approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:34:51 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
Prima del’alfabeto 43 (P112542) | 2007643 |
gub-be2 only appears a few times in words list
bappir2-ta only appears a few times in words list
e2!-ar3 only appears a few times in words list
&P112542 = Prima del’alfabeto 43 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 1(asz) sze gur 2. sa2-du11 {d}gu-la 3. sze sumun gu2-edin-na-ta gub-be2 4. sze gibil ki-ba ga2-ga2-de3 5. ki lugal-nig2-lagar-e bappir2-ta 6. mu-kux(DU) @reverse 1. e2!-ar3 gibil si-ga # Fales: gesz 2. iti szu-numun 3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun |
Prima del’alfabeto 44 (P112543) | 2007646 |
szu-{d}na only appears a few times in words list
ur-{d}ba-x-x only appears a few times in words list
&P112543 = Prima del’alfabeto 44 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. kal-i3-li2 4. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. szu-{d}na? 7. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 9. ur-{d}ba-x-[x] 10. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 12. ka-ku3 13. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 @reverse 1. 3(disz)! gin2 i3 2(disz) gin2 naga # Fales: 2(disz) 2. na-silim 3. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 4. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 5. szesz-kal-la 6. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 7. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 8. szu-e2-a 9. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 10. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 11. ur-{d}en-ki 12. |SZU+LAGAB| 2(ban2) kasz saga 2(disz) kasz du 13. 4(ban2) ninda 2/3(disz) sila3 szum2 14. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 gin2 naga $ (le) 15. u4 1(u) 8(disz)-kam iti e2-iti-6(disz) 16. mu hu-hu-nu-ri{ki} |
MAOG 04, 188, MD 2 (P112549) | 2007651 |
u-pi5{ki}-ka only appears a few times in words list
lugal-ur2-ra-ni-sze3 only appears a few times in words list
ia3-a-mu-ke4 only appears a few times in words list
ur-{d}a-szar2-sze3 only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-{d}szara2-sze3 does not appear in words list
{d}szara2-mu-tum2-sze3 only appears a few times in words list
dur-ul3-ka only appears a few times in words list
u-pi5{ki}-ka only appears a few times in words list
lugal-ur2-ra-ni-sze3 only appears a few times in words list
ia3-a-mu-ke4 only appears a few times in words list
ur-{d}a-szar2-sze3 only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-{d}szara2-sze3 does not appear in words list
{d}szara2-mu-tum2-sze3 only appears a few times in words list
dur-ul3-ka only appears a few times in words list
