Update event

&P112529 = Prima del?Õalfabeto 17
#version: 0.1
&P112529 = Prima del’alfabeto 17
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 ga szimaszki2
#lem: n; sila[lamb]; ga[milk]; szimaszki[~sheep]
2. u4 nu2-a-ka e2-gal-la ba-an-ku4
#lem: ud[day]; nua[~animal]; egal[palace]; kur[enter]
1. 1(disz) sila4 ga szimaszgi2
2. u4 nu2-a-ka e2-gal-la ba-an-ku4?
3. a-bi2-si2-im-ti
#lem: PN
4. iti# u4 2(u) 5(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
@reverse
1. [ki] lu2#-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
2. [ba]-zi
#lem: zig[issue]
@date
3. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

&P112531 = Prima del?Õalfabeto 21
#version: 0.1
&P112531 = Prima del’alfabeto 21
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 8(disz) gesz 3(disz)
#lem: n; n; n; jesz[tree]; n
2. 1(gesz2) 2(u) 8(disz) gesz 2(disz)
#lem: n; n; n; jesz[tree]; n
3. 4(u) 5(disz) gesz 1(disz) 5(disz)
#lem: n; n; jesz[tree]; n; n
4. 6(disz) gesz 1(u)
#lem: n; jesz[tree]; n
5. 1(gesz2) 2(u) 8(disz) gesz 1(disz)
#lem: n; n; n; jesz[tree]; n
6. gesz 2(disz) sila3
#lem: jesz[tree]; n; sila[unit]
7. 5(u) la2 1(disz) gesz sza3 su3
#lem: n; lal[minus]; n; jesz[tree]; szag[heart]; sug[empty]
7. 5(u) la2 1(disz) gesz sza3-su3
8. gesz 5(disz) sila3
#lem: jesz[tree]; n; sila[unit]
9. 1(u) 7(disz) gesz 4(disz)
#lem: n; n; jesz[tree]; n
10. [...] 3(disz) gesz 3(disz) sila3
#lem: u; n; jesz[tree]; n; sila[unit]
11. [x] gesz# 2(disz) 5(disz)
#lem: u; jesz[tree]; n; n
12. [zu2-lum-bi ...] 1(barig) 1(ban2) 5(disz) la2 2(disz) sila3
#lem: zulum[date]; u; n; n; n; lal[minus]; n; sila[unit]
13. [|SZU+LAGAB| x gesz hi-a sza3] geszimmar#
#lem: szunijin[total]; u; jesz[tree]; hi[mix]; szag[heart]; jesznimbar[palm]
@reverse
1. {gesz}kiri6 kar-ra
#lem: kiri[orchard]; kar[flee]|PN
2. {d}en-lil2-la2-i3-sa6
#lem: PN
@date
3. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
4. mu# en {d}nanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
4. mu# en {d}nanna masz-e i3-pa3

&P112532 = Prima del?Õalfabeto 22
#version: 0.1
&P112532 = Prima del’alfabeto 22
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) {gesz}u3-suh5#
#lem: n; usuh[tree]
2. {gesz}ildag2 x x x
#lem: ildag[poplar]; u; u; u
3. e2 du10-us2-sa2 lugal-sze3
#lem: e[house]; dus[bathroom]|dus[path]; lugal[king]|PN
4. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 sza3-ku3-ge
#lem: kiszib[seal]; PN
2. u4 2(u)-kam
#lem: ud[day]; n
3. pa-ku5-bi ki szesz-kal-la
#lem: pakud[stave]; ki[place]; PN
@date
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-[du3]
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
@seal 1
1. sza3-ku3-ge
#lem: PN
2. dumu he2-sa6-ga
#lem: dumu[child]; sag[good]
2. dumu he2-sa6-ga

