Update event

&P113898 = MVN 03, 338
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] 1(disz) sila4
#lem: u; n; sila[lamb]
2. [szu-ru]-usz-ki-in
#lem: PN
3. [x] gu4 erin2 e-ba-al{ki}
#lem: u; gud[ox]; erin[people]; GN
4. [ugula] szu-ru-usz-ki-in
#lem: ugula[overseer]; PN
5. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz) masz2 gal szimaszki
#lem: n; n; n; n; masz[goat]; gal[big]; szimaszki[~sheep]
6. 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 6(disz) ud5 szimaszki
#lem: n; n; n; n; uzud[goat]; szimaszki[~sheep]
5. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz) masz2-gal szimaszgi
6. 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 6(disz) ud5 szimaszgi
7. 2(disz) az
#lem: n; az[bear]
8. i-szi-we-er ensi2 ha-ar-szi{ki}
#lem: PN; ensik[ruler]; GN
9. ugula i-di3-{d}da-gan
#lem: ugula[overseer]; PN
10. 3(disz) udu 5(disz) masz2 gal szu-{d}tiszpak
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; gal[big]; PN
10. 3(disz) udu 5(disz) masz2-gal szu-{d}tiszpak
11. 4(disz) udu esz18?-dar?-ki-in
#lem: n; udu[sheep]; PN
12. 2(disz) masz2 gal da-gi
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; PN
13. 1(disz) udu 1(disz) masz2 gal szu-esz18?-dar?
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; gal[big]; PN
12. 2(disz) masz2-gal da-gi
13. 1(disz) udu 1(disz) masz2-gal szu-esz18?-dar?
14. 2(disz) udu er3-ra-ba-ni
#lem: n; udu[sheep]; PN
15. 2(disz) masz2 gal i-ti-ga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; PN
15. 2(disz) masz2-gal i-ti-ga
16. lu2 szu-ur3-bu{ki}-me
#lem: lu[person]; GN
17. 1(disz) gu4 4(disz) udu a-lum
#lem: n; gud[ox]; n; udu[sheep]; aslum[sheep]
18. la-si2-ma-nu-um mar-tu
#lem: PN; martu[westerner]
@reverse
1. 1(disz) gu4 7(disz) udu
#lem: n; gud[ox]; n; udu[sheep]
2. 2(disz) masz2 gal 1(disz) sila4
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; n; sila[lamb]
2. 2(disz) masz2-gal 1(disz) sila4
3. i-di3-{d}suen
#lem: PN
4. 1(disz) sila4 nu-ur2-i3-li2
#lem: n; sila[lamb]; PN
5. 1(disz) sila4 hu-ne-dam
#lem: n; sila[lamb]; PN
5. 1(disz) sila4 hu-bi2-dam
6. 1(disz) masz2 sa3-si2 munus
#lem: n; masz[goat]; PN; munus[woman]
7. 1(disz) masz2 sza-at-da-ti munus
#lem: n; masz[goat]; PN; munus[woman]
8. 1(disz) sila4 lugal-a2-zi-da szabra
#lem: n; sila[lamb]; PN; szabra[administrator]
9. 1(disz) masz2 nigar{gar}-ki-du10
#lem: n; masz[goat]; PN
10. 1(disz) sila4 si-im-su-ha-sze-er
#lem: n; sila[lamb]; PN
11. 1(disz) sila4 a-a-kal-la
#lem: n; sila[lamb]; PN
12. 1(disz) sila4 siki-su13
#lem: n; sila[lamb]; PN
13. 1(disz) sila4 lu2-{d}nanna
#lem: n; sila[lamb]; PN
14. 1(disz) [x] bu-un-za-a
#lem: n; u; X
15. [u4] 6(disz)-kam mu-DU
#lem: ud[day]; n; muDU[delivery]
15. [u4] 6(disz)-kam mu-kux(DU)
16. [in]-ta-e3-a i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
17. [giri3] nu-ur2-{d}suen dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
18. [iti ezem]-mah
#lem: itud[month]; MN
19. [mu {d}szu]-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@left
@summary
1. 9(gesz2) 3(u) 1(disz)
#lem: n; n; n
1. 9(gesz2) 3(u) 1(disz)

