Update event

&P112977 = Mes 12, 93 B
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
2. ki szar-ru-um-i3-li2 ensi2 unu?{ki}-ta
#lem: ki[place]; PN; ensik[ruler]; GN
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
3. mu-kux(DU)
4. na-sa6
#lem: arad[slave]
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
2. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
3. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; hulu[destroy]
3. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

&P112978 = Mes 12, 94 C
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) masz-da3
#lem: n; maszda[gazelle]
2. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
3. szar-ru-um-i3-li2 ensi2 unu{ki}
#lem: PN; ensik[ruler]; GN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
2. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@edge
@summary
1. 3(disz)
#lem: n
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
@left
1. 3(disz)

&P112979 = Mes 12, 95 E
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu 5(disz) gukkal 1(disz) masz2
#lem: n; udu[sheep]; n; gukkal[sheep]; n; masz[goat]
2. mu#-DU mar-tu-ne
#lem: muDU[delivery]; martu[westerner]
2. mu#-kux(DU) mar-tu-ne
3. giri3 na-me-er-dingir
#lem: jiri[via]; PN
4. 3(disz) udu niga mu-DU wa-wa-ti dam-gar3
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; muDU[delivery]; PN; damgar[merchant]
4. 3(disz) udu niga mu-kux(DU) wa-wa-ti dam-gar3
5. giri3 a-hu-ni sukkal
#lem: jiri[via]; PN; sukkal[secretary]
6. lugal-ma2-gur8-re
#lem: PN
7. 1(u) udu sza3 mu-DU# x x-bu-um
#lem: n; udu[sheep]; szag[heart]; muDU[delivery]; u; u
7. 1(u) udu sza3 mu-kux(DU)# x x-bu-um
8. bi2-bi2-a masz2 szu-gid2-gid2
#lem: PN; masz[goat]; gid[long]
9. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
10. 1(disz) sila4# {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
11. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
@reverse
1. mu-DU lugal-ma2-gur8-re
#lem: muDU[delivery]; PN
1. mu-kux(DU) lugal-ma2-gur8-re
2. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
3. 1(disz) amar az e2 uz-ga
#lem: n; amar[young]; az[bear]; e[house]; uzga[shrine]
4. mu-DU szu-{d}suen
#lem: muDU[delivery]; RN
4. mu-kux(DU) szu-{d}suen
5. a-a-kal-la maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
6. u4 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
$ blank line
$ 1 line blank
7. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
8. iti sze#-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
8. iti sze#-sag11-ku5
9. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; DN; dim[create]
@edge
@summary
1. 2(u) 6(disz)
#lem: n; n
@left
1. 2(u) 6(disz)

&P112980 = Metal, 279 1
#version: 0.1
&P112980 = Metal 279 1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) {uruda}ha-bu3-da
#lem: n; n; n; habuda[hoe]
2. ki-la2-bi 2(u) 1(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
3. ba-zi-ir
#lem: zir[break]
4. ki lugal-im-ru-a-ta
#lem: ki[place]; PN
5. ur-{d}nin-gesz-zi-da szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. giri3 ur-{d}nun-gal
#lem: jiri[via]; PN
2. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su szabra e2
#lem: jiri[via]; PN; szabra[administrator]; e[house]
2. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su szabra-e2
3. giri3 ur-{d}hendur-sag
#lem: jiri[via]; PN
4. u3 na-ni
#lem: u[and]; RN
@date
5. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
6. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
6. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

&P112981 = Metal, 279 2
#version: 0.1
&P112981 = Metal 279 2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {uruda}ha-bu3-da
#lem: n; habuda[hoe]
2. ki-la2-bi 1(disz) 5/6(disz) ma-na 4(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. ba-zi-ir
#lem: zir[break]
4. ki lugal-im-ru-a-ta
#lem: ki[place]; PN
5. ur-{d}nin-gesz-zi-da
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. giri3 na-ni
#lem: jiri[via]; RN
3. u3 ur-{d}lamma
#lem: u[and]; PN
@date
4. mu ma2-dara3-abzu
#lem: mu[year]; ON
5. ba-ab-du8
#lem: du[spread]
4. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

