Update event

&P113958 = MVN 04, 006
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; lal[minus]; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. la2-ia3 su#-ga sze nu
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; sze[barley]; nu[not]
3. ur-{d}ig-alim
#lem: PN
4. dumu lu2-du10-ga
#lem: dumu[child]; PN
$ (blank space)
5. ki gu3-de2-a dumu
#lem: ki[place]; RN; dumu[child]
6. ur-{d}ba-ba6-ta#
#lem: PN
@reverse
1. lu2-{d}nin-gir2-su#
#lem: PN
2. dumu i3-kal-la szu ba-ti
#lem: dumu[child]; PN; szu[hand]; tej[approach]
$ (blank space)
3. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@tablet
1. 1(u) la2 1(disz) gin2 [ku3-babbar]
#lem: n; lal[minus]; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. la2-ia3 su-ga sze nu
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; sze[barley]; nu[not]
3. ur-{d}ig-alim dumu lu2-du10-ga
#lem: PN; dumu[child]; PN
4. ki gu3-de2-a-[ta]
#lem: ki[place]; RN
@reverse
1. lu2-{d}nin-gir2-[su] dumu i3-kal-la
#lem: PN; dumu[child]; PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. [iti] szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
4. [mu] us2-sa ur-bi2#-lum{ki} ba-hul#
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lu2#-[{d}nin-gir2-su]
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu i3-kal-[la]
#lem: dumu[child]; PN

&P113959 = MVN 04, 007
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 1(u) gin2 sze gur
#lem: n; n; n; n; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. 8(asz) 2(barig) ziz2!-numun gur
#lem: n; n; X; gur[unit]
3. 2(barig) 3(ban2) gig-numun
#lem: n; n; X
4. sze numun mur-gu4
#lem: sze[barley]; numun[seed]; murgu[fodder]
5. 1(gesz2) 1(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
6. a2 lu2 hun-ga2 a-sza3-ga
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]; aszag[field]
7. 1(u) 3(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
8. a2 lu2 hun-ga2 sahar-ra
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]; sahar[dust]
@reverse
1. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
2. ugu2 da-a-gi4 ba-a-gar
#lem: ugu[account]; PN; jar[place]
3. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
#lem: kiszib[seal]; PN; bisajdubak[archivist]
$ (blank space)
@date
4. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ur-ge6-par4
#lem: PN
2. dub#-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu a-kal-la
#lem: dumu[child]; PN

&P113960 = MVN 04, 008
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(bur3) 2(iku) GAN2
#lem: n; n; iku[unit]
2. mu sze numun-sze3
#lem: mu[name]; sze[barley]; numun[seed]
3. GAN2 gu4 4(disz) sar
#lem: iku[unit]; gud[ox]; n; sar[garden]
4. lu2-kal-la engar
#lem: PN; engar[farmer]
@reverse
@date
1. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P113961 = MVN 04, 009
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) 2(u) gur
#lem: n; n; gur[unit]
2. lu2-dingir-ra dumu a2-an-du-ru
#lem: PN; dumu[child]; PN
3. 3(gesz'u) 1(u) gur
#lem: n; n; gur[unit]
4. ur-{d}szul-pa-e3
#lem: PN
5. 3(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 7(asz) gur
#lem: n; n; n; n; gur[unit]
6. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
@reverse
1. 4(gesz2) 5(u) 1(asz) gur
#lem: n; n; n; gur[unit]
2. er3-re-eb
#lem: PN
$ blank line
3. |SZU+LAGAB| 1(asz) guru7 3(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 8(asz) gur
#lem: szunijin[total]; n; guru[store]; n; n; n; n; gur[unit]
4. sze gesz ra-ra
#lem: sze[barley]; jesz[tree]; rah[beat]
5. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
#lem: kiszib[seal]; PN; bisajdubak[archivist]
$ blank line
@date
6. mu sza-asz-ru-[um{ki}]
#lem: mu[year]; GN

&P113962 = MVN 04, 010
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; n; geme[worker]; ud[day]; n
2. geme2 kikken-na nig2-ar3-ra
#lem: geme[worker]; kinkin[miller]; nijara[groats]
3. amar ar3?-a
#lem: amar[young]; ara[grind]|ara[~milk]
4. a2 u4 du8-a-bi
#lem: a[arm]; ud[day]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]
@reverse
1. i3-ib2-gar
#lem: jar[place]
2. ki szesz-sag10-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 ur-{d}nam2-nun-sze-an-ka
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. mu en-mah-gal-an-na ba-hun
#lem: mu[year]; PN; huj[hire]
@seal
1. ur-{d}nam2-nun-AN-ka
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-iti-da
#lem: dumu[child]; PN

&P113963 = MVN 04, 011
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. en-gaba#-du-ta gi ga6?-ga2?
#lem: PN; gi[reed]; gaj[carry]
3. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 {gi}gil <sur?>-ra
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n; gilim[clasp]|gilim[foliage]; sur[bread]|sur[half]|sur[press]|sur[spin]
4. 2(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 i7
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n; id[river]
5. {d}amar-{d}suen gub-ba
#lem: RN; gub[stand]
6. 4(disz) gurusz tu-ra
#lem: n; jurusz[male]; tur[ill]
7. 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
8. gesz? a-KU-da AN-ur2
#lem: jesz[tree]; PN; PN
9. [{d}]amar#-{d}suen ga2-udu gub-ba
#lem: RN; X; gub[stand]
@reverse
1. [x] gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: u; jurusz[male]; ud[day]; n
2. [...] i7-da dub-la2-[{d}]utu gub-ba
#lem: u; id[river]; WN; gub[stand]
$ blank line
3. ugula ur-mes
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 a-kal-la nu-banda3
#lem: kiszib[seal]; PN; nubanda[overseer]
@date
5. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@seal
1. a-kal-la#
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar#{gar#}
#lem: dumu[child]; PN

&P113964 = MVN 04, 012
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) 1/2(disz) gurusz
#lem: n; n; jurusz[male]
2. ugula ur-{gesz}gigir szabra
#lem: ugula[overseer]; PN; szabra[administrator]
3. [...] 3(disz) gurusz
#lem: u; n; jurusz[male]
4. [ugula] lugal-e2-mah-e
#lem: ugula[overseer]; PN
5. [x] gurusz
#lem: u; jurusz[male]
6. [ugula] ur#-{d}en-lil2-la2
#lem: ugula[overseer]; PN
7. [x] gurusz
#lem: u; jurusz[male]
8. [ugula] i7#-pa-e3
#lem: ugula[overseer]; PN
9. 1(u) 1(disz)
#lem: n; n
@reverse
1. 4(disz) gurusz
#lem: n; jurusz[male]
2. ugula ur-mes
#lem: ugula[overseer]; PN
3. gurum2 ak
#lem: gurum[inspection]; ak[do]
4. ki-su7-ra sza-ra-hu-um-ma gub-ba
#lem: kisur[locus]; AN; gub[stand]
@date
5. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
6. mu us2-sa en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]

