(ban2@c) dug ninda 3(disz@t)-ta
15. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u@c) 3(u@c) ninda 5(u) du8
15. szunigin 2(gesz'u@c) 3(u@c) ninda 5(u) du8
16. 3(u@c) ninda 3(u) du8
17. 8(asz@c) 1(ban2@c) la2 1(disz@t) sila3 kasz 5(ban2@c) dug
18. 4(asz@c) 2(ban2@c) kasz# n dug
19. 4(barig@c) 4(disz) sila3 zi3 a-ga-de3#[{ki}]
20. 3(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) 7(disz) 1/3(disz) sila3 sze kasz gur sag-[gal2]
@left
1. 2(disz) mu# 5(disz@t) iti 2(u) la2 2(disz@t) u4
MVN 16, 0726 (P118774) 2280460
ATF: Parsing failed on line 9 near character 10
bar-ra-am3 only appears a few times in words list
&P118774 = MVN 16, 0726
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu da-da-mu#
2. 1(disz) udu 1(disz) masz2 lugal-iti-da szesz-tab-[ba]
3. 1(disz) udu 1(disz) masz2 al-ba-ni-du11 x
4. 1(disz) udu bi2-da [...]
$ 1 line erased
5. 1(disz) udu lugal-ur2-ra-ni#
6. 2(disz) masz2 nimgir-an-ne2 musz-lah5
7. 1(disz) masz2 {d}szara2#-kam
@reverse
1. 1(disz) masz2 lugal-ma2-gur8-re#
2. 1(disz) masz2 dumu lugal-iti-da#
3. dumu lugal-e2-mah-[e]
$ 1 line erased
4. |SZU+LAGAB| 5(disz) udu 7(disz) masz2#
4. szunigin 5(disz) udu 7(disz) masz2#
5. udu gu2-na szu bar-ra-am3#
6. kiszib3 ensi2-ka
7. mu hu-uh2#-[nu]-ri{ki} ba#-[hul]
MVN 13, 853 (P117625) 2280461
ba-sa6-sze3 only appears a few times in words list
&P117625 = MVN 13, 853
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(barig) 3(ban2) sze lugal
2. lugal-ezem ma2-lah5
3. mu ba-sa6-sze3
4. 2(barig) 2(ban2) i3-kal-la
$ blank space
@reverse
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal
1. szunigin 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sze ur5-ra mu-kux(DU)
3. u4 <<1(u)>> 2(u) 6(disz)-kam
4. iti nesag
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi
MAD 1, 007 + 010 (P214977) 2280462
a-bi2-me-ni only appears a few times in words list
dar-e-tum only appears a few times in words list
um-mi-ma-ma only appears a few times in words list
mu-na-ha-tum only appears a few times in words list
me-er-tum-ga-ga only appears a few times in words list
me-na-a-mu only appears a few times in words list
esz18-dar-ba-lik only appears a few times in words list
si-im-ti only appears a few times in words list
ma-ma-sa-ra-at only appears a few times in words list
dar-ba-a only appears a few times in words list
dak-ra-tu only appears a few times in words list
temen-na-dingir only appears a few times in words list
la-ba-ba only appears a few times in words list
i-tum-be-li2 only appears a few times in words list
ru-ba-tum only appears a few times in words list
um-mi-{d}utu only appears a few times in words list
bi-... only appears a few times in words list
esz18-dar-dam-qa2-at only appears a few times in words list
a-sa-sa only appears a few times in words list
te-te only appears a few times in words list
sa-pi2-la only appears a few times in words list
na-na-ri only appears a few times in words list
mu-usz-tum only appears a few times in words list
zi-ri2 only appears a few times in words list
dak only appears a few times in signs list
&P214977 = MAD 1, 007 + 010
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [n] a-bi2-me-ni
2'. [n] su-ni-tum
3'. [n] dar-e-tum
4'. [u3] 1(asz) _dumu-munus_
5'. [n] um-mi-ma-ma
6'. u3 1(asz) _dumu_-sa
7'. 3(asz) mu-na-ha-tum
8'. 3(asz)# me-er-tum-ga-ga
9'. 3(asz) me-na-a-mu
10'. 6(asz) esz18-dar-ba-lik
11'. u3 1(asz) _dumu_-sa
12'. 3(asz) si-im-ti
13'. [n] me-me
14'. [u3 1(asz)] _dumu_-sa
15'. [...]
@column 2
$ beginning broken
1'. [n] ma-ma-[sa]-ra-at
2'. 3(asz) dar-ba-a
3'. 3(asz) x-tum
4'. 3(asz) a-li-a-hu
5'. 3(asz) dak-ra-tu
6'. 3(asz) temen-na-dingir
7'. 3(asz) ta2-asz2-ma2-tum
8'. 6(asz) la-ba-ba
9'. 6(asz) i-tum-be-li2
10'. sza-at ru-ba-tum
11'. |SZU+LAGAB| 7(asz) _dug 1(u) la2 1(disz) sila3 i3_
11'. szunigin 7(asz) _dug 1(u) la2 1(disz) sila3 i3_
12'. 6(asz) um-mi-{d#}utu
13'. u3 1(asz) _dumu_-sa
14'. 3(asz) tam2-ta2-lik
@column 3
$ broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 3(asz) bi-[...]
2'. 3(asz) zi-[...]
3'. 3(asz) ma-asz2-tum#
4'. 6(asz) esz18-dar-[dam]-qa2-[at]
5'. u3 1(asz) _dumu_-[sa]
6'. 3(asz) a-sa-sa
7'. 3(asz) te-te
8'. 6(asz) sa-pi2-la
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. 6(asz) na-na-ri
2'. u3 1(asz) _dumu_-sa
3'. 3(asz) mu-usz-tum
4'. 1(u) la2 1(asz) zi-ri2
5'. u3# 1(asz) _dumu_-sa
6'. [n] 2(asz) er3-e-{d}utu
7'. u3# 3(asz) _dumu_-sa
$ rest broken
MVN 22, 079 (P205556) 2280463
&P205556 = MVN 22, 079
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. sze-bi 4(u) 4(disz) lugal
3. lu2-ma2-gan{ki}
4. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
5. sze-bi 4(u) 5(disz) lu2-dingir-ra
6. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
7. sze-bi 4(u) 5(disz) an-ne2
8. 3(gesz2) 3(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
9. sze-bi 1(gesz2) {d}nanna-si-<sa2>
$ 1 line blank
10. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
$ blank space
10. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
11. sze-bi 3(asz) 4(barig) 2(ban2) gur
12. u4 1(u) 7(disz)-kam
13. iti sze-il2-la
14. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
Nisaba 01, 041 (P200095) 2280464
&P200095 = Nisaba 01, 041
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) sa szum2
4. {d}szul-gi-iri-mu
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 1(disz) sa szum2
8. lu2-dingir-ra ka-us2-sa2
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
10. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
11. 1(disz) sa szum2
12. ur-e2-an-na ka-us2-sa2
13. |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 kasz saga |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 kasz du
14. |SZU+LAGAB| 7(disz) sila3 ninda |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 i3
15. |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 naga |SZU+LAGAB| 3(disz) sa szum2
13. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 6(disz) sila3 kasz du
14. szunigin 7(disz) sila3 ninda szunigin 6(disz) gin2 i3
15. szunigin 6(disz) gin2 naga szunigin 3(disz) sa szum2
16. u4 1(u) 7(disz)-kam
# some text moved to next line
17. iti ezem-{d}szul-gi
18. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
Nisaba 03/1, 159 (P201789) 2280465
ba-ab-ba-a only appears a few times in words list
&P201789 = Nisaba 03/1, 159
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ba#-ab-ba-a
4. 5(disz) [sila3] kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-{d}nin-sun2
7. 5(disz) sila3 kasz# 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ur-{d}nin-sun2-ka
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. puzur4-a-bi2
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
@reverse
1. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. lu2-sa6-i3-zu
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
4. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
5. a-gu-a
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
7. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. lu2-gi-na
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
10. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
11. ur-da-da
12. |SZU+LAGAB|# 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda 1(u) 6(disz) sa szum2
13. |SZU+LAGAB|# 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
12. szunigin# 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda 1(u) 6(disz) sa szum2
13. szunigin# 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
@left
1. u4 2(u) 5(disz)-kam
# some text moved to next line
2. iti nesag
Nisaba 01, 298 (P200352) 2280466
sza-sza-LUM only appears a few times in words list
sza-sza-LUM only appears a few times in words list
&P200352 = Nisaba 01, 298
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz saga
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
4. puzur4-{d}ha-ia3 gaba-asz
5. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz saga
6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 3(disz) ku6 3(disz)# sa szum2
8. sza-sza-LUM# gaba-asz
9. 3(ban2) ninda sza3-gal kas4-e-ne gaba-asz bala-a
10. giri3 sza-sza-LUM
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) dida# du 1(ban2)
12. |SZU+LAGAB| 1(ban2) kasz saga u3 5(ban2) ninda
13. <|SZU+LAGAB|> 4(disz) gin2! i3 |SZU+LAGAB| 4(disz) gin2! naga
14. |SZU+LAGAB| 6(disz) ku6 <|SZU+LAGAB|> 6(disz) sa szum2
11. szunigin 2(disz) dida# du 1(ban2)
12. szunigin 1(ban2) kasz saga u3 5(ban2) ninda
13. <szunigin> 4(disz) gin2! i3 szunigin 4(disz) gin2! naga
14. szunigin 6(disz) ku6 <szunigin> 6(disz) sa szum2
15. u4 3(disz)-kam
# some text moved to next line
16. iti {d}li9-si4
17. mu en eridu{ki} ba-hun
MVN 11, 098 (P116112) 2280467
nina{ki} only appears a few times in words list
ba-ti-ti! only appears a few times in words list
a-a-gin7-nu2-kam does not appear in words list
&P116112 = MVN 11, 098
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) masz2 {gesz}tukul
2. ur-{d}al-la
3. 1(u) 4(disz) ab-ba-gi-na
4. 8(disz) sa6-sa6-ga
5. ugu2-e tak4-a
6. 5(u) 4(disz) lugal-engar?
7. 1(u) 6(disz) lugal-uszur4
8. 1(u) 3(disz) sa6-sa6-ga
$ 1 line blank
$ blank space
9. sza3 gir2-su{ki}
10. 1(gesz2) 2(u) na-a-na
11. 3(disz) ab-ba-gi#-na#
12. 1(u) 4(disz) lu2-{d}suen#
@reverse
1. 1(u) la2 1(disz) lugal-ezem
2. 1(disz) lu2-du10-ga
3. 2(disz) ur-dingir-ra
$ 1 line blank
$ blank space
4. sza3 ki-nu-nir{ki} nina{ki}
5. 5(u) 2(disz) ur-{d}lugal-banda3{da}
6. 2(u) 5(disz) da-da dumu ba-ti-ti!
7. ad6!(LU2) kusz-bi gid2-dam
8. 1(u) la2 1(disz) ur-{d}lamma
9. 4(disz) a-a-gin7-nu2-kam
10. 1(u) 3(disz) ur-{gesz}gigir
11. sza3 gu2-ab-ba{ki}
$ 1 line blank
12. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 7(disz) ri-ri-ga ad6!(LU2) kusz-bi gid2-dam
13. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 8(disz) masz2 su-su
$ blank space
12. szunigin 1(gesz2) 1(u) 7(disz) ri-ri-ga ad6!(LU2) kusz-bi gid2-dam
13. szunigin 4(gesz2) 8(disz) masz2 su-su
14. ur-{d}lamma i3-dab5
MVN 01, 231 (P113264) 2280468
sa2-du11-ke4-ne only appears a few times in words list
im-tu-ru-na does not appear in words list
...-dingir only appears a few times in words list
&P113264 = MVN 01, 231
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [1(disz) gurusz] x [...]
