approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2016-06-29 at 19:14:12 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
NRVN 1, 303 (P122521) | 2260069 |
&P122521 = NRVN 1, 303 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(u) 2(barig) 4(ban2) sze gur 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 7(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur 4. a-ra2 2(disz)-kam @reverse 1. mu-kux(DU) |
NYPL 066 (P122602) | 2260070 |
u2-sza-ak-ki-il only appears a few times in words list
gu4-niga does not appear in words list
&P122602 = NYPL 066 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz) 1(barig) sze gur lugal |
OIP 115, 394 (P123373) | 2260071 |
&P123373 = OIP 115, 394 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) udu 2. 1(disz) masz2 3. ba-usz2 4. u4 1(u) 4(disz)-kam 5. ki na-lu5-ta @reverse 1. ur-nigar{gar} 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul |
OrSP 47-49, 001 (P124889) | 2260072 |
&P124889 = OrSP 47-49, 001 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) gu4 niga 1(u) la2 1(disz) udu niga 2. 1(disz) sila4 niga 1(u)# udu 3. mu-kux(DU) lu2-{d}nanna szabra 4. 1(disz) u8 niga mu-kux(DU) bu-u2-du 5. {d}nanna 6. zabar-dab5 maszkim 7. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) en-sza3-<ku3>-ge en {d}nansze @reverse 1. 1(disz) amar masz-da3 mu-kux(DU) ur-{d}szul-pa-e3 2. e2-uz-ga 3. ur-{d}ba-ba6 maszkim 4. u4 1(u) la2 1(disz)-kam |
PDT 1, 0346 (P125762) | 2260073 |
du-ug2-ra only appears a few times in words list
&P125762 = PDT 1, 0346 #atf: lang sux @tablet @obverse |
RA 019, 043 092 (P127707) | 2260074 |
il-zi-ni only appears a few times in words list
du-ni-NE only appears a few times in words list
ha-zi-... only appears a few times in words list
in-da-x only appears a few times in words list
du-ne only appears a few times in words list
&P127707 = RA 019, 043 092 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2. 4(disz) gin2 i3 u4 2(disz)-kam 3. il-zi-ni lu2 {gesz}tukul 4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5. 2(disz) gin2 i3-gesz 6. da-ga lu2 {gesz}tukul 7. szuszin{ki}-ta du-ni-NE 8. 1(barig) kasz ninda 9. [...] u4 <x>-kam 10. [...] @reverse 1. [...] 2. ha-zi-[...] 3. 5(disz) sila3 kasz [x sila3] ninda 4. 2(disz) gin2 i3-gesz 5. bu3-ka lu2 {gesz}tukul 6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 7. 2(disz) gin2 i3 [x] gin2 i3-udu 8. in-da-[x] lu2 {gesz}tukul 9. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 10. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 [i3-udu] 11. bur-ma-ma lu2 {gesz}tukul 12. a-dam-szah2{ki}-ta du-ne 13. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 14. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3-udu 15. a-hu-ni lu2 {gesz}tukul 16. szuszin{ki}-ta du-ni 17. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda @left 1. elam sa-bu-um{ki} 2. sa-bu-um{ki}-ta du-ne-ne 3. iti sze-sag11-ku5 |
RA 046, 160 (P127764) | 2260075 |
a-ad-da-a only appears a few times in words list
&P127764 = RA 046, 160 #atf: lang sux @tablet @obverse |
RA 048, 29 (P127825) | 2260076 |
dal{muszen} only appears a few times in words list
&P127825 = RA 048, 29 #atf: lang sux @tablet @obverse |
RO 11, 97 04 (P128097) | 2260077 |
&P128097 = RO 11, 97 04 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) masz-da3 2. u4 3(u) la2 1(disz)-kam 3. mu-kux(DU) lugal 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta @reverse |
RTC 400 (P128553) | 2260078 |
x-mah-{d}ba-ba6 only appears a few times in words list
e2-i7!-lu2-ru only appears a few times in words list
x-u4-da-x only appears a few times in words list
...-a-me only appears a few times in words list
nin-ki-lu5 only appears a few times in words list