&P113965 = MVN 04, 013
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) la2 1(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
#lem: n; lal[minus]; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. gurx(|SZE.KIN|)-a zar3 tab-ba
#lem: gur[reap]; zar[sheaf]; tab[double]
3. a-sza3 {d}szara2
#lem: aszag[field]; FN
4. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@reverse
$ (blank space)
@date
1. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
#lem: mu[year]; PN; en[priest]; DN; huj[hire]
@seal
$ (no data)
@column 1
1. {d}szul-gi
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. umma{ki}
#lem: GN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P113966 = MVN 04, 014
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-kam
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. kun-zi-da dub-la2-{d}utu-ka gub-ba
#lem: kunzida[weir]; WN; gub[stand]
3. u3 ka sal4-la#? gub-ba
#lem: u[and]; kag[mouth]; sal[winnow?]; gub[stand]
4. gurum2 <u4> 8(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ud[day]; n
5. ugula ur-mes
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
2. mu en {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P113967 = MVN 04, 015
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(bur3) 4(iku) GAN2 gesz ur3-ra
#lem: n; n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]
2. a-ra2 1(disz) 1(esze3) GAN2-ta
#lem: ara[times]; n; n; iku[unit]
3. a2 erin2-na-bi u4 2(u)-kam
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n
4. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# gesz ur3-ra
#lem: n; n; n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]
5. a-ra2 2(disz) 1(esze3) GAN2-ta
#lem: ara[times]; n; n; iku[unit]
6. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 3(disz) 1/2(disz)
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n; n; n
7. 2(iku) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 3(disz) 1(esze3) GAN2-ta
#lem: n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]; ara[times]; n; n; iku[unit]
8. a2 erin2-na-bi u4 3(disz)
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n
9. a-sza3 {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2
#lem: aszag[field]; FN
10. 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 gesz ur3-ra
#lem: n; n; n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]
11. a-ra2 2(disz) 1(esze3) GAN2-ta
#lem: ara[times]; n; n; iku[unit]
12. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 3(disz)
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n; n
@reverse
1. 2(iku) GAN2 gesz ur3-ra
#lem: n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]
2. a-ra2 5(disz) 1(esze3) GAN2-ta
#lem: ara[times]; n; n; iku[unit]
3. a2 erin2-na-bi u4 5(disz)
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n
4. 1(esze3) GAN2 tug2-gur10 GAN2-ta
#lem: n; iku[unit]; tuggur[plow]; iku[unit]
5. a2 erin2-na-bi u4 4(disz) 1/2(disz)
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n; n
6. a-sza3 la2#-tur a-sza3 la2-mah
#lem: aszag[field]; FN; aszag[field]; FN
7. ugula ba-sa6
#lem: ugula[overseer]; PN
8. kiszib3 lugal-e2-mah-e
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
9. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@seal
1. lugal-e2-mah#-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ku3-ga-[ni]
#lem: dumu[child]; PN

&P113968 = MVN 04, 016
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) ur-lugal
#lem: n; PN
2. hu-da-ti
#lem: tej[approach]|til[live]
3. ur-{d}szu4-gan
#lem: PN
4. nam-tar-ib2-<gu>-ul
#lem: PN
5. ARAD2-dam
#lem: PN
6. lu2-{d}szara2
#lem: PN
7. 1(disz) sza-ad-da
#lem: n; PN
8. 1(disz) ur-tar-i3-DU
#lem: n; PN
9. 1(disz) giri3-ni
#lem: n; PN
10. 1(disz) ur-sukkal
#lem: n; PN
11. 1(disz) ur-dub-la2
#lem: n; PN
12. 1(disz) lu2-dingir-ra
#lem: n; PN
13. 1(disz) lu2-eb-gal
#lem: n; PN
14. 1/2(disz) ur-ama-na
#lem: n; PN
15. 1/2(disz) ku3-{d}szara2
#lem: n; PN
16. 1/2(disz) ur-{d}asznan
#lem: n; PN
17. 1/2(disz) nig2-u2-rum
#lem: n; nijurum[property]
18. 1(disz) szesz-ki-ag2
#lem: n; PN
19. 1(disz) ARAD2-mu
#lem: n; PN
20. 1(disz) szesz-kal-la
#lem: n; PN
@column 2
1. 1(disz) {d}szara2-i3-zu
#lem: n; PN
2. 1(disz) a-kal-la
#lem: n; PN
3. ma2-lah5-me
#lem: malah[sailor]
4. 1(disz) lu2-me-lam2
#lem: n; PN
5. 1(disz) ur-{d}si4-an-na
#lem: n; PN
6. 1(disz) ur-mes
#lem: n; PN
7. 1(disz) ur-mes 2(disz)-kam
#lem: n; PN; n
8. 1(disz) giri3#-{d}szara2-i3-dab5
#lem: n; PN
9. 1(disz) lugal-me-e3
#lem: n; PN
10. 1/2(disz) lu2-eb-gal
#lem: n; PN
11. ma2 GIN2-me
=: GIN2 MA2 ME
#lem: ma[ship]; X
12. 1(disz) ur-nigar{gar}
#lem: n; PN
13. 1(disz) ur-si-gar
#lem: n; PN
14. 1(disz) ur-{d}suen
#lem: n; PN
15. 1(disz) ur-{d}en-ki
#lem: n; PN
16. 1(disz) ur-dingir-ra
#lem: n; PN
17. 1(disz) szu-ASZ-im-[x]
#lem: n; u
18. 1(disz) lu2-[...]
#lem: n; PN
@reverse
@column 1
1. x lugal-nun#-[x]
#lem: u; PN
2. x x-me-e2-[x]
#lem: u; u
3. 1(disz) lugal-he2-gal2 nagar
#lem: n; PN; nagar[carpenter]
$ blank line
4. 1(disz) lu2-sag10 ugula da-du-mu
#lem: n; PN; ugula[overseer]; PN
$ blank line
5. 1(disz) lugal-nig2-ni
#lem: n; PN
6. 1(disz) ur-dun
#lem: n; PN
7. 1(disz) ur-rum
#lem: n; PN
8. 1(disz) ur-{d}nun-gal
#lem: n; PN
9. 1(disz) gur8-za-an
#lem: n; PN
10. 1(disz) lu2-du10-ga
#lem: n; PN
11. 1(disz) ur2-ra-ni
#lem: n; PN
12. 1(disz) {d}szara2-ba-zi-ge
#lem: n; PN
13. 1(disz) {d}szara2-kam
#lem: n; PN
14. 1(disz) a-gu-gu
#lem: n; PN
15. 1(disz) ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: n; PN
16. ugula ur-sag10
#lem: ugula[overseer]; PN
@column 2
1. 1(disz) ur-{d}bil3-[ga-mes]
#lem: n; PN
2. 1(disz) lu2-{d}nanna#
#lem: n; PN
3. 1(disz) lugal-bad3
#lem: n; PN
4. 1(disz) ur-ama-na
#lem: n; PN
5. 1(disz) a-du-du
#lem: n; PN
6. 1(disz) ur-ge6-par4
#lem: n; PN
7. 1(disz) ur-pu2-sag
#lem: n; PN
8. 1(disz) lugal-ur2-ra-ni
#lem: n; PN
9. 1(disz) e2-sag-il-la
#lem: n; X
10. 1(disz) ur-{d}utu
#lem: n; PN
11. 1(disz) ur-{d}suen
#lem: n; PN
12. 1(disz) ur-{d}isztaran
#lem: n; PN
13. ugula {d}szara2-a-mu
#lem: ugula[overseer]; PN
14. [gurum2] ak u4 2(u) 1(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n; n
@date
15. [iti pa4]-u2-e
#lem: itud[month]; MN
16. [mu] hu-hu-nu-ri[{ki}] ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
$ (blank space)