2. [iti 1(u) 3(disz)]-sze3
3. [a2]-bi# u4 6(gesz2) 3(u)
4. iti# sze-sag11-ku5-ta
5. iti diri-sze3
6. 1(gesz2) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
7. a2 bahar3 sa2-du11-ke4-ne
8. 1(gesz2) gu2# gi#-ru#-usz
9. a2#-bi# u4# 1(gesz2)#
10. e2-udu-ta
$ blank space
11. |SZU+LAGAB| 8(gesz2) 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
11. szunigin 8(gesz2) 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
12. sza3-bi-ta
@column 2
1. [2(disz) dug] lahtan2 1(asz) gur
2. 1(u) la2 1(disz@t) dug szakkan 2(barig)
3. 4(u) dug szakkan 1(barig) 5(ban2)
4. 2(gesz2) 2(u) 6(disz) dug 3(ban2)
5. 5(gesz2) 2(u) dug ninda ka dagal 3(ban2)
6. 2(u) dug gal
7. 6(disz) dug dur2-bur3
8. 6(disz) dug ma-an-hara4
9. 1(gesz2)# 6(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
10. 2(u) 2(disz) dug ninda 5(disz) sila3
11. 5(u) dug sila3 gal
$ blank space
12. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
13. 2(u) 4(disz) dug gal
14. he2-dab5 e2-duru5 ga6-ga6-de3
15. kiszib3 ur-{d}gesztin-an-ka
16. 2(u) 4(disz) dug 3(ban2)
17. 2(u) 5(disz) dug 2(ban2)
18. ga-esz{ki}-sze3
19. 2(u) 5(disz) dug ga 1(ban2)
20. ga ba-an-de2
21. kiszib3 3(disz) kas4
22. 5(u) 4(disz) dug ninda ka dagal 2(ban2) 5(disz) sila3
23. e2 ur-{d}li9-si4 ensi2-ka-sze3
24. kiszib3 ur-gu2-de3-na
25. 1(u) 2(disz) {im}tu-ru-na
@column 3
1. e2-muhaldim-sze3
2. kiszib3 in-sa6-sa6
3. 1(u) 6(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
4. 1(gesz2) sila3 gal
5. nig2-dab5 masz-masz
6. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
7. 1(disz) dug lahtan2 1(asz) gur
8. e2-gu4-sze3
9. kiszib3 lu2#-he2#-gal2
10. 3(disz) dug# kur#-ku-du3 1(asz) gur
11. 3(disz) dug lahtan2 1(asz) gur
12. nig2-dab5 ur3 lugal
13. 1(u) 2(disz) dug ugu4-bala
14. 1(u) 2(disz) dug lam-re6
15. 2(gesz2) dug 1(ban2)
16. 4(gesz2) dug sila3 sa2-du11
17. sa2-du11 bara2 gir13-gesz{ki}
18. 3(disz) dug sila3 banda3{da}
19. 3(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
20. 3(gesz2) dug sila3 sa2-du11
21. nig2-dab5 e2-masz
22. 1(u) 8(disz) dug gal
23. 1(u) 8(disz) dug ninda 5(disz) sila3
24. 6(gesz2) 5(u) dug sila3 sa2-du11
25. ki-a-nag# ensi2#-ke4#-ne
$ blank space
26. sa2-du11 szu-a gi-na
@reverse
@column 1
1. 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 1/2(disz) 3(disz)# gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
2. diri nig2-ka9-ak mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 3(disz) dug kur-ku-du3 [1(asz)] gur
3. szunigin 3(disz) dug kur-ku-du3 [1(asz)] gur
4. a2-bi u4 3(u)
5. |SZU+LAGAB| 6(disz) dug lahtan2 [1(asz) gur]
5. szunigin 6(disz) dug lahtan2 [1(asz) gur]
6. a2-bi u4 [1(gesz2)?]
7. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) dug szakkan [2(barig)]
7. szunigin 1(u) la2 1(disz) dug szakkan [2(barig)]
8. a2-bi u4 5(u) 4(disz)
9. |SZU+LAGAB| 4(u) dug szakkan 1(barig) 5(ban2)
9. szunigin 4(u) dug szakkan 1(barig) 5(ban2)
10. a2-bi u4 3(gesz2) 4(u)
11. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 5(u) dug 3(ban2)
11. szunigin 2(gesz2) 5(u) dug 3(ban2)
12. a2-bi u4 2(gesz2) 5(u)
@column 2
1. |SZU+LAGAB|# 5(gesz2) 2(u) dug ninda ka dagal 3(ban2)
1. szunigin# 5(gesz2) 2(u) dug ninda ka dagal 3(ban2)
2. a2-bi u4 6(gesz2) 4(u)
3. |SZU+LAGAB| 5(u) 4(disz) dug ninda ka dagal 2(ban2) 5(disz) sila3
3. szunigin 5(u) 4(disz) dug ninda ka dagal 2(ban2) 5(disz) sila3
4. a2-bi u4 5(u) 4(disz)
5. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(disz) [dug] gal
5. szunigin 1(gesz2) 2(disz) [dug] gal
6. a2-bi [u4 n] 8(disz)
7. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 2(u) 5(disz) dug 1(ban2)
7. szunigin 2(gesz2) 2(u) 5(disz) dug 1(ban2)
8. a2-bi u4 4(u) 8(disz) 1/3(disz)
9. |SZU+LAGAB| 6(disz) dug dur2-bur3
9. szunigin 6(disz) dug dur2-bur3
10. a2-bi u4 6(disz)
11. |SZU+LAGAB| 6(disz) dug ma-an-hara4
11. szunigin 6(disz) dug ma-an-hara4
12. a2-bi u4 4(disz)
13. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) dug ugu4-bala
13. szunigin 1(u) 2(disz) dug ugu4-bala
14. a2-bi u4 1(u) 2(disz)
15. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) dug lam-re6
15. szunigin 1(u) 2(disz) dug lam-re6
16. a2-bi u4 6(disz)
17. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) 5(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
17. szunigin 1(gesz2) 2(u) 5(disz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
18. a2-bi u4 4(u) 2(disz) 1/2(disz)
19. |SZU+LAGAB|# 3(disz) dug sila3 banda3{da}
19. szunigin# 3(disz) dug sila3 banda3{da}
20. a2-bi u4 3(disz)
21. |SZU+LAGAB|# 4(u) dug ninda 5(disz) sila3
21. szunigin# 4(u) dug ninda 5(disz) sila3
22. a2#-bi u4 1(u) 3(disz) 1/3(disz)
23. [|SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u)] dug# sila3 [sa2-du11]
23. [szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u)] dug# sila3 [sa2-du11]
24. [a2-bi u4] n
25. [|SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) im-tu]-ru#-na
25. [szunigin 1(u) 2(disz) im-tu]-ru#-na
26. [a2-bi] u4# 1(u) 2(disz)
27. [|SZU+LAGAB| 1(gesz2) 5(u) dug] sila3# gal
27. [szunigin 1(gesz2) 5(u) dug] sila3# gal
28. [a2-bi] u4# 1(u)# 1(disz)#
29. [|SZU+LAGAB|] 4(gesz'u)# 9(gesz2)# 2(u)# 1/2(disz)# [3(disz)] gin2# gurusz# [u4] 1(disz)#-sze3#
29. [szunigin] 4(gesz'u)# 9(gesz2)# 2(u)# 1/2(disz)# [3(disz)] gin2# gurusz# [u4] 1(disz)#-sze3#
$ blank space
@column 3
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 1(szar2) [n] 4(disz)# 1/3(disz) 3(disz) gin2# [gurusz] u4# 1(disz)#-sze3
1. szunigin 1(szar2) [n] 4(disz)# 1/3(disz) 3(disz) gin2# [gurusz] u4# 1(disz)#-sze3
2. ugula [...]-dingir
3. diri [n] 2(u)# 5(disz) 1/3(disz) [3(disz) gin2 gurusz u4] 1(disz)-sze3
$ rest broken
ITT 2, 00698 (P110567) 2280469
&P110567 = ITT 2, 00698
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(disz) ma-na siki tug2 szar3
2. 2(u) 5(disz) 1/3(disz) ma-na tug2 us2
3. 3(asz) gu2 tug2 3(disz)-kam us2
4. 2(asz) gu2 tug2 4(disz)-kam us2
5. 1(asz) gu2 tug2 guz-za du
6. 9(asz) gu2 siki du
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 1(u) 5(asz) gu2 3(u) 9(disz) 1/3(disz) ma-na siki hi-a
1. szunigin 1(u) 5(asz) gu2 3(u) 9(disz) 1/3(disz) ma-na siki hi-a
2. siki udu ensi2-ka
3. zu2-si ki-nu-nir{ki}-ta
4. lu2-{d}igi-ma-sze3
5. szu ba-ti
6. mu {d}szu-{d}suen
7. lugal <<mu>> na-ru2-a-mah ba-du3
Nisaba 01, 172 (P200226) 2280470
&P200226 = Nisaba 01, 172
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. szu-{d}en-lil2
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. lu2-gi-na
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. hu-la-al
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. ip-qu2-sza
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. a-bu-du10
11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. i-szar-be-li2
13. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. ur-{d}szul-pa-e3
15. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 9(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 2(ban2) 2(disz) sila3 ninda
16. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 szum2 |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) gin2 naga
15. szunigin 2(ban2) 9(disz) sila3 kasz szunigin 2(ban2) 2(disz) sila3 ninda
16. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 szum2 szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 szunigin 1(u) 4(disz) gin2 naga
17. u4 2(u) 7(disz)-kam
# some text moved to next line
18. iti nesag
19. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-i3-di3-ni-im mu-du3
HSS 10, 116 (P213382) 2280471
&P213382 = HSS 10, 116
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(u@c) 8(asz@c) _gur sze-numun gur_
2. in szi 4(ban2@c)
3. szu _esz2-gid2_
4. 1(gesz2@c) 4(u@c) _la2_ 2(asz@c) _sze-numun gur_ in szi 4(ban2@c)
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 1(gesz2@c) 2(u@c) 8(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) in szi 4(ban2@c)
1. szunigin 1(gesz2@c) 2(u@c) 8(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) in szi 4(ban2@c)
$ blank space
2. |SZU+LAGAB| 4(asz@c)#? [...] _sze#-numun gur_ [a]-ga#-de3{ki}
2. szunigin 4(asz@c)#? [...] _sze#-numun gur_ [a]-ga#-de3{ki}
MVN 08, 239 (P115629) 2280472
GIR only appears a few times in words list
tug2-du8-kam only appears a few times in words list
al-la-ha-ru only appears a few times in words list
nam-sza3-tam-kam only appears a few times in words list
kiszib3-ba-ne-ne only appears a few times in words list
ib2-ra only appears a few times in words list
szu-{d}nin-kar-ke3-ta only appears a few times in words list
GIR only appears a few times in signs list
&P115629 = MVN 08, 239
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ broken
@reverse
@column 1
1. [...]
2. [...] GIR szu kin x [...]
3. 2(u) 9(disz) 2/3(disz) ma-[na]
4. nig2-U-nu-a siki-ud5
5. kin tug2-du8-kam
6. giri3 ur-{d}lugal-banda3{da}
$ blank space
7. |SZU+LAGAB|# 1(u) 9(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 kusz gu4
8. |SZU+LAGAB| 3(disz) kusz gu4 mu 3(asz)
9. |SZU+LAGAB| 1(disz) kusz ansze
10. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) kusz# udu a-lum
11. |SZU+LAGAB| 2(u) 7(disz) 1/2(disz) kusz udu
12. |SZU+LAGAB| 7(disz) 5/6(disz) 5(disz) gin2 [...]
7. szunigin# 1(u) 9(disz) 1/3(disz) 3(disz) gin2 kusz gu4
8. szunigin 3(disz) kusz gu4 mu 3(asz)
9. szunigin 1(disz) kusz ansze
10. szunigin 1(u) 4(disz) kusz# udu a-lum
11. szunigin 2(u) 7(disz) 1/2(disz) kusz udu
12. szunigin 7(disz) 5/6(disz) 5(disz) gin2 [...]
13. [...]
@column 2
1. [...]
2. |SZU+LAGAB|# [...] 3(disz) sila3 al-la-ha?-ru#?
3. |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 naga
4. |SZU+LAGAB| 7(disz) gin2 sze-gin2
5. |SZU+LAGAB| 3(disz) gin2 sa
6. |SZU+LAGAB| 2(u) 8(disz) 2/3(disz) ma-na nig2-U-nu-a siki-ud5
7. |SZU+LAGAB| 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 1/3(disz) sila3 esir2 E2-A gur
8. |SZU+LAGAB| 1(asz) gu2 1(u) 4(disz) ma-na im#-babbar2
2. szunigin# [...] 3(disz) sila3 al-la-ha?-ru#?