&P112533 = Prima del?Õalfabeto 25
#version: 0.1
&P112533 = Prima del’alfabeto 25
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@tablet
1. 5(asz) gu2
#lem: n; gun[load]
2. gi zi diri
#lem: gi[reed]; zi[life]; dirig[exceed]
2. gi-zi diri
3. ki ur-{d}suen-ka
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. gal2-la
#lem: jal[be]
2. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
3. mu si-mu-ru-um{ki}
#lem: mu[year]; GN
4. u3 lu-<lu>-bum2?{ki}
#lem: u[and]; GN
5. a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]
@envelope
1. [5(asz) gu2]
#lem: n; gun[load]
@date
2. mu si-mu-ru-um{ki}
#lem: mu[year]; GN
3. u3 lu-<lu>-bum2?{ki}
#lem: u[and]; GN
4. a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}suen
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. nu-banda3 gi zi
#lem: nubanda[overseer]; gi[reed]; zi[life]
4. dumu ur-e2-an-na-ka
#lem: dumu[child]; PN
3. nu-banda3 gi-zi
4. dumu ur-e2-an-na-ka

&P112535 = Prima del?Õalfabeto 30
#version: 0.1
&P112535 = Prima del’alfabeto 30
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@summary
1. 3(u) 3(disz) dub siki
#lem: n; n; dub[tablet]; siki[wool]
1. 3(u) 3(disz) dub siki

&P112536 = Prima del?Õalfabeto 31
#version: 0.1
&P112536 = Prima del’alfabeto 31
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. gu2 udu i3 siki
#lem: gun[load]; udu[sheep]; i[oil]; siki[wool]
3. kas4 szusz3
#lem: kasz[runner]; kusz[official]
4. mu 2(disz)-kam
#lem: mu[year]; n
5. i3-gal2
#lem: jal[be]
@reverse
1. mu en unu6 gal {d}inanna!
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN
# (Fales: nanna)
@date
2. mu sza-asz-ru{ki}
#lem: mu[year]; GN
1. mu en-unu6-gal {d}inanna!
# Fales has nanna
2. mu sza-asz-ru{ki}

&P112537 = Prima del?Õalfabeto 32
#version: 0.1
&P112537 = Prima del’alfabeto 32
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) gu2 pa-ku5
#lem: n; gun[load]; pakud[stave]
2. {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
#lem: asal[poplar]
3. SZIM bala-a du8-de3
#lem: szim[aromatics]; bala[turn]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]
4. ki ur-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-sa6-ga

&P112538 = Prima del?Õalfabeto 33
#version: 0.1
&P112538 = Prima del’alfabeto 33
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 3(disz) geme2 sag-dub
#lem: n; n; n; geme[worker]; sajdub[laborer]
2. 3(u) 1(disz) dumu munus 1(disz)
#lem: n; n; dumu[child]; munus[female]; n
3. 1(u) 3(disz) dumu nita2
#lem: n; n; dumu[child]; nita[male]
4. 1(u) 5(disz) dumu munus
#lem: n; n; dumu[child]; munus[female]
2. 3(u) 1(disz) dumu-munus 1(disz)
3. 1(u) 3(disz) dumu-nita2
4. 1(u) 5(disz) dumu-munus
5. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 5(u) 2(disz) sag hi-[a]
#lem: szunijin[total]; n; n; n; saj[head]; hi[mix]
6. nam-ra ak a ru-a {d}szara2-sze3
#lem: namra[booty]; ak[do]; a[water]; ri[impose]; DN
6. nam-ra-ak a ru-a {d}szara2-sze3
@reverse
1. iri sza-ri2-ib-hu-um-ma{ki}
#lem: iri[city]; GN
2. ur-{d}li9#-[si4]
#lem: PN
3. ensi2 umma[{ki} i3-dab5]
#lem: ensik[ruler]; GN; dab[seize]
@date
4. iti szu-esz-[sza]
#lem: itud[month]; MN
5. [mu] en {d}[nanna] ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
5. [mu] en {d}[nanna] ba-hun

