approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2017-02-15 at 20:03:47 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
AAICAB 1/1, pl. 030, 1911-212 (P142724) | 2274583 |
siki-kur-ra does not appear in words list
lugal-{d}isztaran-ke4 only appears a few times in words list
lugal-a-ne-e only appears a few times in words list
&P142724 = AAICAB 1/1, pl. 030, 1911-212 #atf: lang sux @tablet @obverse |
AAICAB 1/1, pl. 058, 1924-0531 (P142808) | 2274584 |
uszumgal-x only appears a few times in words list
ha-bi2-la-x only appears a few times in words list
ra-bi2-{d}... only appears a few times in words list
si-zi-x only appears a few times in words list
&P142808 = AAICAB 1/1, pl. 058, 1924-0531 #atf: lang sux @tablet @obverse |
AAICAB 1/1, pl. 065-066, 1924-0666 (P142826) | 2274585 |
ATF: Parsing failed on line 194 near character 5
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
szu-u2-a-ta only appears a few times in words list
sa-du11-e only appears a few times in words list
x-x-kal-la only appears a few times in words list
{d}dumu-zi-da-a only appears a few times in words list
ARAD2-da-x only appears a few times in words list
bi2-sza-ha-lum only appears a few times in words list
nag!(KA) only appears a few times in words list
szu-peszx(|GA.KAD3|)-a only appears a few times in words list
{kusz}a2-la2-e only appears a few times in words list
szu4-sag-sze3 only appears a few times in words list
{kusz}PI-din-ni-um only appears a few times in words list
kal-ge-de3 only appears a few times in words list
szu-peszx(|GA.KAD3|)-a only appears a few times in words list
szu-peszx(|GA.KAD3|)-a only appears a few times in words list
nag!(KA) only appears a few times in signs list
peszx(|GA.KAD3|) only appears a few times in signs list
peszx(|GA.KAD3|) only appears a few times in signs list
peszx(|GA.KAD3|) only appears a few times in signs list
&P142826 = AAICAB 1/1, pl. 065-066, 1924-0666 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 6(gesz2) 1(u) 9(asz) gu2 5(u) 9(disz) ma-na 1/2(disz) gin2 siki hi-a 2. si-i3-tum mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul |
AAICAB 1/2, pl. 087, 1935-520 (P248595) | 2274586 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P248595 = AAICAB 1/2, pl. 087, 1935-520 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz@t)-kam us2 2. ki-la2-bi 8(disz) 2/3(disz) ma-na 3. 8(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 4. ki-la2-bi 1(u) 2(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 5. 4(disz) tug2 guz-za 3(disz@t)-kam us2 6. ki-la2-bi 2(u) 1(disz) 2/3(disz) ma-na 7. 3(disz) tug2 guz-za 4(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 @reverse 1. 1(u) 3(disz) tug2 guz-za du 2. ki-la2-bi 5(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-na |
AAICAB 1/4, Bod S 385 (P330453) | 2274587 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P330453 = AAICAB 1/4, Bod S 385 #atf: lang sux @tablet @obverse |
AAICAB 1/4, Bod S 570 (P330629) | 2274588 |
nam-szabra-ta only appears a few times in words list
dub-ta only appears a few times in words list
anzu2{muszen}-babbar only appears a few times in words list
x-sa6-i3-zu only appears a few times in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
nu-ga2-ra only appears a few times in words list