3. szunigin 6(disz) sila3 naga
4. szunigin 7(disz) gin2 sze-gin2
5. szunigin 3(disz) gin2 sa
6. szunigin 2(u) 8(disz) 2/3(disz) ma-na nig2-U-nu-a siki-ud5
7. szunigin 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 1/3(disz) sila3 esir2 E2-A gur
8. szunigin 1(asz) gu2 1(u) 4(disz) ma-na im#-babbar2
9. nig2 nam-sza3-tam-kam#
10. giri3 bu-ku#?-[szum] u3 {d}nanna#-[ki-ag2]
11. kiszib3-ba-ne-[ne] ib2-ra#
12. ki szu-{d}nin-kar-ke3-ta
13. [...]
MVN 21, 228 (P120465) 2280473
du6-ur-na-a-ta only appears a few times in words list
giri3-a-da-ga only appears a few times in words list
&P120465 = MVN 21, 228
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal
2. sze-ba iti-da
3. 2(barig) sze-ba za3-mu
4. 4(asz) gur sze gurx(|SZE.KIN|)-gurx(|SZE.KIN|)
5. kiszib3 lugal-ukken-ne2
6. 1(barig) sze zi3-da kiszib3 lugal-mu-ma-ag2 ugula
7. 1(barig) sze ar3-ra kiszib3 na-ba-sa6 <nu>-{gesz}kiri6
@reverse
1. 1(u) 3(asz) 2(barig) sze gur
2. a-da-ga szu ba-ti
$ blank space
3. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur
3. szunigin 2(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur
4. guru7# du6-ur-na-a-ta
5. giri3-a-da-ga
# some text moved to next line
6. iti {d}dumu-zi
7. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bum2 a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
HLC 070 (pl. 080) (P109948) 2280474
lugal-nina{ki}-sze3 only appears a few times in words list
lu2-gi only appears a few times in words list
ama-gaba only appears a few times in words list
&P109948 = HLC 070 (pl. 080)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a
2. 1(disz) ur-ki-gu-la
3. 1(disz) szul-lu5
4. 1(disz) ur-{d}hendur-sag
5. gir2-su{ki}-ta
6. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 lu2 sar
7. 1(disz) ur-{d}nansze lu2 sar
8. 1(disz) a2-na-mu
9. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6
10. 1(disz) lugal-nina{ki}-sze3
11. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a
12. 1(disz) en-kusz2-u5 {na4}kin2 gul-gul
13. 1(disz) ARAD2 he2-dab5 gir2-su
14. 1(disz) ur-[{d}ba-ba6] lu2-gi
15. 1(disz) ur-{d}nansze lu2 sar
16. 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6 szesz-a-ni
17. 1/2(disz) ur-{d}nin-mar{ki}
18. 1(disz) lu2-dingir-ra
@column 2
1. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 gala
2. 1(disz) a2-nin-ga2-ta
3. 1(disz) lu2-nimgir
4. 1(disz) ur-{d}ig-alim lu2 azlag2
5. 1(disz) ur-{d}hendur-sag
6. 1(disz) lu2-dingir-ra lu2 azlag2
7. 1(disz) lugal-he2-gal2 ARAD2 lu2-sa6-ga
8. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu ad-da
9. 1(disz) da-da ARAD2 lugal-an-na-tum2
10. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da giri17-dab5
11. 1(disz) ur-{d}da-mu ad-kup4
12. 1(disz) ab-ba-kal-la aga3-us2
13. 1(disz) lu2-{d}inanna ad-kup4
14. 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6 i3-du8
15. 1(disz) geme2-{d}ba-ba6
@reverse
@column 1
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 ama-gaba dumu-ni
2. 1(disz) {d}ba-ba6-zi-mu
3. 1(disz) nin-lu2-sa6-sa6
$ 1 line blank
$ blank space
4. he2-dab5-me
5. 1(disz) ur-{d}u18-sza-u18
6. 1(disz) e2-hi-li
7. 1(disz) lu2-giri17-zal
8. 1(disz) ur-sag-ub3{ki}
9. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur
10. 1(disz) dingir-en-nu
11. zi3-IL2-me
$ blank space
@column 2
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 2(u) 8(disz) gurusz
2. |SZU+LAGAB| 4(disz) gurusz a2 1/2(disz)
3. |SZU+LAGAB| 3(disz) geme2
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
1. szunigin 2(u) 8(disz) gurusz
2. szunigin 4(disz) gurusz a2 1/2(disz)
3. szunigin 3(disz) geme2
4. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
5. he2-dab5-me
6. |SZU+LAGAB| 6(disz) gurusz zi3-IL2
$ 1 line blank
6. szunigin 6(disz) gurusz zi3-IL2
$ blank space
7. e2-kikken2-a gub-ba
8. sza3 sag-da-na{ki}
9. u4 2(u) 6(disz)-kam
10. iti mu-szu-du7
11. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
MVN 16, 0728 (P118776) 2280475
&P118776 = MVN 16, 0728
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 7(asz) sze gur
2. a-a-kal-la engar
3. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur
4. e-mul engar
5. 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur
6. lu2-zar3-<ra?> engar
7. 2(gesz2) 2(u) 4(barig) 3(ban2) sze gur
8. lugal-e2-mah-e engar
$ 1 line blank
$ blank space
@reverse
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 4(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur
1. szunigin 6(gesz2) 4(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur
2. sze gesz e3-a
3. sze GAN2-gu4 a-sza3 me-en-kar2
4. i3-dub ki-su7 muru13
5. giri3 szesz-kal-la szabra
6. iti min-esz3
$ (second half of line 6 to line 7)
7. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
ITT 5, 06677 (P214748) 2280476
&P214748 = ITT 5, 06677
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 4(asz@c) sar sig4
2. ugula lugal-e
3. 1(asz@c) sar sig4
4. ugula en-ne2-lu
5. [...] x
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
$ blank space
1'. |SZU+LAGAB| 1(u@c) la2 1(asz@c) sar sig4
1'. szunigin 1(u@c) la2 1(asz@c) sar sig4
2'. la2-ia3-am3
3'. a2 1(u) u4-kam
NATN 736 (P121434) 2280477
a-KU-da-an only appears a few times in words list
ur-ni2 only appears a few times in words list
a-ri-ma only appears a few times in words list
lugal-gub-ba-ni-ta only appears a few times in words list
&P121434 = NATN 736
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur sa2-du11 PA nig2-ezem-ma
2. iti NE-NE-gar-ra
3. 1(asz) gur sa2-du11 PA nig2-ezem-ma
4. iti kin-{d}inanna
5. a-KU-da-an
6. 4(ban2) sze-ba edin-e-ki-ag2
7. 2(ban2) na-na
8. 2(ban2) nin-a-zu
9. 2(ban2) nin-a-zu min
@reverse
1. 2(ban2) nin-ama-mu
2. iti NE-NE-gar-ra
3. 4(ban2) edin-e-ki-ag2
4. 2(ban2) na-na
5. 2(ban2) nin-a-zu
6. 2(ban2) nin-a-zu min
7. 2(ban2) nin-ama-mu
8. 1(barig) ur-ni2
9. 1(barig) ur-tesz2
10. 1(ban2) a-ri-ma
$ 1 line blank
$ blank space
11. iti kin-{d}inanna
12. |SZU+LAGAB| 3(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur
12. szunigin 3(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur
@left
1. ba-zi ki lugal-gub-ba-ni-ta
MCS 9, 242 (P215513) 2280478
ATF: Syntax error at line 1 col 62: 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)!(
sa-ma-sin2 only appears a few times in words list
lu2-KU-u3 only appears a few times in words list
lu2-maszkim only appears a few times in words list
5(ban2@c)!(4(ban2@c)) only appears a few times in words list
re-s,u2-dingir-a-ba4 only appears a few times in words list
zi-bu-tum only appears a few times in words list
su-si-num2{ki} only appears a few times in words list
lu2-libir only appears a few times in words list
4(disz)-ta only appears a few times in words list
5(ban2@c)!(4(ban2@c)) only appears a few times in signs list
&P215513 = MCS 9, 242
#atf: lang sux
# CDLI line art obv. and rev. switched.
@tablet
@obverse
1. [4(gesz2@c) ninda] 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(ban2@c) kasz# 5(ban2@c)
2. [1(asz@c) 1(ban2@c)] kasz 3(ban2@c) dug sa-ma-sin2
3. [2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 5(ban2@c) kasz 5(ban2@c)]
4. [2(ban2@c) kasz] 3(ban2@c) sa2-lim-be-li2
5. [1(gesz2@c) ninda] 2(ban2@c)# kasz 5(ban2@c) lu2#-KU#-u3#
6. lu2#-maszkim 2(disz)#-bi
7. [1(gesz2@c)] ninda# 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c)
8. i3-li2-a-hi
9. 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)!(4(ban2@c))
10. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) li-lum
11. 2(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c)
12. ma-ma-hur-sag
13. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) szu-i3-li2-su
14. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c)#
15. re-s,u2-dingir-a-ba4
@reverse
1. 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) im6-ta2-lik
2. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2-KU pa4#-szesz#
3. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) za-ri2#-qum3
4. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2 dingir-kal
5. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) puzur4-ma-ma
6. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) zi-bu-tum
7. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) lu2 su-si-num2{ki}
8. 6(asz@c) lu2-libir#? 1/2(asz@c) kasz 3(ban2@c) dug
9. ninda 4(disz)#-ta
$ blank space
10. |SZU+LAGAB|# 8(asz@c) ninda 5(u) du8
10. szunigin# 8(asz@c) ninda 5(u) du8
11. 2(u@c)# 4(asz@c)# ninda 2(u) du8
12. [2(asz@c)] kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug
13. 5(asz@c)# 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) dug
14. [3(asz@c) 1(ban2@c) 1/2(asz@c)] kasz 3(ban2@c) dug
15. [1(barig@c) 4(ban2@c) 8(disz)] sila3# a-ga-de3{ki#}
16. [2(asz@c) 5(ban2@c) 8(disz) sila3] sze kasz gur sag#-gal2#
@left
1. [n mu n] iti 3(u) la2 2(disz@t) u4
MAD 1, 009 (P214979) 2280479
...-da-di3 only appears a few times in words list
...-dingir-mu-da only appears a few times in words list
tab-ba-... only appears a few times in words list
nu-ni-tum only appears a few times in words list
iq-bi2-a-ni only appears a few times in words list
&P214979 = MAD 1, 009
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...]-su
2'. [...]-da#-di3
3'. [...]-bu3
4'. [...]-dingir#-mu-da
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] {d}utu-e2
2'. 1(asz) 2(barig) tab-ba-[...]
3'. 2(asz) 2(barig) nu-ni-tum#
4'. 2(asz) 2(barig) iq-bi2-a-ni#
5'. |SZU+LAGAB| 4(u) 3(asz) gurusz# [...]
5'. szunigin 4(u) 3(asz) gurusz# [...]
