Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by CDLI on 2016-07-28 at 14:24:32 with credits to CDLI

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 03, 0318 (P325904) 2262967
ATF: Syntax error at line 22 col 2: @column
ki-x-na only appears a few times in words list
um-mi-esz18-dar only appears a few times in words list
wi-li-li only appears a few times in words list
i3-li-du-ri only appears a few times in words list
szi-ba-ak-tum only appears a few times in words list
ba-a-ti-a only appears a few times in words list
a2-da-lal3 only appears a few times in words list
hi-la-a only appears a few times in words list
e-ta-ti-ni only appears a few times in words list
x-x-lum only appears a few times in words list
&P325904 = CUSAS 03, 0318
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 3(u) sig4
2. ki-x-na
3. 2(gesz2) sza-lim-mi
4. 6(gesz2) ba-za-za
5. 2(gesz2) wu-ru-a
6. 4(gesz2) zi-ti-a
7. 4(gesz2) sza-lim-mi
8. 4(gesz2) sza-at-i3-li2
9. 2(gesz2) zi-ti-a min
10. 2(gesz2) na-ab-ri-tum
$ 1 line blank
$ blank space
11. 2(gesz'u) 9(gesz2) 3(u)
12. nam-1(u) na-ab-ri-tum
13. 2(gesz2) um-mi-esz18-dar
14. 2(gesz2) wi-li-li
15. 4(gesz2) i3-li-du-ri
$ rest broken
@column 2
$ 1 line blank
$ blank space
1. 4(gesz2)
2. nam-1(u) zi-na#-[ma]
3. 2(gesz2) ha-an-[du-u2]
4. 2(gesz2) zi-na-ma#
5. 2(gesz2) szi-ba-ak-tum#?
6. 2(gesz2) u-bar-um
7. 2(gesz2) esz18-dar-im#-ti#
8. 2(gesz2) er3-ra#-[...]
9. 2(gesz2) sza-at-[ma]-mi
10. 2(gesz2) ba-a-ti-a
11. 2(gesz2) a-ga-[ti-a]
$ 1 line blank
$ blank space
12. 1(gesz'u) 9(gesz2) 4(u)
13. nam-1(u) esz18-dar-im-ti
14. 5(gesz2) ha#-la-la
15. [n a2]-da#-lal3
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. [...]
2'. 2(gesz2) hi-la-a
3'. 2(gesz2) sza-at-i3-li2
4'. 3(gesz2) na-na-a
5'. 2(gesz2) e-zi-tum
6'. 2(gesz2) um-mi-du10
$ 1 line blank
$ blank space
7'. 4(gesz'u) 5(gesz2)
8'. nam-1(u) sza-at-bi-zi-[il]
9'. 2(gesz2) sza-at-e2-a
10'. 2(gesz2) a-hi-ba-asz-ti
11'. 2(gesz2) e-ta-ti-ni
12'. 2(gesz2) lu2-sza-lim
13'. 2(gesz2) [x-x]-lum#?
14'. 2(gesz2) [...]
15'. 2(gesz2) [...]
$ rest broken
@column 4
1. [...]
2. geme2-bi 1(gesz2) 4(u) 8(disz) 1(u) 5(disz) gin2 u4 1(disz)-sze3
3. sze 3(disz) sila3-ta ba-hun
4. sze-bi 1(asz) 2(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur
5. a2 sig4 ga6-ga2
6. u3-ru-a bad3-sze3
7. mu-kux(DU)
8. ba-zi ugula lu2 hun-ga2
9. giri3 {d}iszkur-illat szabra u3 |PU3.SZA|-{d}nin-kar-ra-ak dub-sar
9. giri3 {d}iszkur-illat szabra u3 puzur4-{d}nin-kar-ra-ak dub-sar
10. sza3 gar-sza-an-na{ki}
11. iti ezem-{d}nin-a-zu
12. mu {d}szu-[{d}suen] lugal uri5[{ki}-ma-ke4 ...]-x {d}en-[lil2 {d}nin-lil2]-ra# [mu]-ne-[x]
@left
1. ka2-dingir qa2-qa2-da-[nu-um]
CUSAS 03, 0320 (P322559) 2262968
&P322559 = CUSAS 03, 0320
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
2. [...] u4 [...]