&P113969 = MVN 04, 017
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gurusz ugula ba-sa6
#lem: n; jurusz[male]; ugula[overseer]; PN
2. 3(disz) ugula ur-mes
#lem: n; ugula[overseer]; PN
3. 3(disz) ugula lugal-ukken-ne2
#lem: n; ugula[overseer]; PN
4. 3(disz) ugula ur-{gesz}gigir szabra
#lem: n; ugula[overseer]; PN; szabra[administrator]
5. 3(disz) ugula ur-{d}en-lil2-la2
#lem: n; ugula[overseer]; PN
6. 3(disz) ugula ur-{gesz}gigir
#lem: n; ugula[overseer]; PN
7. 3(disz) ugula lugal-ku3-zu
#lem: n; ugula[overseer]; PN
8. 3(disz) ugula da-du-mu
#lem: n; ugula[overseer]; PN
@reverse
1. 3(disz) ugula lugal-e2-mah-[e]
#lem: n; ugula[overseer]; PN
2. 3(disz) ugula i7-pa-e3
#lem: n; ugula[overseer]; PN
3. KU sze kin ak ASZ x
#lem: u; sze[barley]; kij[work]; ak[do]; PN; u
4. gurum2 u4 3(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ud[day]; n
5. iti sze-karx(TE)-ra-gal2
#lem: itud[month]; X
$ blank line
@date
7. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P113970 = MVN 04, 018
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gurusz ugula ba-sa6
#lem: n; jurusz[male]; ugula[overseer]; PN
2. 3(disz) ugula ur-mes
#lem: n; ugula[overseer]; PN
3. 3(disz) ugula lugal-ukken-ne2
#lem: n; ugula[overseer]; PN
4. 3(disz) ugula i7-pa-e3
#lem: n; ugula[overseer]; PN
5. 3(disz) ugula ur-{d}en-lil2-la2
#lem: n; ugula[overseer]; PN
6. 3(disz) ugula lugal-e2-mah-e
#lem: n; ugula[overseer]; PN
7. 3(disz) ugula lugal-ku3-zu
#lem: n; ugula[overseer]; PN
@reverse
1. 3(disz) ugula da-du-mu
#lem: n; ugula[overseer]; PN
2. 3(disz) ugula ur-{gesz}gigir
#lem: n; ugula[overseer]; PN
3. 3(disz) ugula ur-{gesz}gigir szabra
#lem: n; ugula[overseer]; PN; szabra[administrator]
4. gurum2 u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ud[day]; n; n
5. iti sze-karx(TE)-ra-gal2
#lem: itud[month]; X
$ blank line
@date
7. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P113971 = MVN 04, 019
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) sar gi SIG7-a 1(u) 5(disz) sar-ta
#lem: n; n; n; sar[garden]; gi[reed]; SIGa[profession?]; n; n; sar[garden]
2. a2-bi u4 3(gesz2) 1(u) 8(disz)
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n; n
3. 2(gesz'u) 9(gesz2) sar gi SIG7-a 1(u) 2(disz) sar-ta
#lem: n; n; sar[garden]; gi[reed]; SIGa[profession?]; n; n; sar[garden]
4. a2-bi u4 2(gesz2) 2(u) 5(disz)
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n; n
5. 5(gesz'u) 5(u) sar gi SIG7-a 1(u) sar-ta
#lem: n; n; sar[garden]; gi[reed]; SIGa[profession?]; n; sar[garden]
6. a2 erin2-na-bi u4 5(gesz2) 5(disz)
#lem: a[arm]; erin[people]; ud[day]; n; n
7. 7(gesz2) 2(u) sar gi SIG7-a 8(disz) sar-ta
#lem: n; n; sar[garden]; gi[reed]; SIGa[profession?]; n; sar[garden]
8. a2-bi u4 5(u) 5(disz)
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n
9. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) sar {u2}numun SIG7-a 1(u) sar-ta
#lem: n; n; n; sar[garden]; X; SIGa[profession?]; n; sar[garden]
10. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n; n
11. 8(gesz2) 2(u) sar {gesz}dih3 ku5-a 1(u) sar-ta
#lem: n; n; sar[garden]; dih[weed]; kud[cut]; n; sar[garden]
12. a2-bi u4 5(u)
#lem: a[labor]; ud[day]; n
@reverse
1. 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) sar {gesz}dih3# ku5-a 1(u) 5(disz) sar-ta
#lem: n; n; n; sar[garden]; dih[weed]; kud[cut]; n; n; sar[garden]
2. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n
3. a2 lu2 hun-ga2 8(disz) sila3-ta
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]; n; sila[unit]
4. 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
5. gi kesz2-ra2
#lem: gi[reed]; keszed[bind]
6. a2 sza3-gu4-ka
#lem: a[arm]; PN
7. a-sza3-ge kin ak
#lem: aszag[field]; kij[work]; ak[do]
8. a-sza3 ka 1(bur'u) u3 a-sza3 a-gesztin
#lem: aszag[field]; kag[mouth]; n; u[and]; aszag[field]; FN
9. ugula lugal-ku3-zu
#lem: ugula[overseer]; PN
10. kiszib3 nam-sza3-tam szesz-a-ni
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]; szesz[brother]
$ blank line
@date
11. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra <<mu>> mu-ne-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; narua[stele]; mah[great]; DN; DN; du[build]
@seal
1. szesz-a-ni
#lem: szesz[brother]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da
#lem: dumu[child]; PN