$ rest broken
MVN 22, 080 (P205542) 2280480
&P205542 = MVN 22, 080
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3
3. sze-bi 4(u) 1(disz) lu2-ma2-gan[{ki?}]
4. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
5. 1(gesz2) 4(u) udu 1(disz) sila3
6. sze-bi 4(u) 2(disz) lu2-dingir-ra#
7. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3#
8. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3
9. sze-bi 4(u) 2(disz) an-ne2
10. 1(gesz2) 5(u)# x udu 1(disz) 1/2(disz) sila3#
11. 1(gesz2) 4(u)# 5(disz)# [x? udu 1(disz) sila3]
12. sze#-bi# 4(barig)# [2(ban2) {d}nanna-si-sa2]
$ 1 line blank
13. |SZU+LAGAB| 7(gesz2) 1(u)#? [x udu 1(disz) 1/2(disz) sila3]
14. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 5(u)#? [x udu 1(disz) sila3]
$ blank space
13. szunigin 7(gesz2) 1(u)#? [x udu 1(disz) 1/2(disz) sila3]
14. szunigin 6(gesz2) 5(u)#? [x udu 1(disz) sila3]
15. sze-bi 3(asz) 2(barig) [2(ban2) gur]
16. u4 [...] 8(disz)-kam#
17. iti ezem-{d}dumu-zi#
18. mu us2-sa bad3 mar#-tu ba-du3
MVN 06, 068 (P114551) 2280481
in-na-du8 only appears a few times in words list
&P114551 = MVN 06, 068
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) gurusz 1(disz) gin2-ta
#tr.en: 11 male laborers, 1 shekel (per month) each,
#tr.de: 11 Arbeiter zu je 1 Sekel,
2. iti GAN2-masz-ta
#tr.en: from month: “GANmaš”
#tr.de: vom Monat „GANmaš“
3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2-sze3
#tr.en: to month “Oxen-...,”
#tr.de: bis Monat „Ochsen-...“
4. a2-bi 1/3(disz){sza} 2(disz) gin2 ku3
#tr.en: its labor: 1/3 (mana) 2 shekels silver;
#tr.de: die Arbeitsleistung: 1/3 (mana) 2 Sekel Silber;
# calculation: 11 × 1 × 2 = 22
5. 1(u) 1(disz) gurusz 2/3(disz)-ta
#tr.en: 11 male laborers, 2/3 shekel (per month) each,
#tr.de: 11 Arbeiter zu je 2/3 (Sekel),
6. iti ezem-{d}li9-si4-ta
#tr.en: from month "Festival of Lisi"
#tr.de: vom Monat „Fest des Lisi“
7. iti ezem-{d}ba-ba6-sze3
#tr.en: to month "Festival of Baba,"
#tr.de: bis Monat „Fest der Baba“
8. iti 6(disz)-kam
#tr.en: (a period) of 6 months,
#tr.de: (eine Frist) von 6 Monaten,
9. a2-bi 2/3(disz){sza} 4(disz) gin2
#tr.en: its labor: 2/3 (mana) 4 shekels;
#tr.de: die Arbeitsleistung: 2/3 (mana) 4 Sekel;
# calculation: 11 × 2/3 × 6 = 44
$ blank space
10. |SZU+LAGAB| 1(disz) ma-na 6(disz) gin2 ku3-babbar
10. szunigin 1(disz) ma-na 6(disz) gin2 ku3-babbar
#tr.en: total: 1 mana 6 shekels silver
#tr.de: Zusammen: 1 mana 6 Sekel Silber
# calculation: 22 = 44 = 66
11. sag-nig2-gur11-ra-kam
#tr.en: are the debits;
#tr.de: ist das Soll;
12. sza3-bi-ta
#tr.en: therefrom:
#tr.de: davon:
@reverse
1. 1(u) 3(disz) gin2 ur-{d}en-ki
#tr.en: 13 shekels, Ur-Enki;
#tr.de: 13 Sekel (an) Ur-Enki;
2. 1(u) 2(disz) gin2 ba-zi
#tr.en: 12 shekels, Bazi;
#tr.de: 12 Sekel (an) Bazi;
3. 7(disz) gin2 igi 5(disz)-gal2
#tr.en: 7 1/5 shekels,
#tr.de: 7 1/5 Sekel
4. lu2-{d}ba-ba6
#tr.en: Lu-Baba;
#tr.de: (an) Lu-Baba;
5. 1(u) gin2 la2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar
#tr.en: 10 shekels less 15 grains silver,
#tr.de: 10 Sekel minus 15 Gran Silber,
6. giri3 ur-ti-ra-asz2
#tr.en: via Ur-Tiraš;
#tr.de: zuständig: Ur-Tiraš;
$ blank space
7. 2(disz) gin2 ku3 a2-gul ku3-babbar
#tr.en: 2 shekels silver, agul silver,
#tr.de: 2 Sekel „agul“-Silber,
8. e2-ki sanga {d}nin-mar<{ki}>
#tr.en: Eki, temple household manager of Ninmar;
#tr.de: dem Haushalt des Ninmar-Verwalters;
9. 5(disz) gin2 in-na-du8
#tr.en: 5 shekels, released;
#tr.de: 5 Sekel „hat ihm ‚gelöst‘“;
10. |SZU+LAGAB| 2/3(disz){sza} 2(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
10. szunigin 2/3(disz){sza} 2(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar
#tr.en: total: 2/3 (mana) 2 1/4 shekels silver,
#tr.de: Zusammen: 2/3 (mana) 2 1/4 Sekel Silber
# calculation: 13 + 12 + 7 36/180 + 9 165/180 + 2 + 5 = 49 21/180 (?); - 7 = 42 21/180 (text: 42 45/180)
11. mu-kux(DU)
#tr.en: deliveries;
#tr.de: geliefert;
12. la2-ia3 1/3(disz){sza} 2(disz) gin2 la2 igi 4(disz)-gal2
#tr.en: the deficit: 1/3 (mana) 2 less 1/4 shekels,
#tr.de: Fehlbetrag: 1/3 (mana) 2 Sekel minus 1/4 (Sekel)
# calculation: 66 - 42 45/180 = 23 135/180 (?) (text: 21 135/180)
13. nig2-ka9-ak ab-ba-mu
#tr.en: account of Abbamu,
#tr.de: Abrechnung des Abbamu
14. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3
#tr.en: year after: “The wall of the land was erected.”
#tr.de: Jahr nach: „Landesmauer gebaut“.
MVN 14, 0144 (P117825) 2280482
&P117825 = MVN 14, 0144
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) sze gur
2. ma2 ur-{d}suen
3. 2(gesz2) sze gur
4. ma2 lugal-e-ba-an-sa6
5. 1(gesz2) 3(u) sze gur
6. ma2# a-du-mu
@reverse
1. [...]-ga
2. [...] zabar#-ta
3. 1(u) 2(asz) sze gur
4. sa2-du11 gir13-gesz{ki}
5. ka-ku3 szu ba-ti
6. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) 4(u) 2(asz) sze gur
6. szunigin 5(gesz2) 4(u) 2(asz) sze gur
7. ki#-su7 nin10-nu-du3-ta
8. ki# gu-du-du-ta
9. kiszib3# lu2-{d}nam2-an#-ka#
10. iti# pa4-u2-e
# some text moved to next line
11. mu# [ur-bi2?]-lum{ki} ba#-hul#
# or [si-ma]-num2{ki}?
@seal 1
1. lu2-{d}nam2-an-[ka]
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2#
4. sa12-du5-[ka]
MVN 11, 101 (P116115) 2280483
lugal-pirig-banda3-ta only appears a few times in words list
e2-szum-ta! only appears a few times in words list
&P116115 = MVN 11, 101
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 9(asz) 3(ban2) sze gur lugal
#tr.en: 39 gur 3 ban2 barley, royal (measure),
2. ku3 1(disz) gin2-a 1(asz) sze gur lugal
#tr.en: silver, in 1 shekel 1 gur royal (measure),
3. ku3-bi 1/2(disz) ma-na 9(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze
#tr.en: its silver: 1/2 mana 9 shekels 18 grains,
# calculation: 39 30/300 ÷ 1 = 39 18/180
4. ki ARAD2-mu dumu lugal-pirig-banda3-ta
#tr.en: from ARAD2-mu, son of Lugal-pirigbanda;
$ blank space
5. sag-nig2-gur11-ra-kam
#tr.en: are the debits;
6. sza3-bi-ta
#tr.en: therefrom:
7. 3(asz) esir2 E2-A gur
#tr.en: 3 gur EA-bitumen,
8. ku3 1(disz) gin2-a 1(barig) esir2 E2-A lugal-ta
#tr.en: silver, in 1 shekel 1 barig EA-bitumen, royal (measure),
9. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 esir2 E2-A gur 1(barig) 3(ban2)-ta
#tr.en: 1 gur 4 barig 2 ban2 8 sila EA-bitumen at 1 barig 3 ban2 each,
10. ku3-bi 1/3(disz){sza} 1(disz) 1/3(disz) gin2 la2 4(disz) sze
#tr.en: its silver: 1/3 (mana) 1 1/3 shekels less 4 grains;
# calculation: (3 ÷ 60/300 =) 15 + (1 268/300 ÷ 90/300 =) 6 93.33/300 = 21 56/180
11. 1(barig) za-ha-din 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#tr.en: 1 barig leeks at 15 sila each,
12. ku3-bi 4(disz) gin2
#tr.en: its silver: 4 shekels;
# calculation: 60/300 ÷ 15/300 = 4
13. 2(barig) 3(ban2) szum2-sikil 1(barig) 4(ban2)-ta
#tr.en: 2 barig 3 ban2 garlic at 1 barig 4 ban2 each,
14. ku3-bi 1(disz) 1/2(disz) gin2
#tr.en: its silver: 1 1/2 shekels;
# calculation: 150/300 ÷ 100/300 = 1 1/2
15. 3(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 szum2 gaz 1(barig) 4(ban2)-ta
#tr.en: 3 barig 4 ban2 4 sila onion, ground, at 1 barig 4 ban2 each,
16. ku3-bi 2(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 la2 2(disz)#? sze
#tr.en: its silver: 2 1/4 shekels less 2 grains,
# erasure ?
# calculation: 224/300 ÷ 100/300 = 2 43.2/180 (text 2 43/180)
17. 1(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 naga gur 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur-ta
#tr.en: 14 gur 1 barig 1 ban2 2 sila alkali-plant at 1 gur 3 barig 3 ban2 each,
18. ku3-bi 8(disz) gin2 igi 3(disz)-gal2 2(disz) 1/2(disz) sze
#tr.en: its silver: 8 1/3 shekels 2 1/2 grains,
# calculation: 14 72/300 ÷ 1 210/300 = 8 67.765/180 (text 8 62.5/180, would have required 14g 1b la2 3s)
19. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 mun gur 3(asz) gur-ta
#tr.en: 1 gur 4 barig 4 ban2 6 sila salt at 3 gur each,
@reverse
1. ku3-bi 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) la2 3(disz) sze
#tr.en: its silver: 2/3 shekels less 3 grains;
# calculation: 1 286/300 ÷ 3 = 117.2/180 (text 117/180)
2. 2(u) {gesz}u3-suh5 gesz e2-szum-ta!
#tr.en: 20 pines, lumber from the slaughterhouse,
3. ku3-bi igi 3(disz)-gal2
#tr.en: its silver: 1/3 shekel;
# calculation: 20 ÷ 60 = 1/3
4. 3(barig) {gesz}pesz3 duru5 1(asz) 3(barig) gur-ta
#tr.en: 3 barig figs, fresh, at 1 gur 3 barig each,
5. ku3-bi igi 3(disz)-gal2 7(disz) 1/2(disz) sze
#tr.en: its silver: 1/3 shekel 7 1/2 grains,
# calculation: 180/300 ÷ 1 180/300 = 67.5/180
6. 2(ban2) 7(disz) sila3 zu2-lum 1(asz) gur-ta
#tr.en: 2 ban2 7 sila dates at 1 gur each,
7. ku3-bi 1(u) 6(disz) sze ku3
#tr.en: its silver: 16 grains of silver;
# calculation: 27/300 ÷ 1 = 16.2/180 (text 16/180)
8. 1(asz) gu2 4(u) 4(disz) ma-na esir2 had2 1(u) gu2-ta
#tr.en: 1 talent 44 mana bitumen, dried, at 10 talents each,
9. ku3-bi igi 6(disz)-gal2
#tr.en: its silver: 1/6 shekel;
# calculation: 104/60 ÷ 600/60 = 31.2/180 (text 30/180)
$ blank space
10. |SZU+LAGAB| 1/2(disz) ma-na 9(disz) gin2 2(u) sze ku3-babbar
10. szunigin 1/2(disz) ma-na 9(disz) gin2 2(u) sze ku3-babbar
#tr.en: total: 1/2 mana 9 shekels 20 grains of silver,
#  9(disz) over erasure of 8(disz) 5/6(disz)
# 9(disz) over erasure of 8(disz) 5/6(disz)
# calculation: 21 56/180 + 4 + 1 90/180 + 2 43/180 + 8 62.5/180 + 117/180 + 60/180 + 67.5/180 + 16/180 + 30/180 = 21 + 4 + 1 + 2 + 8 + (18 + 56 + 90 + 43 + 62.5 + 117 + 60 + 67.5 + 16 + 30)/180 = 36 + 560/180 = 39 20/180
11. zi-ga
#tr.en: booked out;
12. la2-ia3 1(u) 7(disz) sze ku3-babbar
#tr.en: deficit: 17 grains of silver;
# calculation: 39 18/180 - 39 1/180 = 17/180
$ blank space
13. nig2-ka9-ak
#tr.en: account of
14. ur-{d}szul-pa-e3 dam-gar3
#tr.en: Ur-Šulpa’e, the merchant,
15. sza3 uri5{ki}-ma
#tr.en: in Ur.