&P113899 = MVN 03, 339
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; ab[cow]; niga[fattened]
2. nig2-mi2-us2-sa2-sze3
#lem: nijmussa[gift]
2. nig2-mu10-us2-sa2-sze3
3. giri3-sza-ma szusz3
#lem: PN; kusz[official]
@date
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
#leiden (AS2)
6. 1(disz) gu4 niga mu-DU lugal-sze3
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; muDU[delivery]; lugal[king]|PN
6. 1(disz) gu4 niga mu-kux(DU) lugal-sze3
7. sza3 uri5{ki}-ma
#lem: szag[heart]; GN
8. 1(disz) gu4 niga ki {d}utu-sze3
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; ki[place]; DN
9. sza3 unu{ki}-ga
#lem: szag[heart]; GN
10. giri3 szu-{d}nin-ha-ildu3-ma
#lem: jiri[via]; PN
11. 2(disz) ab2 ki szu-{d}dumu-zi gu-za-la2-sze3
#lem: n; ab[cow]; ki[place]; PN; guzala[official]
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 4(disz) gu4 niga 1(disz) ab2 niga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; niga[fattened]; n; ab[cow]; niga[fattened]
2. |SZU+LAGAB| 2(disz) ab2
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]
3. 7(disz)
#lem: n
4. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
5. 2(disz) gu4 szu-gid2 a-sza3-ta
#lem: n; gud[ox]; szugid[~animal]; aszag[field]
6. giri3 szu-{d}ma-mi-tum i3-du8
#lem: jiri[via]; PN; idu[doorkeeper]
7. 1(disz) gu4 1(disz) dusu2
#lem: n; gud[ox]; n; dusu[equid]
8. giri3 du6?-ur2-en-du10
#lem: jiri[via]; PN
9. 3(disz) gu4 1(disz) dusu2
#lem: n; gud[ox]; n; dusu[equid]
10. zi-ga-am3
#lem: zig[issue]
@summary
11. 3(disz) gu4 niga ib2-tak4
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; ibtag[remainder]
11. 3(disz) gu4 niga ib2-tak4

&P113900 = MVN 03, 340
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) ma-na ku3-sig17 1(u) 7(disz)-ta
#lem: n; mana[unit]; kugsig[gold]; n; n
2. lugal-an-ne2
#lem: PN
3. 1(disz) 2/3(disz) ma-na 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? 1(u) 5(disz) sze
#lem: n; n; mana[unit]; n; n; n; sze[barley]
4. lu2-dingir-ra
#lem: PN
5. 1(disz) ma-na 2/3(disz) 1(u) 5(disz) sze
#lem: n; mana[unit]; n; n; n; sze[barley]
6. bu-zu
#lem: bu[perfect]
@reverse
1. 2/3(disz) ma-na 2(u) sze
#lem: n; mana[unit]; n; sze[barley]
2. lu2-{d}en-lil2-la2
#lem: PN
$ blank line
3. |SZU+LAGAB| 5(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) sze ku3-sig17
#lem: szunijin[total]; n; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; n; sze[barley]; kugsig[gold]
$ 1 line blank
3. |SZU+LAGAB| 5(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) sze ku3-sig17

&P113901 = MVN 03, 341
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@seal
@seal 1
1. geme2-{d}suen
#lem: PN
2. dam lu2-dingir-ra
#lem: dam[spouse]; PN
3. dumu lu2-gi-na
#lem: dumu[child]; PN
4. nu-banda3 gu4!(TA)
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]
4. nu-banda3-gu4!(TA)

&P113902 = MVN 03, 342
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ur-{d}en-lil2-la2 dam-gar3-ra
#lem: n; PN; damgar[merchant]
2. dumu szesz-kal-la
#lem: dumu[child]; PN
3. 1(disz) esz18-dar-i3-li2
#lem: n; PN
4. in-ni-re-a-sze3
#lem: ere[go]
5. ba-hul
#lem: hulu[raid]
@reverse
1. szer7-da-asz
#lem: X
$ blank space
@date
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
2. iti sze-sag11-ku5