3. [...]
4. [...]
5. [... n] sar sig4
6. [us2-bi n] 2(u) ninda
7. [a2 geme2 1(disz)]-a 2(gesz2) sig4-[ta]
8. [geme2-bi n u4 1(disz)-sze3]
9. [...]
@reverse
1. [x] sig4 [...]
2. e2-usz-bar [...]
3. szal2-mah [ugula lu2 hun-ga2]
4. giri3 {d}iszkur-[illat szabra]
5. u3 |PU3.SZA|-[{d}nin-kar-ke3 dub-sar]
5. u3 puzur4-[{d}nin-kar-ke3 dub-sar]
6. sza3 gar-sza-an-na{ki}
7. iti a2-ki-ti
8. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-[ra mu]-ne-[du3]
CUSAS 03, 0321 (P322577) 2262969
da-la-zi only appears a few times in words list
a-zi-num2 only appears a few times in words list
da-ri-tum only appears a few times in words list
x-me-lu only appears a few times in words list
u-bar-da-... only appears a few times in words list
a-li2-a-x only appears a few times in words list
wa-x-... only appears a few times in words list
a-bi-si2-im-ti only appears a few times in words list
a-lu-... only appears a few times in words list
&P322577 = CUSAS 03, 0321
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [n] 6(gesz2) da-la-zi#?
2'. [n] a-zi-num2#
3'. [n] 5(gesz2) la-ma-za-tum
4'. [n] 4(gesz2) geme2-nigar{gar}
5'. 7(gesz2) sza-at-ma-mi
6'. 6(gesz2) a-li2-a-hi
7'. 4(gesz2) |PU3.SZA|-{d}suen
7'. 4(gesz2) puzur4-{d}suen
8'. 2(gesz2) da-ba-a
9'. [n] da-ri-tum
10'. [n x]-me-lu
@column 2
$ traces
@column 3
1. [...]
$ 1 line blank
$ blank space
2. 5(gesz'u) [n?]
3. nam-1(u) [...]
4. 1(gesz'u) 2(gesz2) u-bar-da-[...]
5. 1(gesz'u) 2(gesz2) a-li2-a-[x]
6. 1(gesz'u) 2(gesz2) wa-x-[...]
7. 1(gesz'u) 7(gesz2) a-bi-[si2-im-ti]
8. 9(gesz2) a-lu-[...]
9. 9(gesz2) la#-[al-ku-da]
10. 9(gesz2) ga-[...]
$ 1 line blank
$ blank space
11. [n]
12. nam-1(u) la#-al-ku-[da]
$ blank space
13. |SZU+LAGAB| 3(u) 2(disz) 1/2(disz) sar sig4#
14. us2-bi [1(gesz2) 3(u) ninda]
@column 4
1. [a2] geme2 1(disz)-a [2(gesz2) sig4-ta]
2. geme2#-bi 3(gesz2) 1(u) 5(disz) u4 1(disz)-sze3
3. sze 3(disz) sila3-ta ba-hun
4. sze-bi 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. a2 sig4 ga6-ga2
6. mu-kux(DU) ki-sa2-a
7. [e2-usz-bar] u3 e2-gaszam#-[e]-ne
8. [... ugula] lu2 hun-ga2
9. [giri3 {d}]iszkur#-illat
10. [u3] |PU3.SZA|#-{d}nin-[kar-ke3] dub-sar
10. [u3] puzur4#-{d}nin-[kar-ke3] dub-sar
11. [sza3 gar-sza]-an-na{ki}
12. [iti a2]-ki-ti
13. [mu szu]-{d}suen lugal-[uri5{ki}]-ma-ke4 [na]-ru2-a-mah {d}en#-lil2 {d}[nin-lil2-ra] mu-ne#-[du3]
@left
1. [u4 n-kam] gaba#-[ri]
CUSAS 03, 0322 (P322739) 2262970
ri-ba-tum only appears a few times in words list
sza-hi-ti only appears a few times in words list
mi-ni-szu-da only appears a few times in words list
szi-da-ar only appears a few times in words list
me-kab-ta only appears a few times in words list
szu-ta-ku-da only appears a few times in words list
e-ta-di-ni only appears a few times in words list
mi-na-ti-a only appears a few times in words list
bu-zu-x only appears a few times in words list
x-ra-... only appears a few times in words list
hi-ba-ti only appears a few times in words list
lu-ud-lu-ul only appears a few times in words list
sza-at-ri-tum only appears a few times in words list
sza-at-x-x only appears a few times in words list
sza-lim-du-ri only appears a few times in words list
hu-bu-tum only appears a few times in words list
ti-x-{d}x-x only appears a few times in words list
&P322739 = CUSAS 03, 0322
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(gesz2) sig4 ri-ba-tum
2. 2(gesz2) na-ab-ri-tum
3. 5(gesz2) sza-at-i3-li2
4. 4(gesz2) sza-hi-ti
5. 2(gesz2) mi-ni-szu-da
6. [n] 4(gesz2) szi-da-ar
7. [n] {d}iszkur-nu-ri
8. [n] a-li2-a-bi
9. [n ...]