&P113972 = MVN 04, 020
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. sze gesz ra-a
#lem: sze[barley]; jesz[tree]; rah[beat]
2. x sar kid
#lem: u; sar[garden]; kid[mat]
3. [x] NE NI BAD
#lem: u; u; u; u
4. [x?] da-du
#lem: u; RN
@reverse
1. kiszib3 lugal-e2-mah-e
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
2. mu bi2-tum-ra-bi2-um ba-hul
#lem: mu[year]; PN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-e2-mah-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. [...]
#lem: u

&P113973 = MVN 04, 021
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(szar2) 2(gesz'u) 3(gesz2) sar gi SIG7-a 1(u) 5(disz) sar-ta
#lem: n; n; n; sar[garden]; gi[reed]; SIGa[profession?]; n; n; sar[garden]
2. a2-bi u4 5(gesz2) 3(u) 4(disz)-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n; n
3. 2(szar2) 1(u) 8(disz) sar gi SIG7-a 1(u) 2(disz) sar-ta
#lem: n; n; n; sar[garden]; gi[reed]; SIGa[profession?]; n; n; sar[garden]
4. a2-bi u4 1(u) 1(disz) 1/2(disz)-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n; n
5. 1(szar2) 8(gesz2) 3(u) 5(disz) sar gi SIG7-a 1(u) sar-ta
#lem: n; n; n; n; sar[garden]; gi[reed]; SIGa[profession?]; n; sar[garden]
6. a2-bi u4 6(gesz2) 4(u) 5(disz) 1/2(disz)-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n; n; n
7. 7(gesz2) 2(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
8. gi kesz2-ra2 gi ga6-ga2 u3 ansze-sze3 nu2-sze3
#lem: gi[reed]; keszed[bind]; gi[reed]; gaj[carry]; u[and]; ansze[equid]; nud[lie]
9. 7(gesz2) sar al 6(disz) sar-ta
#lem: n; sar[garden]; al[hoe]; n; sar[garden]
10. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u)-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n
11. 5(gesz2) 4(u) 2(disz) sar u2-kul SIG7-a 1(u) 2(disz) sar-ta
#lem: n; n; n; sar[garden]; ukul[weed]; SIGa[profession?]; n; n; sar[garden]
12. a2-bi u4 2(u) 8(disz) 1/2(disz)-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n; n
13. 7(gesz2) 4(u) 5(disz) sar u2-kul SIG7-a 1(u) sar-ta
#lem: n; n; n; sar[garden]; ukul[weed]; SIGa[profession?]; n; sar[garden]
@reverse
1. a2-bi u4 4(u) 6(disz) 1/2(disz)-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n; n
2. 8(gesz2) 4(u) 9(disz) 1/3(disz) sar u2-kul SIG7-a 8(disz) sar-ta
#lem: n; n; n; n; sar[garden]; ukul[weed]; SIGa[profession?]; n; sar[garden]
3. a2-bi u4 1(gesz2) 6(disz) 1(u) gin2-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n; n; gij[unit]
4. 7(gesz2) 1(u) sar {gesz}dih3 ku5-ra2 1(u) sar-ta
#lem: n; n; sar[garden]; dih[weed]; kud[cut]; n; sar[garden]
5. a2-bi u4 4(u) 3(disz)-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n
6. a2 lu2 hun-ga2 8(disz) sila3-ta
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]; n; sila[unit]
7. a-sza3-ge kin ak a-sza3 u4-ga-a-am-ka
#lem: aszag[field]; kij[work]; ak[do]; aszag[field]; FN
8. ugula ur-lugal
#lem: ugula[overseer]; PN
9. kiszib3 nam-sza3-tam ur-zabala3{ki}
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]; PN
$ (blank space)
@date
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; narua[stele]; mah[great]; DN; DN; du[build]
@seal
1. ur-zabala3{ki} NE
#lem: PN; u
2. aga3-us2 ensi2
#lem: aga'us[soldier]; ensik[ruler]
3. a-a-kal-la
#lem: PN

&P113974 = MVN 04, 022
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. u4 6(disz)
#lem: ud[day]; n
2. u4 1(u) la2 1(disz)
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
3. u4 1(u)
#lem: ud[day]; n
4. u4 1(u) 1(disz)
#lem: ud[day]; n; n
5. u4 1(u) 2(disz)
#lem: ud[day]; n; n
6. u4 1(u) 3(disz)
#lem: ud[day]; n; n
@reverse
1. u4 1(u) 4(disz)
#lem: ud[day]; n; n
2. u4 2(u) 2(disz)
#lem: ud[day]; n; n
3. u4 3(u) la2 1(disz)
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
4. u4 3(u)
#lem: ud[day]; n
$ blank line
5. gurum2 nu-gal2-la
#lem: gurum[inspection]; jal[be]

&P113975 = MVN 04, 023
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a-sza3-ge a du11-ga
#lem: aszag[field]; a[water]; dug[speak]
3. a-sza3 gaba-gu2-edin-na
#lem: aszag[field]; FN
4. u3 SIG7-tur-tur-bi
#lem: u[and]; FN
5. 5(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
6. a-sza3-ge a du11-ga
#lem: aszag[field]; a[water]; dug[speak]
7. a-sza3 usz-gid2-da
#lem: aszag[field]; FN
8. u3 a-sza3 GAN2-lu2-{d}szara2
#lem: u[and]; aszag[field]; FN
9. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
10. a-sza3-ge a du11-ga
#lem: aszag[field]; a[water]; dug[speak]
11. a-sza3 <<a-sza3>> amar-kun u3 a-sza3 muru13
#lem: aszag[field]; FN; u[and]; aszag[field]; FN
$ (blank space)
12. a-sza3-ge a du11-ga
#lem: aszag[field]; a[water]; dug[speak]
@reverse
1. ugula lu2-{d}szara2
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 lu2-dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; mada[land]; GN; hulu[destroy]
$ (blank space)
@seal
1. lu2-dingir-ra
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu a-ba-x-sze3
#lem: dumu[child]; PN

