Update event

&P111999 = JCS 24, 088 65
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] udu ur-x-[...]
#lem: u; udu[sheep]; PN
2. [x] lu2-{d}[...]
#lem: u; PN
3. 1(disz) ur-{d}ba-ba6#
#lem: n; PN
4. 1(disz) x-x
#lem: n; u
5. 1(disz) igi-an-[...]
#lem: n; PN
6. 1(disz) [...]
#lem: n; u
7. 1(disz) [...]
#lem: n; u
8. [...]
#lem: u
9. [...]
#lem: u
@reverse
1. 1(disz) masz2 sipa dam#? [...]
#lem: n; masz[goat]; sipad[shepherd]; dam[spouse]; u
2. 1(disz) udu {d}nin-gir2-su-ka-i3-sa6
#lem: n; udu[sheep]; PN
3. ur-{d}nin-gesz-zi#-da i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
4. kiszib3 ib2-ra
#lem: kiszib[seal]; rah[beat]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
5. iti gu4-ra2-bi2-mu2
#lem: itud[month]; MN
6. mu szu-{d}suen [...]
#lem: mu[year]; RN; u
6. mu szu-{d}suen [...]

&P112000 = JCS 24, 088 66
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. x ma-na esir2 had2
#lem: u; mana[unit]; esir[bitumen]; ah[dry]
2. 3(ban2) 6(disz) sila3 esir2 e2-a
#lem: n; n; sila[unit]; esir[bitumen]; e[house]
2. 3(ban2) 6(disz) sila3 esir2 E2-A
3. lugal-{gesz}gigir-e
#lem: PN
4. dumu ba-a
#lem: dumu[child]; PN
5. 2(asz@c) gu2 la2 1(u) 4(disz) ma-na
#lem: n; gun[load]; lal[small]; n; n; mana[unit]
6. 8(disz) sila3 esir2 e2#-[a]
#lem: n; sila[unit]; esir[bitumen]; e[house]
7. um-mi-a
#lem: ummia[expert]
8. 3(asz@c) gu2 4(u) la2 1(disz) ma-na
#lem: n; gun[load]; n; lal[minus]; n; mana[unit]
@reverse
1. 4(ban2) 6(disz) szu2 sila3 esir2 e2-a
#lem: n; n; szusz[cover]; sila[unit]; esir[bitumen]; e[house]
2. lugal-nesag2-e
#lem: PN
1. 4(ban2) 6(disz) szu2 sila3 esir2 E2-A
2. lugal-nesag-e
3. szabra
#lem: szabra[administrator]
$ blank line
$ 1 line blank
4. [|SZU+LAGAB| ...] 8(asz@c) gu2 4(disz) ma-na esir2 had2
#lem: szunijin[total]; u; n; gun[load]; n; mana[unit]; esir[bitumen]; ah[dry]
5. [x] x-bi nu-ub-gar
#lem: u; DN; jar[place]
6. [...] esir2 e2-a
#lem: u; esir[bitumen]; e[house]
6. [...] esir2 E2-A
7. [...] de6-a
#lem: u; de[bring]
8. [...] maszkim
#lem: u; maszkim[administrator]
8. [...] maszkim

&P112001 = JCS 24, 088 68
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) sze-ba a2-bi2-li2
#lem: n; szeba[ration]; PN
2. 2(barig) u2-na-ab-sze-en
#lem: n; PN
3. 2(barig) ur-{gesz}gigir
#lem: n; PN
4. 2(barig) ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: n; PN
5. 2(barig) 5(ban2) an-ne2-ba-ab-du7
#lem: n; n; PN
6. a-bala {d}nin-ildu3-ma-me
#lem: abala[water drawer]; PN
@reverse
1. ki-su7 me-en-kar2
#lem: kisur[locus]; AN
2. gaba-ri kiszib3 {d}szara2-i3-zu
#lem: gabari[copy]; kiszib[seal]; PN
@date
3. iti min-esz3 u3 iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; min[two]; u[and]; itud[month]; MN
4. mu {d}szu-<{d}>suen lugal-e na-ru2-a mah mu-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; narua[stele]; mah[great]; du[build]
4. mu {d}szu-<{d}>suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3