10. [n] a-bi#-[...]
$ 1 line blank
$ blank space
11. 3(gesz'u) [n]
12. [nam-1(u)] a-li2-a-bi
13. [n] 3(u) sza-lim-mi
14. [n] me-kab-ta
15. [n] im-ti-dam
16. [n] sza-at-i3-li2
$ 1 line blank
$ blank space
17. 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u)
18. nam-1(u) im-ti-dam
19. 4(gesz2) szu-ta-ku-da
20. [2(gesz2) e]-ta#-di-ni
21. [2(gesz2)] ad-da-ni
22. 2(gesz2) ha?-la-la
23. 2(gesz2) a-li2-a-bi
24. 2(gesz2) mi-na-ti-a
25. 2(gesz2) a-da-[lal3]
26. 2(gesz2) sza-at-i3-li2
27. 2(gesz2) bu-zu-[x]
28. 2(gesz2) ud-[du-ur]
@column 2
1. 2(gesz2) en-[...]
2. 2(gesz2) [...]
3. 2(gesz2) [...]
4. 2(gesz2) szu-[...]
5. 2(gesz2) sza-at#-[...]
$ 1 line blank
$ blank space
6. [3(gesz'u) 2(gesz2)]
7. nam-1(u) x-ra?-[...]
8. 4(gesz2) hi-ba-[ti]
9. 4(gesz2) x-x-[...]
10. [n] {d}iszkur-nu#-[ri]
11. [n] {d}iszkur-nu-ri min
12. 2(gesz2)? geme2-{d}nanna
13. 2(gesz2) a-li2-um-mi
14. 1(gesz2)? lu-ud-lu-ul
15. 2(gesz2) {d}utu-a-bi
16. 2(gesz2) lu2#-{d}nin-szubur
17. 2(gesz2) sza-at-ri-tum
18. 2(gesz2) ar-wa-tum
19. 6(gesz2) ur-[...]
$ 1 line blank
$ blank space
20. 3(gesz'u) 8(gesz2) [4(u)?]
21. nam-1(u) {d}iszkur-nu-ri
22. 4(gesz2) sza-at-[x-x]
23. 2(gesz2) sza-lim-du-[ri]
24. 2(gesz2) szu-ku-[bu-um]
25. 2(gesz2) [...]
26. 6(gesz2) [...]
27. [n ...]