&P113976 = MVN 04, 024
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. nibru{ki}-ta
#lem: GN
3. x x
#lem: u; u
@reverse
1. ugula x-[...]
#lem: ugula[overseer]; u
2. kiszib3 gu#-[du-du]
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank line
@date
3. mu en [{d}]inanna unu{ki} masz2#-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]
@seal
$ (no data)
@column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. gu-du-du
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da-ga
#lem: dumu[child]; PN
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. umma{ki}
#lem: GN
6. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P113977 = MVN 04, 025
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gurusz ugula ur-{gesz}gigir szabra
#lem: n; jurusz[male]; ugula[overseer]; PN; szabra[administrator]
2. 2(disz) lugal-e2-mah-e
#lem: n; PN
3. 2(disz) ur-{gesz}gigir nu-banda3 gu4
#lem: n; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
4. 2(disz) da-du-mu
#lem: n; PN
5. 2(disz) ba-sa6
#lem: n; PN
6. 1(disz) al-ba-ni-du11
#lem: n; PN
7. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3 szesz kas4
#lem: n; PN; szesz[brother]; kasz[runner]
8. uri5{ki}-sze3
#lem: GN
9. 2(disz) ur-mes
#lem: n; PN
10. 2(disz) lugal-ukken-ne2
#lem: n; PN
11. 2(disz) i7-pa-e3
#lem: n; PN
12. 2(disz) lugal-ku3-zu
#lem: n; PN
@reverse
1. 1(disz) lu2-giri17-zal szah2
#lem: n; PN; szah[pig]
2. 2(disz) lugal-nesag2-e
#lem: n; PN
3. 1(disz) geme2 lugal-e2-mah-e
#lem: n; geme[worker]; PN
4. u4 iri-a tusz-a gesz-a-ni i3-dab5
#lem: ud[day]; iri[city]; tusz[sit]; jesz[tree]; dab[seize]
5. 1(disz) szesz-a-ni szu-i
#lem: n; szesz[brother]; szu'i[barber]
6. zi3 gu-u2-gu-a
#lem: zid[flour]; PN
7. zi3 szesz-kal-la
#lem: zid[flour]; PN
8. ar-za-na ku3-ga-ni
#lem: arzana[groats]; PN
9. zi3? szesz-kal-la dumu da-du
#lem: zid[flour]; PN; dumu[child]; RN
$ blank line
10. lu2 ka-us2-ka-me
#lem: lu[person]; X
11. erin2 bala-sze3 e3-a-me
#lem: erin[people]; bala[turn]; e[chaff]
@date
12. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P113978 = MVN 04, 026
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 1(disz) ur-{d}ma-mi
#lem: la'u[arrears]; n; PN
2. mu lu2-{gesz}gigir-re-sze3
#lem: mu[year]; X
3. 1(disz) sza3-gu2-bi
#lem: n; PN
4. 1(disz) bar-ra kar-ra lugal-mu-ma-ag2
#lem: n; bar[outside]; PN; PN
@reverse
1. 1(disz) lu2#?-DU#? dumu szesz#?-kal#?-la#?
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
2. la2-ia3-am3 ki bala-a
#lem: la'u[arrears]; ki[place]; bala[turn]
3. kiszib3 lugal-mu-ma-ag2
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-[mu-ma-ag2]
#lem: PN
2. ARAD2 {d}[...]
#lem: arad[slave]; DN

&P113979 = MVN 04, 027
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2#-ia3 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 1(ban2) sze gur 1(gesz2) 1(u) 5(disz) sila3-ta
#lem: la'u[arrears]; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; n; n; n; sila[unit]
2. sza3-bi-a 1(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur
#lem: szag[heart]; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
3. sze nam-erim2 ku5-a-kam
#lem: sze[barley]; namNERU[oath]; kud[cut]
4. dab5-ba nam-erim2-bi u3-ku5
#lem: dab[seize]; NERU[enemy]; kud[cut]
@reverse
1. sze nam-erim2-bi x x x
#lem: sze[barley]; NERU[enemy]; u; u; u
2. sze gub-ba x [x] KU iri-ki [x?]
#lem: sze[barley]; gub[stand]; u; u; u; PN; u
3. lu2-ga-mu x
#lem: PN; u
@date
4. mu karx(GAN2)-har{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P113980 = MVN 04, 028
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 2(asz) 2(barig) sze gur sila3 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-ta
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; sila[unit]; n; n; n
2. sze gub-ba {d}szara2
#lem: sze[barley]; gub[stand]; DN
3. ki ur-nigar{gar}-ta
#lem: ki[place]; PN
4. lu2-{d}nansze ki?-ke4
#lem: PN; ki[place]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ (blank space)
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu us2-sa kar2-har{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P113981 = MVN 04, 029
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] 5(asz) sze gur sila3# 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-ta
#lem: u; n; sze[barley]; gur[unit]; sila[unit]; n; n; n
2. [x]-x-lagasz{ki}
#lem: u
3. 5(asz) 2(barig) sze gur sila3 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-ta
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; sila[unit]; n; n; n
4. ur-{d}da-ni aga3-us2
#lem: PN; aga'us[soldier]
@reverse
$ (blank space)
1. la2-ia3 mu us2-sa kar2-har{ki} ba-hul
#lem: la'u[arrears]; mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P113982 = MVN 04, 030
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) sze gur sila3 1(gesz2) 2(u)-ta
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; sila[unit]; n; n
2. ki lugal-e2-mah-e-ta
#lem: ki[place]; PN
3. mu ur-UD-[x]-ka-sze3
#lem: mu[name]; PN
@reverse
1. ur#-balag szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
$ blank line
@date
2. mu us2-sa kar2-har{ki} <ba>-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P113983 = MVN 04, 031
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze lugal
#lem: n; sze[barley]; lugal[king]
2. da-a-ti
#lem: PN
3. 1(disz) lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)
#lem: n; PN
4. 1(disz) ba-zi-ge
#lem: n; PN
5. 1(disz) lugal-kisal
#lem: n; PN
@reverse
1. lu2 gi-NE 1(disz) sila3
#lem: lu[person]; PN; n; sila[unit]
2. 1(disz) {d}ha-ia3-palil
#lem: n; PN
3. 1(disz) na-szi-ASZ-i3-li2
#lem: n; PN
4. 1(disz) lugal-i3-sa6
#lem: n; PN
@date
5. iti sze-sag-ku5
#lem: itud[month]; MN
6. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P113984 = MVN 04, 032
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(barig) sze lugal
#lem: n; sze[barley]; lugal[king]
2. ur-{d}isztaran
#lem: PN
3. 3(barig) lu2-ga-mu
#lem: n; PN
4. 2(ban2) DI-ka-giri3
#lem: n; X
5. 2(ban2) szah2 niga
#lem: n; szah[pig]; niga[fattened]
6. 1(ban2) szah2 u2
#lem: n; szah[pig]; u[plants]
@reverse
1. 1(ban2) 3(disz) sila3 sze uz-tur
#lem: n; n; sila[unit]; sze[barley]; PN
2. 1(barig) u3-ma-ni
#lem: n; PN
3. szu szabra
#lem: szu[hand]; szabra[administrator]
$ blank line
@date
4. iti sze-sag-ku5
#lem: itud[month]; MN
5. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P113985 = MVN 04, 033
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze lugal
#lem: n; sze[barley]; lugal[king]
2. lu2-ga-mu
#lem: PN
3. 4(barig) ur-{d}a-szar2
#lem: n; PN
4. 4(barig) ur-{d}da-ni
#lem: n; PN
5. 2(barig) ur-{d}isztaran
#lem: n; PN
6. 4(ban2) 5(disz) sila3 a-ni-[...]
#lem: n; n; sila[unit]; u
7. 2(ban2) da-mu-ti-in
#lem: n; PN
@reverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 lugal-mu-ma#-ag2
#lem: n; n; sila[unit]; PN
2. 1(barig) en-num2-esz18-dar
#lem: n; PN
3. 2(barig) |PU3.SZA|-ma-am3
#lem: n; PN
4. 2(ban2) DI-ka-giri3
#lem: n; X
$ (blank space)
@date
5. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
6. mu si-mu-ru-um{ki} ba#-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P113986 = MVN 04, 034
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ki ur-nigar{gar}-ta
#lem: ki[place]; PN
3. lu2-ma2-gan-ke4
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank line
@reverse
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
$ (blank space)
@date
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P113987 = MVN 04, 035
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) sze gur sila3 1(gesz2) 1(u) 2(disz)-ta
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; sila[unit]; n; n; n
2. ur-tesz2 kaskal?-ga
#lem: PN; X
3. 3(barig) sze lugal
#lem: n; sze[barley]; lugal[king]
4. lu2-ga-mu
#lem: PN
@reverse
1. 3(barig) ur-{d}isztaran
#lem: n; PN
$ blank line
2. ki ur-nigar{gar}
#lem: ki[place]; PN
@date
3. iti sze-sag-ku5
#lem: itud[month]; MN
4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P113988 = MVN 04, 036
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur lugal
#lem: n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ma2 lugal-pa-e3 u3 ma2 ur-mes
#lem: ma[ship]; PN; u[and]; ma[ship]; PN
3. ki ma-an-sum-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ur-esz3-ku3-ga
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. giri3# ur-{gesz}gigir ka-guru7
#lem: jiri[via]; PN; kaguruk[supervisor]
4. sza3 nibru{ki}
#lem: szag[heart]; GN
5. iti gu4-ra2-bi2-mu2
#lem: itud[month]; MN
6. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@tablet
1. 1(gesz2) 4(u) 6(asz)# [1(barig) 2(ban2) sze gur lugal]
#lem: n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
$ (blank space)
2. ma2 lugal-pa-e3
#lem: ma[ship]; PN
3. u3 ma2 ur-mes
#lem: u[and]; ma[ship]; PN
4. ki ma!-[an]-sum#-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
$ blank line
1. kiszib3 ur-esz3-ku3-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
2. giri3# ur-{gesz}gigir
#lem: jiri[via]; PN
3. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
#lem: itud[month]; MN
$ blank line
@date
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ur-esz3-ku3-ga
#lem: PN
2. dub-sar#
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u