&P113903 = MVN 03, 343
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) sze gur a?-ki#-a-ni#?
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; PN
2. 2(u) x-{d}nisaba#?
#lem: n; u
3. 1(asz) gur x-mu-ti
#lem: n; gur[unit]; u
4. 1(u) sze en-nam
#lem: n; sze[barley]; ennam[official]
5. ku3-bi 5(disz) 2/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]
@reverse
1. 2(asz) gu2 SZIM sag10
#lem: n; gun[load]; szim[aromatics]; sag[quality]
1. 2(asz) gu2 SZIM saga
2. 2(asz) gu2 3(u) ma-na SZIM du
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; szim[aromatics]; du[go]
3. ku3-bi 1(disz) gin2 igi 3(disz) gal2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]
3. ku3-bi 1(disz) gin2 igi 3(disz)-gal2
4. 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? ku3-babbar sa10 BULUG3-sze3
#lem: n; kugbabbar[silver]; sa[pay for]; X
5. 2(disz) sila3 i3-gesz ku3-bi sze
#lem: n; sila[unit]; ijesz[oil]; kug[metal]; sze[barley]
6. {d}iszkur-ta-lu2
#lem: PN
6. {d}iszkur-ta-lu2

&P113904 = MVN 03, 344
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gu4 niga 2(disz) ab2 mu 2(disz)
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; ab[cow]; mu[year]; n
2. 4(u) 5(disz) udu 2(u) 5(disz) masz2 3(u) 1(disz) sila4
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; masz[goat]; n; n; sila[lamb]
3. e2 {d}nin-sun2-ka-sze3
#lem: e[house]; PN
4. kiszib3 na-sa6 kuruszda
#lem: kiszib[seal]; PN; kuruszda[fattener]
5. 3(disz) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
6. kuara{ki}-sze3
#lem: GN
7. kiszib3 lugal-he2-gal2 sipa gu4
#lem: kiszib[seal]; PN; sipad[shepherd]; gud[ox]
8. 1(disz) gu4 e2 {d}al-la-tum-ma
#lem: n; gud[ox]; e[house]; DN
9. 1(disz) gu4 e2 {d}mes-lam-ta-e3-a
#lem: n; gud[ox]; e[house]; DN
10. kiszib3 ur-ku3-nun-na dub-sar
#lem: kiszib[seal]; PN; dubsar[scribe]
11. 2(disz) udu sa2-du11 {d}en-ki gesz-kin-ti-sze3
#lem: n; udu[sheep]; sadug[offerings]; DN; jeszkijti[workshop]
12. kiszib3 x x-kam dub-sar
#lem: kiszib[seal]; u; DN; dubsar[scribe]
13. [...] 1(u) 6(disz) x 5(disz) masz2
#lem: u; n; n; u; n; masz[goat]
14. [...] 1(u) 4(disz) sila4 7(disz) masz2 ga
#lem: u; n; n; sila[lamb]; n; masz[goat]; ga[milk]
15. dub? PI-tum-bi 6(disz)
#lem: dub[tablet]; PN; n
16. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 kuruszda
#lem: kiszib[seal]; PN; kuruszda[fattener]
17. [x] udu
#lem: u; udu[sheep]
18. [...] {d}be-la-at-szu?-gu-nir [u3] {d}be-la-at-dar-ra-ba-an
#lem: u; PN; u[and]; PN
19. [dub] ur-ge6-par3-ra dub-sar
#lem: dub[tablet]; PN; dubsar[scribe]
19. [dub] ur-ge6-par4-ra dub-sar
20. [x] udu niga
#lem: u; udu[sheep]; niga[fattened]
@reverse
1. [...]-tum-x
#lem: u
2. [...] udu u2
#lem: u; udu[sheep]; u[plants]
3. [x] ud5 masz2 nu2-a
#lem: u; uzud[goat]; masz[goat]; nua[~animal]
4. [zi-ga] lugal u4 1(u) 6(disz)-kam
#lem: zig[issue]; lugal[king]; ud[day]; n; n
5. [x] udu niga
#lem: u; udu[sheep]; niga[fattened]
6. x x {d}nun-gal gu-la
#lem: u; u; DN; gal[big]
7. [x] eme6 mu 2(disz) nig2-dab5 a tu5-a
#lem: u; eme[donkey]; mu[year]; n; nijdab[requisitions]; a[water]; tu[cvve]
8. [|SZU+LAGAB| ...] 2(disz) gu4 niga
#lem: szunijin[total]; u; n; gud[ox]; niga[fattened]
9. [|SZU+LAGAB| ...] 1(disz) ab2 mu 2(disz) niga
#lem: szunijin[total]; u; n; ab[cow]; mu[year]; n; niga[fattened]
10. [|SZU+LAGAB| ...] 1(gesz2) 2(u) 5(disz) udu niga
#lem: szunijin[total]; u; n; n; n; udu[sheep]; niga[fattened]
11. |SZU+LAGAB|# 5(disz) sila4 gu-gu-ib2-ba
#lem: szunijin[total]; n; sila[lamb]; PN
11. |SZU+LAGAB|# 5(disz) sila4 gu-gu-tum-ma!
12. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) 5(disz) udu u2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; udu[sheep]; u[plants]
13. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) ud5 masz2 nu2-a
#lem: szunijin[total]; n; n; uzud[goat]; masz[goat]; nua[~animal]
14. |SZU+LAGAB| 5(disz) masz2
#lem: szunijin[total]; n; masz[goat]
15. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) sila4 ga
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sila[lamb]; ga[milk]
16. |SZU+LAGAB| 3(u) 2(disz) masz2 ga
#lem: szunijin[total]; n; n; masz[goat]; ga[milk]
17. zi-ga bala-a u4 1(u) 6(disz)-kam
#lem: zig[issue]; bala[turn]; ud[day]; n; n
18. ki lu2-{d}nanna szabra-ta
#lem: ki[place]; PN; szabra[administrator]
19. giri3 lu2-dingir-ra dumu ARAD2-hul3-la
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; PN
@date
20. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
21. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; guza[chair]; DN; dim[create]
21. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