&P112983 = Metal, 280 4
#version: 0.1
&P112983 = Metal 280 4
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 8(disz) {uruda}ha-bu3-da
#lem: n; n; n; habuda[hoe]
2. ki-la2-bi 2(u) 8(disz) 2/3(disz) ma-na uruda
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]; urud[copper]
3. ba-zi-ir
#lem: zir[break]
4. ki lugal-im-ru-a-ta
#lem: ki[place]; PN
5. ur-{d}nin-gesz-zi-da
#lem: PN
6. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
1. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

&P112984 = Metal, 281 5
#version: 0.1
&P112984 = Metal 281 5
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 6(disz) {uruda}ha-bu3-da
#lem: n; n; n; n; habuda[hoe]
2. 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) {uruda}gur10
#lem: n; n; n; X
3. ki-la2-bi 5(asz) gu2 9(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; gun[load]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
4. ba-zi-ir
#lem: zir[break]
@reverse
1. ki lugal-im-ru-a-ta
#lem: ki[place]; PN
2. ur-{d}nin-gesz-zi-da szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
3. giri3 ba-zi dumu szesz-szesz
#lem: jiri[via]; zig[issue]; dumu[child]; PN
4. [giri3 ur]-nigar{gar}
#lem: jiri[via]; PN
5. u3 ur-{d}lamma
#lem: u[and]; PN
@date
6. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
6. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

&P112985 = Metal, 282 6
#version: 0.1
&P112985 = Metal 282 6
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 zabar
#lem: n; gij[unit]; zabar[bronze]
2. 4(disz) bulug zabar
#lem: n; bulug[needle]; zabar[bronze]
3. ki-la2-bi 6(disz) ma-na 1(u) 3(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
4. ba-la2
#lem: la[hang]
@reverse
1. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
2. lugal-im-ru-a
#lem: PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
4. giri3 ba-zi
#lem: jiri[via]; zig[issue]
5. u3 giri3 ur-nigar{gar}
#lem: u[and]; jiri[via]; PN
@date
6. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
7. mu us2-sa [sza-asz-ru]-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
7. mu us2-sa [sza-asz-ru]-um{ki} ba-hul

&P112986 = Metal, 282 7
#version: 0.1
&P112986 = Metal 282 7
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) {uruda}ha-bu3-da
#lem: n; n; habuda[hoe]
2. ki-la2-bi 2(u) 4(disz) 5/6(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]
3. ba-la2
#lem: la[hang]
@reverse
1. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
2. lugal-im-ru-a szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
3. kiszib3 ur-{d}nun-gal
#lem: kiszib[seal]; PN
4. u3 ba-zi dub-sar
#lem: u[and]; zig[issue]; dubsar[scribe]
@date
5. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

&P112987 = Metal, 283 8
#version: 0.1
&P112987 = Metal 283 8
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {uruda}si-im-da
#lem: n; simda[brand]
2. ki-la2-bi 1(disz) 2/3(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
3. ba-la2
#lem: la[hang]
4. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. lugal-im-ru-a
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. giri3 na-ni sza13-dub-ba
#lem: jiri[via]; RN; bisajdubak[archivist]
@date
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
4. mu {d}szu-{d}suen lugal

&P112988 = Metal, 283 9
#version: 0.1
&P112988 = Metal 283 9
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) la2 1(disz) [{uruda}ha]-bu3-da
#lem: n; n; lal[minus]; n; habuda[hoe]
2. ki-la2-bi 4(u) 4(disz) ma-na 2(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. ba-la2 ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta
#lem: la[hang]; ki[place]; PN
@reverse
1. lugal-im-ru-a szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
2. giri3 na-ni sza13-dub-ba
#lem: jiri[via]; RN; bisajdubak[archivist]
3. u3 ur-nigar{gar}
#lem: u[and]; PN
@date
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
4. mu {d}szu-{d}suen lugal