&P330629 = AAICAB 1/4, Bod S 570 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 2(gesz2) 8(asz) 1(ban2) sze gur 2. 3(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 i3-nun 3. 1(u) 8(asz) 4(barig) esir2 had2 gur 4. 1(gesz2) 8(asz) 2(ban2) duh saga gur 5. 3(gesz2) 3(u) 6(asz) 4(barig) duh du gur 6. la2-ia3-am3 7. 1(gesz2) 7(asz) 2(barig) sze gur# 8. ki lu2-kal-la-ta# 9. ugu2-a ga2-ra# tak4#-a 10. nig2-ka9 nam-szabra-ta 11. 1(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na 1(disz) 1/3(disz) gin2 uruda 12. diri 2(disz) 1/3(disz) ma-na 9(disz) gin2 su-he2 13. diri 1(disz) 1/3(disz) ma#-na 2/3(disz) gin2 zabar 14. nig2-ka9 dub?-ta 15. mu {d}[amar]-{d}suen lugal-e ur-bi2#-lum#{ki} mu-hul 16. la2-ia3 1(u)# 2(disz)# gin2 1(u)# 4(disz)# 1/2(disz) sze [ku3]-babbar# 17. mu {d}amar-{d}suen# lugal 18. giri3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba 19. 1(u) 4(asz) 2(barig) [n sze? gur] @column 2 1. ur-{gesz}gigir dumu bar-ra-an 2. 5(asz) 4(barig)# 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur 3. ur-{gesz}gigir nu-banda3-gu4 4. 1(u) 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur 5. lugal-e2-mah-e 6. 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 7. [lugal]-gu4#-e 8. [n] 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz)# sila3 gur 9. da-du-mu 10. 2(asz) 5(ban2) [x sila3 gur] 11. i7-[pa-e3] 12. 1(asz) gur a#-sza3# a-[...] 13. giri3 gu3-de2-a 14. nig2-ka9 mu {d}amar#-[{d}suen] lugal# 15. 3(asz) 4(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/2(disz)# sila3 gur# 16. ur-{gesz}gigir nu-banda3-gu4 17. 1(asz) 1(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gur 18. lugal-e2-mah-e 19. 3(barig) 4(disz) 1/2(disz) sila3 lugal-gu4-e 20. 2(asz) 3(barig) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur 21. i7-pa-e3 @reverse @column 1 1. [n] sila3 gur ab-ba-gi-na 2. 3(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 3. a-sza3 {d}gu-la 4. giri3 ur-{d}szul-pa-e3 5. 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur 6. ur-{d}en#-lil2#-la2 7. 4(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3# [gur] 8. a-gu-gu# 9. 7(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) 1/2(disz) [sila3 gur] 10. lugal-{d}isztaran# 11. 1(u) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3# [gur] 12. da-a-[ga] 13. 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) [sila3 gur] 14. lugal-ku3-ga-[ni] 15. nig2-ka9 mu {d}[amar-{d}]suen# lugal-e ur-[bi2-lum{ki} mu-hul] 16. 1(disz) gu4 mu [x] 17. 8(disz) ma-na# siki#-gi# 18. 4(u) masz2 19. 1(disz) gada du 20. mu-kux(DU) anzu2{muszen}-babbar 21. giri3 lugal-ku3-zu sukkal 22. mu {d}amar-{d}suen lugal 23. 9(disz) 1/3(disz) ma-na 9(disz) gin2 siki 24. {d}szara2-za-me @column 2 1. 4(disz) 1/2(disz) [...] 2. ur#-[...] 3. 1(u) [...] x x 4. [...]-saga 5. mu# [{d}amar-{d}suen] lugal-e [ur-bi2]-lum#{ki} mu-hul [...] siki 7. [x]-sa6#-i3-zu 8. 1(u) [n] 1(disz) ma-na siki 9. lugal#-inim-gi-na 10. mu {d}amar-{d}suen lugal |
AAS 135 (P100117) | 2274589 |
ATF: Syntax error at line 1 col 63: szunigin 1(u) 4(disz) 1/3(disz) [... siki]-gi peszx(|SZU.KAD4|#
3(gesz2)-kam! only appears a few times in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
peszx(|SZU.KAD4|) only appears a few times in words list
peszx(|SZU.KAD4|) only appears a few times in words list
kin-sze3 only appears a few times in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