&P113905 = MVN 03, 345
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] 2(barig) sze-ba ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: u; n; szeba[ration]; PN
2. 2(barig) a-da-lal3
#lem: n; PN
3. 2(barig) lu2-kal-la
#lem: n; PN
4. 2(barig) lugal-ha-ma-ti
#lem: n; PN
5. 2(barig) {d}szara2#-mu-DU
#lem: n; PN
5. 2(barig) {d}szara2#-mu-tum2
6. ugula lugal-ba-ra-ab#-e3#
#lem: ugula[overseer]; PN
7. 2(barig) ur-ga2-nun-na
#lem: n; PN
8. 2(barig) lugal-inim-gi-na
#lem: n; PN
9. 2(barig) nu-ur2-{d}suen
#lem: n; PN
10. ugula szu-ma-am3
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. 1(u) 7(disz)
#lem: n; n
2. |SZU+LAGAB| 2(asz) 4(barig) sze-ba nar nita2 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; szeba[ration]; nar[musician]; nita[male]; gur[unit]
@date
2. |SZU+LAGAB| 2(asz) 4(barig) sze-ba nar-nita2 gur
3. iti dal u3 iti szu-numun
#lem: itud[month]; MN; u[and]; itud[month]; szunumun[seed]
4. {d}szara2-i3-x
#lem: PN
5. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
6. he2-ma-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
6. he2-ma-ab-szum2-mu

&P113906 = MVN 03, 346
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) gu2 siki gi
#lem: n; gun[load]; siki[wool]; gi[reed]
1. 3(asz) gu2 siki GI
2. e2-kiszib3-ba
#lem: ekiszibak[storeroom]
3. sza3 nibru{ki}-ta
#lem: szag[heart]; GN
4. u2-na-ab-sze3 szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti ezem-me-igi-gal2
#lem: itud[month]; MN
1. iti ezem-me-gi8-gal2
2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam-asz si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
@envelope
@seal
@seal 1
1. u2-na-ab-[x]
#lem: u
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu us2-[...]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu us2-[...]

&P113907 = MVN 03, 347
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) sze gesz-i3 gur
#lem: n; sze[barley]; jeszi[sesame]; gur[unit]
1. 2(u) sze-gesz-i3 gur
2. ur-{d}suen u3 ARAD2
#lem: PN; u[and]; arad[slave]
3. 1(u) gur lu2-dingir-ra
#lem: n; gur[unit]; PN
4. 1(u) gur lu2-gi-na
#lem: n; gur[unit]; PN
5. 2(u) gur ur-{d}nin-urta ugula i3 sur
#lem: n; gur[unit]; RN; ugula[overseer]; i[oil]; sur[bread]|sur[half]
6. lu2 sanga-me-esz2
#lem: lu[person]; sajja[official]
7. 3(u) 2(asz) gur a-ad-da
#lem: n; n; gur[unit]; PN
8. 8(asz) gur ur-me-me
#lem: n; gur[unit]; PN
9. 1(u) 6(asz) gur ur-{d}suen
#lem: n; n; gur[unit]; PN
@reverse
$ blank line
$ 1 line blank
1. 5(u) 6(asz) gur
#lem: n; n; gur[unit]
2. lu2 ensi2-ka-me
#lem: lu[person]; ensik[ruler]
@summary
3. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) gur
#lem: n; n; n; gur[unit]
3. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) gur