&P112539 = Prima del?Õalfabeto 37
#version: 0.1
&P112539 = Prima del’alfabeto 37
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 8(disz) {uruda}ha-bu3-da
#lem: n; n; habuda[hoe]
2. ki-la2-bi 1(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]
3. 1(u) {uruda}a2-si {gesz}ig
#lem: n; asi[hinge]; ig[door]
4. ur-{d}szul-gi-ra
#lem: PN
4. e2? {d}szul-gi-ra
5. ki-la2-bi 4(u) 3(disz) 5/6(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]
6. kin til-la
#lem: kij[work]; til[complete]
7. ki da-da-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ur-{d}szara2 in-la2
#lem: PN; la[hang]|la[stretch]|lal[small]
@date
2. iti <ezem>-szul-<gi>-ra
#lem: itud[month]; MN
2. iti {d?}li9?-si4?
# edition has iti <ezem>-szul-<gi>-ra (10th month), but see parallel text P340825
3. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-uszur4
#lem: dumu[child]; PN
# (Fales: nanga)
3. dumu lugal-uszur4

&P112540 = Prima delalfabeto 38
#version: 0.1
&P112540 = Prima del’alfabeto 38
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) {uruda}ha-bu3-da
#lem: n; n; n; habuda[hoe]
2. ki-la2-bi 1(asz) gu2 4(u) 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; gun[load]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. kin til-la
#lem: kij[work]; til[complete]|tal[clamor]|til[complete]|til[pole]
4. ki da-da-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ur-{d}szara2 in-la2
#lem: PN; la[hang]|la[stretch]|lal[small]|lal[small]
$ blank space
@date
2. iti min-esz3
#lem: itud[moon]; min[two]
3. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; mu[year]; us[follow]
3. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-bi

&P112541 = Prima del?Õalfabeto 42
#version: 0.1
&P112541 = Prima del’alfabeto 42
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ku6 sze6 gur ma2 da-ga-asz
#lem: n; kud[fish]; szej[cook]; gur[unit]; ma[ship]; dag[side]
2. kiszib3 ab-ba-gi-na
#lem: kiszib[seal]; PN
3. ki lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur#-{d}szul-pa-e3
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; guza[chair]; DN; dim[create]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ku3-ga-[ni]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-ku3-ga-[ni]

&P112542 = Prima del?Õalfabeto 43
#version: 0.1
&P112542 = Prima del’alfabeto 43
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(asz) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. sa2-du11 {d}gu-la
#lem: sadug[offerings]; DN
3. sze sumun gu2-edin-na-ta gub-be2
#lem: sze[barley]; sumun[old]; GN; gub[stand]
4. sze gibil ki-ba ga2-ga2-de3
#lem: sze[barley]; gibil[new]; ki[place]; jar[place]
5. ki lugal-nig2-lagar-e bappir2-ta
#lem: ki[place]; PN; bappir[~beer]
6. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
6. mu-kux(DU)
@reverse
1. e2!-ar3 gibil si-ga
#lem: e'ara[mill]; gibil[new]; sig[cast]
# (Fales: gesz)
@date
# Fales: gesz
2. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

&P112543 = Prima del?Õalfabeto 44
#version: 0.1
&P112543 = Prima del’alfabeto 44
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz sag10 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 sum
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]; szum[garlic]
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
3. kal-i3-li2
#lem: PN
4. 5(disz) sila3 kasz sag10 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]
4. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
6. szu-{d}na?
#lem: PN
7. 5(disz) sila3 kasz sag10 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]
7. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
9. ur-{d}ba-x-[x]
#lem: PN
10. 5(disz) sila3 kasz sag10 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]
10. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
12. ka-ku3
#lem: PN
13. 5(disz) sila3 kasz sag10 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]
13. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
@reverse
1. 3(disz)! gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
# (Fales: 2)
# Fales: 2(disz)
2. na-silim
#lem: PN
3. 5(disz) sila3 kasz sag10 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]
3. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
4. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
5. szesz-kal-la
#lem: PN
6. 5(disz) sila3 kasz sag10 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]
6. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
7. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
8. szu-e2-a
#lem: PN
9. 5(disz) sila3 kasz sag10 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]
9. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2
10. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
11. ur-{d}en-ki
#lem: PN
12. |SZU+LAGAB| 2(ban2) kasz sag10 2(disz) kasz du
#lem: szunijin[total]; n; kasz[beer]; sag[quality]; n; kasz[beer]; du[go]
13. 4(ban2) ninda 2/3(disz) sila3 sum
#lem: n; ninda[bread]; n; sila[unit]; szum[garlic]
12. |SZU+LAGAB| 2(ban2) kasz saga 2(disz) kasz du
13. 4(ban2) ninda 2/3(disz) sila3 szum2
14. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 gin2 naga
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; n; gij[unit]; i[oil]; gij[unit]; naja[potash]
$ (le)
@date
15. u4 1(u) 8(disz)-kam iti e2-iti-6(disz)
#lem: ud[day]; n; n; itud[month]; TN
16. mu hu-hu-nu-ri{ki}
#lem: mu[year]; GN
16. mu hu-hu-nu-ri{ki}