na-x-ge only appears a few times in words list
lu2-{d}bad3!-da only appears a few times in words list
e2-kas4! only appears a few times in words list
PA-x-... only appears a few times in words list
lu5-x-... only appears a few times in words list
ab-sin2-ta! only appears a few times in words list
engar-gesz-i3-ka-sze3 only appears a few times in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
sziti-ma-bi only appears a few times in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
&P100117 = AAS 135 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [n ma]-na# 2(disz) 1/2(disz) [gin2 siki tug2 nig2]-lam2# 4(disz)-kam us2 2. [n ma]-na 1(u) 5(disz) gin2# [siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam] us2 3. [n] gin2 siki tug2 nig2-lam2# du [... ma]-na 3(disz) gin2 [...] du 4. [n] ma-na 2(disz) gin2 [x] sze siki tug2 usz-bar tug2 [sag] usz#-bar# $ n lines broken 5'. [n] 3(ban2) 6'. [...] 7'. [n geme2] # some text moved to next line 8'. [iti {d}dumu-zi]-sze3 9'. [a2-bi] u4 1(szar'u) 1(szar2) 3(gesz2)-kam! 10'. [iti sze]-sag11-ku5-ta 11'. [iti {d}]dumu#-zi-sze3 12'. [...]-ta 13'. [...] sa gu 14'. [gu] bu3-ra 15'. [n] ma-na siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 16'. [n] 1/2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 17'. [n] ma-na siki tug2 nig2-lam2 du @column 2 1. 3(asz) gu2 3(u) 1(disz) ma-na [siki] tug2 guz-za 4(disz)-kam [us2] 2. 4(asz) gu2 3(u) ma-na siki tug2 guz-za du |
ActOrHun Or 2, 165 (P100209) | 2274590 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P100209 = ActOrHun Or 2, 165 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 |
Aleppo 467 (P100799) | 2274591 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P100799 = Aleppo 467 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) 2(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-nun 2. 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 [ga]-UD@g 3. 7(asz) gu2 5(u) [... ma]-na siki-ud5 4. 2(u) 8(asz) gu2 5(u) 7(disz) ma-na 1(u) gin2 siki-gi |
AnOr 07, 201 (P101496) | 2274592 |
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
us2-ka-ta only appears a few times in words list
igi-sag-ga2 only appears a few times in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
us2-ka-ta only appears a few times in words list
igi-sag-ga2 only appears a few times in words list
&P101496 = AnOr 07, 201 #atf: lang sux @tablet @obverse |
AnOr 07, 280 (P101575) | 2274593 |
siki-kur-ra does not appear in words list
{gesz}ga-rig2-ak only appears a few times in words list
&P101575 = AnOr 07, 280 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 3. ki-la2-bi 6(disz) 2/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 |
AnOr 07, 316 (P101611) | 2274594 |
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
siki-gi-bi only appears a few times in words list
szu-nu-ub-da-szum2-ma only appears a few times in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
&P101611 = AnOr 07, 316 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. szunigin 8(gesz2) 8(asz) gu2 1(u) 9(disz) 1/2(disz) ma-na siki 2. hal#-la-tum-bi 1(u) 5(asz) gu2 1(u) 6(disz) <ma-na> 3. [n] 4(gesz2) 2(u) 6(asz) gu2 4(u) 6(disz) 4. ma#-na 1(u) gin2 siki 5. [...] tuku 6. [x] gu2 2(u) 1(disz) 2/3(disz) 7. [ma-na ...] siki hi-a 8. [...] AN $ rest broken @column 2 1. 5(u) 2(asz) gu2 1(u) 1(disz) 1/2(disz) [ma]-na siki [...] 2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun 3. 1(gesz2) 4(u) 1(asz) gu2 4(u) 7(disz) 5/6(disz) ma-na siki-gi |
