approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2017-02-15 at 20:03:53 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
Princeton 1, 301 (P126990) | 2274721 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P126990 = Princeton 1, 301 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 2(u) 2(disz) ma-na 3. 2(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 4. ki-la2-bi 3(disz) ma-na 5. 2(disz) tug2 guz-za du 6. ki-la2-bi 8(disz) ma-na @reverse |
Princeton 1, 306 (P126995) | 2274722 |
siki-kur-ra does not appear in words list
{gesz}ga-rig2-ak only appears a few times in words list
{gesz}ga-rig2-ak only appears a few times in words list
&P126995 = Princeton 1, 306 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 |
Princeton 2, 372 (P201371) | 2274723 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P201371 = Princeton 2, 372 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken |
Rochester 097 (P128202) | 2274724 |
siki-kur-ra does not appear in words list
{gesz}ga-rig2-ak only appears a few times in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
&P128202 = Rochester 097 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 3(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 5(u) 6(disz) 2/3(disz) ma-na |
RSO 83, 352 50 (P433616) | 2274725 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P433616 = RSO 83, 352 50 #atf: lang sux @tablet @obverse |
SANTAG 6, 041 (P212236) | 2274726 |
ATF: Parsing failed on line 116 near character 10
gu7-da only appears a few times in words list
KWU453 only appears a few times in words list
e2-ur-ra-sze3 only appears a few times in words list
nag-lugal-ka-sze3 only appears a few times in words list
sa-a-ka only appears a few times in words list
da-hi-e only appears a few times in words list
a-ri2-na only appears a few times in words list
za3-gu2-la2-gu-la only appears a few times in words list
sag-kul-sze3 only appears a few times in words list
mar-tu-ka only appears a few times in words list
gal-zu-da-bu3-x only appears a few times in words list
{gesz}u3-luh only appears a few times in words list
nig2-pa only appears a few times in words list
a-tu5-a-sze3 only appears a few times in words list
{gesz}ga-lam only appears a few times in words list
gesz-tur-sze3 only appears a few times in words list
{gesz}hu-bu-um only appears a few times in words list
{gesz}|UR2xX| only appears a few times in words list
ze2-du8-ru-um-ma only appears a few times in words list
siki-kur-ka only appears a few times in words list
{gesz}giri3 only appears a few times in words list
udu-kur only appears a few times in words list
nig2-SZUL-SZUL only appears a few times in words list
gul-a only appears a few times in words list
{gesz}da-a only appears a few times in words list
ur3-ke4 only appears a few times in words list
{gi}da-ah-ba-asz2-tum only appears a few times in words list
KWU453 only appears a few times in signs list
&P212236 = SANTAG 6, 041 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 2(disz) {gi}su7-su7 2. 1(u) 3(disz) ma-an-sim saga szar3 3. 5(u) ma-an-sim saga 4. 2(u) 5(disz) ma-an-sim dabin 5. 1(u) 5(disz) ma-an-sim nig2-ar3-ra 6. 2(u) {gi}si-ig-da esir2 su-ba 7. 4(u) {gi}gur 1(u)-ta esir2 su-ba 8. 2(gesz2) 1(u) gur nag esir2 su-ba 9. gur nag EN 10. 2(disz) kid ba-ba esir2 su-ba 11. 2(disz) pisan zi3 ga6 esir2 su-ba 12. ba-an 5(disz) sila3 esir2 su-ba 13. 4(u) {gesz}dim2 14. 2(u) 8(disz) kid szer7-ru-um 15. ki-la2-bi 9(disz) 2/3(disz) sar # over erasure 16. 1(gesz2) [...] 3(u) {kusz}a-ga2-la2 17. 2(u)#? {kusz}a-ga2-la2 tur 18. 1(u) 5(disz) {kusz}du10-gan 3(disz) sila3-ta @column 2 1. 1(gesz2) [...] 2(u) {kusz}NIG2 2. ka dug i3 ka dug mun-gazi u3 3. ka dug zi3-da ba-ra-kesz2 4. giri3-se3-ga ugula kikken2-ke4-ne 5. 