16. iti ezem-sze-il2-la iti GAN2-masz
#tr.en: month: “Festival-grain-lifted” and month “GANmaš”;
17. iti 2(disz)-kam
#tr.en: (a period) of two months;
18. bala-bi 1(disz)-am3
#tr.en: its bala: 1;
19. ur-{d}lamma ensi2
#tr.en: Ur-Lamma, the governor;
20. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 9(disz)-kam-asz ba-hul
#tr.en: year: “Simurrum, Lullubum, for the 9th time were destroyed.”
# sic 9(disz)
Nisaba 01, 299 (P200353) 2280484
&P200353 = Nisaba 01, 299
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz saga
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 3(disz) sa szum2
4. nig2-kal-la gaba-asz
5. 3(disz) sila3 kasz saga 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 1(disz) sa szum2
8. ki-sar
9. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz saga
10. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
11. 3(disz) sa szum2
12. szu-{d}utu gaba-asz
13. |SZU+LAGAB| 2(disz) kasz dida 1(ban2)
14. |SZU+LAGAB| 1(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz saga
15. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 2(disz) sila3 ninda
16. |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 i3 6(disz) gin2 naga
17. |SZU+LAGAB| 7(disz) sa# szum2#
13. szunigin 2(disz) kasz dida 1(ban2)
14. szunigin 1(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz saga
15. szunigin 2(ban2) 2(disz) sila3 ninda
16. szunigin 6(disz) gin2 i3 6(disz) gin2 naga
17. szunigin 7(disz) sa# szum2#
18. zi-ga u4 1(disz)-kam
19. iti szu-numun
# some text moved to next line
20. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba hul#
Nisaba 01, 042 (P200096) 2280485
i-ib-ni-{d}suen only appears a few times in words list
&P200096 = Nisaba 01, 042
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-{d}en-lil2-la2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ka-ka
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. lu2-giri17-zal
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ur-nigar{gar} sukkal
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. lu2-{d}en-ki
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. a-hu-ni
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. i-ib-ni-{d}suen
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. ur-lugal
25. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 4(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda |SZU+LAGAB| 2/3(disz) sila3 szum2
26. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) gin2 naga
25. szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 kasz szunigin 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda szunigin 2/3(disz) sila3 szum2
26. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 szunigin 1(u) 6(disz) gin2 naga
27. iti min-esz3
# some text moved to next line
28. mu en eridu{ki} ba-hun
29. u4 2(u) 1(disz)-kam
ITT 2, 00720 (P110589) 2280486
ATF: Parsing failed on line 143 near character 4
x-x-x-i3-li2-szu only appears a few times in words list
&P110589 = ITT 2, 00720
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u) 2(disz) ud5
2. 3(disz) {munus}asz2-gar3
3. 1(disz) masz2-gal
4. 4(disz) masz2-nita2
5. 7(disz) masz2 sza3-du10
6. 5(disz) masz2 sza3-du10 sag ud5-sze3
7. gub-ba-am3
8. |SZU+LAGAB| 3(u) 2(disz) ud5 hi-a
8. szunigin 3(u) 2(disz) ud5 hi-a
9. ud5 gub-ba-am3
10. [ba]-zi
11. [x] 1(u) 2(disz) ud5
12. [x] 5(disz) {munus}asz2-gar3
13. [x {munus}asz2]-gar3 sag masz2-nita2-sze3
14. 5(disz) masz2-gal
15. 2(u) 1(disz) masz2-nita2
16. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) masz2 sza3-du10
17. 1(disz) masz2 sza3-du10 diri
18. gub-ba-am3
19. [x] masz2-nita2
20. [zi]-ga
21. [|SZU+LAGAB| x] 2(u) 6(disz) ud5 hi-a
21. [szunigin x] 2(u) 6(disz) ud5 hi-a
22. [ud5 gub]-ba-am3
$ rest broken
@column 2
1. 3(u) 5(disz) ud5
2. 8(disz) {munus}asz2-gar3
3. 1(disz) masz2-gal
4. 5(disz) masz2-nita2
5. 1(u) 8(disz) masz2 sza3-du10
6. gub-ba-am3
7. 3(disz) masz2-nita2
8. zi-ga
9. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 7(disz) ud5 hi-a
9. szunigin 1(gesz2) 7(disz) ud5 hi-a
10. ud5 gub-ba-am3
11. |SZU+LAGAB| 3(disz) masz2-nita2
11. szunigin 3(disz) masz2-nita2
12. zi-ga
13. {d}inanna-ka
14. 4(u) 6(disz) ud5
15. 1(u) 1(disz) {munus}asz2-gar3
16. 1(disz) {munus}asz2-gar3 diri
17. 3(disz) masz2-gal
18. 1(u) 5(disz) masz2-nita2
19. 2(u) 3(disz) masz2 sza3-[du10]
20. gub-ba-am3
21. 3(disz) masz2-nita2
22. zi-ga
23. |SZU+LAGAB| [1(gesz2) 3(u) 9(disz) ud5 hi-a]
23. szunigin [1(gesz2) 3(u) 9(disz) ud5 hi-a]
24. [ud5 gub-ba-am3]
25. [|SZU+LAGAB| 3(disz) masz2-nita2]
25. [szunigin 3(disz) masz2-nita2]
26. [zi-ga]
@column 3
1. {d}utu-sa6-ga
2. 8(disz) ud5
3. 7(disz) {munus}asz2-gar3
4. 6(disz) masz2-nita2
5. 4(disz) masz2 sza3-du10
6. 4(disz) masz2 sza3-du10 sag ud5-sze3
7. 5(disz) masz2 sza3-du10 sag masz2-nita2-sze3
8. |SZU+LAGAB| 3(u) 4(disz) ud5 hi-a
8. szunigin 3(u) 4(disz) ud5 hi-a
9. ud5 gub-ba-am3
10. ur-{d}ha-ia3
11. 1(gesz2) 8(disz) ud5
12. 2(u) {munus}asz2-gar3
13. 3(disz) masz2-gal
14. 2(u) 8(disz) masz2-nita2
15. 3(u) 3(disz) masz2 sza3-du10
16. 4(disz) masz2 sza3-du10 diri
17. gub-ba-am3
18. 5(disz) masz2-nita2
19. [zi-ga]
20. [|SZU+LAGAB| 2(gesz2) 3(u) 6(disz) ud5 hi-a]
20. [szunigin 2(gesz2) 3(u) 6(disz) ud5 hi-a]
21. [ud5 gub-ba-am3]
22. [|SZU+LAGAB| 5(disz) masz2-nita2]
22. [szunigin 5(disz) masz2-nita2]
23. [zi-ga]
@column 4
1. lu2-kal-la
2. lu2-{d}li9-si4
3. im udu gi gu2-ab-ba{ki}-ka
4. mu-gal2
5. 1(u) 2(disz) ud5
6. 3(disz) {munus}asz2-gar3
7. 3(disz) masz2-nita2
8. 6(disz) masz2 sza3-du10
9. |SZU+LAGAB| 2(u) 4(disz) ud5 hi-a
9. szunigin 2(u) 4(disz) ud5 hi-a
10. ud5 gub-ba-am3
11. ur-{d}szul-pa-e3
12. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) ud5
13. 3(u) 1(disz) {munus}asz2-gar3
14. 3(disz) masz2-gal
15. 2(u) la2 1(disz) masz2-nita2
16. 5(u) 4(disz) masz2 sza3-du10
17. gub-ba-am3
18. 1(u) la2 1(disz) ud5
19. 1(u) masz2-nita2
20. ri-ri-ga
21. [x masz2]-nita2
22. [...] AN [...]
23. [...] ud5 [...]
24. [x masz2]-gal
25. [...] masz2 [...]
26. gub#-ba#-am3#
27. [x masz2] sza3-du10
28. [zi?]-ga
@reverse
@column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [ud5] gub-ba-[am3]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [la2-ia3] su-[su?]
9. ur#?-mes [...]
10. 1(u) 5(disz) ud5#
11. 3(disz) {munus}asz2-[gar3]
12. 8(disz) masz2-[nita2]
13. 8(disz) masz2 sza3-du10
14. |SZU+LAGAB| 3(u) 4(disz) ud5# [hi-a]
14. szunigin 3(u) 4(disz) ud5# [hi-a]
15. [ud5] gub-ba-[am3]
16. x-x-x-i3-li2-szu?
17. 3(u) 1(disz) ud5#
18. 6(disz) [{munus}asz2]-gar3#
19. 2(disz) masz2-gal
20. 1(u) 2(disz) masz2-nita2
21. 1(u) 5(disz) masz2 sza3-du10
22. gub-ba-am3
23. 4(disz) masz2-nita2
24. zi-ga
25. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 6(disz) ud5 hi-a
25. szunigin 1(gesz2) 6(disz) ud5 hi-a
26. ud5 gub-ba-am3
27. |SZU+LAGAB| 4(disz) masz2-nita2
27. szunigin 4(disz) masz2-nita2
28. zi-ga
29. e2-um igi-du8
30. 5(disz) ud5 5(disz) masz2-nita2
31. zi-ga
@column 2
$ 7-8 lines broken
1. |SZU+LAGAB| 1(u) 7(disz) ud5# [hi-a]
1. szunigin 1(u) 7(disz) ud5# [hi-a]
2. ud5 gub-ba-am3
3. na-ba-sa6
4. |SZU+LAGAB| 7(gesz2) 5(u) 4(disz) ud5
5. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) {munus}asz2-gar3
6. |SZU+LAGAB| 2(disz) {munus}asz2-gar3 sag masz2-nita2-sze3
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3 diri
8. |SZU+LAGAB| 1(u) 8(disz) masz2-gal
9. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 7(disz) masz2-nita2
10. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 1(u) 1(disz) masz2 sza3-du10
11. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) masz2 sza3-du10 sag ud5-sze3
12. |SZU+LAGAB| 5(disz) masz2 sza3-du10 sag masz2-nita2-sze3
13. |SZU+LAGAB| 5(disz) masz2 [...]
4. szunigin 7(gesz2) 5(u) 4(disz) ud5
5. szunigin 2(gesz2) {munus}asz2-gar3
6. szunigin 2(disz) {munus}asz2-gar3 sag masz2-nita2-sze3
7. szunigin 1(disz) {munus}asz2-gar3 diri
8. szunigin 1(u) 8(disz) masz2-gal
9. szunigin 2(gesz2) 7(disz) masz2-nita2
10. szunigin 4(gesz2) 1(u) 1(disz) masz2 sza3-du10
11. szunigin 1(u) la2 1(disz) masz2 sza3-du10 sag ud5-sze3
12. szunigin 5(disz) masz2 sza3-du10 sag masz2-nita2-sze3
13. szunigin 5(disz) masz2 [...]