AnOr 07, 319 (P101614) | 2274595 |
siki-kur-ra does not appear in words list
{gesz}ga-rig2-ak only appears a few times in words list
&P101614 = AnOr 07, 319 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 5(disz) ma-na 1(u) 4(disz) [x? gin2] |
ASJ 18, 159 3 (P102662) | 2274596 |
dab-ba-me only appears a few times in words list
{uruda}gu-za only appears a few times in words list
{uruda}nig2-dim2-ma only appears a few times in words list
{uruda}sag2 only appears a few times in words list
{gesz}nig2-a-na8-na8 only appears a few times in words list
{gesz}nig2-na8-na8 only appears a few times in words list
&P102662 = ASJ 18, 159 3 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [x gurusz] 2. [x dumu-nita2] 3. 1(gesz2) 2(u) n [geme2] 4. 2(u) la2 1(disz) n [dumu-munus] 5. dab-[ba-me] 6. 3(u) 4(disz) [gurusz] 7. 5(disz) [dumu-nita2] 8. 1(u) 4(disz) [geme2] 9. zah3 [u3 nu-dab-ba-me] 10. 4(gesz2) 1(u) 8(disz)# [sag hi-a] 11. 3(u) 8(disz) gu4-gesz# 12. 1(gesz2) ansze-gesz# 13. gu4 apin-bi 1(u) 2(disz) 14. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) ab2 e2-tur3# [hi-a] 15. 1(gesz2) 1(u) 8(disz)#? ansze szaganx(AMA){gan} hi-a 16. 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu gukkal hi-a 17. 4(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 7(disz) udu eme-gi hi-a 18. 3(u) 6(disz) udu masz2 niga 19. 3(disz) szeg9-bar 20. 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 {gesz}kiri6 21. 1(disz) ma2-gur8 ku3-babbar tur 22. 2(u) 8(disz) gal za-hum zabar hi-a 23. 2(disz) szen-dili2 zabar hi-a 24. 1(disz) ma-sa2-ab zabar 25. 8(disz) ha-zi zabar hi-a 26. 1(disz) dug zabar 27. 3(u) 6(disz) nig2-dim2-ma zabar tur-tur 28. 5(disz) {uruda}szen 29. 3(disz) {uruda}szen-dili2 30. 1(disz) {uruda}zi-ir 31. 2(disz) {uruda}ha-zi-in 32. 1(disz) {uruda}gu-za du10-us2 33. 1(u) 2(disz) {uruda}nig2-dim2-ma tur-tur 34. 2(u) 1(disz) {uruda}ha-bu3-da 35. 5(u) 7(disz) {uruda}sag2 36. sze ziz2 gur lugal 37. 2(gesz2) 3(u) 8(disz) tug2 gada hi-a 38. 1(gesz2) 5(disz) tug2 gada nig2-se11-se11 hi-a 39. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) tug2 gada sumun hi-a 40. 5(u) 3(disz) tug2 gada nig2-se11-se11 sumun hi-a |
AUCT 1, 444 (P103289) | 2274597 |
siki-kur-ra does not appear in words list
ki-tusz-e2-la2 only appears a few times in words list
pa-lu5-ta only appears a few times in words list
&P103289 = AUCT 1, 444 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(disz) 1/3(disz) ma-na [siki]-gi sumun 2. ku3-bi 2/3(disz) gin2 5(disz) sze 3. nu-mu-de6 |
AUCT 1, 562 (P103407) | 2274598 |
siki-kur-ra does not appear in words list
du-u2-du-uk only appears a few times in words list
&P103407 = AUCT 1, 562 #atf: lang sux @tablet @obverse |
AUCT 1, 961 (P103806) | 2274599 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P103806 = AUCT 1, 961 #atf: lang sux @tablet @obverse |
AUCT 2, 366 (P104184) | 2274600 |
ATF: Syntax error at line 3 col 2: @column
x-sa6-ga-ta only appears a few times in words list
ur-ku3-su3-bi-ta only appears a few times in words list
{d}al-la!-gu-la-ta only appears a few times in words list
zu-zu-mu-ta only appears a few times in words list
{d}be-la-at-suh6-ner only appears a few times in words list
