approved by CDLI
Atf update submitted by CDLI on 2016-07-28 at 15:16:35 with credits to CDLI
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
JAOS 088, 056ff 6 N-T 112 (P214862) | 2263656 |
nir7 only appears a few times in words list
ab-us2 only appears a few times in words list
a-a-na only appears a few times in words list
ab-e3-a only appears a few times in words list
za-us2 only appears a few times in words list
x-us2-bi only appears a few times in words list
gurum-ma only appears a few times in words list
an-tu-a only appears a few times in words list
gurum-ma only appears a few times in words list
tu-a only appears a few times in words list
gurum-ma only appears a few times in words list
tu-dur only appears a few times in words list
tu-dur only appears a few times in words list
imin only appears a few times in words list
x-um only appears a few times in words list
x-um only appears a few times in words list
u6!-ba only appears a few times in words list
u6!-ba only appears a few times in words list
nu-mu-gal2-la-am3 only appears a few times in words list
bi2-sze3 only appears a few times in words list
du3-da only appears a few times in words list
bi2-gub-ba-a only appears a few times in words list
nir7 only appears a few times in signs list
gurum only appears a few times in signs list
gurum only appears a few times in signs list
gurum only appears a few times in signs list
imin only appears a few times in signs list
u6! only appears a few times in signs list
u6! only appears a few times in signs list
&P214862 = JAOS 088, 056ff 6 N-T 112 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz@c) za ha-la-an# [...] nir7 ab-us2 a-a-na# 2. 1(asz@c) za ha-la-an si-sa2 gu-la ku3 musz ab-e3-a gu2 3. 2(asz@c) gug ku3-sig17 an-si gu2 4. 1(asz@c) za-gin3 za-us2 ku3-sig17# [x (x)]-us2#?-bi# 5. 4(asz@c) za ha-la-an gurum-ma eme? nam ku3-sig17 an-tu-a 6. 1(asz@c) za ha-la-an gurum-ma tu-a (x) gu2 7. [n(asz@c) za ha]-la-an# gurum-[ma (x)] us2# [ku3]-sig17 ab-x [x] gu2# 8. 1(asz@c) za tu-dur x (x) [ku3]-sig17# za-gin3 an-si x x 9. 1(asz@c) za tu-dur# [(x)] x ku3-sig17 za-gin3 an-si x [(x)] x 10. [n(asz@c)] bu gug @reverse 1. [n(asz@c)] bu ku3-sig17 2. [n(asz@c)] bu ku3-babbar 3. 1(asz@c) bu sag imin 4. 2(asz@c) [x]-um#? ku3-sig17 5. 2(asz@c) [x]-um#? za-gin3 6. 1(asz@c)#? [(x)] x u6!-ba 7. [...] u6#!-ba $ double ruling 8. [...] x KA nu-mu-gal2-la-am3 9. e2# {d}inanna-ka 10. nam#-mah ensi2-ke4 11. igi bi2-sze3 12. mu szar-ka3-li2-szar3-ri2 |
JAOS 088, 056ff 6 N-T 662 (P214863) | 2263657 |
ATF: Syntax error at line 1 col 9: 1(u@c) [(
ATF: Parsing failed on line 34
nig2-luh only appears a few times in words list
gur4-ra only appears a few times in words list
esz3-la2 does not appear in words list
...-x-gan only appears a few times in words list
esz2-... only appears a few times in words list
esz2-gar only appears a few times in words list
me-eh-du3 only appears a few times in words list
sim only appears a few times in words list
li-ha-an only appears a few times in words list
