approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:35:11 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
MCS 3, 91 BM 112993 (P112725) | 2008184 |
&P112725 = MCS 3, 91, BM 112993 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. kun-zi-da i7 si-sa2-ta 3. [...] zi#-ga 4. [ugula] lugal#-iti-da @reverse 1. kiszib3 lugal-he2-gal2 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul @seal 1 1. lugal-he2-gal2 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 |
MCS 3, 91 BM 113000 (P112726) | 2008187 |
&P112726 = MCS 3, 91, BM 113000 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz 2. u4 1(disz)-sze3 3. mar-sa-a gub-ba 4. ugula ur-lugal 5. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu @reverse 1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul @seal 1 1. lu2-sa6-i3-zu 2. dub-sar 3. dumu x |
MCS 3, 91 BM 113017 (P112727) | 2008190 |
ATF: Parsing failed on line 9
&P112727 = MCS 3, 91, BM 113017 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ma2 x-x pisan im sar-<ra> 3. gi du3-a 4. gi la2-a 5. u3 ($ blank space $) @reverse 1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) sa gi 2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz)-ta 3. gurusz-e gu-nigin2 3(disz)-ta 4. gi SZID hi-a x-x 5. ugula lu2-{d}da-mu 6. kiszib3 a-kal-la 7. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul @seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar[{gar}] |
MCS 3, 91 BM 113022 (P112728) | 2008193 |
a-bu3-sze3 only appears a few times in words list
&P112728 = MCS 3, 91, BM 113022 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. kab2-ku5 dub-la2-{d}utu gub-ba 3. 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. ga2-nun en-du8-du-ta 5. kar <a>-bu3-sze3 gi il2-la 6. 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 7. e a-ba-gal szu ur3-ra @reverse 1. 3(u) 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a-e3-<a> en-du8-du <gub>-ba 3. kiszib3 gu-u2-gu-a 4. ugula {d}szara2-a-mu 5. mu en {d}nanna ga-esz{ki} ba-hun @seal 1 1. gu-u2-gu-a 2. dub-sar 3. dumu ma-an-szum2 |
MCS 3, 91 BM 113061 (P112729) | 2008196 |
&P112729 = MCS 3, 91, BM 113061 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. u2 SIG7-a 3. a-sza3 en-du8-du 4. ugula ur-{gesz}gigir 5. kiszib3 a-du-mu @reverse 1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 @seal 1 1. ur-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu ur-{gesz}gigir 4. sza3-tam |
MCS 3, 91 BM 113064 (P112730) | 2008199 |
zi-szu-gab3-um only appears a few times in words list
gab3 only appears a few times in signs list
&P112730 = MCS 3, 91, BM 113064 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 5(disz)? gurusz u4 1(disz)-sze3 2. x SIG7-a sza3 en-du8-du-sze3 3. 5(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 4. nig2-gu2-na ensi2-ka unu{ki}-sze3 IL2 5. u3 umma{ki}-sze3 gen-na @reverse 1. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. zi?-szu-gab3?-um ga6-ga2 3. ugula lu2-{d}szara2 4. kiszib3 ur-{d}szara2 5. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 @seal 1 1. ur-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu szesz-kal-la |
MCS 3, 92 BM 113089 (P112731) | 2008202 |
u3-dag-ga-ka-sag-TAR-ta does not appear in words list
&P112731 = MCS 3, 92, BM 113089 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. kun-zi-da u3-dag-ga-ka-sag-TAR-ta 3. ugula lugal-{d}isztaran @reverse 1. kiszib3 lu2-{d}szara2 2. mu en eridu{ki} ba-hun @seal 1 |
MCS 3, 92 BM 113090 (P112732) | 2008205 |
&P112732 = MCS 3, 92, BM 113090 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. mar-sa-a gub-ba 3. ugula tab-sza-la 4. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6 @reverse 1. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. lugal-e-ba-[an-sa6] 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}isztaran# |
MCS 3, 92 BM 113117 (P112733) | 2008208 |
&P112733 = MCS 3, 92, BM 113117 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a-ba-gal-ta e2-udu-sze3 3. gi-zi ga6-ga2 4. ugula i7-pa-e3 5. giri3 ur-lugal @reverse 1. kiszib3 a-kal-la nu-banda3 2. iti {d}li9-si4 3. mu gu-za ku3 {d}en-lil2-la2 ba-dim2 @seal 1 |
MCS 3, 92 BM 113122 (P112734) | 2008211 |
&P112734 = MCS 3, 92, BM 113122 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 9(disz) gurusz al 5(disz) sar-ta 2. 4(u) 6(disz) gurusz al 3(u) sar-ta 3. 1(u) 4(disz) gurusz 1(u) 5(disz) sar-ta 4. 4(u) 5(disz) gurusz 1(u) 2(disz) sar-ta 5. a-sza3 musz-bi-an-na 6. 2(u) 7(disz) 1/2(disz) gurusz gi SIG7-a 1(u) 4(disz) sar-ta 7. 3(u) gurusz 1(u) 5(disz) sar-ta @reverse 1. a-sza3 i7 lugal 2. ugula lu2-dingir-ra 3. nu-banda3-gu4 a-gu-gu 4. kiszib3 inim-{d}szara2 5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba#-hun# @seal 1 1. inim-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu [...] |
MCS 3, 92 BM 113136 (P112735) | 2008214 |
lugal-ukken!(RA)-ne2 only appears a few times in words list
ukken!(RA) only appears a few times in signs list
&P112735 = MCS 3, 92, BM 113136 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(u) 9(disz) gurusz hun-ga2 6(disz) sila3-ta 2. 5(u) 8(disz) gurusz sza3-gu4 3. gi SIG7-a 2(u) sar-ta 4. a-sza3 a-gesztin @reverse 1. [ugula] lugal#-ukken!(RA)-ne2 2. kiszib3 lugal-e2-mah-e 3. mu en-mah-gal-[an]-na en {d}nanna ba-hun @seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. [dub-sar] 3. dumu lugal-ku3-ga-ni |
MCS 3, 92 BM 113141 (P112736) | 2008217 |
en-du8-du!-sze3 only appears a few times in words list
&P112736 = MCS 3, 92, BM 113141 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3 2. u2 ze2-a ga6-ga2 3. kab2-ku5 en-du8-du!?-sze3 4. ugula lu2-dingir-ra @reverse 1. kiszib3 szesz-kal-la dumu ugu2-du6 2. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 @seal 1 1. szesz-kal-[la] 2. dub-sar 3. dumu ugu2-[du6?] |
MCS 3, 93 BM 105437 (P112737) | 2008220 |
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
ur-sa6-x only appears a few times in words list
&P112737 = MCS 3, 93, BM 105437 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. la2-ia3 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. la2-ia3 ka-ga gi-na 3. ab-ba-gi-na dumu ur-saga su-su-dam 4. mu en-mah-<gal>-an-na ba-hun |
MCS 3, 93 BM 113144 (P112738) | 2008223 |
&P112738 = MCS 3, 93, BM 113144 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 3(u) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3 2. a-sza3 GAN2-ansze a du11-ga 3. ugula lugal-iti-da @reverse 1. kiszib3 nam-sza3-tam 2. ur-{d}nun-gal 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu ki-masz{ki} [ba-hul] @seal 1 1. ur-{d}nun-[gal] 2. dub-sar 3. dumu [...]-x-x |