@column 3
$ beginning broken
$ 1 line blank
$ blank space
1'. 4(gesz'u) 6(gesz2)
2'. nam-1(u) sza-at-i3-li2
3'. 5(gesz2) a-da-lal3
4'. 6(gesz2) a-hu-ni
5'. 5(gesz2) a-hi-ma
6'. 3(gesz2) iz-bu-um
7'. 1(gesz'u) 2(gesz2) lugal-inim-gi-na
8'. 6(gesz2) la-gi#-ip
9'. 1(gesz'u) 2(gesz2) er3-ra-dan
10'. 5(gesz2) nu-ur2-i3-li2
11'. 8(gesz2) a-da-lal3 [min]
12'. 6(gesz2) i-din-{d}utu
13'. 2(gesz2) hu-bu-tum#
14'. 6(gesz2) ti?-x-{d}x-[x]
15'. 6(gesz2) u-bar-um
16'. 7(gesz2) lugal-x-[x]
@column 4
$ 1 line blank
$ blank space
1. [n] 3(gesz'u) 2(gesz2)
2. nam# 1(u) a-hu-ni
$ blank space
3. 2(u) 1(disz) sar 1(u) 7(disz) 1/2(disz) gin2 sig4
4. us2-bi 1(gesz2) 3(u) <ninda>
5. a2 geme2 2(gesz2) sig4-ta
6. geme2-bi 3(gesz2) 7(disz) 1/3(disz) 5(disz) gin2 u4 1(disz)-sze3
7. sze 3(disz) sila3-ta ba-hun [n] 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur
8. a2# sig4 ga6-ga2
9. [ki]-sa2-a e2-usz-bar-sze3
10. mu-kux(DU) ARAD2 e2-A ugula
11. giri3 {d}iszkur-illat
12. u3 |PU3.SZA|-{d}nin-kar-ke3 dub-sar
12. u3 puzur4-{d}nin-kar-ke3 dub-sar
13. iti a2-ki-ti
14. mu {d}szu-{d}suen lugal na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
@left
1. ka2-dingir qa2-qa2-da-nu-um#
CUSAS 03, 0323 (P322740) 2262971
ATF: Parsing failed on line 130 near character 1
masz-silig only appears a few times in words list
szu-mu-sza3-usz-tum only appears a few times in words list
ma-ri-tum only appears a few times in words list
a-bi2-min only appears a few times in words list
x-ni-x only appears a few times in words list
x-x-nu-ri only appears a few times in words list
la2-x-ni-si-im only appears a few times in words list
KU-x-... only appears a few times in words list
mi-na-u2 only appears a few times in words list
in-nu-... only appears a few times in words list
x-x-kal only appears a few times in words list
x-zi-x only appears a few times in words list
a-ma-x only appears a few times in words list
me-la-mu only appears a few times in words list
szu-{d}x-u2 only appears a few times in words list
bu-ru-um-x-a only appears a few times in words list
ba-a-za only appears a few times in words list
a-ti-a only appears a few times in words list
...-za-... only appears a few times in words list
a-ga2-... only appears a few times in words list
...-x-um-mi only appears a few times in words list
...-mi-a-ni only appears a few times in words list
...-x-hi-li2-bi only appears a few times in words list
...-ni-tum only appears a few times in words list
...-zi-tum only appears a few times in words list
na-ri-bu only appears a few times in words list
me-su-kal2 only appears a few times in words list
ta-din-esz18-dar only appears a few times in words list
a-ga-ma-a only appears a few times in words list
bi-zu-a only appears a few times in words list
a-na-he-pa2-at only appears a few times in words list
a-a-ni-x only appears a few times in words list
...-x-x-... only appears a few times in words list
usz2-bi only appears a few times in words list
&P322740 = CUSAS 03, 0323
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [n] 2(u) sig4 geme2 masz-silig?
2. [n] a-hi-ba-asz-ti
3. [n] sza-lim-mi
4. 6(gesz2) lu2-sza-lim
5. 6(gesz2) bi2-zu-a
6. 6(gesz2) 5(u) szu-mu-sza3-usz-tum
7. 2(gesz2) ma-ri?-tum
8. 6(gesz2) me-{d}iszkur
9. 6(gesz2) sza-at-e2-a
10. 3(gesz2) a-hu-ni
11. 6(gesz2) szi-bu-uz-ri
12. 6(gesz2) sza-at-e2-a
13. [n] bu-ga-num2
14. [n] a-bi2-min
$ 1 line blank
$ blank space
15. n 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(u)
16. [nam] 1(u) bu-ga-num2
17. [n ...]
18. 5(gesz2) 4(u) a-li2-tum
19. 4(gesz2) x-ni-x
20. 6(gesz2) [x]-x-nu-ri
21. 4(gesz2) sza-at-i3-li2
22. 4(gesz2) a-li2-a-bi2
23. 6(gesz2) la2-x-ni-si-im
24. 6(gesz2) na-a-a
25. [n] um-mi-[...]