14. gub-ba-am3
15. |SZU+LAGAB| 5(disz) ud5
16. |SZU+LAGAB| 3(u) la2 1(disz)? masz2-nita2
15. szunigin 5(disz) ud5
16. szunigin 3(u) la2 1(disz)? masz2-nita2
17. zi-ga
@column 3
$ beginning broken
1'. [|SZU+LAGAB| x] 3(disz) masz2 hi-a
1'. [szunigin x] 3(disz) masz2 hi-a
2'. gub#-ba-am3
3'. |SZU+LAGAB| 3(disz) masz2 sza3-du10
3'. szunigin 3(disz) masz2 sza3-du10
4'. ri-ri-ga
5'. a-ru-a-ta
6'. |SZU+LAGAB| 8(gesz2) 1(u) 4(disz) ud5
7'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 3(disz) {munus}asz2-gar3
8'. |SZU+LAGAB| 2(u) 2(disz) masz2-gal
9'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(disz) masz2-nita2
10'. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 5(u) 3(disz) masz2 sza3-du10
6'. szunigin 8(gesz2) 1(u) 4(disz) ud5
7'. szunigin 2(gesz2) 3(disz) {munus}asz2-gar3
8'. szunigin 2(u) 2(disz) masz2-gal
9'. szunigin 2(gesz2) 4(disz) masz2-nita2
10'. szunigin 4(gesz2) 5(u) 3(disz) masz2 sza3-du10
11'. gub-ba-am3
12'. |SZU+LAGAB| 5(disz) ud5
13'. |SZU+LAGAB| 3(u) la2 1(disz) masz2-nita2
12'. szunigin 5(disz) ud5
13'. szunigin 3(u) la2 1(disz) masz2-nita2
14'. zi-ga
15'. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) ud5
16'. |SZU+LAGAB| 1(u) masz2-nita2
17'. |SZU+LAGAB| 3(disz) masz2 sza3-du10
15'. szunigin 1(u) la2 1(disz) ud5
16'. szunigin 1(u) masz2-nita2
17'. szunigin 3(disz) masz2 sza3-du10
18'. ri-ri-ga
19'. |SZU+LAGAB| 2(u) 2(disz) masz2-nita2
19'. szunigin 2(u) 2(disz) masz2-nita2
20'. la2-ia3 su-su
@column 4
$ beginning broken
1'. [ud5] gub-ba-[am3]
2'. [nigin-ba x] 3(u) 4(disz) ud5 hi-a
3'. [zi]-ga
4'. [nigin-ba x] 2(u) 2(disz) ud5 hi-a
5'. [ri]-ri#-ga
6'. [nigin-ba x] 2(u) 2(disz) ud5 hi-a
7'. [la2]-ia3# su-su
8'. 2(disz) masz-a masz-a
9'. [ud5] gub-ba
10'. [e2 {d}]nin-mar{ki}-ka
11'. [sza3] gu2-ab-ba{ki}
12'. ARAD2#-{d}nanna
13'. sukkal#-mah
14'. ensi2#
15'. mu# {d}szu-{d}suen lugal
Nisaba 03/1, 160 (P201790) 2280487
&P201790 = Nisaba 03/1, 160
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-{d}da-ni
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-e2#-an-na
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. na-silim
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ki-ag2
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
@reverse
1. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. ur-{d}lamma
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
4. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
5. du10-ga
6. 3(disz) sila3# kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
7. 3(disz) gin2 i3 2(disz)# gin2# naga
8. i3-x
9. |SZU+LAGAB| 3(ban2) 1(disz) sila3 kasz 3(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
10. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3# 1(u) 4(disz) gin2 naga
9. szunigin 3(ban2) 1(disz) sila3 kasz 3(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
10. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3# 1(u) 4(disz) gin2 naga
@left
1. u4 2(u) 8(disz)-kam
# some text moved to next line
2. iti dal
Nisaba 01, 173 (P200227) 2280488
ur-pa only appears a few times in words list
&P200227 = Nisaba 01, 173
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. nu-ur2-{d}utu
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. szu-esz18-dar
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-{d}szul-pa-e3
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. a-hu-szu-ni
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. lu2-giri17-zal
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. szu-{d}er3-ra
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga ur-pa
14. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. sza-al-mah
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
17. da-da-a
18. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
19. hu-la-al
20. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. lu2-{d}ba-ba6
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
23. nu-ur2-i3-li2
24. |SZU+LAGAB| 5(ban2) 2(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda
25. |SZU+LAGAB| 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 szum2 |SZU+LAGAB| 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 naga
24. szunigin 5(ban2) 2(disz) sila3 kasz szunigin 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda
25. szunigin 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 szum2 szunigin 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 i3 szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 naga
26. u4 1(disz)-kam
# some text moved to next line
27. iti sze-sag11-ku5
28. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
MVN 21, 229 (P120466) 2280489
ATF: Parsing failed on line 24 near character 10
sza3-ad!-da only appears a few times in words list
&P120466 = MVN 21, 229
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(barig)] sze-[ba] {d}en-lil2-[...]
2. 1(barig) ur-mes
3. 1(barig) ukken-ne2
4. 4(ban2) 5(disz) sila3 lu2-usz-gi-na
5. 4(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}szara2
6. 4(ban2) 5(disz) sila3 a-ba-szesz-mu-gin7
7. 4(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}utu
8. 3(ban2) dingir-dan
9. 2(ban2) 4(disz) sila3 ba-la-la
10. 2(ban2) 4(disz) sila3 nin-he2-gal2
11. 3(ban2) nin-i-ti
12. 3(ban2) sza3-ad!-da
13. 3(ban2) ama ukken-ne2
14. 1(ban2) ummeda{da}
15. sza3-da
16. 1(ban2) ummeda{da}
17. nin-i-ti
@reverse
1. 3(ban2) u2-da
$ 1 line erased
$ blank space
2. |SZU+LAGAB| 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 sze gur
2. szunigin 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 sze gur
3. sze geme2 ARAD2 a-ra2 2(disz)-kam
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
$ blank space
MVN 01, 232 (P113265) 2280490
ubur-imin only appears a few times in words list
nig2-a-szu-di only appears a few times in words list
za3-li only appears a few times in words list
ubur-imin only appears a few times in words list
za3-... only appears a few times in words list
gam-gam{muszen} only appears a few times in words list
za3-li only appears a few times in words list
za3-ar3 only appears a few times in words list
{im}gu2-ne only appears a few times in words list
&P113265 = MVN 01, 232
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [1(disz) lu2]-{d}szara2
2. [1(disz) {d}]er3-ra-a
3. [1(disz)] lugal-iti-da
4. [1(disz)] lugal-he2-gal2
5. [1(disz)] a2-bi2-li2
6. [1(disz)] a2-bi2-li2 2(disz)-kam
7. [1(disz) ur]-{d}suen
8. [1(disz) a]-du-du
9. [1(disz) pesz2]-am3
10. [1(disz) lugal]-ma2-gur8-re
11. [1(disz) lugal]-inim-gi-na
12. [1(disz) lu2-du10]-ga
13. [1(disz) lugal]-nig2-lagar-e
14. [1(disz) lugal-iti-da min-kam]
15. [1(disz) lugal-dalla]
16. [1(disz) dumu-gi7 {d}utu-saga]
17. [1(disz) lu2-{d}nin-ur4-ra]
18. [1(disz) ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)]
19. [1(disz) szesz-kal-la]
20. [1(disz) e2-mah-ki-du10]
21. [|SZU+LAGAB| 2(u) 1(disz) gurusz]
21. [szunigin 2(u) 1(disz) gurusz]
22. [iti 1(u) 2(disz)-sze3]
23. [a2-bi u4 2(szar2) 6(gesz2)]
24. [iti sze-sag11-ku5]-ta
25. [iti {d}dumu-zi]-sze3
26. [sa2-du11] ensi2 lugal-he2-gal2
27. [1(disz)] lu2-{d}szara2 dumu a2-bi2-li2
28. [1(disz) szesz-a]-ni
29. [2/3(disz) lugal]-ezem
30. [u4 3(u)-sze3] a2-bi u4 1(gesz2) 2(u)
31. [ki] lu2-du10-ga-ta
32. [1(u) 2(asz)] sze gur a2 6(disz) sila3-ta
33. [a2-bi] u4 1(gesz'u)
34. a2 bahar3 hun-ga2
35. ki lu2-kal-la-ta
36. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
@column 2
1. [...] bar-ra-kar-ra [...] sa2-du11
2. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. bar-ra-kar-ra sza3 bala-a
$ 1 line blank
4. |SZU+LAGAB| 2(szar2) 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
4. szunigin 2(szar2) 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. sag-nig2-gur11-ra-kam
$ 1 line blank
$ blank space
6. sza3-bi-ta
7. 2(disz) dug udul2 1(barig)-ta
8. 3(gesz2) 2(u) 4(disz) dug udul2 gal
9. [x] dug udul2 UD@g
10. [x] dug udul2 1(ban2)
11. [x dug] udul2 tur
12. [x dug] szakkan [...]
13. [x dug] szakkan [...]
$ n lines broken
14'. x [...]
15'. 1(u) la2 1(disz) [...]
16'. 1(u) la2 1(disz) dug ma-an-[hara4]
17'. 3(disz) dug ma-an-hara4 3(disz) sila3-ta
18'. 1(u) 2(disz) dug ubur-imin
19'. 1(u) 3(disz) dug nig2-luh
20'. 1(u) la2 1(disz) dug ninda nig2 a su-su
21'. 3(u) dug nig2-a-szu-di
22'. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) dug sila3 banda3[{da}]
23'. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) dug nig2 [5(disz) sila3]
24'. 6(gesz2) 1(u) 3(disz) dug nig2 [2(disz) sila3]
25'. 5(gesz2) 4(u) 1(disz) dug nig2 1(disz) sila3
26'. 3(gesz2) dug zi2-tu-[ru-um]
27'. 3(gesz2) [dug ...]
@column 3
1. [...]
2. [...]
3. 1(gesz2) dug [...]
4. 3(u) dug nig2 [...]
5. 4(disz) dug ga [...]
6. 3(u) 3(disz) dug sila3 [sag-ga2]
7. 1(gesz'u) 3(gesz2) dug sila3 za3-[li]
8. 4(gesz'u) dug sila3 [ku-du3]
9. 3(u) 4(disz) dug sila3 [gal]
10. [...] 1(szar'u) 6(szar2) 2(gesz'u) dug sila3 [sa2-du11]
11. 2(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) [...] 1(disz) [dug ...]
12. 4(gesz'u) [...] 3(gesz2) [dug ...]
$ n lines broken
13'. [...]-a
$ n lines broken
14'. x [...]
15'. kiszib3 [...]
16'. 1(disz) [dug]
$ rest broken
@column 4
$ beginning broken
1'. [x] nibru{ki} [...]
2'. kiszib3 3(disz) ur-[...] x [...]
3'. 2(u) 2(disz) dug ninda [...]
4'. 1(u) la2 [1(disz)] dug [...]
5'. [x] dug [...]
$ rest broken
@column 5
$ broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(u) 2(disz) [...]
2'. 1(u) 2(disz) dug [...]
3'. 2(gesz2) dug [...]
4'. 4(disz) dug [...]
5'. 1(u) [...]
6'. 1(u) [...]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. a2-[bi u4 x]
2'. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) [...] 4(gesz2) [...]
2'. szunigin 3(gesz'u) [...] 4(gesz2) [...]
3'. a2-bi u4 [x]
4'. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) [...] 2(u) [...]
4'. szunigin 2(gesz'u) [...] 2(u) [...]
5'. a2-bi u4 [...] 4(u)
6'. |SZU+LAGAB| [x] dug nig2#? [...]
6'. szunigin [x] dug nig2#? [...]
7'. [a2-bi] u4 1(u) 6(disz) 1/2(disz)?
8'. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 5(u) 8(disz) dug gur4-da
8'. szunigin 4(gesz2) 5(u) 8(disz) dug gur4-da
9'. a2-bi u4 2(gesz2) 3(u) la2 1(disz)
10'. |SZU+LAGAB| 2(disz) dug [...]
10'. szunigin 2(disz) dug [...]
11'. a2-bi u4 4(disz)?
12'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) dug sag-ga2
12'. szunigin 1(gesz2) dug sag-ga2
13'. a2-bi u4 3(u)
14'. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) dug ubur-imin
14'. szunigin 1(u) 2(disz) dug ubur-imin
15'. a2-bi u4 1(u) 8(disz)
16'. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 5(u) 9(disz) dug sila3 banda3{da}
16'. szunigin 1(gesz2) 5(u) 9(disz) dug sila3 banda3{da}
17'. a2-bi u4 1(gesz2) 5(u) 9(disz)
18'. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) dug ugu4-bala
18'. szunigin 1(u) 6(disz) dug ugu4-bala
19'. a2-bi u4 1(u) 6(disz)#
20'. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) dug lam-re6
20'. szunigin 1(u) 4(disz) dug lam-re6
21'. a2-bi u4 [...]
22'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) dug sza3-[gub]
22'. szunigin 2(gesz2) dug sza3-[gub]
23'. a2-bi u4 [x]
24'. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) dug dur2-[bur3]
24'. szunigin 1(u) la2 1(disz) dug dur2-[bur3]
25'. a2-bi u4 1(u) [la2 1(disz)]
26'. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) dug ma-an-[hara4]
26'. szunigin 1(u) la2 1(disz) dug ma-an-[hara4]
27'. a2-[bi] u4 [...]
28'. |SZU+LAGAB| [...]
28'. szunigin [...]
29'. a2-[bi u4 ...]