&P113989 = MVN 04, 037
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 7(asz) 1(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. a-gar-GAN2-SZEN-ta
#lem: X
3. ki {gesz}gigir-re aga3-us2-ta
#lem: ki[place]; PN; aga'us[soldier]
4. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
5. ur#-{d}li9-si4!
#lem: PN
@reverse
1. szu# ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ (blank space)
@date
2. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
3. mu dumu lugal
#lem: mu[year]; dumu[child]; lugal[king]
$ blank line

&P113990 = MVN 04, 038
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [... n(asz) ...] gur lugal
#lem: u; X; u; gur[unit]; lugal[king]
2. [a]-sza3# la2-mah-ta
#lem: aszag[field]; FN
3. [iti] nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
4. [... n(asz) x x] sze gur lugal
#lem: u; X; u; u; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
5. x-ta iti szu-numun
#lem: DN; itud[month]; szunumun[seed]
6. ki# nin-me-lam2-ta
#lem: ki[place]; PN
7. sa2#-du11 ensi2
#lem: sadug[offerings]; ensik[ruler]
8. [x]-KA-sze3
#lem: PN
@reverse
1. ur#-{d}nun-gal-ke4
#lem: PN
2. [szu] ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. [iti] nesag2 u3 iti szu-numun
#lem: itud[month]; nesaj[offering]; u[and]; itud[month]; szunumun[seed]
$ blank line
@date
4. mu# us2-sa e2 |PU3.SZA|-da#-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]

&P113991 = MVN 04, 039
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 6(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze nig2-gal2-la
#lem: sze[barley]; nijjala[possessions]
3. ki lu2-gir2-nun-ta
#lem: ki[place]; PN
4. mu ur-{d}nansze ka-guru7#-sze3
#lem: mu[year]; RN; kaguruk[supervisor]
@reverse
1. lu2-e2#-[a]
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. e2#-duru5 sa12-du5#-ta
#lem: eduru[village]; sajDUN[recorder]
4. iti ezem-{d}dumu-zi
#lem: itud[month]; MN
5. mu# us2-sa ur#-bi2-[lum]{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@tablet
1. 1(u) 6(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. e2-duru5 sa12-du5-ta
#lem: eduru[village]; CN
$ (blank space)
3. ki lu2-gir2-nun-ta
#lem: ki[place]; PN
@date
4. mu ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6-sze3
#lem: mu[year]; RN; dumu[child]; PN
@reverse
$ n lines broken
# broken
@seal
1. lu2#-e2-a
#lem: PN
2. sukkal# kas4# ki#-tusz# da#-sal4#-[la{ki}]
#lem: sukkal[secretary]; kasz[runner]; kitusz[dwelling]; GN
3. dumu# ur#-esz3#-lil2#-la2#
#lem: dumu[child]; PN

&P113992 = MVN 04, 040
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur 1(gesz2) 1(u) 5(disz) sila3-ta
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; n; n; n; sila[unit]
2. sze me7 gu2-edin-na-ta
#lem: sze[barley]; me[battle]; GN
@reverse
1. da-gi
#lem: PN
2. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
3. e2 szar2?-ra
#lem: e[house]; szar[3600]|szar[mix]|szar[perfect?]|szar[slaughter]
# HIxDISZ = szar2?
4. si-ga
#lem: sig[cast]

&P113993 = MVN 04, 041
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 8(asz) 3(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. [sa2]-du11 kas4
#lem: sadug[offerings]; kasz[runner]
3. 1(gesz2) 5(u) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
4. sza3-gal amar [...]
#lem: szaggal[food]; amar[young]; u
5. [...]
#lem: u
@reverse
1. ki ARAD2-ta#
#lem: ki[place]; PN
2. ur-e11-e#
#lem: PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank line
@date
4. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]

&P113994 = MVN 04, 042
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sa2-du11 ansze?
#lem: sadug[offerings]; ansze[equid]
3. nam#?-ha-ni sukkal#?
#lem: PN; sukkal[secretary]
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti {d}li9-si4#
#lem: itud[month]; DN
$ (blank space)
@date
2. mu 4(disz)-kam us2
#lem: mu[year]; n; us[side]