&P112549 = MAOG 4, 188 2
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ku3 1(u) 5(disz) gin2-sze3
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]
3. sza3 u-pi5{ki}-ka
#lem: szag[heart]; GN
4. nig2-sa10-am3 lugal-ur2-ra-ni-sze3
#lem: nijsam[price]; PN
5. ki ab-ba-gi-na-ta
#lem: ki[place]; PN
6. lu2-du10-ga dumu ia3-a-mu-ke4
#lem: PN; dumu[child]; PN
# envelope omits ke4
7. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@witnesses
8. igi ur-nigar{gar}-sze3
#lem: igi[face]; PN
9. igi ur-{d}a-szar2-sze3
#lem: igi[face]; PN
@reverse
1. igi na-ba-sa6-sze3
#lem: igi[face]; PN
@envelope reads: igi na-ba-sa6 dub-sar-sze3)
1. igi a-hu-ni-sze3
#lem: igi[face]; PN
2. igi |PU3.SZA|-{d}szara2-sze3
#lem: igi[face]; PN
3. igi {d}szara2-mu-DU-sze3
#lem: igi[face]; PN
4. e2-duru5 nigar{gar}-ki-du10 gu2 i7 dur-ul3-ka
#lem: eduru[village]; PN; gun[load]; id[river]; durul[stone]
5. inim-bi ba-ab-du11
#lem: inim[word]; dug[speak]
@date
6. iti me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
7. mu en {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
@seal
2. igi a-hu-ni-sze3
3. igi |PU3.SZA|-{d}szara2-sze3
4. igi {d}szara2-mu-tum2-sze3
5. e2-duru5 nigar{gar}-ki-du10 gu2 i7 dur-ul3-ka
6. inim-bi ba-ab-du11
7. iti me-ki-gal2
8. mu en {d}inanna ba-hun
@envelope
@obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal
2. ku3 1(u) 5(disz) gin2-sze3
3. sza3 u-pi5{ki}-ka
4. nig2-sa10-am3 lugal-ur2-ra-ni-sze3
5. ki ab-ba-gi-na-ta
6. lu2-du10-ga dumu ia3-a-mu#-[ke4]
8. szu ba-an-ti
9. igi ur-nigar{gar}-sze3
10. igi ur-{d}a-szar2-sze3
@reverse
1. igi na-ba-sa6 dub-sar#-sze3
2. igi a-hu-ni-[sze3]
3. igi |PU3.SZA|-{d}szara2-[sze3]
4. igi {d#}szara2#-mu#-tum2-sze3#
5. [e2-duru5 nigar]{gar}-ki-du10 [gu2 i7 dur]-ul3#-ka
6. inim#-[bi ba-ab]-du11
7. iti me-ki-gal2
8. mu en {d}inanna ba-hun
@seal 1
1. lu2-du10-ga
#lem: PN
2. dumu ia3-a-mu
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu ia3-a-mu