&P112002 = JCS 24, 133 UNC 1
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. he2-sa6-ra
#lem: sag[good]
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
4. sza3 e2 {d}szara2-ka
#lem: szag[heart]; e[house]; PN|TN|FN
5. szu-{d}iszkur-ra
#lem: PN
6. he2-na-ab-szum2-mu
#lem: X
@reverse
1. na-mi-gur-re
#lem: gur[turn]
$ blank space
@envelope
@obverse
2. 1(gesz2) 3(u) 5(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
$ blank space
3. ki dingir-ba-ni szabra-ta
#lem: ki[place]; PN; CN|szabra[administrator]
4. szu-{d}iszkur szusz3
#lem: PN; kusz[official]
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. sza3 e2 {d}szara2-ka
#lem: szag[heart]; e[house]; PN|TN|FN
$ blank space
@seal 1
1. szu-{d}iszkur
#lem: PN
2. szusz3 lugal
#lem: kusz[official]; AN|FN|lugal[king]
3. dumu ga-mi-lum
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ga-mi-lum

&P112003 = JCS 24, 135
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. lugal-uszur4
#lem: PN
#leiden (LAL2xTUG2)
3. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
4. 5(gesz2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
5. szu-{d}suen-ra
#lem: RN
1. lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)
2. u3-na-a-du11
3. 5(gesz2) sa gi
4. szu-{d}suen-ra
@reverse
1. he2-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
1. he2-na-ab-szum2-mu
2. na-mi-gur-re
#lem: gur[turn]
@seal
$ (no data)
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. umma{ki}
#lem: GN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
4. ARAD2-zu

&P112004 = JCS 25, 176
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) {im}tu-ru-na
#lem: n; X
2. 1(u) 5(disz) dug 3(ban2)
#lem: n; n; dug[pot]; n
3. 1(u) 5(disz) dug sila3 banda3{da}
#lem: n; n; dug[pot]; sila[unit]; banda[junior]|FN
4. e2 muhaldim sza3 bala-a
#lem: e[house]; muhaldim[cook]; szag[heart]; bala[turn]
4. e2-muhaldim sza3 bala-a
5. ki lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 in-sa6-sa6
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank space
@date
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

&P112005 = JCS 26, 099 1
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) ma-na siki
#lem: n; mana[unit]; siki[hair]
2. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 nin9-hi-li2-a
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti iti-6(disz)
#lem: itud[moon]; MN
$ blank space
@date
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
$ (RIM E3/2.1.4.2013)

&P112006 = JCS 26, 100 2
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) ma-na erin
#lem: n; n; mana[unit]; eren[cedar]|erin[people]
2. 2(u) ma-na za-ba-lum
#lem: n; mana[unit]; zabalum[juniper]
3. 2(u) la2 1(disz) ma-na szu-ur2-me
#lem: n; lal[small]; n; mana[unit]; szurmen[cypress]
4. 1(u) ma-na SZIM HI
#lem: n; mana[unit]; PN; u
5. 1(u) 4(disz) ma-na gi 3(disz) ub?
#lem: n; n; mana[unit]; gi[reed]; n; ub[corner]
6. 8(disz) ma-na SZIM im
#lem: n; mana[unit]; PN; im[clay]
7. 1(ban2) SZIM GAN2
#lem: n; PN; iku[unit]
8. 8(disz) ma-na i3 SZE3 zi x
#lem: n; mana[unit]; i[oil]; u; zi[life]; u
9. 4(disz) 5/6(disz) ma-na ar-ga-num2
#lem: n; n; mana[unit]; X
10. 1(u) ma-na munu4?
#lem: n; mana[unit]; munu[malt]
@reverse
1. 1(u) la2 1(disz) ma-na SZIM
#lem: n; lal[small]; n; mana[unit]; PN
2. AB
#lem: u
# (#erasure#)
# erasure
$ blank space
3. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
4. e2 ensi2-ka-sze3
#lem: e[house]; ensik[ruler]
5. kiszib3 nu-ra-a
#lem: kiszib[seal]; rah[beat]
@date
6. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
$ blank
#leiden
$ 1 line blank
@seal 1
$ (RIM E3/2.1.4.2013)

&P112007 = JCS 26, 101 3
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. siki tug2 5(disz)-kam
#lem: siki[hair]; tug[textile]; n
2. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 nin9-hi-li2-a
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti iti-6(disz)
#lem: itud[moon]; MN
$ blank space
@date
2. mu ma2 {d}en-ki ba-x
#lem: mu[year]; ma[ship]; PN|DN|FN; u|PN
@seal 1
$ (RIM E3/2.1.4.2013)