&P113908 = MVN 03, 348
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] lulim munus
#lem: u; lulim[stag]; munus[woman]
1. [x] lulim-munus
2. kiszib3 lugal-ha-ma-ti
#lem: kiszib[seal]; PN
3. 1(disz) lulim nita2
#lem: n; lulim[stag]; nita[male]
4. 1(disz) lulim munus
#lem: n; lulim[stag]; munus[woman]
3. 1(disz) lulim-nita2
4. 1(disz) lulim-munus
5. 1(disz) amar az
#lem: n; amar[young]; az[bear]
6. kiszib3 {d}ba-ba6-da-nir-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN
7. u4 2(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
8. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
9. 1(disz) amar gir am x
#lem: n; amar[young]; gir[fish]; am[bull]; u
10. kiszib3 lu2-dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
11. u4 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
12. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
13. 1(disz) dara3 nita2 u4 1(disz)-[kam]
#lem: n; durah[goat]; nita[male]; ud[day]; n
14. 7(disz) lulim nita2 mu [2(disz)]
#lem: n; lulim[stag]; nita[male]; mu[year]; n
15. 5(disz) lulim nita2 mu [1(disz)]
#lem: n; lulim[stag]; nita[male]; mu[year]; n
16. 4(disz) lulim munus mu [...]
#lem: n; lulim[stag]; munus[woman]; mu[year]; u
13. 1(disz) dara3-nita2 u4 1(disz)-[kam]
14. 7(disz) lulim-nita2 mu [2(disz)]
15. 5(disz) lulim-nita2 mu [1(disz)]
16. 4(disz) lulim-munus mu [...]
@reverse
1. 2(disz) szeg9-bar [nita2]
#lem: n; szegbar[animal]; nita[male]
2. 2(disz) szeg9-bar [munus]
#lem: n; szegbar[animal]; munus[female]
1. 2(disz) szeg9-bar-[nita2]
2. 2(disz) szeg9-bar-[munus]
3. 5(disz) amar az
#lem: n; amar[young]; az[bear]
4. kiszib3 lugal-ha-ma-ti
#lem: kiszib[seal]; PN
5. 6(disz) lulim nita2 mu [2(disz)]
#lem: n; lulim[stag]; nita[male]; mu[year]; n
6. 5(disz) lulim nita2 mu 1(disz)
#lem: n; lulim[stag]; nita[male]; mu[year]; n
7. 5(disz) lulim munus mu 2(disz)
#lem: n; lulim[stag]; munus[woman]; mu[year]; n
8. 6(disz) lulim munus mu 1(disz)
#lem: n; lulim[stag]; munus[woman]; mu[year]; n
9. 1(disz) szeg9-bar nita2 mu 1(disz)
#lem: n; szegbar[animal]; nita[male]; mu[year]; n
10. 2(disz) szeg9-bar munus
#lem: n; szegbar[animal]; munus[female]
5. 6(disz) lulim-nita2 mu [2(disz)]
6. 5(disz) lulim-nita2 mu 1(disz)
7. 5(disz) lulim-munus mu 2(disz)
8. 6(disz) lulim-munus mu 1(disz)
9. 1(disz) szeg9-bar-nita2 mu 1(disz)
10. 2(disz) szeg9-bar-munus
11. 5(disz) amar az
#lem: n; amar[young]; az[bear]
12. kiszib3 {d}ba-ba6-da-nir-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN
13. u4 1(u) 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
14. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
15. mu-DU lugal
#lem: muDU[delivery]; lugal[king]
15. mu-kux(DU) lugal
16. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
17. lugal-ma2-gur8-re szabra i3-dab5
#lem: PN; szabra[administrator]; dab[seize]
@date
18. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@left
1. [...] 5(u) 1(disz) lulim 7(disz) szeg9-bar 1(disz) dara3 1(u) 1(disz) az
#lem: u; n; n; lulim[stag]; n; szegbar[animal]; n; durah[goat]; n; n; az[bear]
1. [...] 5(u) 1(disz) lulim 7(disz) szeg9-bar 1(disz) dara3 1(u) 1(disz) az