&P112989 = Metal, 284 10
#version: 0.1
&P112989 = Metal 284 10
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x {uruda}]gur10
#lem: u; X
2. [ki-la2-bi] 4(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]
3. ba-[la2]
#lem: la[hang]
4. ki ur-[{d}nin-gesz-zi]-da
#lem: ki[place]; PN
5. [lugal-im-ru-a szu ba-ti]
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. giri3 na-ni
#lem: jiri[via]; RN
2. u3 ur-nigar{gar}
#lem: u[and]; PN
@date
3. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ON; du[spread]
3. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

&P112990 = Metal, 284 11
#version: 0.1
&P112990 = Metal 284 11
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {uruda}ha-bu3-da
#lem: n; habuda[hoe]
2. ki-la2-bi 4(disz) 1/2(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
3. ba-la2
#lem: la[hang]
4. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. lugal-im-ru-a
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. giri3 ur-{d}[lamma?]
#lem: jiri[via]; PN
4. giri3 na-ni
#lem: jiri[via]; RN
@date
5. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ON; du[spread]
5. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

&P112991 = Metal, 285 12
#version: 0.1
&P112991 = Metal 285 12
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) {uruda}ha-bu3-da
#lem: n; habuda[hoe]
2. ki-la2-bi 2(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. ba-la2
#lem: la[hang]
4. ki ba-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
4. [ki] na#-ba-sa6-ta
5. [ur]-szu-ga-lam-ma
#lem: PN
6. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. giri3 lu2-ba-bi
#lem: jiri[via]; PN
2. giri3 ur-nigar{gar}
#lem: jiri[via]; PN
@date
3. mu {d}szu-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
4. lugal uri5{ki}-ma-ke4
#lem: lugal[king]; GN
5. ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
#lem: mada[land]; GN; hulu[destroy]
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

&P112992 = Metal, 285 13
#version: 0.1
&P112992 = Metal 285 13
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) {uruda}ha-zi
#lem: n; hazin[ax]
2. ki-la2-bi 1(u) 1(disz) ma-na 7(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. 2(disz) ha-zi zabar
#lem: n; hazin[ax]; zabar[bronze]
4. sza3-bi-sze3 bala-[x] nagga nu-u3-[tuku?]
#lem: szag[heart]; PN; anna[metal]; PN
5. ki-la2-bi 2(disz) 1/2(disz) ma-na [x] gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; u; gij[unit]
@reverse
1. ba-la2
#lem: la[hang]
2. ki na-[x x-ta]
#lem: ki[place]; PN; DN
2. ki na-[ba-sa6-ta]
3. ur-szu-[ga-lam-ma]
#lem: PN
4. szu ba-[ti]
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. giri3 ur-[...]
#lem: jiri[via]; PN
6. u3 lu2-ba-[bi]
#lem: u[and]; PN
@date
7. iti szu-[numun]
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
8. mu ma-[da za-ab]-sza-li[{ki} ba-hul]
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[destroy]
8. mu ma-[da za-ab]-sza-li[{ki} ba-hul]

&P112993 = Metal, 286 14
#version: 0.1
&P112993 = Metal 286 14
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 5(disz) {uruda}ha-bu3-da
#lem: n; n; n; n; habuda[hoe]
2. ki-la2-bi 1(u) 1(asz) gu2 3(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na 4(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; gun[load]; n; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. 1(u) ha-zi zabar
#lem: n; hazin[ax]; zabar[bronze]
4. 2(disz) a2-asz-gar zabar
#lem: n; a'aszjar[ax]; zabar[bronze]
5. ki-la2-bi 2(u) 2(disz)? ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
@reverse
1. ba-la2
#lem: la[hang]
2. ki ur-{d}nin-gir2-su-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-[szu]-ga-lam-ma
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. giri3 ensi2
#lem: jiri[via]; ensik[ruler]
@date
6. mu dumu munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki} ba-tuku!
#lem: mu[year]; dumu[child]; munus[female]; lugal[king]; ensik[ruler]; GN; tuku[acquire]
6. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki} ba-tuku!