&P113995 = MVN 04, 043
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) sze ur5-ra gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; urra[loan]; gur[unit]
2. kiszib3 lu2-[x] dumu ur-ki-ag2-mu
#lem: kiszib[seal]; PN; dumu[child]; PN
3. 1(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 gur
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
4. kiszib3 ad-da dub-sar
#lem: kiszib[seal]; PN; dubsar[scribe]
5. 2(barig) kiszib3 gu-gu dumu lugal-nir-gal2
#lem: n; kiszib[seal]; gu[cord]; dumu[child]; PN
6. 1(barig) 2(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 kiszib3 lu2-giri17-zal
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; kiszib[seal]; PN
7. 1(asz) gur kiszib3 lu2-igi-sa6-sa6 dumu da-du
#lem: n; gur[unit]; kiszib[seal]; PN; dumu[child]; RN
8. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
9. kiszib3 ur-{d}suen nar
#lem: kiszib[seal]; PN; nar[musician]
10. 3(barig) kiszib3 lu2-{d}szara2 dumu lu2-{d}inanna
#lem: n; kiszib[seal]; PN; dumu[child]; PN
11. 2(barig) 4(ban2) [...] 4(disz) sila3 kiszib3 ur-{d}gesztin-an-ka gu-za-la2
#lem: n; n; u; n; sila[unit]; kiszib[seal]; PN; guzala[official]
12. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur kiszib3 a-a-gi-na
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]; kiszib[seal]; PN
13. 2(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur kiszib3 ur-lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; gur[unit]; kiszib[seal]; PN
14. dumu szesz-kal-la
#lem: dumu[child]; PN
15. 3(asz) gur kiszib3 dingir-ra
#lem: n; gur[unit]; kiszib[seal]; dijir[deity]
16. 3(barig) kiszib3 ur-zabala3{ki} dumu nin-ezem
#lem: n; kiszib[seal]; PN; dumu[child]; PN
@reverse
1. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur kiszib3 a-du-mu dumu lugal-nig2-lagar-e
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]; kiszib[seal]; PN; dumu[child]; PN
2. 3(barig) kiszib3 lu2-{d}szara2 dumu um-mi-a 3(barig) 4(ban2) kiszib3 ur-{d}ur3-ur dumu dingir-ra
#lem: n; kiszib[seal]; PN; dumu[child]; ummia[expert]; n; n; kiszib[seal]; PN; dumu[child]; dijir[deity]
3. 1(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) gur kiszib3 szesz-kal-la dumu na-silim
#lem: n; n; n; n; gur[unit]; kiszib[seal]; PN; dumu[child]; PN
4. 1(u) 2(asz) 3(ban2) gur kiszib3 lugal-x
#lem: n; n; n; gur[unit]; kiszib[seal]; PN
5. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) gur kiszib3 bi2-du11-ga
#lem: n; n; n; gur[unit]; kiszib[seal]; PN
6. 3(barig) kiszib3 a-gu dumu lugal-e2-mah#?-e#?
#lem: n; kiszib[seal]; PN; dumu[child]; PN
7. 1(barig) kiszib3 ab-ba-gi-na dumu lu2-szuruppak!{ki}
#lem: n; kiszib[seal]; PN; dumu[child]; PN
8. 4(barig) 3(ban2) kiszib3 lugal-e#-ba#-an-sa6
#lem: n; n; kiszib[seal]; PN
9. 1(asz) gur sza3-gal gu4 a2 ge6 il#?-la
#lem: n; gur[unit]; szaggal[food]; gud[ox]; a[arm]; giggi[black]; X
10. en-x-x-di
#lem: u
11. 1(asz) gur ha-ha#-sza
#lem: n; gur[unit]; PN
12. 1(asz) gur a-du-du gudu4 {d}gu-la
#lem: n; gur[unit]; PN; gudug[priest]; DN
13. sza3-gal gu4 a2 ge6 il2#?-la
#lem: szaggal[food]; gud[ox]; a[arm]; giggi[black]; il[raise]
14. 1(barig) kiszib3 an-na-he?-gal2 nar
#lem: n; kiszib[seal]; PN; nar[musician]
$ blank line
15. |SZU+LAGAB| 5(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
16. sze ur5-ra sila-a gal2-la
#lem: sze[barley]; urra[loan]; sila[street]; jal[be]
17. giri3 lu2-{d}nin-szubur
#lem: jiri[via]; PN
@date
18. mu en-mah-gal-an-na ba-hun
#lem: mu[year]; PN; huj[hire]

&P113996 = MVN 04, 044
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) sze gur 1(gesz2) 1(u) 2(disz) sila3
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; n; n; n; sila[unit]
2. ur-ab-ba ugula
#lem: PN; ugula[overseer]
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
$ (blank space)

&P113997 = MVN 04, 045
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) [...] su3? x 7(asz) [...]
#lem: n; u; su[sink]|su[sprinkle]|sug[empty]; u; n; u
2. ki na-silim-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ku-li-uri5{ki}-ma-ke4
#lem: GN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
$ (blank space)

&P113998 = MVN 04, 046
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 1(barig) 2(disz) sila3 sze ur5-ra gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; urra[loan]; gur[unit]
2. ki du10-ga-ta
#lem: ki[place]; dug[good]
3. 2(barig) ki x-u2-a-ta
#lem: n; ki[place]; u
4. 1(barig) 2(ban2) ki lu2-eb-gal-ta
#lem: n; n; ki[place]; PN
5. 3(barig) ki aga3-la2-ta
#lem: n; ki[place]; X
6. 4(barig) 1(ban2) ki ur-{d}a-szar2-ta
#lem: n; n; ki[place]; PN
7. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) ki inim-{d}inanna-ta
#lem: n; n; n; ki[place]; PN
8. 1(asz) 3(barig) ki szesz-sag10-ta
#lem: n; n; ki[place]; PN
9. 4(barig) ki ukken-ne2-ta
#lem: n; ki[place]; PN
10. sza3 kiszib3-ba
#lem: szag[heart]; kiszib[seal]
11. 1(asz) ki a-da-ga-ta
#lem: n; ki[place]; adaga[ditch]
12. 2(barig) 5(ban2) ki lu2-eb-gal-ta
#lem: n; n; ki[place]; PN
13. 4(ban2) ki aga3-la2-ta
#lem: n; ki[place]; X
14. 1(ban2) 5(disz) sila3 ki ur-{d}a-szar2-ta
#lem: n; n; sila[unit]; ki[place]; PN
15. 4(ban2) la2 1(disz) sila3 ki ba-al-t,u2-tu#-ta
#lem: n; lal[minus]; n; sila[unit]; ki[place]; u
@reverse
1. 1(u) 6(asz) 1(ban2) 2/3(disz) sila3 gur
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
2. ku3-ga-ni
#lem: PN
3. 3(asz) ki hu-wa-wa-ta
#lem: n; ki[place]; PN
$ (blank space)
4. |SZU+LAGAB| 2(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
5. sze ur5-ra libir mu-DU
#lem: sze[barley]; urra[loan]; libir[old]; muDU[delivery]
6. giri3 lugal-inim-gi-na
#lem: jiri[via]; PN
@date
7. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
#lem: mu[year]; PN; en[priest]; DN; huj[hire]
$ (blank space)