&P113909 = MVN 03, 349
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 4(asz) [n x ...] 1(u) 8(asz) sze [...] 6(asz) 1(barig) ziz2 gur [...]
#lem: n; n; u|n; u; u; n; n; sze[barley]; u; n; n; ziz[emmer]; gur[unit]; u
2. 3(barig) 3(ban2) sze-bi x [x] EN
#lem: n; n; sze[barley]; u; u; PN
3. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur sze bappir2 gu2-kam
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]; sze[barley]; bappir[~beer]; X
4. 4(u) 2(disz) ma-na siki 1/2(disz) tug2-mah-e dah!-ha(MU)
#lem: n; n; mana[unit]; siki[hair]; n; X; X
4. 4(u) 2(disz) ma-na siki 1/2(disz) tug2-mah-e dah!(MU)-ha
5. 3(barig) i3-nun 3(barig) ga gazi
#lem: n; inun[ghee]; n; ga[milk]; gazi[condiment]
6. 3(asz) 2(barig) zu2-lum gur ninda-i3-de2-a
#lem: n; n; zulum[date]; gur[unit]; X
7. 6(asz) zu2-lum gur esza-da
#lem: n; zulum[date]; gur[unit]; esza[flour]
8. {d}szara2 umma{ki}
#lem: TN|DN|FN; GN|FN
9. 3(asz) 3(barig) ziz2 gur ninda-i3-de2-a
#lem: n; n; ziz[emmer]; gur[unit]; X
9. 3(asz) 3(barig) ziz2 gur ninda i3-de2-a
10. 4(ban2) 6(disz) sila3 i3-nun 3(ban2) 6(disz) sila3 ga gazi
#lem: n; n; sila[unit]; inun[ghee]; n; n; sila[unit]; ga[milk]; gazi[condiment]
11. 4(barig) zu2-lum esza-da
#lem: n; zulum[date]; esza[flour]
12. {d}szara2 |KI.AN|{ki}
#lem: TN|DN|FN; X
13. 6(disz) ma-na siki tug2 {d}szul-gi-ra
#lem: n; mana[unit]; siki[hair]; tug[textile]; AN|RN
14. 2(disz) udu [n] 4(disz) masz2
#lem: n; udu[sheep]; u|n; n; masz[goat]
15. {d}szara2 a-pi4-sal4{ki}
#lem: TN|DN|FN; AN|WN|GN|FN
16. 5(disz) ma-na siki tug2 {d}szul-gi-ra
#lem: n; mana[unit]; siki[hair]; tug[textile]; AN|RN
17. {d}szara2 anzu2{muszen}-babbar2
#lem: TN|DN|FN; PN
18. 1(barig) [n] sze-lu2 1(barig) gazi 3(barig) 2(disz) [n] sila3 {u2}gamun2 babbar
#lem: n; u|n; szelu[coriander]; n; gazi[condiment]; n; n; u|n; sila[unit]; X; babbar[white]
19. [{d}]nin-ur4-ra umma{ki}
#lem: PN|DN|FN; GN|FN
20. [x] ma#-na siki {d}nin-eb-gal
#lem: u; mana[unit]; siki[hair]; PN|DN
@reverse
1. 3(asz) sze gur {d}nin-e2-gal u3 {d}nin-e2-masz
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; DN|FN; u[and]; PN
2. 8(disz) ma-na siki {d}lamma lugal a-pi4-sal4{ki}
#lem: n; mana[unit]; siki[hair]; lammar[deity]; AN|FN|lugal[king]; AN|WN|GN|FN
3. 8(disz) ma-na siki {d}lamma lugal anzu2{muszen}-babbar2
#lem: n; mana[unit]; siki[hair]; lammar[deity]; AN|FN|lugal[king]; PN
4. 6(asz) sze gur {d}asznan
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; DN|FN
5. 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar szu-nir gu2-eden-na
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]; szunir[emblem]; X
5. 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar szu-nir gu2-edin-na
6. 1(disz) sila3 i3-nun du10-ga
#lem: n; sila[unit]; inun[ghee]; dug[good]
7. gala-mah umma{ki}
#lem: galamah[singer]; GN|FN
8. 2(asz) 4(barig) 4(disz) 5/6(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
9. 2(disz) sila3 1(u) gin2 i3-nun ku6
#lem: n; sila[unit]; n; gij[unit]; inun[ghee]; ku[fish]|kud[fish]
10. 1(ban2) 2(disz) sila3 ga ar3 gal
#lem: n; n; sila[unit]; ga[milk]; ara[grind]; gal[big]
10. 1(ban2) 2(disz) sila3 ga-ar3 gal
11. 5(ban2) la2 1(disz) sila3 zu2-lum
#lem: n; lal[small]; n; sila[unit]; zulum[date]
12. 1(ban2) 1(disz) sila3 {gesz}ge6-par4
#lem: n; n; sila[unit]; jipar[tree]
13. 1(ban2) 3(disz) sila3 {gesz}|UR2+A.HA?|
#lem: n; n; sila[unit]; X
13. 1(ban2) 3(disz) sila3 {gesz}urumx(|UR2x(A.HA)|)?
14. 2(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 sze-lu2
#lem: n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; szelu[coriander]
15. 2(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gazi
#lem: n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; gazi[condiment]
16. ki-a-nag ensi2-ke4-ne
#lem: ki'anaj[locus]; ensik[ruler]
$ ruling
17. sa2-du11-e dah-[ha]
#lem: sadug[offerings]; tah[add]
$ single ruling
17. sa2-du11-e dah-[ha]