&P112994 = Metal, 287 15
#version: 0.1
&P112994 = Metal 287 15
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma-na uruda
#lem: n; mana[unit]; urud[copper]
2. umbin {gesz}gu-za e2-ba-an 3(disz)-am3 ba-a-gar
#lem: umbin[cutting]|umbin[nail]|umbin[wheel]; guza[chair]; eban[pair]; n; jar[place]
3. 5/6(disz) ma-na
#lem: n; mana[unit]
4. uruda umbin {gesz}na2 ba-a-gar
#lem: urud[copper]; umbin[cutting]|umbin[nail]|umbin[wheel]; jesznud[bed]; jar[place]
@reverse
1. 1/3(disz) ma-na la2 3(disz) gin2 {uruda}hu-bu-um ma2-a
#lem: n; mana[unit]; lal[small]; n; gij[unit]; hubum[wheel]; ma[ship]
2. 2(disz) za-hum zabar
#lem: n; zahum[basin]; zabar[bronze]
3. 1(disz) gal zabar
#lem: n; gal[big]; zabar[bronze]
4. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 1(u) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
5. ki ur-kun-ta
#lem: ki[place]; PN
6. lu2-bi-mu? szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
6. lu2-bi-mu? szu ba-ti

&P112995 = Metal, 287 16
#version: 0.1
&P112995 = Metal 287 16
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {uruda}ha-bu3-da
#lem: n; habuda[hoe]
2. ki-la2-bi 1(disz) 5/6(disz) ma-na 2(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. ki ur-{d}ba-ba6-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ur-{d}nin-gesz-zi-da
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. giri3 ur-nigar{gar}
#lem: jiri[via]; PN
2. giri3 lu2-ba-bi
#lem: jiri[via]; PN
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

&P112996 = Metal, 288 17
#version: 0.1
&P112996 = Metal 288 17
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 1(u) la2 1(disz) MUSZ3-za ku3-[sig17?]
#lem: n; n; lal[minus]; n; PN; kugsig[gold]
2. 4(gesz2) 8(disz) MUSZ3-za ku3-babbar
#lem: n; n; PN; kugbabbar[silver]
3. 4(u) 1(disz) MUSZ3-za {na4}gug
#lem: n; n; PN; gug[carnelian]
4. 1(gesz2) 1(u) MUSZ3-za na4 hi-a
#lem: n; n; PN; na[stone]; hi[mix]
5. 7(gesz2) 1(u) 2(disz) MUSZ3-za na4 a-ab-ba
#lem: n; n; n; PN; na[stone]; PN
1. 3(gesz2) 1(u) la2 1(disz) szuba3 ku3-[sig17?]
2. 4(gesz2) 8(disz) szuba3 ku3-babbar
3. 4(u) 1(disz) szuba3 {na4}gug
4. 1(gesz2) 1(u) szuba3 na4 hi-a
5. 7(gesz2) 1(u) 2(disz) szuba3 na4 a-ab-ba
6. 6(disz) {gesz}dab szu 1(u)-ta
#lem: n; X; szu[hand]; n
# (or: szu-du7-a!?)
# or: szu-du7-a! ?
7. 5(disz) siki ku3-sig17 gar-ra
#lem: n; siki[wool]; kugsig[gold]; jar[place]
@reverse
1. 2(disz) sag-gul ku3 gar-ra
#lem: n; sajgul[lightning]; kug[metal]; jar[place]
2. giri3-se3-ga nigar{gar}-ra
#lem: jirsiga[attendant]; PN
3. giri3 gudu4? nigar{gar}-ke4-ne
#lem: jiri[via]; gudug[priest]; PN
@date
4. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
4. iti sze-sag11-ku5