&P112551 = MAOG 4, 191 3
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sag munus {d}ba-ba6-lu2-sa6-sa6 mu-ni-im
#lem: n; saj[head]; munus[woman]; PN; mu[name]|mu[year]|mu[name]|mu[year]
2. 1(disz) sag nita dumu nita2-ni
#lem: n; saj[head]; nita[male]; dumu[child]; nita[male]
2. 1(disz) sag nita dumu-nita2-ni
3. a-ba-in-da-an-e3 mu-ni-im
#lem: PN; mu[name]|mu[year]|mu[name]|mu[year]
4. ku3 1(u) 2(disz) gin2-sze3
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]
5. lu2-{d}szara2 dumu gu-du-du-sze3
#lem: arad[slave]|CN|PN|FN; dumu[child]; PN
6. ab-ba-gi-na in-szi-sa10
#lem: PN; sa[pay for]
7. ur-{d}isztaran ku3-dim2 lu2 szutumx(|KI.NA.AB.TUM|)-bi-im
#lem: PN; kugdim[smith]; lu[person]; X
$ blank space
@reverse
1. ur-{d}a-szar2 dumu-a-ni mu ku3-dim2 ku3-la2-a-bi-im
#lem: PN; dumu[child]; mu[year]; kugdim[smith]; X
1. ur-{d}a-szar2 dumu a-li2-mu ku3-dim2 ku3-la2-a-bi-im
2. igi a-tu gu-za-la2-sze3
#lem: igi[face]; CN|PN|FN; guzala[official]
3. igi |PU3.SZA|-{d}szara2-ka-sze3
#lem: igi[face]; PN
4. igi lu2-{d}nanna dumu gal-gal-la-ka-sze3
#lem: igi[face]; PN; dumu[child]; gal[big]
5. igi a-tu dumu szesz-kal-la-ka-sze3
#lem: igi[face]; CN|PN|FN; dumu[child]; PN
6. igi lugal-ku3-zu-sze3
#lem: igi[face]; PN|FN
7. igi lu2-{d}szara2 dub-sar
#lem: igi[face]; arad[slave]|CN|PN|FN; dubsar[scribe]
8. igi lu2-bala-sa6-ga-sze3
#lem: igi[face]; PN
9. igi ur-{d}sag-ub-ba{ki}-ka-sze3
#lem: igi[face]; PN
10. igi a-hu-ba-gar3-sze3
#lem: igi[face]; PN
10. igi a-hu-ba-qar-sze3
11. gesz-gin7-na ba-ra-a-bala-esz
#lem: jeszgana[pestle]; X
@date
12. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
13. uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki} mu-du3
#lem: GN; e[house]; TN|DN|FN; GN|FN; du[build]
12. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki} mu-du3
@envelope
@obverse
1. [1(disz) sag munus] {d#}ba#-[ba6]-lu2-sa6-sa6# mu#-ni-im
2. 1(disz) sag nita2# dumu-nita2-ni
3. a-ba-a in-da-an-e3 mu-ni-im
4. ku3 1(u) 2(disz) gin2-sze3
5. lu2-{d}szara2 dumu gu-du#-du-sze3
6. ab-ba-gi-na in-szi-sa10
7. ur-{d}isztaran ku3-dim2 lu2 szutumx(|KI.NA.AB.TUM|)-bi-im
8. ur-{d}a#-szar2 dumu a-li2-mu ku3-dim2 ku3-la2-a-bi-im
9. igi a-tu gu-za-la2-sze3
@reverse
1. igi |PU3.SZA|-{d}szara2-sze3
2. igi [lu2]-{d#}nanna dumu [gal-gal-la-ka]-sze3#
3. igi [a-tu? dub]-sar-sze3
4. [igi lugal-ku3-zu]-sze3#?
5. [igi lu2-{d}szara2 dub]-sar#
6. igi# [lu2-bala]-sa6#-ga
7. igi# ur#-[{d}sag-ub-ba{ki}-ka]-sze3
8. igi a-[hu-ba-qar-sze3]
9. gesz#-gin7-na# ba#-[ra-a]-bala#-esz
$ blank space
11. mu {d}[szu-{d}suen]-e#? e2# {d}[szara2 mu-du3]
@seal 1
1. lu2-{d}szara2
#lem: arad[slave]|CN|PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu gu-du-du
#lem: dumu[child]; PN|FN
4. sukkal lugal
#lem: PN|sukkal[secretary]; AN|FN|lugal[king]
4. sukkal lugal

