Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2016-06-06 at 11:42:16 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
Subartu 12, 201 (P274177) 2259367
ATF: Syntax error at line 4 col 1: 1'.
&P274177 = Subartu 12, 201
#atf: lang akk
@fragment bulla
1'. [...] ti#
2'. [_iti-sar_ {d}]be#-li2 su-lum{ki}
Subartu 12, 202 (P274178) 2259368
ATF: Syntax error at line 4 col 1: 1.
gu2-nida only appears a few times in words list
KA-GAG only appears a few times in words list
nida only appears a few times in signs list
GAG only appears a few times in signs list
&P274178 = Subartu 12, 202
#atf: lang akk
@bulla
1. _gu2-nida KA.GAG_
1. _gu2-nida KA-GAG_
2. tab-la-a-lim 6(asz@c) _gur_
Subartu 12, 203 (P274179) 2259369
kaskal-NE only appears a few times in words list
&P274179 = Subartu 12, 203
#atf: lang akk
@bulla
@object bulla
@surface a
1. _ki_ mi-at
2. _kaskal-NE_
3. 5(asz@c) mi-at
4. 3(asz@c) _gur_
Subartu 12, 204 (P274180) 2259370
ATF: Syntax error at line 5 col 1: 1'.
&P274180 = Subartu 12, 204
#atf: lang akk
@fragment bulla
@object bulla
$ beginning broken
1'. [mi]-at#
2'. la2 4(barig@c)
Subartu 12, 205 (P274181) 2259371
ATF: Syntax error at line 5 col 1: 1'.
ba4 only appears a few times in words list
&P274181 = Subartu 12, 205
@fragment
1. x x ba4
2. n+2(u)
#atf: lang akk
@object bulla
$ beginning broken
1'. x x ba4
2'. n 2(u)
Subartu 12, 206 (P274182) 2259372
&P274182 = Subartu 12, 206
$ (text lost)
#atf: lang akk
@object bulla
@surface a
$ broken
Subartu 12, 207 (P274183) 2259373
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
iti/ud.sar only appears a few times in words list
...-ha only appears a few times in words list
iti/ud.sar only appears a few times in signs list
&P274183 = Subartu 12, 207
@fragment a
1. [_iti/ud.sar_] {d#}be#-li2-ZI
2. 7(asz@c) _gur_
3. _kur_-i3-lum
@fragment b
1. 4(asz@c) 5(barig@c) _gur_
2. [...] x [...]
@fragment c
1. [...]-ha# 2(disz@t)
@fragment d
1'. [...] x
2'. 1(u) 2(asz@c)
Subartu 12, 208 (P274184) 2259374
&P274184 = Subartu 12, 208
#atf: lang akk
@fragment
@tablet
@obverse
1'. [...] mi#-at
$ beginning broken
1'. [...] mi#-at
$ rest broken
Subartu 12, 209 (P274185) 2259375
ATF: Parsing failed on line 3 near character 10
&P274185 = Subartu 12, 209
#atf: lang akk
@fragment
@obverse
@column 1
1'. _ugula lu2-gesz-DU_ 3(asz@c) 3(barig@c)
@column 2
1'. _nu-kiri6#_ 1(u) 1(asz@c)
2'. _nig2_ 1(asz@c) _gur#_
@reverse
1. [...]
Subartu 12, 210 (P274186) 2259376
ATF: Syntax error at line 4 col 1: 1.
&P274186 = Subartu 12, 210
#atf: lang akk
@bulla
1. gi-a-nu 1(u) n+4(asz@c)
1. gi-a-nu 1(u) n 4(asz@c)
2. ir3-[ib2-sa2-lim]
3. _iti-sar_ {d}sza#-ma-gan#
Subartu 12, 211 (P274187) 2259377
ATF: Syntax error at line 47 col 7: $ rest of
si-ma-dingir only appears a few times in words list
e2-lu2-al only appears a few times in words list
e2-sag only appears a few times in words list
AN-AD-MU only appears a few times in words list
mar-NUMUN only appears a few times in words list
AD only appears a few times in signs list
&P274187 = Subartu 12, 211
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
2. si-ma-_dingir_
3. 1(asz@c) _gur_ 5(barig@c)
4. _udu# niga nita_ 7(asz@c)
5. _ziz2#_ 7(barig@c)
6. _udu HAR nita_ 1(u) [...]