&P112008 = JCS 26, 102 4
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) ma-na erin
#lem: n; n; mana[unit]; eren[cedar]|erin[people]
2. 8(disz) ma-na za-ba-lum
#lem: n; mana[unit]; zabalum[juniper]
3. 1(u) 2(disz) ma-na szu-mar
#lem: n; n; mana[unit]; mar[smear]|mar[winnow]
4. 1(u) 2(disz) ma-na gi
#lem: n; n; mana[unit]; gi[reed]
5. 6(disz) ma-na SZIM x
#lem: n; mana[unit]; PN; u
6. 1(u) la2 1(disz) ma-na SZIM HI
#lem: n; lal[small]; n; mana[unit]; PN; u
7. 6(disz) ma-na ni-gi4-tum
#lem: n; mana[unit]; nigitum[resin]
7. 6(disz) ma-na NI-gi4-ib2
8. 1(ban2) U SZIM x-x
#lem: n; u; PN; u
9. 1(ban2) 4(disz) sila3 SZIM GAN2
#lem: n; n; sila[unit]; PN; iku[unit]
10. 3(disz) sila3 sze-li
#lem: n; sila[unit]; X
11. 7(disz) ma-na SZIM im
#lem: n; mana[unit]; PN; im[clay]
@reverse
1. 1(disz) ma-na mun?
#lem: n; mana[unit]; mun[salt]
2. 6(disz) ma-na dam-sze-lum
#lem: n; mana[unit]; damszelum[plant]
$ blank space
3. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 nin9-hi-li2-a
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
5. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
@seal 1
$ (RIM E3/2.1.4.2013)

&P112009 = JCS 26, 103 5
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {kusz}ummu3
#lem: n; ummud[waterskin]
2. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 nin9-hi-li2-a
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank space
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[moon]; nesaj[offering]|FN
2. iti nesag
3. mu us2-sa ma2 {d}en-ki# ba#-ab#-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
@seal 1
$ (RIM E3/2.1.4.2013)

&P112010 = JCS 26, 104 6
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) dug szu4-gan 5(disz) sila3-ta kusz si-ga
#lem: n; dug[pot]; X; n; sila[unit]; kusz[skin]; sig[cast]
2. kusz ge6-bi 4(disz)-am3
#lem: kusz[skin]; ji[night]; n
3. kusz u2-hab2-bi 4(disz)-am3
#lem: kusz[skin]; hab[plant]; n
4. kusz babbar2-bi 2(disz)-am3
#lem: kusz[skin]; babbar[white]; n
5. 1(disz) dug szu4-gan 3(disz) sila3-ta kusz si-ga
#lem: n; dug[pot]; X; n; sila[unit]; kusz[skin]; sig[cast]
6. kusz ge6-bi 1/2(disz)-am3
#lem: kusz[skin]; ji[night]; n
7. kusz u2-hab2-bi 1(disz)-am3
#lem: kusz[skin]; hab[plant]; n
8. kusz# babbar2-bi 1/2(disz)-am3
#lem: kusz[skin]; babbar[white]; n
@reverse
1. 3(disz) {kusz}du10-gan 2(disz) sila3-ta
#lem: n; duggan[bag]; n; sila[unit]
2. ki
#lem: ki[place]
# (#erasure#)
# erasure
$ blank space
3. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 nin9-hi-li2-a
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
5. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
@seal 1
$ (RIM E3/2.1.4.2013)

&P112011 = JCS 26, 105 7
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {gesz}gu-za |SZU+NIGIN| kusz si-ga
#lem: n; guza[chair]; szunijin[total]; kusz[skin]; sig[cast]
2. 3(disz) {gesz}gu-za munus tur kusz si-ga
#lem: n; guza[chair]; munus[woman]; dumu[child]|WN|tur[small]|FN; kusz[skin]; sig[cast]
3. 5(disz) kusz masz2 TUL2
#lem: n; kusz[skin]; masz[goat]; u
4. 7(disz) {kusz}a-ga2-la2
#lem: n; ajala[sack]
@reverse
1. 6(disz) {kusz}suhub2 e2-ba-an
#lem: n; suhub[boots]; eban[pair]
$ blank space
2. ki a-a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 nin9-hi-li2-a
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. iti pa4-u2-e
#lem: itud[moon]; MN
5. mu bad3 <mar>-tu ba-du3
#lem: mu[year]; u|bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal 1
$ (RIM E3/2.1.4.2013)