2(disz) ma-an-sim saga 6. 2(disz) ma-an-sim dabin 7. 2(disz) ma-an-sim nig2-ar3-ra 8. 2(disz) {gi}[su7]-su7 9. 2(disz) {gi}si-ig-da esir2# su-ba 10. 5(disz) {gi}gur 1(u)-ta esir2 su-ba 11. 2(disz) {gi}gur in-u-da 12. 1(disz) kid gug2 munu4# esir2 su-ba 13. 2(disz) {gi}pa4-ti#?-um 1(disz) sila3-ta 14. 2(disz) {gi}mun-mun 15. nig2-dab5 szi-la-ma-si2 17. 1(disz) ma-an-sim saga 18. 1(disz) ma-an-sim dabin# 19. 1(disz) {gi}su7-su7 20. 1(disz) {gi}ma-an-sim nig2-ar3-[ra] 21. 2(disz) {gi}kaskal nig2-[ar3]-ra# esir2 su#-[ba] 22. 1(disz) kid gug2 munu4 esir2 su-[ba] @column 3 1. nig2-dab5 kasz dida gu7-da 2. ki ba-mu 3. 1(disz) {gi}pisan gesz-i3-ka 4. 1(disz) ma-an-sim dabin 5. 1(disz) ma-an-sim nig2-ar3-ra 6. 1(disz) {gi}su7-su7 7. 1(disz) {gi}murux(|KID.SZU2.MA2|) ki-la2-bi# [1(u)?] gin2 8. nig2-dab5 gesz-i3 sur-sur-ra 9. 1(gesz2) [...] 3(u) {gi}kaskal gesz-asz esir2 su-ba # over erasure 10. 3(u) {gi}kaskal KWU453 11. 1(disz) sar kid 12. 3(disz) {gi}pisan tab-ba kusz si-ga 13. 2(u) 5(disz) {gesz}|TUKxUD| 14. 5(disz) {gi}asz-hal-lum 15. 3(disz) ma-ad-li2-um pu2 esir2 su-ba 16. 3(u) {gesz}gag udu la2 18. nig2-dab5 e2-uz-ga 19. 1(disz) sar kid e2-ur-ra-sze3 20. 2(disz) ma-ad-li2-um pu2 gu2 pu2 nag-lugal-ka-sze3 21. 1(disz) ma-an-sim saga 22. 1(disz) ma-an-sim nig2-ar3-ra 23. 1(disz) {gi}su7-su7 24. 1(disz) murux(|KID.SZU2.MA2|) 25. ki-la2-bi 1(u) gin2 @column 4 1. nig2-dab5 zi3 sze sa-a-ka 2. 1(disz) ma-an-sim saga 3. 1(disz) {gi}su7-su7 4. 2(disz) {gi}asz-hal-lum 5. da-hi-e i3-dab5 6. 1(disz) kid gug2 munu4 esir2 su-ba 7. 2(disz) {gi}kaskal nig2-ar3-ra esir2 su-<ba> 8. 1(disz) ma-an-sim saga 9. 1(disz) ma-an-sim dabin 10. 1(disz)#? ma-an-sim nig2-ar3-ra 11. 1(disz) {gi}su7-su7 12. nig2-dab5 ki-a-nag 13. 1(gesz2) [...] 3(disz) kusz u2-hab2 14. 1(gesz2) [...] 1(u) 4(disz) kusz a-ri2-na 15. 3(u) gurusz aszgab u4 1(disz)-sze3 16. sza3 e2-gal 17. ki zu-zu 18. 5(disz) {gi}gur 1(u)-ta esir2 su-ba 19. 1(disz) kid szer7-ru-um 20. ki-la2-bi 1/3(disz) sar 21. nig2-dab5 ar-za-na diri [(x)] 22. 2(disz) {gi}si-ig-da# [esir2 su]-ba 23. i-zu-a-ri2-ik masz-szu-gid2-gid2 24. 2(disz) {gi}si-ig-da esir2 su-ba 25. za3-gu2-la2-gu-la 26. 3(u) 6(disz) {gesz}u3-suh5 27. 1(u) {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) gal 28. MUSZ2 u3-sar u3 sag-kul-sze3 30. 1(u) 4(disz) esir2 E2-A 31. 5(gesz2) sa gi SZID 32. szu-du7#-a ig 1(u) 6(disz)-[kam] @reverse @column 1 1. gesz e2 mar-tu-ka#? [...] x gal-zu-da-bu3?-x [...] 2. 4(disz) {gesz}sze-du10 3. 6(disz) {gesz}u3-luh {gesz}pesz3 4. nig2-pa gu-la-sze3 5. 8(disz) {gesz}u3-suh5 6. e2 a-tu5-a-sze3 7. 1(u) 5(disz) {gesz}u3-suh5 8. 3(u) {gesz}ga-lam gesz-tur-sze3 9. 3(u) {gesz}hu-bu-um# [x] $ 1 line erased $ (erasure ki-la2-bi x? gin2?) 10. zi-ga diri gesz-kin#-ti# 11. 2(u) {kusz}ummu3 12. ku3-{d}nin-gal 13. 3(disz) {gesz}tu-[ru-na] 14. 2(u) murux(|KID.SZU2.MA2|) 15. ki-la2-bi# 3(disz) 1/3(disz) sar 16. 1(gesz2) 2(u) {gi}kaskal EN 1(u)-ta 17. 2(u) {gi}kaskal 2(disz)#-ta 18. 3(u) {gi}kaskal 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 19. 2(u) {gi}kaskal 1(barig)-ta 20. 1(u) 2(disz) {gesz}|UR2xX|? 21. 2(u) [kusz] a e-ri2#-na# 22. ka ze2-du8-ru-um-ma [ba]-ra-kesz2 23. lu2 ur3?-[ra?] i3-dab5 24. 3(u) {gesz}[ka]-ga-lum 25. zi-ga# [sza3?]-bala#-[a?] 26. 2(disz) {gi#}pisan sila4 ga [su?-ba?] 27. 1(u) {gi#}kaskal EN# 1(u)-[ta] 28. ezem nesag-[sze3] 29. 2(disz) {gi}pisan sila4-[ga? su]-ba 30. 1(u) {gi}kaskal [(x)] 31. ezem sze-sag-ku5-[sze3] @column 2 1. [x {gi}pisan?] sila4# su-ba 2. [x] {gi#}kaskal 3. [ezem] szu-numun |
SANTAG 6, 069 (P211487) | 2274727 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P211487 = SANTAG 6, 069 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) [tug2 nig2]-lam2 4(disz)-kam us2 2. 1(u) 3(disz) tug2 guz-za [du] |