{d}be-la-at-da-ra-ba-an only appears a few times in words list
da-asz only appears a few times in words list
...-sa3-si2 only appears a few times in words list
...-uh only appears a few times in words list
x-x-MI only appears a few times in words list
x-x-PI only appears a few times in words list
x-gaba only appears a few times in words list
i-szu-dan only appears a few times in words list
{d}amar-{d}suen-na-ra-am-{d}en-lil2 only appears a few times in words list
suh6 only appears a few times in signs list
&P104184 = AUCT 2, 366 #atf: lang sux @column 1 $ beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] 5(disz) x 1(disz) masz2 3'. [ki] x-sa6-ga-ta 4'. [x] udu 3(u) 1(disz) masz2-gal szu-gid2 5'. ki ab-ba-sa6-ga-ta 6'. 4(disz) sila4 1(disz) masz2 ki ur-ku3-su3-bi-ta 7'. 2(disz) udu 1(disz) sila4 1(disz) u8 sza-ru-mi-um 8'. 1(disz) masz2-gal 2(disz) masz2-gal szimaszgi 9'. 1(disz) ud5 igi-gun3? 7(disz) ud5 szimaszgi 10'. 2(disz) masz2 ga igi-gun3? 1(disz) [...] 11'. ki ta2-hi-isz-a-tal-ta 12'. 1(disz) udu ki lu2-[x]-ta 13'. 2(disz) udu 1(disz) sila4 1(disz) masz2 14'. e2 {d}al-la!-gu-[la]-ta 15'. 1(disz) sila4 ki zu-zu-mu-ta 16'. 1(disz) ud5 masz2 nu-a ki na-lu5-ta 17'. 4(disz) ud5 x [...] $ rest broken @column 2 1. 1(disz) sila4 1(disz) masz2 2. {d}be-la-at-suh6-ner u3 {d}be-la-at-da-ra-ba-an 3. 2(disz) sila4 {d}en-lil2 {d}nin-lil2 4. gesztin-da kux(KWU147)-ra 5. a-tu sagi maszkim 6. 1(disz) ud5 masz2 nu-a e2-uz-ga 7. 3(u) udu e2-muhaldim $ 1 line blank 8. zi-ga lugal 9. 1(disz) sila4 x [x] sila4 10. 1(disz) masz2 [...]-ba-ni 11. [...] {d}en-lil2-la2 |
AUCT 2, 392 (P104210) | 2274601 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P104210 = AUCT 2, 392 #atf: lang sux @tablet @obverse |
AUCT 3, 251 (P104468) | 2274602 |
siki-kur-ra does not appear in words list
SZID-lu5-ge2 only appears a few times in words list
sanga-lu5 does not appear in words list
&P104468 = AUCT 3, 251 #atf: lang sux @tablet @obverse |
AUCT 3, 313 (P104525) | 2274603 |
siki-kur-ra does not appear in words list
da-dab does not appear in words list
&P104525 = AUCT 3, 313 #atf: lang sux @tablet @obverse |
AUCT 3, 350 (P104561) | 2274604 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P104561 = AUCT 3, 350 #atf: lang sux @tablet @obverse |
AUCT 3, 373 (P104584) | 2274605 |
siki-kur-ra does not appear in words list
za-an-na-za-an-na only appears a few times in words list
za-an-na-za only appears a few times in words list
&P104584 = AUCT 3, 373 #atf: lang sux @tablet @obverse |
Babyloniaca 08, pl. 08, Pupil 31 (P104840) | 2274606 |
igi-sag-sag only appears a few times in words list
igi-sag-sag only appears a few times in words list
siki-kur-ra does not appear in words list
&P104840 = Babyloniaca 08, Pupil 31 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. x gu2 8(disz) ma-na siki 3(disz)-kam us2 saga igi-sag-sag |
BCT 2, 110 (P105351) | 2274607 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P105351 = BCT 2, 110 #atf: lang sux @tablet @obverse |
BIN 03, 333 (P106139) | 2274608 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P106139 = BIN 03, 333 #atf: lang sux @tablet @obverse |
BIN 05, 206 (P106640) | 2274609 |
siki-kur-ra does not appear in words list
&P106640 = BIN 05, 206 #atf: lang sux @tablet @obverse |
BM Messenger 223 (P107102) | 2274610 |
&P107102 = BM Messenger 223 #atf: lang sux @tablet @obverse |