2(disz)-am3 only appears a few times in words list
gurum only appears a few times in words list
hal-sze3 only appears a few times in words list
UDU only appears a few times in words list
NE-x-... only appears a few times in words list
hal-sze3 only appears a few times in words list
|BU&BU| only appears a few times in words list
DUB only appears a few times in words list
bi2-sze3 only appears a few times in words list
du3-da only appears a few times in words list
bi2-gub-ba-a only appears a few times in words list
gurum only appears a few times in signs list
UDU only appears a few times in signs list
|BU&BU| only appears a few times in signs list
&P214863 = JAOS 088, 056ff 6 N-T 662 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) bur x 2(disz@t)? 2. 1(asz@c) nig2-luh ku3-babbar#? 3. 2(asz@c) zabar3 ku3-sig17 4. 1(u@c)? zabar3 ku3-babbar 5. [n] zabar3 sag ku5 uruda 6. [n] zabar3# gur4-ra uruda 7. 1(u@c) [(n)] zabar3# esz2 uruda 8. [n] esz2-la2 uruda 1(disz@t) sila3 9. 3(asz@c) esz3-la2 uruda 1/2(disz) sila3 10. [n] esz2-la2 uruda igi 4(disz) 11. [n] zabar3# uruda [...]-x-gan @column 2 1. 1(asz@c) esz2#?-[...] 2. (x) esz2-gar [(x)] 3. (x) me-eh-du3 # lines 2 and 3 begin with an erased sign 4. 1(asz@c) sim uruda# 5. 1(asz@c) gi-gid2 6. 1(asz@c) li-ha-an babbar uruda gesztu szim#? ku3 2(disz)-am3 7. 2(asz@c) NI gurum zabar3 uruda tur 8. 1(asz@c) szim zabar3 uruda i3 hal-sze3 9. 1(asz@c) szim zabar3 uruda# 10. 1(asz@c) dilim2 UDU [(x)] 11. 1(asz@c) gur uruda# [(x)] 12. 1(asz@c)# NE#?-x-[...] @reverse @column 1 $ beginning broken 1'. ($ blank $) szen uruda i3 hal-[sze3] 2'. 1(disz@t) szen uruda tur 3'. 1(disz@t) gi uruda# 4'. 1(asz@c) x uruda# [...] 5'. 1(asz@c) [x (x)] 2(disz) |BU&BU| [(x)] x 6'. 2(asz@c) KU szu-bad x [(x)] 7'. KA-[...] 8'. 3(asz@c) szu [...] # SZU indicated as erased? 9'. 1(asz@c) uruda#? [...] 10'. 1(asz@c) DUB [...] @column 2 $ beginning broken $ blank space 1'. ezem {d}inanna-ka 2'. nam-mah ensi2-ke4 3'. ig bi2-sze3 4'. mu szar-ka3-li2-szar3-ri2 |
JCS 07, 048 (P111892) | 2263658 |
ATF: Syntax error at line 1 col 11: [{d}szu]-d[suen]
{d}szu-{d}suem only appears a few times in words list
{d}szu-dsuen only appears a few times in words list
suem only appears a few times in signs list
dsuen only appears a few times in signs list
&P111892 = JCS 07, 048 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 {d}en-lil2 2. [1(disz)] gu4# niga 4(disz)-kam us2 {d}nin-lil2 3. siskur2# gu-la 4. [lugal] kux(KWU636)-ra 5. [1(disz) gu4] niga# a-tu5-a {d}nin-ti2-ug5-ga 6. [a]-tu# sagi maszkim 7. [sza3] nibru{ki} 8. [1(disz)] gu4 niga {d}szul-gi 9. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 10. 3(disz) gu4 niga 11. {d}inanna 12. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2 an 13. sza3 e2 {d}inanna 14. 1(disz) gu4 niga {d}gu-la @reverse 1. 1(disz) gu4 niga ka2 ge6-par4 2. 1(disz) gu4 niga# {d}na-na-a 3. 2(disz) gu4 niga# {d}nin-sun2 4. a2 u4#-te-na 5. lugal kux(KWU636)-ra 6. lugal nibru{ki}-ta unu{ki}-sze3 du-ni 7. u4 {d}i-bi2-{d}suen aga3 szu ba-an-ti-a 8. u4 1(disz)-kam |