ia3-a-mu does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P112549 = MAOG 4, 188 2 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal 2. ku3 1(u) 5(disz) gin2-sze3 3. sza3 u-pi5{ki}-ka 4. nig2-sa10-am3 lugal-ur2-ra-ni-sze3 5. ki ab-ba-gi-na-ta 6. lu2-du10-ga dumu ia3-a-mu-ke4 7. szu ba-an-ti 8. igi ur-nigar{gar}-sze3 9. igi ur-{d}a-szar2-sze3 @reverse 1. igi na-ba-sa6-sze3 2. igi a-hu-ni-sze3 3. igi |PU3.SZA|-{d}szara2-sze3 4. igi {d}szara2-mu-tum2-sze3 5. e2-duru5 nigar{gar}-ki-du10 gu2 i7 dur-ul3-ka 6. inim-bi ba-ab-du11 7. iti me-ki-gal2 8. mu en {d}inanna ba-hun @envelope @obverse 1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal 2. ku3 1(u) 5(disz) gin2-sze3 3. sza3 u-pi5{ki}-ka 4. nig2-sa10-am3 lugal-ur2-ra-ni-sze3 5. ki ab-ba-gi-na-ta 6. lu2-du10-ga dumu ia3-a-mu#-[ke4] 8. szu ba-an-ti 9. igi ur-nigar{gar}-sze3 10. igi ur-{d}a-szar2-sze3 @reverse 1. igi na-ba-sa6 dub-sar#-sze3 2. igi a-hu-ni-[sze3] 3. igi |PU3.SZA|-{d}szara2-[sze3] 4. igi {d#}szara2#-mu#-tum2-sze3# 5. [e2-duru5 nigar]{gar}-ki-du10 [gu2 i7 dur]-ul3#-ka 6. inim#-[bi ba-ab]-du11 7. iti me-ki-gal2 8. mu en {d}inanna ba-hun @seal 1 1. lu2-du10-ga 2. dumu ia3-a-mu |
MAOG 04, 191, MD 3 (P112551) | 2007656 |
{d}ba-ba6-lu2-sa6-sa6 only appears a few times in words list
a-ba-in-da-an-e3 only appears a few times in words list
szutumx(|KI.NA.AB.TUM|)-bi-im only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-{d}szara2-ka-sze3 does not appear in words list
gal-gal-la-ka-sze3 only appears a few times in words list
szesz-kal-la-ka-sze3 only appears a few times in words list
lu2-bala-sa6-ga-sze3 only appears a few times in words list
ur-{d}sag-ub-ba{ki}-ka-sze3 only appears a few times in words list
a-hu-ba-qar-sze3 only appears a few times in words list
gesz-gin7-na only appears a few times in words list
ba-ra-a-bala-esz only appears a few times in words list
{d}ba-ba6-lu2-sa6-sa6 only appears a few times in words list
in-da-an-e3 only appears a few times in words list
szutumx(|KI.NA.AB.TUM|)-bi-im only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-{d}szara2-sze3 does not appear in words list
gal-gal-la-ka-sze3 only appears a few times in words list
ur-{d}sag-ub-ba{ki}-ka-sze3 only appears a few times in words list
a-hu-ba-qar-sze3 only appears a few times in words list
gesz-gin7-na only appears a few times in words list
ba-ra-a-bala-esz only appears a few times in words list
szutumx(|KI.NA.AB.TUM|) only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