SANTAG 6, 074 (P211632) | 2274728 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P211632 = SANTAG 6, 074 #atf: lang sux @tablet @obverse |
SANTAG 6, 075 (P211986) | 2274729 |
siki-kur-ra does not appear in words list
{gesz}ga-rig2-ak only appears a few times in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
{gesz}ga-rig2-ak only appears a few times in words list
&P211986 = SANTAG 6, 075 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 |
SANTAG 6, 107 (P211567) | 2274730 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P211567 = SANTAG 6, 107 #atf: lang sux @tablet @obverse |
SANTAG 6, 122 (P212197) | 2274731 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P212197 = SANTAG 6, 122 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. 1(u) 6(disz) 1(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 3. 2(u) 2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 du 4. 3(asz) gu2 3(u) 1(disz) ma-na siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 5. 4(asz) gu2 3(u) ma-na siki <tug2> guz-za du 6. 4(asz) gu2 2(u) ma-na siki tug2 usz-bar |
SANTAG 6, 143 (P211857) | 2274732 |
siki-kur-ra does not appear in words list
{gesz}ga-rig2-ak only appears a few times in words list
&P211857 = SANTAG 6, 143 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 2(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na 3. 4(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 4. ki-la2-bi 6(disz) 1/3(disz) ma-na# 5. 6(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 6. ki-la2-bi 2(u) 8(disz) ma-na 7. 5(disz) tug2 guz-za du 8. ki-la2-bi 2(u) ma-na |
SANTAG 6, 148 (P211465) | 2274733 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P211465 = SANTAG 6, 148 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 7(disz) tug2 usz-bar 2. ki-la2-bi 1(asz) gu2 3(u) 8(disz) 2/3(disz) ma-na |
SANTAG 6, 157 (P211859) | 2274734 |
siki-kur-ra does not appear in words list
{gesz}ga-rig2-ak only appears a few times in words list
sza3-asz-ru-um only appears a few times in words list
&P211859 = SANTAG 6, 157 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) ma-na 1(u) gin2 3. 4(u) 1(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 4. ki-la2-bi 3(asz) gu2 1(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na 5. 7(disz) tug2 nig2-lam2 du 6. ki-la2-bi 1(u) 1(disz) 5/6(disz) ma-na 7. 1(u) 1(disz) tug2 sa-sa dagal IL2 8. ki-la2-bi 4(u) 1(disz) 1/3(disz) ma-na |
SANTAG 6, 171 (P212026) | 2274735 |
ATF: Parsing failed on line 31 near character 10
siki-kur-ra does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in words list
|SZU+NIGIN| does not appear in signs list
&P212026 = SANTAG 6, 171 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 3(u) 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 3. 3(u) 2(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 4. ki-la2-bi 2(asz) gu2 5(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 5. 1(gesz2) [...] 1(u) 4(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 6. ki-la2-bi 5(asz) gu2 5(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 7. 4(u) 4(disz) tug2 guz-za du 8. ki-la2-bi 3(asz) gu2 2(disz) ma-na 1(u) gin2 9. 1(u) 7(disz) tug2 nig2-lam2 du 10. ki-la2-bi 2(u) 8(disz) 2/3(disz) ma-na 11. 1(u) 1(disz) tug2 sa-sa dagal IL2 ki-la2-bi 4(u) 1(disz) 1/3(disz) ma-na 12. 8(disz) tug2 sag usz-bar |
SANTAG 6, 269 (P212238) | 2274736 |
ATF: Parsing failed on line 96 near character 10
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
szegx(|IM.A|)-ni only appears a few times in words list
{tug2}guz-za does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
szegx(|IM.A|) only appears a few times in signs list
&P212238 = SANTAG 6, 269 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 |