30'. [|SZU+LAGAB| 2(disz) dug udul2 1(u)-ta]
30'. [szunigin 2(disz) dug udul2 1(u)-ta]
@column 3
1. a2-bi u4 4(disz)
2. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 2(u) 4(disz) dug udul2 gal
2. szunigin 3(gesz2) 2(u) 4(disz) dug udul2 gal
3. a2-bi u4 5(gesz2) 6(disz)
4. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) dug udul2 muru13
4. szunigin 2(gesz2) dug udul2 muru13
5. a2-bi u4 2(gesz2)
6. |SZU+LAGAB| 4(disz) dug udul2 1(disz)
6. szunigin 4(disz) dug udul2 1(disz)
7. a2-bi u4 2(disz)
8. |SZU+LAGAB| 4(u) dug udul2 tur
8. szunigin 4(u) dug udul2 tur
9. a2-bi u4 1(u)
10. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) dug nig2-luh
10. szunigin 1(u) 3(disz) dug nig2-luh
11. a2-bi u4 4(disz) 1/3(disz)
12. |SZU+LAGAB| dug ninda 5(disz) sila3 x
12. szunigin dug ninda 5(disz) sila3 x
13. a2-[bi] u4 6(gesz2) 2(disz) 2/3(disz)
14. [|SZU+LAGAB| x] dug ninda 2(disz) sila3
14. [szunigin x] dug ninda 2(disz) sila3
15. [a2]-bi <u4> 1(gesz2) 1(u)
16. [|SZU+LAGAB| 5(gesz2)] 5(u) 1(disz) dug ninda 1(disz) sila3
16. [szunigin 5(gesz2)] 5(u) 1(disz) dug ninda 1(disz) sila3
17. [a2]-bi u4 1(gesz2) 2(u) 7(disz) 2/3(disz) 5(disz) gin2
18. [szu]-nigin2 1(u) la2 1(disz) dug ninda nig2 a su-su
19. a2-bi u4 3(disz)
20. |SZU+LAGAB| 3(u) dug ninda a szu sa2
20. szunigin 3(u) dug ninda a szu sa2
21. a2-bi u4 5(disz)
22. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 1(u) 5(disz) dug zi2-tu-ru-um
22. szunigin 3(gesz2) 1(u) 5(disz) dug zi2-tu-ru-um
23. a2-bi u4 3(u) 2(disz) 1/2(disz)
24. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 5(disz) dug da-bi2-tum
24. szunigin 3(gesz2) 5(disz) dug da-bi2-tum
25. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u) 2(disz) 1/2(disz)
26. |SZU+LAGAB| 3(u) dug za-hum i3
26. szunigin 3(u) dug za-hum i3
27. a2-bi u4 3(disz)
28. |SZU+LAGAB| 3(u) 8(disz) dug am-am-da-du3
28. szunigin 3(u) 8(disz) dug am-am-da-du3
29. a2-bi u4 3(disz) 5/6(disz) la2 [2(disz) gin2]
30. |SZU+LAGAB| 4(disz) dug za3?-[...]
30. szunigin 4(disz) dug za3?-[...]
31. a2-bi <u4> 2/3(disz)?
@column 4
1. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) dug gam-gam{muszen}
1. szunigin 1(gesz2) dug gam-gam{muszen}
2. a2-bi u4 1(u) 5(disz) gin2
3. |SZU+LAGAB| 3(u) 3(disz) dug sila3 sag-ga2
3. szunigin 3(u) 3(disz) dug sila3 sag-ga2
4. a2-bi u4 3(disz) 1(u) 8(disz) gin2
5. |SZU+LAGAB| 3(u) 4(disz) dug sila3 gal
5. szunigin 3(u) 4(disz) dug sila3 gal
6. a2-bi u4 3(disz) 1/3(disz) 4(disz) gin2
7. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) dug ma-al-tum tur
7. szunigin 5(gesz2) dug ma-al-tum tur
8. a2-bi u4 5(u)
9. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 3(gesz2) dug sila3 za3-li
9. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) dug sila3 za3-li
10. a2-bi u4 3(gesz2) 1(u) 5(disz)
11. |SZU+LAGAB| 4(gesz'u) dug sila3 ku-du3
11. szunigin 4(gesz'u) dug sila3 ku-du3
12. a2-bi u4 2(gesz2) 4(u)
13. |SZU+LAGAB| [n] 1(szar'u) 6(szar2) 4(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 7(disz) dug sila3 sa2-du11
13. szunigin [n] 1(szar'u) 6(szar2) 4(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 7(disz) dug sila3 sa2-du11
14. [a2-bi u4] n
15. [|SZU+LAGAB| n]
15. [szunigin n]
16. [a2-bi u4 n] 2(disz)
17. [|SZU+LAGAB| n] 6(disz) dug sila3 za3-ar3
17. [szunigin n] 6(disz) dug sila3 za3-ar3
18. [a2]-bi 1(gesz2) 2(u) 4(disz) 1(u) 2(disz) gin2
19. |SZU+LAGAB| 3(u) {im}tu-ru-na
19. szunigin 3(u) {im}tu-ru-na
20. a2-bi u4 3(u)
21. |SZU+LAGAB| 1(u) {im}gu2-ne
21. szunigin 1(u) {im}gu2-ne
22. a2-bi u4 5(disz)
23. |SZU+LAGAB| 2(szar2) 6(disz) 1(u) 1(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
23. szunigin 2(szar2) 6(disz) 1(u) 1(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
@column 5
$ blank space
1. [|SZU+LAGAB| n] 1(gesz'u) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
1. [szunigin n] 1(gesz'u) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. [zi-ga]-am3#
3. [...] x
$ n lines broken
$ blank space
4'. [nig2-ka9-ak] a2 bahar3
5'. [iti sze-kar-ra-gal2]-la
6'. [mu us2-sa] sza-asz-[ru]{ki} ba-hul
ITT 5, 06710 (P214765) 2280491
szu-du8-a-ni only appears a few times in words list
gi4-gi4-de3 only appears a few times in words list
&P214765 = ITT 5, 06710
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ur-igi szu-ku6
2. lugal-u sipa
3. szu-du8-a-ni
4. szu-a gi4-gi4-de3
5. i3-gub
6. 1(asz@c) ur-zu gal-ug3
@reverse
1. 1(asz@c) me-a
2. 1(asz@c) ur-zu szu-i
3. 1(asz@c) bar-ra-dingir sukkal
$ blank space
4. |SZU+LAGAB| 4(asz@c) lu2-ki-inim-ma
4. szunigin 4(asz@c) lu2-ki-inim-ma
$ blank space
HSS 10, 128 (P213393) 2280492
ba-ri2-... only appears a few times in words list
&P213393 = HSS 10, 128
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(ban2@c) szu-ma#-[ma]
2. 2(ban2@c) i3-[...]
3. 2(ban2@c) pu3-[...]
4. 2(ban2@c) pu3-[...]
5. 2(ban2@c) be-li2-[...]
6. 2(ban2@c) ba-ri2#-[...]
7. [2(ban2@c)] i3-[...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB| 3(barig@c) 3(ban2@c) [...]
1'. szunigin 3(barig@c) 3(ban2@c) [...]
$ blank space
MVN 08, 247 (P115637) 2280493
bu!-tum-bi only appears a few times in words list
bu!-tum-bi only appears a few times in words list
&P115637 = MVN 08, 247
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ rest broken
1'. [a]-ra2 1(disz)-a-kam
2'. 1(u) la2 1(disz) {uruda}ha-bu3-da
3'. ki-la2-bi 6(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2
4'. bu!-tum-bi 3(disz) gin2
5'. a-ra2 2(disz)-a-kam
6'. 5(disz) {uruda}ha-bu3-da
7'. ki-la2-bi 2(disz) 1/2(disz) ma-na 2(disz) gin2
8'. |SZU+LAGAB| 3(u) {uruda}ha-bu3-da
9'. |SZU+LAGAB| ki-la2-bi 1(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na
10'. |SZU+LAGAB| bu!-tum-bi 9(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2
8'. szunigin 3(u) {uruda}ha-bu3-da
9'. szunigin ki-la2-bi 1(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na
10'. szunigin bu!-tum-bi 9(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2
11'. [...] 2(disz) ma-na
$ rest broken
NATN 739 (P121436) 2280494
e11-de3 only appears a few times in words list
szu-ma-bu-um only appears a few times in words list
{gesz}kiri6-zu-ur5-ra only appears a few times in words list
ninda-am3 only appears a few times in words list
kaskal-la-kam only appears a few times in words list
nag-engur-ra only appears a few times in words list
{gesz}kiri6-zu-ur5-ra only appears a few times in words list
&P121436 = NATN 739
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. a2 x [...]-ta
2'. gurusz-bi 5(u) 6(disz) u4 1(disz)-sze3
3'. 6(disz) gurusz
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] 2(disz) [...]-am3
2'. [...] x [...]-sze3
3'. x 2(disz) gurusz a2 1/2(disz) u4 1(disz)-sze3
4'. 2(disz) geme2 a2 1/2(disz) u4 1(disz)-sze3
5'. sze ma2-ta e11-de3
6'. 2(disz) gurusz u4 1(u) 4(disz)-sze3
7'. gurusz-bi 2(u) 8(disz) u4 1(disz)-sze3
@reverse
@column 1
1. a-sza3-ga gub-ba
2. ki szu-ma-bu-um
3. a-sza3 {gesz}kiri6-zu-ur5-ra
4. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 sze gur10-a
5. gurusz 1(disz)-e 1(iku) GAN2-ta
6. gurusz-bi 1(u) 5(disz) 1/2(disz) u4 1(disz)-sze3
7. 4(gesz2) 5(u) karadin5
9. usz-bi 1(disz) ninda-am3
10. gurusz 1(disz)-e 1(u)-ta
11. gurusz-bi 2(u) 9(disz) u4 1(disz)-sze3
12. x [...] x x 1/2(disz) [...]
$ rest broken
@column 2
1. a2 kaskal-la-kam
2. a-sza3 nag-engur-ra
3. 1(disz) gurusz 2(ban2) u4 5(u)-sze3 gub-ba-am3
$ 1 line blank
4. |SZU+LAGAB| 7(gesz2) 3(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
$ blank space
4. szunigin 7(gesz2) 3(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. a2 gi4-a
6. a-sza3 lugal-ku3-zu
7. u3 a-sza3 nin-munus-zi-da
8. a-sza3 {gesz}kiri6-zu-ur5-ra
$ rest broken
MVN 16, 0729 (P118777) 2280495
&P118777 = MVN 16, 0729
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(disz) gesz 1(barig)
2. 1(u) 3(disz) gesz 5(ban2)
3. 7(disz) gesz 4(ban2)
4. 2(disz) gesz 3(ban2) 5(disz)
5. 7(disz) gesz 3(ban2)
6. 1(disz) gesz 2(ban2) 5(disz)
7. 4(disz) gesz 2(ban2)
8. 2(disz) gesz 2(disz) sila3
9. 1(u) 2(disz) gesz sza3
10. 5(disz) gesz 1(ban2)
11. 2(disz) gesz 1(ban2) 5(disz)
12. 3(disz) gesz 5(disz) sila3
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur
2. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 2(disz) gesz hi-a
1. szunigin 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gur
2. szunigin 1(gesz2) 1(u) 2(disz) gesz hi-a
3. dam lugal-nesag-e
$ blank space
4. gaba-ri mu us2-sa si-ma-num2{ki}
MAD 1, 018 (P214986) 2280496
ib-ri2-me{ki} only appears a few times in words list
sza-at-{d}tiszpak only appears a few times in words list
sza-at-ma-x-an-... only appears a few times in words list
im-ri2-x only appears a few times in words list
sza-at-{d}tiszpak only appears a few times in words list
zi-mu-dar only appears a few times in words list
&P214986 = MAD 1, 018
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u@c) 1(u@c) 5(asz@c)#? [n _sze gur_]
2. szu ib-ri2-me{ki}
3. 8(gesz2@c) 4(u@c) 2(asz@c) _sze gur_
4. szu sza-at-{d}tiszpak
5. 5(gesz2@c) 1(u@c) _sze gur_
6. szu sza-at-ma-x-an-[...]