szutumx(|KI.NA.AB.TUM|) only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P112551 = MAOG 4, 191 3 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sag munus {d}ba-ba6-lu2-sa6-sa6 mu-ni-im 2. 1(disz) sag nita dumu-nita2-ni 3. a-ba-in-da-an-e3 mu-ni-im 4. ku3 1(u) 2(disz) gin2-sze3 5. lu2-{d}szara2 dumu gu-du-du-sze3 6. ab-ba-gi-na in-szi-sa10 7. ur-{d}isztaran ku3-dim2 lu2 szutumx(|KI.NA.AB.TUM|)-bi-im $ blank space @reverse 1. ur-{d}a-szar2 dumu a-li2-mu ku3-dim2 ku3-la2-a-bi-im 2. igi a-tu gu-za-la2-sze3 3. igi |PU3.SZA|-{d}szara2-ka-sze3 4. igi lu2-{d}nanna dumu gal-gal-la-ka-sze3 5. igi a-tu dumu szesz-kal-la-ka-sze3 6. igi lugal-ku3-zu-sze3 7. igi lu2-{d}szara2 dub-sar 8. igi lu2-bala-sa6-ga-sze3 9. igi ur-{d}sag-ub-ba{ki}-ka-sze3 10. igi a-hu-ba-qar-sze3 11. gesz-gin7-na ba-ra-a-bala-esz 12. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki} mu-du3 @envelope @obverse 1. [1(disz) sag munus] {d#}ba#-[ba6]-lu2-sa6-sa6# mu#-ni-im 2. 1(disz) sag nita2# dumu-nita2-ni 3. a-ba-a in-da-an-e3 mu-ni-im 4. ku3 1(u) 2(disz) gin2-sze3 5. lu2-{d}szara2 dumu gu-du#-du-sze3 6. ab-ba-gi-na in-szi-sa10 7. ur-{d}isztaran ku3-dim2 lu2 szutumx(|KI.NA.AB.TUM|)-bi-im 8. ur-{d}a#-szar2 dumu a-li2-mu ku3-dim2 ku3-la2-a-bi-im 9. igi a-tu gu-za-la2-sze3 @reverse 1. igi |PU3.SZA|-{d}szara2-sze3 2. igi [lu2]-{d#}nanna dumu [gal-gal-la-ka]-sze3# 3. igi [a-tu? dub]-sar-sze3 4. [igi lugal-ku3-zu]-sze3#? 5. [igi lu2-{d}szara2 dub]-sar# 6. igi# [lu2-bala]-sa6#-ga 7. igi# ur#-[{d}sag-ub-ba{ki}-ka]-sze3 8. igi a-[hu-ba-qar-sze3] 9. gesz#-gin7-na# ba#-[ra-a]-bala#-esz $ blank space 11. mu {d}[szu-{d}suen]-e#? e2# {d}[szara2 mu-du3] @seal 1 1. lu2-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu gu-du-du 4. sukkal lugal |
MAOG 04, 194, MD 4 (P112553) | 2007662 |
&P112553 = MAOG 4, 194 4-4a #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 4(u) sze gur lugal 2. gur zabar-ta 3. sze nag lugal 4. ki ad-da-ta 5. lugal-inim-gi-na @reverse 1. szu ba-ti 2. sza3 nibru{ki}-sze3 3. iti dal |
MARI 05, 626 (P112554) | 2007665 |
ATF: Parsing failed on line 15
ur-{d}da-mu-sze3 only appears a few times in words list
{d}nin-mar{ki!(DI)}-ka only appears a few times in words list
&P112554 = MARI 05, 626 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) 1(ban2) sze lugal 2. al-la-mu#? 3. 1(barig) 8(disz) sila3 ur-x tug2#-[x] $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. [...]-du# 2'. 3(ban2)# ur-{d}li9-si4-na 3'. mu ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}da-mu-sze3 4'. 3(ban2) {d}nin-mar{ki!(DI)}-ka 5'. ($ blank space $) 2(barig) 5(ban2) a-sza3 a-lal3 $ 1 line blank |
MatKul 2 2 (P112556) | 2007670 |
gur4-za-an does not appear in words list
&P112556 = MatKul 2 2 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...] sila3 GIR x 2. [...] sila3 naga gaz 3. sa2-du11 kas4 sza3 umma{ki} 4. giri3 gur4-za-an 5. kiszib3 ensi2-ka 6. u4 3(u) la2 1(disz)-kam @reverse 1. iti nesag # some text moved to next line 2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul 3. ur-ge6-par4 i3-gi-in @seal 1 @column 1 1. {d}amar-{d}suen 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an ub-da limmu2-ba @column 2 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu |
MCS 1, 26, BM 100395 (P112563) | 2007692 |
&P112563 = MCS 1, 26, BM 100395 #atf: lang sux |
MCS 1, 26, BM 105512 (P112564) | 2007695 |
&P112564 = MCS 1, 26, BM 105512 #atf: lang sux |
MCS 1, 26, BM 113020 (P112565) | 2007698 |
&P112565 = MCS 1, 26, BM 113020 #atf: lang sux |
MCS 1, 37, BM 105452 (P112566) | 2007701 |
&P112566 = MCS 1, 37, BM 105452 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) a2-asz-gar zabar 2. ki-la2-bi 6(disz) ma-na 3. 2(gesz2) 5(u) 3(disz) {uruda}gur10 4. ki-la2-bi 3(u) 4(disz) ma-<na> 1(u) 4(disz) gin2 5. giri3 ur-{d}nun-gal 6. 5(gesz2) 2(u) 7(disz) {uruda}gur10 7. ki-la2-bi 1(asz) gu2 2(disz) ma-na 8. giri3 ARAD2 @reverse 1. kin til-la 2. ki da-da-ga-ta 3. ur-{d}szara2-ke4 in-la2 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul |
MCS 1, 37, BM 106055 (P112567) | 2007705 |
za3-gal-tum only appears a few times in words list
pa4-ti-um only appears a few times in words list
gu2-UD only appears a few times in words list
gu4-la2 only appears a few times in words list
gu2-UD only appears a few times in words list
{gesz}gesztin-gal only appears a few times in words list
pa4-di3-um only appears a few times in words list
{gesz}nig2-du7 only appears a few times in words list
{gesz}ga-lum only appears a few times in words list
{gesz}za-mi only appears a few times in words list
{gesz}a-x-kul-x only appears a few times in words list
{gesz}sza3-TAR only appears a few times in words list
a-a-kur-ra only appears a few times in words list
...-mu-sze3 only appears a few times in words list
ku-zi-li only appears a few times in words list
da-dam-esz18-dar does not appear in words list
bil-la-zi only appears a few times in words list
i-di3-na-an-si only appears a few times in words list
ad-du-sza only appears a few times in words list
sza3-ma-kal{al} only appears a few times in words list
nin-palil does not appear in words list
&P112567 = MCS 1, 37, BM 106055 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 4(disz) gal zabar 2. 4(disz) za-hum zabar 3. 2(disz) a-la2 zabar 4. 1(disz) ma-sza-lum zabar 5. ki-la2-bi 4(disz) 5/6(disz) ma-na 6. 1(disz) {uruda}szen-szu2 7. ki-la2-bi 3(disz) 1/3(disz) ma-na 8. 1(disz) {uruda}zi-ir 9. ki-la2-bi 8(disz) ma-na 10. 1(disz) ma2 za3-gal-tum ku3-babbar 11. 1(disz) dub za-gin3 za 12. 1(disz) 2/3(disz) gin2 ku3 al-hul-a 13. 1(disz) ma-na uruda 14. [n] pa4#-ti-um {gesz}ha-lu-[ub2] x-ba zabar 15. [n] sze HA in nun 16. [...]-na gi 17. [...] x zi-ba-tum 18. sza3 pisan 1(disz)-kam 19. 4(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 20. 2(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um kid 21. 1(disz) tug2 ba-tab duh-hu-um 22. 1(disz) tug2 bar-dul5 4(disz)-kam us2 23. 1(disz) tug2 guz-za du 24. [...] 2(disz) tug2 sza3-ga-du3 du 25. [x] tug2 gu2-UD du 26. [...] 