26. 6(gesz2)# KU-x-[...]
27. 6(gesz2) u-bar-um#
28. 4(gesz2) mi-na-[u2]
29. 1(gesz'u) 8(gesz2) [sza]-at#-er3-ra
30. [n ...]-tum
31. [n ...]-tum
32. [n ...]-bi
33. [n ...] min
$ 1 line blank
$ blank space
34. [n ...]
35. [n ...]
36. [n ...]
37. [n ...]
38. [n ...]
$ 1 line blank
$ blank space
39. [n ...]
@column 2
1. nam-1(u) [...]
2. 2(gesz2) [...]
3. 2(gesz2) [...]
4. 4(gesz2) [...]
5. 6(gesz2) [...]
6. 5(gesz2) zi-na-[ma]
7. 6(gesz2) in-nu-[...]
8. 2(gesz2) {d}iszkur-nu#-[ri]
$ 1 line blank
$ blank space
9. 2(gesz'u) 8(gesz2)#
10. nam-1(u) zi-na#-[ma]
11. 4(gesz2) a-da-[tum]
12. 6(gesz2) a-bu-um#-[dingir?]
13. 8(gesz2) esz18-dar-um#-[mi]
14. 8(gesz2) sza-at-e2-[a]
15. 2(gesz2) x-x-kal
16. 2(gesz2) x-zi-x
17. 4(gesz2) a-ma-x
18. 2(gesz2) 3(u) um-mi-du10
19. 2(gesz2) me-[la?]-mu
$ 1 line blank
$ blank space
20. 3(gesz'u) 8(gesz2) 3(u)
21. nam-1(u) ud-du-ur
22. 5(gesz2) u-bar-um
23. [n] zi-ti-ma
24. [n] 2(gesz2) szu?-{d}x-u2?
25. 4(gesz2) bu-ru-um#-[x]-a
26. 6(gesz2) ARAD2 e2-A
27. 6(gesz2) 2(u) esz18-dar-im-ti
28. 2(gesz2) {d}iszkur-nu-[ri]
29. 4(gesz2) ba?-a-za
30. 6(gesz2) a-ga-ti
31. 7(gesz2) a-ti-a
$ 1 line blank
$ blank space
32. [n] 1(gesz2) 2(u)
33. nam-1(u) esz18-dar-im#-[ti]
34. 8(gesz2) x-x-x
35. [n ...]-za-[...]
36. [n ...]
37. [n ...]
@column 3
1. [n ...]
2. 2(gesz2) [...]
3. 2(gesz2) a-ga2?-[...]
4. [n] a-x-x
5. [n] sza#-at-i3-li2
6. [n ...]-x-um-mi
7. [n ...]-mi-a-ni
8. [n ...]-x-hi-li2-bi
9. [n ...]-ni-tum
10. [n ...]-zi-tum
11. [n] 3(u) na-ri-bu
12. 4(gesz2) {d}iszkur-ra-bi2
13. 8(gesz2) sza-at-bi-zi-il
14. 2(gesz2) me-su-kal2
15. 4(gesz2) la-li2-a
16. 2(gesz2) ta-din-esz18-dar
17. 3(gesz2) a-ga-ma-a
18. 2(gesz2) bi-zu-a
19. 2(gesz2) a-na-he-pa2-at
20. 2(gesz2) a-ga-ti
$ 1 line blank
$ blank space
21. 1(szar2) 2(gesz'u) 9(gesz2)
22. nam-1(u) sza-at-bi-zi-il
23. 8(gesz2) {d}iszkur-ra-bi2
24. 8(gesz2) szu-ku-bu-um
25. [n] dingir-szu-dan
26. [n] a-a-ni-[(x)]
27. [n] a-li2-a-[bi2]
28. [n] tu-[...]
29. [n] a-[...]
30. [n] a-[...]
31. [n ...]-x-x-[...]
32. [n ...]
33. [n ...]
34. 2(gesz2) [...]
35. 7(gesz2) [...]
$ 1 line blank
$ blank space
36. [n]
37. nam-1(u) [...]
$ blank space
38.