7. 3(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) _sze gur_
8. szu im-ri2-x
9. [...] _sze [gur_]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [|SZU+LAGAB| x] _sze gur_
1'. [szunigin x] _sze gur_
2'. bi2-bi2
3'. _dam-gar3_ im-hur#
4'. 6(gesz2@c) _la2_ 6(asz@c) _sze gur_
5'. szu sza-at-{d}tiszpak _min#_
6'. 3(gesz2@c) 2(u@c) _sze gur_
7'. szu sa2-lim-a-hu
8'. szu zi-mu-dar
$ blank space
9'. |SZU+LAGAB| 9(gesz2@c) 1(u@c) 3(asz@c) _sze gur_
9'. szunigin 9(gesz2@c) 1(u@c) 3(asz@c) _sze gur_
10'. la-e-bu3
11'. _dam-gar3_ im-hur#
HLC 073 (pl. 083) (P109951) 2280497
unu3-de3-sze3 only appears a few times in words list
unu3-de3-sze3 only appears a few times in words list
ri2-ad only appears a few times in words list
ri2-ad only appears a few times in words list
&P109951 = HLC 073 (pl. 083)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 3(disz) amar ga
2. ur-{d}ab
3. 1(u) 5(disz) elam
4. 1(u) 2(disz) e2-ur2-bi
5. 6(disz) ARAD2-dam
6. 5(disz) hu-ru
7. 4(disz) du11-ga
8. 3(disz) lu2-{d}nin-tu dumu nam-ha-ni
9. 1(disz) ur-{d}hendur-sag
10. 5(disz) lu2-uru11{ki}
@reverse
1. 1(u) la2 1(disz) na-a-na
2. 3(disz) ur-an-ne2
3. 1(u) 3(disz) amar a-ru-a
4. 6(disz) amar ab2 tur3
$ 1 line blank
5. |SZU+LAGAB| 4(u) 2(disz) amar du3-a gub-ba
6. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 3(disz) amar da-ba
$ blank space
5. szunigin 4(u) 2(disz) amar du3-a gub-ba
6. szunigin 1(gesz2) 3(u) 3(disz) amar da-ba
7. 4(barig) sze lugal-ta
8. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 8(asz) gur
9. sze amar mu unu3-de3-sze3
10. inim ur-sa6-ga-mu
11. ur-{d}ba-ba6 szu ba-ti
@left
1. mu amar-{d}suen lugal
@envelope
$ blank space
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] gub-ba 4(barig) lugal-ta
2'. 1(gesz2) 3(u) 3(disz) amar da-ba
3'. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 8(asz) gur
$ 1 line blank
$ blank space
4'. sze amar-e gu7-a
5'. mu unu3-de3-sze3
6'. inim ur-sa6-ga-mu nam-[...]
7'. kiszib3 ur-{d}ba-ba6# [dumu] ri2-ad
$ blank space
@seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu ri2-ad
MVN 14, 0196 (P117877) 2280498
{d}szul-gi-sa-du only appears a few times in words list
&P117877 = MVN 14, 0196
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga#
3. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
4. {d}szul-gi-sa-du gaba-[ta]
# [asz]?
6. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda
7. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2
9. szu-{d}en-lil2 sukkal gaba-ta
10. 1(disz) kasz dida# 3(disz) sila3 kasz
11. 1(ban2) ninda [2(disz) gin2 i3 2(disz)] gin2 naga
12. [3(disz) ku6 3(disz) sa szum2]
@reverse
1. [... sukkal gaba]-asz
2. [5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3] ninda
3. [2(disz)] gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. ur-{d}nansze sukkal# gaba#-ta
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) kasz dida du# 1(ban2)
6. |SZU+LAGAB| 1(ban2) kasz saga |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 kasz
7. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 6(disz) sila3 ninda |SZU+LAGAB| [8(disz) gin2 i3]
8. |SZU+LAGAB| 8(disz) gin2 naga#
9. |SZU+LAGAB| 7(disz) ku6 |SZU+LAGAB| 7(disz) [sa szum2]
5. szunigin 2(disz) kasz dida du# 1(ban2)
6. szunigin 1(ban2) kasz saga szunigin 6(disz) sila3 kasz
7. szunigin 2(ban2) 6(disz) sila3 ninda szunigin [8(disz) gin2 i3]
8. szunigin 8(disz) gin2 naga#
9. szunigin 7(disz) ku6 szunigin 7(disz) [sa szum2]
10. u4 4(disz)-kam
# some text moved to next line
11. iti sig4-{gesz}i3#-[szub-ba]-{ga2}gar
@left
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal
MVN 22, 082 (P205530) 2280499
&P205530 = MVN 22, 082
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3-ta
2. 2(barig) 5(disz) sila3 sze lu2-kal-la
3. 5(u) udu 1(disz) sila3-ta
4. 5(disz) sze ur-{d}ba-ba6
5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 1(disz) sila3
6. 4(disz) gu4 5(disz) sila3-ta
7. 2(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta
8. 1(ban2)#? 5(disz)#? <sila3> nig2-ar3-<ra> sze-bi 1(ban2)#?
9. a? duh#-ge6
# check, bad text
10. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2
$ 1 line blank
11. |SZU+LAGAB| 5(disz)! gu4 hi-a
12. |SZU+LAGAB|# 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3
13. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3-ta
14. |SZU+LAGAB|# 1(barig) 1(ban2) 7(disz)# [sila3] sze lugal
$ blank space
11. szunigin 5(disz)! gu4 hi-a
12. szunigin# 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3
13. szunigin 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3-ta
14. szunigin# 1(barig) 1(ban2) 7(disz)# [sila3] sze lugal
15. iti ezem-{d}li9#-si4
16. mu us2#-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
17. u4# 1(u) 5(disz)#-kam#
MCS 9, 243 (P215514) 2280500
ATF: Syntax error at line 1 col 31: 1(asz@c) 3(barig@c) 2(ban2@c)!(
il-at-x only appears a few times in words list
u-bar-{d}da-gan only appears a few times in words list
2(ban2@c)!(3(ban2@c)) only appears a few times in words list
6(disz)!(5(disz)) only appears a few times in words list
2(ban2@c)!(3(ban2@c)) only appears a few times in signs list
6(disz)!(5(disz)) only appears a few times in signs list
&P215514 = MCS 9, 243
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [5(ban2@c)]
2. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) ur-{d}nin-pirig#
3. 2(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)
4. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) il-at-x
5. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda 1(ban2@c) [kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)]
6. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# ur#-li
7. 1(gesz2@c) 3(u@c) ninda# [2(ban2@c)] kasz# 1(barig@c) 1(ban2@c)
8. 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) szu-i3#-li2#-su
9. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz# 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c)
10. u-bar-{d}da-gan
11. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c)# kasz# 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c)
12. da-da
13. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c)
14. na-num2
@reverse
1. 1(gesz2@c) ninda 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) esz18-dar-bala
2. i3-li2-tab-ba
3. 3(u@c) ninda# 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)
4. szu-e3-a
5. 3(u@c) ninda 1(ban2@c)# kasz 5(ban2@c) uz-ga
6. al-mu
7. 1/2(disz) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) dug# 1/2(asz@c) kasz 5(ban2@c) ku5-da
8. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u@c) 2(gesz2@c) ninda# 5(u) du8
8. szunigin 1(gesz'u@c) 2(gesz2@c) ninda# 5(u) du8
9. 2(asz@c) 1/2(asz@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c)# dug#
10. 3(asz@c) 1/2(asz@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c)# dug
11. 2(asz@c) 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c)# dug#
12. 2(barig@c) 2(ban2@c) 4(disz) sila3 zi3 a-ga-de3#{ki}
13. 1(asz@c) 3(barig@c) 2(ban2@c)!(3(ban2@c)) 6(disz)!(5(disz)) sila3 sze kasz gur sag-gal2
@left
1. 3(disz@t) mu 3(disz@t) iti 2(u) 4(disz@t) u4
MVN 06, 070 (P114553) 2280501
er3-{d}ba-ba6 only appears a few times in words list
e2-dar-gi4-ni does not appear in words list
ur-balag-ku3-ga only appears a few times in words list
lu2-al-la only appears a few times in words list
en-ra-kal only appears a few times in words list
lugal-bala-sa6-sa6-ta only appears a few times in words list
en-igi-ib2-zu does not appear in words list
ba-HAR-mu only appears a few times in words list
&P114553 = MVN 06, 070
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. {d}utu-ik-s,ur2
3. 1(asz) szu-ma-ma
4. 1(asz) lu2-{d}inanna
5. 1(asz) ur-{d}nin-gesz-zi-da
6. 1(asz) lu2-uru11{ki}
7. 1(asz) lugal-u2-szim-e
8. 1(asz) ur-nig2
9. 1(asz) lu2-{d}nin-szubur
10. 1(asz) ba-sa6-ga
11. 1(asz) er3-{d}ba-ba6
12. 1(asz) e2-dar-gi4-ni
13. 1(asz) iri{ki}-bi
14. 1(asz) nam-mah
15. 1(asz) ur-balag-ku3-ga
16. 1(asz) ur-{d}lamma
17. 1(asz) lu2-al-la
18. 1(asz) lu2-lagasz{ki}
@reverse
1. 1(asz) lu2-{d}nin-gir2-su
2. 1(asz) lu2-dingir-ra
3. 1(asz) ur-{d}ba-ba6
4. 1(asz) nimgir-di-de3
5. 1(asz) e2-hi-li
6. 1(asz) lu2-nimgir
7. 1(asz) KA-gu
8. 1(asz) ur-{d}nansze
9. 1(asz) en-ra-kal
10. 1(asz) ur-sze-il2-la
11. 1(asz) {d}utu-mu
12. 1(asz) lu2-{d}gesz-bar-e3
13. 1(asz) ur-{d}nansze
14. |SZU+LAGAB| 3(u) lu2 azlag2 1(asz) gur-ta
14. szunigin 3(u) lu2 azlag2 1(asz) gur-ta
15. sze-bi 3(u) gur lugal
16. ga2-nun SZID gu2 i7 ta
17. ki lugal-bala-sa6-sa6-ta
18. lu2 azlag2 dumu-gi7 szuku nu-dab5-ba-me
@left
@column 1
1. nu-banda3 en-igi-ib2-zu
2. giri3 ba-HAR-mu dumu ur-dun mar-tu
@column 2
1. giri3 lugal-sa6-ga
2. iti sze-il2-la-sze3
3. mu bad3 ma-<da> ba-du3
MVN 11, 103 (P116117) 2280503
lugal-UD-ta only appears a few times in words list
mu-ni-e2-gal-la-ta only appears a few times in words list
e2-lu2-ti-ta only appears a few times in words list
mu-ni-e2-gal-la-sze3 only appears a few times in words list
nig2-gur11-esz only appears a few times in words list
&P116117 = MVN 11, 103
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/3(disz){sza} 1(disz) gin2 2/3(disz) la2 6(disz) <sze> ku3-babbar
2. ki ur-{d}ba-ba6 dumu lugal-UD-ta
3. 1(disz) 1/2(disz) gin2 ki mu-ni-e2-gal-la-ta
4. 1/2(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze ki e2-lu2-ti-ta
5. mu mu-ni-e2-gal-la-sze3
6. 1(disz) gin2 la2 1(u) 2(disz) sze ki gu-du-du-ta
7. giri3 e2-sa6-ga
8. ur-{d}nun-gal i3-dab5
9. 1/3(disz){sza} la2 igi 3(disz)-gal2 ki ur-{d}nin-mar{ki} dub-sar-ta
10. giri3 lu2-gi-na
@reverse
1. 3(disz) gin2 2/3(disz) ki a-tu dub-sar he2-dab5-ta
2. giri3 lu2-igi-sa6-sa6
3. a-ab-ba i3-dab5
4. 5(disz) gin2 ki ur-{d}nansze dumu ur-e2-an-na-ta
5. 2/3(disz) la2 2(disz) sze ki ur-{d}utu-ta
6. 1(disz) gin2 la2 3(disz) sze ki lu2-{d}utu-ta
7. giri3 ur-ab-ba lu2 kas4
8. lu2-{d}nin-szubur i3-dab5
$ blank space
9. nig2-gur11?-esz
10. |SZU+LAGAB| 5/6(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) la2 1(disz) sze ku3
10. szunigin 5/6(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) la2 1(disz) sze ku3
11. iti ezem-{d}dumu-zi
12. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.