JavaScript is disabled or not supported in your browser. If possible, enable it for a better experience.

Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2017-01-20 at 09:36:38 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact	Revision	Changes
CDLI Literary 002701.01, ex. 004 (P382528)	2273476	ATF: Parsing failed on line 7 near character 24 ATF: Syntax error at line 1 col 13: [sza2 ki-ma ] ATF: Parsing failed on line 30 near character 33 ne-me-qi2 only appears a few times in words list mu-pa-sz2-szir3 only appears a few times in words list mu-pa-asz2-szir3 only appears a few times in words list na-mu-u only appears a few times in words list sze!-ri only appears a few times in words list uz-zu-usz-szu only appears a few times in words list ru-ub-szu2 only appears a few times in words list mu-us-sah-hir2 only appears a few times in words list ka-ra-su only appears a few times in words list szu-mesz-szu2 only appears a few times in words list i-na-asz2-szu-u only appears a few times in words list sza2-ma-'u only appears a few times in words list rit-tusz only appears a few times in words list u2-ka-asz2-szu2 only appears a few times in words list mi-tu only appears a few times in words list szu-mesz-szu2 only appears a few times in words list i-na-szu2-u only appears a few times in words list sza2-ma-'u only appears a few times in words list rit-ta-szu2 only appears a few times in words list u2-ka-asz2-szu2 only appears a few times in words list mi-tu only appears a few times in words list up-ta-at-ta-a only appears a few times in words list … does not appear in words list sz2 only appears a few times in signs list sze! only appears a few times in signs list … does not appear in signs list &P382528 = CDLI Literary 002701.01, ex. 004 #atf: lang akk @tablet @obverse ~~@column 1~~ ~~1. [lud-lu _en_] ne-me-qi2 _dingir_ [...]~~ 1. [lud-lul _en_] ne-me-qi2 _dingir_ [...] >>Q002701.1 001 ~~2. [e-ziz] mu-szi mu-pa-sz2-szir3# [...]~~ 2. [e-zi-iz] mu-szi mu-pa-sz2-szir3# [...] >>Q002701.1 002 3. [{d}marduk] _en_ ne2-me-qi2 [...] >>Q002701.1 003 4. [e-zi]-iz mu-szi mu-pa-asz2-szir3 ur-ri >>Q002701.1 004 5. [sza2 ki-ma ] u4-me me-he-e [na]-mu-u ug-gat-su >>Q002701.1 005 6. [u3] ki#-i ma-nit# sze!-ri [za]-aq-szu2 _du10-ga_ >>Q002701.1 006 ~~7. [uz-zu-usz]-szu la mah-ri a-bu-bu ru-ub-szu2~~ 7. uz#-zu-usz#-szu la mah-ri a-bu-bu ru-ub-szu2 >>Q002701.1 007 ~~8. [mu]-us-sah-hir ka-ras#-su ka-bat-ta-szu2 ta-a-a-rat#~~ 8. [mu]-us#-sah-hir2 ka-ra#-su ka-bat-ta-szu2 ta-a-a-rat# >>Q002701.1 008 ~~9. [sza2] nag#-be szu-mesz-szu2 la i-na-asz2-szu-u sza2-ma-'i~~ 9. [sza2] nag#-be _szu-mesz_-szu2 la i-na-asz2-szu-u sza2-ma-'u >>Q002701.1 009 10. [rit]-tusz# rab#-bat# u2-ka-asz2-szu2 mi-tu# >>Q002701.1 010 $ single ruling ~~$ (incomplete)~~ 11. [{d}marduk] sza nag-be _szu-mesz_-szu2 la i-na-szu2-u sza2-ma#-'u# >>Q002701.1 011 12. [...] x rit-ta-szu2 u2-ka-asz2-szu2 mi#-[tu] >>Q002701.1 012 13. [...] x [x x] up#-ta#-at#-ta-a […] >>Q002701.1 013 @reverse $ broken