me-x-unu{ki}-ta only appears a few times in words list
x-a-a-x-li only appears a few times in words list
nin-di-iri-na only appears a few times in words list
mu-ni-ki-en-gi-sze3 only appears a few times in words list
ga2-a-ku-lu2-ru only appears a few times in words list
x-KA-x-ki only appears a few times in words list
geme2-ki-x-ka only appears a few times in words list
nin-sag-bi-ni does not appear in words list
nin-geme2-dumu-ni-x only appears a few times in words list
geme2-lu2-lal3 only appears a few times in words list
gi4-me only appears a few times in words list
ga-a-gi4 only appears a few times in words list
x-a-zu only appears a few times in words list
{d}inanna-dingir-mu only appears a few times in words list
nin-me-te-na only appears a few times in words list
{d}ba-ba6-szu-na only appears a few times in words list
{d}ba-ba6-x-x only appears a few times in words list
iri-na-nin-x only appears a few times in words list
sag-{d}ba-ba6-x only appears a few times in words list
me-ra only appears a few times in words list
da-bu-us2 only appears a few times in words list
geme2-e2-unu{ki}-ga only appears a few times in words list
{d}ba-ba6-munus only appears a few times in words list
geme2-e2-unu{ki}-ga only appears a few times in words list
{d}lamma-ki-NE does not appear in words list
bil3-la-ti only appears a few times in words list
sza-la-ni only appears a few times in words list
geme2-{d}gesz-bar-e3!(DU) only appears a few times in words list
a-ba-i3-se-ge4 only appears a few times in words list
geme2-{d}TAG only appears a few times in words list
geme2-{d}nin-tu only appears a few times in words list
nin-nig2-su-su only appears a few times in words list
nin-ga2-ne-ka only appears a few times in words list
lu2-ti-ni-zu only appears a few times in words list
geme2-{d}gesz-bar-e3!(DU) only appears a few times in words list
ama-me-te only appears a few times in words list
&P128553 = RTC 400 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 1. [...] x $ n lines broken 2'. [...] x 3'. [...]-kal#-la 4'. dumu#-ni-me 5'. x nin-munus-zi 6'. 1(ban2) 5(disz) nin-lu2-ni#? 7'. 1(ban2) du11-ga-{d}ba-ba6 8'. dumu-ni-me 9'. 1(barig) 4(ban2) {d}ba-ba6-i3-zu 10'. 1(ban2) 5(disz) x-mah-{d}ba-ba6 dumu-ni 11'. 1(barig) 4(ban2) {d}ba-ba6-i3-zu 12'. 1(ban2) geme2-{d}lamma dumu-ni 13'. 1(barig) 4(ban2) e2-i7!-lu2-ru 14'. 1(ban2) 5(disz) nin-ku3-ga-ni @column 2 1. 1(ban2)# x-u4#-da-x 2. x du10#?-ga# 3. [...]-me 4. [...]-kal-la 5. [...] KA# 6. [...] kal 7. x [...] da# 8. 4(ban2)# [...] x 9. geme2# tug2# [...]-a-me 10. szu# 2(ban2) nin-ki#-lu5# 11. szu# 2(ban2) me-x-unu{ki}-ta 12. 3(ban2)# geme2-{d}sza-u18?-sza 13. [x]-a-a-[x]-li 14. 3(ban2) geme2-{gesz}gigir |
TCTI 2, 03398 (P132635) | 2260079 |
&P132635 = TCTI 2, 03398 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 2(disz) 5/6(disz) ma-na 4(disz) gin2 3. 4(disz) tug2 guz-za du 4. 1(disz) tug2 zu-bu 5. ki-la2-bi 3(u) 1(disz) 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2 6. 6(disz) tug2 usz-bar 7. ki-la2-bi 3(u) 3(disz) 5/6(disz) ma-na @reverse 1. tug2 ki-<la2> tag-ga 2. a2 gesz-gar-ra geme2 usz-bar 3. {d}szu-{d}suen-ka 4. ugula ur-nig2 5. giri3 lu2-{d}ba-ba6 6. u3 ku3-{d}nansze |
TCTI 2, 03414 (P132647) | 2260080 |
ur-nig2-e only appears a few times in words list
&P132647 = TCTI 2, 03414 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur 2. sze ur5-ra su-ga 3. ki lugal-im-ru-a-ta 4. ur-nig2-e 5. szu ba-an-ti @reverse |
TCTI 2, 03480 (P132711) | 2260081 |
&P132711 = TCTI 2, 03480 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space @reverse $ blank space 1. kiszib3 [...] 2. mu ma-da @seal 1 1. lu2-{d}igi-ma-sze3 2. dumu ur-sa6-ga kuruszda? |