@column 4
$ blank space
1.
2. |SZU+LAGAB| 4(u) 2(disz) 1/2(disz) sar 1(disz) 2/3(disz) gin2
3. usz2-bi 2(gesz2) ninda#
4. a2 geme2# 1(disz)-a 2(gesz2) [sig4]-ta#
5. [geme2-bi] 4(gesz2) [1(u) 5(disz) 1(u)] gin2#
6. [sze 3(disz) sila3-ta ba-hun]
7. [sze-bi] 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur
8. a2# sig4 ga6-ga2#
9. e2-usz-bar
10. mu-kux(DU)#
11. ba-zi ugula
12. giri3 {d}iszkur-illat#
13. u3 |PU3.SZA|-[{d}nin-kar]-ke3 dub#-[sar]
13. u3 puzur4-[{d}nin-kar]-ke3 dub#-[sar]
14. [sza3 gar]-sza-an-[na{ki}]
15. [iti] a2-ki-[ti]
16. [mu] {d}szu-{d}suen lugal# na#-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-[ne-du3]
@left
1. ka2-dingir qa2-qa2-da-nu-um
CUSAS 03, 0324 (P329384) 2262972
hi-tum does not appear in words list
nu-ri-li2 only appears a few times in words list
um-mi-ta2-din only appears a few times in words list
ba-ku-tum only appears a few times in words list
sa3-si2-x-tum does not appear in words list
sza-lim-du-ri only appears a few times in words list
zi-ip-ni-tum only appears a few times in words list
im-ta-al-ku only appears a few times in words list
du-szu-du-um does not appear in words list
na-ra-am-ti-a only appears a few times in words list
a-zi-num2 only appears a few times in words list
u3-ra-x-at only appears a few times in words list
du-ni-x-ni-x only appears a few times in words list
me-x-ni only appears a few times in words list
bi2-x-zu only appears a few times in words list
a-x-ma only appears a few times in words list
u3-gi-ba-sza only appears a few times in words list
a-x-mur-gi-ga only appears a few times in words list
hi-me-me-ti only appears a few times in words list
ba-ra-hu-ti only appears a few times in words list
geme2-{d}nin-lil2 only appears a few times in words list
mi-ni-szu-da only appears a few times in words list
sza-ku-na-at only appears a few times in words list
i-zi-na-at only appears a few times in words list
sza-hi-ti only appears a few times in words list
ga-ni-ni-tum only appears a few times in words list
er3-ra-x only appears a few times in words list
e2-zu-zu only appears a few times in words list
&P329384 = CUSAS 03, 0324
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [n] sig4 hi-tum
2. [n] a-hu-wa-qar
3. [n] im-ti-dam
4. [n] nu-ri-li2
5. [n] um-mi-ta2-din
6. [n] ba-ku-tum
7. [n] la-ma-za-tum#
8. [n] sa3-si2-x-tum
9. [n a-li2-a]-hi
10. [n] en#-um-esz18-dar
11. [n] na-a-a
12. 1(gesz'u) 2(gesz2) sza-lim-du-ri
13. 7(gesz2) 3(u) zi-ip-ni-tum
14. 1(gesz'u) 2(gesz2) sza-at-i3-li2
15. 4(gesz2) im-ta-al-ku
16. 4(gesz2) du-szu-du#?-um#
$ 1 line blank
$ blank space
17. 2(szar2) 1(gesz'u) [n?]