2(disz) tug2 usz-bar 27. sza3# pisan 2(disz)-kam 28. [x] tug2 gu4-la2 nig2-eb 29. [x] tug2# gu2-UD du nig2-eb $ rest broken @column 2 1. 1(disz) tug2 bar-dul5 sumun 2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 nig2?-eb 3. 1(disz) tug2 u2 gun3-a 4. sza3 pisan 3(disz)-kam 5. 1(u) 3(disz) 5/6(disz) ma-na siki kur-ra pesz5?-a 6. 2(u) 2(disz) ma-na siki GI 7. 5(disz) 1/2(disz) ma-na siki mug 8. 1/2(disz) ma-na siki SZID 9. 1/2(disz) sila3 i3-du10-nun-na 10. 1(ban2) 5(disz) sila3 i3-gesz 11. 1(ban2) 2(disz) sila3 i3-szah2 12. 2(asz) 3(barig) dabin gur 13. 1(asz) 3(barig) munu4 si-e3 gur 14. 2(asz) 4(barig) sze gur 15. 3(ban2) esza 16. 1(ban2) gu2-gal 17. 3(gesz2) la2 1(asz@45) SZIM du 18. ki-la2-bi 1(u) 8(asz) gu2 5(u) ma-na 19. 6(disz) dug kur-ku-du3 kasz dida du 20. 1(disz) x-x-LUM 21. 1(disz) ur5 zi-bi2# szu se3-ga 22. 2(disz) ur5 AB-KID szu se3-ga 23. 1(disz) ur5 zi-bi2 szu nu-tuku 24. 1(disz) ur5 a2-da-bar szu se3-ga 25. 1(disz) ur5 a2-da-bar szu nu-tuku 26. 1(ban2) 5(disz) sila3 esir2 E2-A 27. 1(barig) 3(ban2) naga 28. 2(disz) bur na4 29. [...] ku3-bi us2 gun3-a @column 3 1. 4(disz) {gesz}gu-za lam al-zi-ra 2. 2(disz) {gesz}gu-za kaskal {gesz}lam 3. 4(disz) umbin {gesz}gu-za {gesz}lam 4. 1(disz) {gesz}gu-za kaskal {gesz}sza3-kal 5. 5(disz) {gesz}gu-za {gesz}sza3-kal 6. 1(disz) {gesz}gu-za al-zi-ra 7. 1(disz) {gesz}gu-za {gesz}szinig nita 8. 2(disz) {gesz}gu-za {gesz}szinig munus 9. 1(disz) {gesz}gu-za |SZU+LAGAB| {gesz}lam kusz si-ga 10. 1(disz) {gesz}gu-za {gesz}lam munus 11. 2(disz) {gesz}gu-za ma2-gan {gesz}haszhur 12. 3(disz) {gesz}gu-za {gesz}asal2 munus 13. 1(disz) {gesz}gu-za gid2-da {gesz}asal2 14. 4(disz) {gesz}gu-za |SZU+LAGAB| {gesz}mes kusz si-ga 15. 2(disz) {gesz}gu-za nita 16. 1(disz) {gesz}gu-za nita al-zi-ra 17. 2(disz) {gesz}giri3-gub {gesz}sze-du10 18. 1(disz) {gesz}giri3-gub {gesz}lam 19. 2(disz) {gesz}giri3-gub 20. 3(disz) {gesz}banszur {gesz}lam 21. 2(disz) {gesz}banszur {gesz}gesztin-gal 22. 2(disz) {gesz}banszur [{gesz}]szinig# 23. 1(disz) {gesz}banszur {gesz}al? gun3-a 24. 1(disz) {gesz}banszur {gesz}asal2# 25. 1(disz) {gesz}sag {gesz}banszur [...]-la-lum x [...] 26. 1(disz) {gesz}x [...] @column 4 1. 1(disz) [...] 2. 1(disz) {gesz}x [...] 3. 1(disz) {gesz}ma-[al-tum? ...] 4. 1(u) {gesz}ma-al#-[tum ...] 5. 8(disz) gesz gal [...] 6. 1(disz) pa4-di3-um [...] 7. 9(disz) {gesz}ildag2 [...] 8. 2(disz) {gesz}ildag2 gesz x [...] 9. 6(disz) {gesz}na2 [...] 10. 1(disz) {gesz}na2 [...] 11. 3(disz) {gesz}na2 al-[...] 12. 2(disz) gesz# x-ba sumun 13. 1(disz) pisan {gesz}u3 x 14. 1(disz) pisan {gesz}[x] 15. 2(disz) pisan sag-ga2 [x] 16. 1(disz) pisan bulug4-ga [x] 17. 5(disz) pisan x-gal2 [x] 18. 1(disz) pisan x-ba [x] 19. 3(disz) gesz-gid2-da# 20. 2(disz) {gesz}gag sila4 szu [...] 21. 5(disz) gesz tur [x] 22. 7(disz) ninda2 [...] 23. 3(disz) ninda2 [...] 24. 1(disz) gesz x [x] 25. 