Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2016-06-29 at 19:16:42 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
LoC 023 (P272547) 2260436
&P272547 = LoC 023
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu
2. 1(disz) masz2
3. nam-ha-ni dumu ur-ab-ba
@reverse
$ blank space
LoC 016 (P272561) 2260437
...-an only appears a few times in words list
&P272561 = LoC 016
#atf: lang sux
@tablet
@object bulla
@surface a
1. [...]-an
2. [n] gu4 ab2 hi-a
3. ki du#-du-ta
4. ba-zi
5. iti u5-bi2-gu7
6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
@seal 1
$ illegible
TCTI 3, 05939 (P274282) 2260438
&P274282 = ITT 3, 05939
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (not given)
@reverse
1. giri3 lu2-x-x
$ blank space
# seal impression
2. iti szu-numun
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. ur-{d}en-gal-du-du
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ba-ba6
TCTI 3, 05994 (P274289) 2260439
&P274289 = ITT 3, 05994
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (not given)
@reverse
1. szu ba-ti
$ blank space
# seal impression
2. iti ezem-{d}dumu-zi
@seal 1
1. lugal-ur2-ra#?-[ni?]
2. dumu lu2-iri-sag szabra#
TCTI 3, 06629 (P274292) 2260440
&P274292 = ITT 3, 06629
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (only photo; text and seal hardly visible)
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5[{ki}-ma]
4. lugal an [ub-da limmu2-ba]
@column 2
1. {d}szara2-kam dub-sar
2. dumu inim-{d}szara2
3. sa12-du5 [lugal-ka]
4. ARAD2-zu
TCTI 3, 06635 (P274298) 2260441
&P274298 = ITT 3, 06635
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (only photo; text and seal hardly visible)
@reverse
1. kiszib3 {d}x-x nu-banda3-gu4
$ blank space
# seal impression
2. iti amar-a-a si
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
@seal 1
1. {d}nanna-[ku3]-zu
2. dumu lu2-x-x
TCTI 3, 06636 (P274299) 2260442
lu2-{d}x-x-ma only appears a few times in words list
lagasz!{ki} only appears a few times in words list
&P274299 = ITT 3, 06636
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (only photo; text and seal hardly visible)
@reverse
1. kiszib3 ur-szar2-ur3-ra
2. giri3 lu2-{d}x-x-ma dub-[sar]
$ blank space
# seal impression
3. mu na-[mah] ba#-[du3]
@seal 1
1. {d}gu3-de2-a
2. ensi2
3. lagasz!{ki}
4. ur-{d}szar2-ur3-ra
5. dumu ur-{d}suen ARAD2-zu
TCTI 3, 06643 (P274306) 2260443
&P274306 = ITT 3, 06643
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (not given)
@reverse
1. x x [...]
$ blank space
# seal impression
2. ezem {d}szul-gi#
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
@seal 1
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszumgal
TCTI 3, 06650 (P274313) 2260444
&P274313 = ITT 3, 06650
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (not given)
@reverse
1. 1(u) 1(barig) sze
2. ma2 ur-{d}isztaran#
3. u4 5(disz)-sze3
4. uri5{ki}-sze3
5. siki#? x-x gid2-da
6. giri3 ur-{d}lamma# dumu ARAD2-mu
7. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal 1
@column 1
1. ur-{d}lamma
2. dub-sar
@column 2
1. dumu ARAD2-mu
TCTI 3, 06653 (P274316) 2260445
&P274316 = ITT 3, 06653
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (not given)
@reverse
1. x x [...]
2. giri3# lu2-{d}[nin]-gesz-[zi-da]
3. u3 ur-nigar#[{gar}]
4. iti sze-il2#-[la]
5. mu {d}szu#-{d#}[suen lugal?]
@seal 1
1. lu2-{d}nin-gir2-su
2. dub-sar
3. dumu ARAD2-mu
@seal 2
1. lugal-[...]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-[...]
TCTI 3, 06661 (P274324) 2260446
szi-tu-ul-ni-sze3 only appears a few times in words list
...-nin-x only appears a few times in words list
&P274324 = ITT 3, 06661
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (only photo; text and seal hardly visible)
@seal 1
1. [szi]-tu-ul-ni-sze3
2. [...]-nin-x
3. [...] x x
TCTI 3, 06662 (P274325) 2260447
&P274325 = ITT 3, 06662
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (only photo; text and seal hardly visible)
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}igi-ma-sze3
$ blank space
# seal impression
2. iti szu-numun
3. mu en eridu{ki} ba-a-hun
@seal 1
1. ur-{d}igi-ma-sze3
2. dub#-[sar]
3. dumu# x-x
ITT 5, 09464 (P274342) 2260448
&P274342 = ITT 5, 09464
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ur-{d}su4-an-[na]
2. dumu# x-[x-x]
ITT 5, 09775 (P274352) 2260449
&P274352 = ITT 5, 09775
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (not given)
@reverse
$ blank space
# seal impression
1. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3
@seal 1
1. nam-mah
2. dub-[sar]
3. dumu ka5-[a]
4. ma2-lah5-[gal]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.