&P113910 = MVN 03, 350
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. lu2-{d}suen
#lem: PN
2. u3 AN-sa6-ga
#lem: u[and]; PN
2. u3 dingir-sa6-ga
3. u3-na-a-du11!
#lem: unadug[letter]
4. 3(disz) gin2 ku3-sig17 husz
#lem: n; gij[unit]; kugsig[gold]; husz[reddish]
5. 9(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
@reverse
1. da-a-a
#lem: PN
2. he2-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
2. he2-na-ab-szum2-mu

&P113911 = MVN 03, 351
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ab-ba-sag10-ra
#lem: PN
1. ab-ba-saga-ra
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 2(gesz2) gi sa
#lem: n; gi[reed]; sa[bundle]
4. lu2-{d}inanna-ra
#lem: PN
5. he2-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
5. he2-na-ab-szum2-mu
@reverse
1. na-mi-gur-re
#lem: gur[turn]
2. a-[ba szesz]-mu#-gin7
#lem: aba[who?]; szesz[brother]
$ (seal)
$ seal impression
3. ezem szu nigin2-na iri ak
#lem: ezem[festival]; szu[hand]; nijin[encircle]|nijin[total]; iri[city]; ak[do]
4. a-ma-ru-kam
#lem: amaru[flood]
5. sze? gi4? ug3 SZUL?-a he2-a
#lem: sze[barley]; gi[turn]; uj[people]; X; X
5. sze? gi4? ug3 SZUL?-a he2-a

&P113912 = MVN 03, 352
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. sa3-si2-ra
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 1(disz) u8 sag10
#lem: n; u[ewe]; sag[quality]
3. 1(disz) u8 saga
4. an-bi-mu
#lem: PN
5. he2-mu-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
5. he2-mu-na-ab-szum2-mu
@reverse
1. na-bi2-gur-re
#lem: gur[turn]
@seal
1. na-ne-gur-re
@seal 1
1. ur-[mes]
#lem: PN
2. dumu la-na kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
2. dumu la-na kuruszda

&P113913 = MVN 03, 353
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. a-gu-ti
#lem: X
3. he2-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
3. he2-na-ab-szum2-mu
@reverse
$ (seal)
$ seal impression
1. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
2. ba-an-na-a szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@seal
@seal 1
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

&P113914 = MVN 03, 354
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. 1(disz) a-da-na-ah
#lem: n; PN
3. 1(disz) PI-PI
#lem: n; PN
3. 1(disz) wa-wa
4. 1(disz) i-szar-pa2-dan
#lem: n; PN
5. 1(disz) a-hu-du10
#lem: n; PN
6. 1(disz) {kusz}e-sir2 a2-bu-ru-um-ma gun3-a e2-ba-an-ta
#lem: n; esir[shoe]; aburum[unmng]; gunu[speckled]; eban[pair]
7. bu-ra
#lem: bu[perfect]|bur[tear]
8. 1(disz) zu-ma
#lem: n; PN
@reverse
1. 1(disz) {kusz}du10-uk-si-um gun3-a e2-ba-an
#lem: n; duksium[shield]; gunu[speckled]; eban[pair]
2. a-gu-a
#lem: PN
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
3. mu-kux(DU)
4. aszgab lu2 szul-a |PU3.SZA|-i3-li2-me
#lem: aszgab[leatherworker]; lu[person]; szul[youth]; PN
5. szu-{d}esz18-dar u3 nu-ur2-i3-li2
#lem: PN; u[and]; PN
6. szu ba-an-ti-esz2
#lem: szu[hand]; tej[approach]
7. [...]
#lem: u
7. [...]