2(disz) gesz [...] 26. 1(disz) ba-an-[du8-du8 ...] 27. 1(disz) ba-[...] $ rest broken @reverse @column 1 $ beginning broken 1'. [...] 2'. 1(disz) {gesz}ig [...] 3'. 6(disz) {gesz}x 4'. 7(disz) {gesz}nig2-du7#? 5'. 1(disz) {gesz}gigir al-zi-[ra] 6'. 1(disz) {gesz}da-ak-si szu du7#? 7'. 1(disz) {gesz}sag-kul 8'. 1(disz) {gesz}ga-lum 9'. 1(disz)? gesz? {gesz}szinig [x] 10'. 1(disz) {gesz}epir2 du 11'. 1(disz) ma-an-hara4 x 12'. 2(disz) {gesz}za-mi {gesz}a-[x]-kul-x 13'. 5(disz) {gesz}sza3-TAR numun x 14'. {gesz?}szu [...]-x 15'. 1(u) 1(disz) {gesz}asal2 16'. 1(disz) kar2? siki-ud5 x 17'. 1(disz) sza3-tag siki-ud5 18'. 5(disz) {gi}gur sal4-la 19'. 4(u) 6(disz) {gi}gur esir2 su-ba# 20'. 3(u) 6(disz) dug du-du# 21'. 5(u) dug hi-a [x] 22'. 6(disz) dug szu4#-gan su3#? 23'. 2(disz) dug kur-ku-du3 [x] 24'. 2(u) 7(disz) {kusz}a-ga2-la2 [x] 25'. 3(disz) szah2 x $ blank space @column 2 $ 1 line blank 1. 3(disz) ansze# [...] 2. 5(disz) ansze# [...] 3. 1(disz) eme3# [...] 4. 5(u) 3(disz) x 5. 1(u) la2 1(disz) udu-nita2 6. 1(u) 3(disz) kir11 u3-tu#-[da] 7. 1(u) 1(disz) sila4-nita2# u3-tu-da 8. 1(disz)? ud5 9. gu4? udu gub-ba-ni 10. 5(disz) u8 11. 1(disz) kir11 12. 1(disz) sila4-nita2 13. 1(disz) udu a-kal-la sipa 14. 5(disz) u8 15. 4(disz) kir11 16. 3(disz) sila4-nita2 17. udu lu2-sza-lim ARAD2 gub-ba-ni $ blank space 18. 1(asz@c) 1(barig) lu2-sza-lim 19. 1(asz@c) 1(barig) a-a-kur-ra 20. 1(asz@c) 1(barig) elam 21. 1(asz@c) 1(barig) a-kal-la sipa 22. 1(asz) 3(ban2) i-din-{d}er3-ra 23. 1(asz) 3(ban2) ur-gu2-de3-na 24. 1(asz) 3(ban2) ur-{gesz}gigir 25. 1(asz) 3(ban2) {d}szara2-ba-an-zi-ge 26. 1(asz@c) 1(barig) lugal-ha-ma-ti SIG7-a 27. 1(asz@c) 1(barig) dingir-dan SIG7-a 28. 1(asz@c) 1(barig) {d}utu-ik-s,ur2 SIG7-a 29. 1(asz@c) ze2-na SIG7-a @column 3 1. [...]-mu#-sze3 2. 1(asz@c) 1(barig) dingir-sipa 3. 1(asz@c) 1(barig) ur-tul2-mah 4. 1(asz) 4(ban2) tul2-ta 5. 1(asz) 3(ban2) tab-be-li2 6. 1(asz) 4(ban2) {d}szara2-ba-zi-ge muhaldim ki lu2-{d}nin-szubur 7. 1(asz) 4(ban2) lugal-sza3-la2 $ 1 line blank 8. sag nita2-me 9. 1(barig) 4(ban2) zah3 geme2-{d}suen 10. 1(barig) 3(ban2) zah3 nin-u3-ma 11. [1(barig)] 3(ban2) hu-un-hi-li 12. dumu 1(barig)? 2(ban2) ku-zi-li 13. 1(barig) 3(ban2) da-dam-esz18-dar 14. 1(barig) 3(ban2) bil-la-zi 15. 1(barig) 3(ban2) i-di3-na-an-si 16. 1(barig) 3(ban2) ad-du-sza 17. 1(barig) 1(ban2) sza3-ma-kal{al} dumu-ni 18. 1(barig) 3(disz) nin-palil 19. dumu 1(barig)? 2(ban2) {d}nin-ur4-ra-ama-mu 20. 1(barig) 3(ban2) geme2-{d}nun-gal 21. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) nin-he2-gal2 $ 1 line blank 22. sag munus-me $ blank space @column 4 $ blank space 1. e2#-du6-la 2. gub-ba-ni 3. giri3 lu2-{d}szara2 4. iti sze-sag11-ku5# 5. mu us2-sa# si-mu-ru-um lu-lu-bu?{ki#?} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul $ blank space |