18. nam-1(u) sza#-[at-i3-li2]
19. 4(gesz2) na-ra-am-ti-a
20. 1(gesz'u) sza-at-er3-ra
21. 1(gesz'u) im-ti-dam
22. 4(gesz2) a-zi-num2
23. 4(gesz2) {d}iszkur-nu-ri
24. 4(gesz2) sza-at-ma-mi
25. 1(gesz'u) 2(gesz2) sza-at-i3-li2
26. 2(gesz2) u3-ra-x-at
27. 2(gesz2) a-li2-a-hi
@column 2
1. 6(gesz2) du-ni-x-ni-x
2. 4(gesz2) me-x-ni
3. 1(gesz'u) 2(gesz2) sza#-lim-mi
$ 1 line blank
$ blank space
4. [4(gesz'u) 2(gesz2)] 4(gesz2)
5. nam-1(u) im-ti-dam
6. [n] nu-ur2-i3-li2
7. [n] a-da-lal3
8. 6(gesz2) er3-ra-an-dul3
9. 1(gesz'u) 2(gesz2) |PU3.SZA|-a-bi
9. 1(gesz'u) 2(gesz2) puzur4-a-bi
10. 6(gesz2) im-ti-dam
11. 1(gesz'u) 4(gesz2) a-hu-ni
12. 1(gesz'u) 4(gesz2) szu-er3-ra
13. 1(gesz'u) 2(gesz2) u-bar-um
14. 6(gesz2) bi2-x-zu
15. 2(gesz'u) 2(gesz2) a-x-ma
16. 8(gesz2) [u3]-gi#-ba-sza
17. 8(gesz2) a-x-mur-gi-ga
18. [n] du10-i3-li2
19. 2(gesz2) szal2-mah
$ 1 line blank
$ blank space
20. 1(szar2) 2(u) 4(disz)
21. nam-1(u) a-hu-ni
22. 4(gesz2) hi-me-me-ti
23. 6(gesz2) ba-ra-hu?-ti
24. 4(gesz2) me-{d}nin-szubur
25. 4(gesz2) geme2-{d}nin-lil2
26. 4(gesz2) ur-me-lam2
27. 6(gesz2) {d}iszkur-[nu-ri]
28. 6(gesz2) {d}utu-a-[bi]
@column 3
1. [n ...]
2. 6(gesz2) [...]
3. 5(gesz2) [...]
$ 1 line blank
$ blank space
4. 5(gesz'u) [n?]
5. nam-1(u) {d}iszkur-nu#-[ri]
6. [n] na-ab-[ri-tum]
7. [n] e2-a-[i3-li2]
8. [n] a-da-[lal3]
9. [1(gesz'u)?] a-li2-a-[hi]
10. [n] mi-ni-szu-da
11. 1(gesz'u) sza-at-i3-li2
12. 1(gesz'u) sza-at-er3-ra
13. [n] a-li2-a-hi
14. [n] a-li2-a-bi
15. [n] {d}iszkur-[nu]-ri
16. 1(gesz'u) na-ab-ri#-tum#
17. 1(gesz'u) 4(gesz2) sza-ku-na-[at?]
18. 8(gesz2) a-li2-a-hi min
19. 8(gesz2) la-ma-za-tum
20. 1(gesz'u) 2(gesz2) i-zi-na-[at?]
21. 1(gesz'u) 2(gesz2) sza-hi-ti
$ 1 line blank
$ blank space
22. 2(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz2)
23. nam-1(u) a-li2-a-bi
24. 2(gesz2) na-na-a
25. 1(gesz'u) {d}utu-a-bi
26. 2(gesz2) ga-ni-ni-tum?
27. 8(gesz2) x [...]
@column 4
1. [n] er3-ra-x
2. [n] e2-zu-zu
$ 1 line blank
$ blank space
3. [n] 4(gesz2)
$ blank space
4. |SZU+LAGAB| 4(u) 8(disz) [sar 5(disz) gin2 sig4]
5. us2-bi 1(gesz2) 3(u) ninda
6. a2 geme2 1(disz)-<a> 2(gesz2) sig4-ta
7. geme2-bi 4(gesz2) 4(u) 8(disz) 1/2(disz) u4 1(disz)-sze3
8. sze 3(disz) sila3-ta ba-hun
9. sze-bi 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur
10. a2# sig4 ga6-ga2
11. [x-x] e2-usz-bar-sze3
12. [mu-kux(DU)] me-e2-a ugula lu2 hun-ga2
13. giri3# {d}iszkur#-illat# szabra
14. [u3] |PU3.SZA|-{d}[nin]-kar#-ke3 dub#-sar#
14. [u3] puzur4-{d}[nin]-kar#-ke3 dub#-sar#
15. [sza3 gar]-sza#-an-na[{ki}]
16. iti a2-ki#-ti
17. [mu {d}szu-{d}]suen# lugal [...]
18. [...]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.