7. _ziz2_ 7(barig@c)
8. _muszen#-muszen_ 1(barig@c)
@column 2
1. _e2#-lu2#-al_ 1(barig@c)
2. _e2-sag_ 2(barig@c) ASZ
3. AN.AD.MU
3. AN-AD-MU
4. 1(asz@c) _gur_
5. _gu4 apin_ 7(asz@c) ERIN2
5. _gu4 apin_ 7(asz@c) erin2
6. _gu4_ 1(asz@c)
7. _ziz2_ 3(asz@c) _gur_
8. [...]
9. 6(asz@c)# _gur#_ 2(barig@c) 2(ban2@c)
@column 3
1. [...]
2. 1(asz@c) _gur#_
3. _udu niga_ 3(asz@c)
4. _ziz2_ 3(barig@c)
5. _udu HAR nita_ 1(u) 4(asz@c)
6. _ziz2_ 7(barig@c)
7. _gu4 [apin]_ 8(asz@c) [ERIN2]
7. _gu4 [apin]_ 8(asz@c) [erin2]
8. _ziz2#_ [...]
@column 4
$ (broken)
@column 5
$ (broken)
@column 6
$ (broken)
@column 7
$ (broken)
@reverse
@column 8
1. [...]
2. _ziz2_ n+3(barig@c)
3. _gu4_ [...] n+4(asz@c) [...]
2. _ziz2_ n 3(barig@c)
3. _gu4_ [...] n 4(asz@c) [...]
4. [...]
$ rest of column broken
@column 9
1. _ziz2_ n+1(asz@c) [...] n+3(barig@c) [...]
1. _ziz2_ n 1(asz@c) [...] n 3(barig@c) [...]
2. _udu# HAR nita_ 1(u)
3. _ziz2_ 5(barig@c) 3(ban2@c)
4. ma#-ti#
5. _ziz2_ n+1(asz@c) [...] n+2(barig@c)
5. _ziz2_ n 1(asz@c) [...] n 2(barig@c)
6. _muszen-muszen#_ 2(barig@c) 3(ban2@c)#
7. AN 1(asz@c)# _gur#_
8. _mar-NUMUN ansze_ 6(barig@c)
@column 10
1. _szu-nigin2_
2. 3(asz@c) mi-at
3. la2 1(barig@c) 3(ban2@c)
Subartu 12, 212 (P274188) 2259378
nam-nun-ni only appears a few times in words list
nam-nun-ni only appears a few times in words list
nam-ma-x-dab5 only appears a few times in words list
nam-nun-ni only appears a few times in words list
x-ma-x-a only appears a few times in words list
su only appears a few times in words list
nu-me-a only appears a few times in words list
nu-me-a only appears a few times in words list
su only appears a few times in words list
nu-me-a only appears a few times in words list
nu-me-a only appears a few times in words list
ba-na-szum2 only appears a few times in words list
ba-i-i only appears a few times in words list
geme2-kar-ke4 only appears a few times in words list
IL2-ta only appears a few times in words list
ba-i-i only appears a few times in words list
musz-lah5 only appears a few times in words list
e2-umun2-ta only appears a few times in words list
ba-i-i only appears a few times in words list
ta only appears a few times in words list
ke4 only appears a few times in signs list
IL2 only appears a few times in signs list
lah5 only appears a few times in signs list
umun2 only appears a few times in signs list
&P274188 = Subartu 12, 212
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. _nam#-nun#-ni_
2. _nam#-nun-ni_
3. _sag nam#-ma-x-dab5_
4. _nam#-nun-ni_
5. [x x]-_ma-[x]-a_
6. [...]
@column 2
1. _su me nu-me-a_
2. _sa me nu-me-a_
3. _{d}en-ki su# me nu#-me-a_
4. _sa me nu-me-a_
5. _AN a-NE ba-na-szum2#_
6. [...]
@column 3
1. _{d}en-ki me-NE_
2. _a-NE ba-i-i_
3. _geme2-kar-ke4_
4. _IL2-ta_
5. _{d}en-ki me-NE#_
@column 4
1. _{d}en-ki me#-NE#_
2. _a-NE ba-i-i_
3. _musz-lah5_
4. _e2-umun2-ta_
5. _{d}en-ki me-NE#_
6. [...]
@column 5
1. [...]
2. _{d}en#-[ki me-NE_]
3. _a-NE# [ba]-i#-i#_
4. _nagar# [...-ta_]
4. _nagar# [... ta_]
5. _{d}en-ki# [me-NE_]
6. [...]
@reverse
$ (uninscribed)
$ blank space
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.