&P112553 = MAOG 4, 194 4-4a
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(u) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. gur zabar-ta
#lem: gur[unit]; zabar[bronze]
3. sze nag lugal
#lem: sze[barley]; naj[drink]; AN|FN|lugal[king]
4. ki ad-da-ta
#lem: ki[place]; PN|FN
5. lugal-inim-gi-na
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. sza3 nibru{ki}-sze3
#lem: szag[heart]; GN
3. iti dal
#lem: itud[moon]; MN
4. mu lugal-e
#lem: mu[year]; lugal[king]
5. bad3 ma-da mu-du3
#lem: u|bad[wall]; mada[land]; du[build]
@envelope
@obverse
6. 1(gesz2) 4(u) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
7. gur zabar-ta
#lem: gur[unit]; zabar[bronze]
$ blank line
$ 1 line blank
8. sze nag lugal
#lem: sze[barley]; naj[drink]; AN|FN|lugal[king]
9. ki ad-da-ta
#lem: ki[place]; PN|FN
10. lugal-inim-gi-na szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
11. ki-su7 a-sza3 gid2-da-ta
#lem: kisur[locus]; aszag[field]; AN|gida[spear]
@reverse
1. sza3 nibru{ki}-sze3
#lem: szag[heart]; GN
$ blank space
2. guru7 a-sza3-gid2-ta
#lem: guru[store]; AN
@date
3. iti dal mu lugal-e
#lem: itud[moon]; MN; mu[year]; lugal[king]
4. bad3 ma-da mu-du3-a
#lem: u|bad[wall]; mada[land]; du[build]
2. guru7 a-sza3 gid2-ta
3. iti dal
# some text moved to next line
4. mu lugal-e bad3 ma-da mu-du3-a
@seal 1
1. lugal-inim-gi-[na]
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-[...]
#lem: dumu[child]; PN|lugal[king]|FN
3. dumu lugal-[...]

&P112554 = MARI 05, 626
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) sze lugal
#lem: n; n; sze[barley]; lugal[king]
1. 1(barig) 1(ban2) sze lugal
2. al-la-mu#?
#lem: PN
3. 1(barig) 8(disz) sila3 ur-x tug2# [x]
#lem: n; n; sila[unit]; PN; tug[textile]; u
4. [...]
#lem: u
3. 1(barig) 8(disz) sila3 ur-x tug2#-[x]
$ rest broken
@reverse
1. [...]
#lem: u
2'. [...] DU
#lem: u; u
3'. 3(disz) ur-{d}li9-si4-na mu ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}da-mu-sze3
#lem: n; PN; mu[name]; PN; dumu[child]; PN
4'. 3(disz) {d}nin-mar{ki!}-ka
#lem: n; DN
5'. 2(u) 5(disz) a-sza3 a-lal3
#lem: n; n; aszag[field]; alal[wood?]|alal[~temple]
$ blank line
$ beginning broken
1'. [...]-du#
2'. 3(ban2)# ur-{d}li9-si4-na
3'. mu ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}da-mu-sze3
4'. 3(ban2) {d}nin-mar{ki!(DI)}-ka
5'. ($ blank space $) 2(barig) 5(ban2) a-sza3 a-lal3
$ 1 line blank

&P112556 = MatKul 2 2
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] sila3 GIR x
#lem: u; sila[unit]; u; u
2. [...] sila3 naga-GAZ
#lem: u; sila[unit]; X
3. sa2-du11 kasz4 sza3 umma{ki}
#lem: sadug[offerings]; X; szag[heart]; GN|FN
2. [...] sila3 naga gaz
3. sa2-du11 kas4 sza3 umma{ki}
4. giri3 gur4-za-an
#lem: jiri[foot]|u; PN
5. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]|FN
6. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
@reverse
1. iti nesag2 mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: itud[moon]; nesaj[offering]|FN; mu[year]; GN; hulu[raid]
2. ur-ge6-par4 i3-gi-in
#lem: PN; gin[establish]
1. iti nesag
# some text moved to next line
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
3. ur-ge6-par4 i3-gi-in
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
#lem: RN
2. nita-kal-ga
#lem: X
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; anubda[quarter]; limmu[four]
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN|FN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
3. umma{ki}
#lem: GN|FN
4. ARAD2-zu
#lem: PN
4. ARAD2-zu