&P113915 = MVN 03, 355
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) zi3 sig15
#lem: n; zid[flour]; sag[good]
2. i3-du8
#lem: idu[doorkeeper]
@reverse
$ (seal)
@seal
$ seal impression
@seal 1
#RIM E3/2.1.2.2003
2. ur-{d}{asz}asz7-gi4
#lem: PN
3. ensi2 adab{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
4. ur-pa4-mu-ra
#lem: PN
5. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
6. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
6. ARAD2-zu

&P113916 = MVN 03, 356
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) zi3 sig15 lu2 sze-ip-ri
#lem: n; zid[flour]; sag[good]; lu[person]; X
2. 1(u) zi3 sig15 mu ur-gi7 tur-tur
#lem: n; zid[flour]; sag[good]; mu[name]; urgir[dog]; tur[small]
@reverse
@date
1. u4 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
@seal
@seal 1
#RIM E3/2.1.2.2005
2. ha-ba-lu5-ge2
#lem: arad[slave]
3. ensi2 adab{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
4. amar-szuba3
#lem: PN
5. dub-sar ARAD2-zu
#lem: dubsar[scribe]; PN
5. dub-sar ARAD2-zu

&P113917 = MVN 03, 357
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 1(ban2) dabin
#lem: n; n; dabin[semolina]
2. ki giri3-ne2-i3-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
2. ki giri3-ni-i3-sa6-ta
3. ba-la-la
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. sza3 bar2-za3-gar-ra
#lem: szag[heart]; MN
5. sza3 bara2-za3-gar-ra
@reverse
1. u4 2(u) 4(disz) zal-la
#lem: ud[day]; n; n; zal[pass]
$ (seal)
$ seal impression
2. mu us2-a ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[side]; GN; hulu[destroy]
@date
3. mu ab-us2-a
#lem: mu[year]; us[follow]
@seal
@seal 1
1. lugal-geszkim-zi
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ka-sa6
#lem: dumu[child]; X
3. dumu ka-sa6

&P113918 = MVN 03, 358
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) [GAN2]
#lem: n; n; n; iku[unit]
2. sze-bi 4(u) 8(asz) 2(barig) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
3. la2-ia3 1(gesz2) 1(asz) 3(barig) sze gur
#lem: la'u[arrears]; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
4. a-sza3 dal-ba-na
#lem: aszag[field]; dalbana[space]
5. 2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2
#lem: n; n; n; iku[unit]
6. sze-bi 5(u) 6(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; n; gur[unit]
7. diri 6(asz) gur
#lem: dirig[exceed]; n; gur[unit]
8. a-sza3 igi-e2-amar
#lem: aszag[field]; FN
8. a-sza3 igi e2-amar
9. 3(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2
#lem: n; n; n; iku[unit]
10. sze-bi 1(gesz2) 8(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
11. la2-ia3 1(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
#lem: la'u[arrears]; n; n; n; gur[unit]
12. a-sza3 e2-duru5-ba-zi
#lem: aszag[field]; FN
@reverse
1. 1(esze3) 3(iku) GAN2
#lem: n; n; iku[unit]
2. sze-bi 1(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
3. diri 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
#lem: dirig[exceed]; n; n; n; gur[unit]
4. a-sza3 ab-il2-la
#lem: aszag[field]; il[raise]
$ blank line
$ 1 line blank
5. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 2(bur3) GAN2
#lem: szunijin[total]; n; n; iku[unit]
6. |SZU+LAGAB| sze-bi 3(gesz2) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
#lem: szunijin[total]; sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
7. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
7. mu-kux(DU)
8. |SZU+LAGAB| 5(u) 3(asz) 2(ban2) gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gur[unit]
9. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
10. ugula szu-e2-a
#lem: ugula[overseer]; PN
@date
11. mu [...]
#lem: mu[year]; u
11. mu [...]