&P113999 = MVN 04, 047
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sze gur? ga-ti-e
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; PN
2. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) ur-{d}gesztin-an-ka
#lem: n; n; n; PN
3. 1(barig) lugal-iti-da
#lem: n; PN
4. 1(barig) lu2-giri17-zal
#lem: n; PN
5. 1(barig) {d}nanna-ki-ag2
#lem: n; PN
6. 1(barig) lu2-bala-sag10
#lem: n; PN
7. 4(ban2) kur-ba
#lem: n; kur[mountain]
@reverse
1. 1(barig) ur-{d}szara2
#lem: n; PN
2. sze-ba iti-da
#lem: szeba[ration]; itud[moon]
3. ki lu2-{d}szul-gi-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 da-mu#
#lem: kiszib[seal]; DN
$ (blank space)
@date
5. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
6. mu en eridu{ki} ba-hun#
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. da#-mu
#lem: DN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-[...]
#lem: dumu[child]; PN

&P114000 = MVN 04, 048
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] sze ur5-ra x-x-sa6-a-hi tu#? er3-hu
#lem: u; sze[barley]; urra[loan]; u; tur[ill]; PN
2. 1(barig) 4(ban2) lugal-he2#-gal2 nagar
#lem: n; n; PN; nagar[carpenter]
3. 1(barig) lu2-mu-x
#lem: n; PN
4. 1(barig) 3(ban2) szesz-kal-la dumu ukken-ne2
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
5. 1(asz) gur kiszib3 2(disz) [x] NE da AB ur-e11-e aga3-us2
#lem: n; gur[unit]; kiszib[seal]; n; u; u; dag[side]; u; PN; aga'us[soldier]
6. 6(asz) 1(ban2) gur kiszib3 3(disz) da-da-ga
#lem: n; n; gur[unit]; kiszib[seal]; n; PN
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur! ur-{d}ur3-bar-tab dumu {d}[x]-x
#lem: n; n; n; gur[unit]; PN; dumu[child]; DN
8. 4(barig) 5(ban2) lu2-{d}en-lil2 dumu ur-sukkal?
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
9. 2(asz) 2(barig) 4(ban2) gur e2-ur2-bi
#lem: n; n; n; gur[unit]; PN
10. 3(asz) 4(barig) 4(ban2) 1(disz) ur-{d}suen dumu ur-e2!-nun
#lem: n; n; n; n; PN; dumu[child]; PN
11. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 sze ur5-ra ugula
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; urra[loan]; ugula[overseer]
12. 4(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 za3 mu
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; zag[side]; mu[year]
13. 3(barig) 2(ban2) ur-{d}szu4-gan u3 ur-{d}ma-mi
#lem: n; n; PN; u[and]; PN
14. 2(asz) 4(barig) 5(ban2) gur a-kal-la dumu gu-za-la2 u3 ur-dub-la2
#lem: n; n; n; gur[unit]; PN; dumu[child]; guzala[official]; u[and]; PN
15. la2-ia3 sag sze-a ak sza-ra-hu-um-ma
#lem: la'u[arrears]; saj[head]; sze[barley]; ak[do]; PN
@reverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur sag sze-a ak ki-sur-ra
#lem: n; n; n; gur[unit]; saj[head]; sze[barley]; ak[do]; kisura[border]
2. 3(asz) 4(barig) 1(ban2) gur la2-ia3 sze ma2-a si-ga uri5{ki}
#lem: n; n; n; gur[unit]; la'u[arrears]; sze[barley]; ma[ship]; sig[cast]; GN
3. kiszib3 2(disz) lugal-e-ba-an-sa6
#lem: kiszib[seal]; n; PN
4. 2(barig) a-gu dumu lugal-e2-mah#-e
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
5. 3(barig) lu2-{d}suen nam-DISZ-sze-bu
#lem: n; PN; X
6. 1(barig) a-da-ga dumu ur-{d}bil3
#lem: n; adaga[ditch]; dumu[child]; PN
7. 2(asz) sze ur5-ra gur
#lem: n; sze[barley]; urra[loan]; gur[unit]
8. 7(asz) gur sze guru7 tul2-du
#lem: n; gur[unit]; sze[barley]; guru[store]; AN
9. ur-{d}asznan guru7
#lem: PN; guru[store]
10. 1(disz) lugal-ba-ra-ab-e3 muhaldim
#lem: n; PN; muhaldim[cook]
$ (blank space)
11. |SZU+LAGAB| 3(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
12. |SZU+LAGAB| 2(asz) 2(barig) ziz2 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; ziz[emmer]; gur[unit]
13. sze ur5-ra sila-a tak4-a
#lem: sze[barley]; urra[loan]; sila[street]; taka[abandon]
14. giri3 e2-gal-e-si
#lem: jiri[via]; PN
@date
15. mu# hu-uh2-nu-ri{ki#} ba-hul#
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P114001 = MVN 04, 049
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ki ur-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
3. lu2-x-za-ab
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
2. iti ezem-{d}ba-ba6
#lem: itud[month]; MN
3. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
$ blank line

&P114002 = MVN 04, 050
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) sze gur sila3 1(gesz2) 1(u) 1(disz)-ta#
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; sila[unit]; n; n; n
2. e2-kikken si-ga
#lem: ekinkin[mill]; sig[cast]
3. giri3 ur-e2-nun-na-ka
#lem: jiri[via]; PN
$ blank line
@reverse
$ (blank space)
1. a-sza3 la2-tur
#lem: aszag[field]; FN
$ (blank space/draft)

&P114003 = MVN 04, 051
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) [...]
#lem: n; n; u
2. 2(disz) [...]
#lem: n; u
3. mu x-[...] x-[...]
#lem: mu[name]|mu[year]; u; u
4. bala? [...]
#lem: bala[turn]; u
5. [...]
#lem: u
@reverse
$ (blank space/erasures)
@date
1. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
2. mu 4(disz)-kam us2-sa-bi
#lem: mu[year]; n; us[follow]

&P114004 = MVN 04, 052
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(gesz2) sze gur sila3 1(gesz2)-ta
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; sila[unit]; n
2. ki ur-e2-an-na
#lem: ki[place]; PN
3. giri3 ur-sukkal
#lem: jiri[via]; PN
4. sza3 kiszib3 lu2-du10-ga
#lem: szag[heart]; kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti sze-kar-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
$ (blank space)