Update event

&P454116 = Nisaba 15, 0916
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sze-gesz-i3 ib2-ur4 ib2-tab u3 gesz bi2-ib2-ra
@reverse
1. iri-sag-rig7{ki}-sze3
1. iri-sa12-rig7{ki}-sze3
2. ib2-il2
3. ugula a-li2-ni-su
4. giri3 lugal-im-ru-a
5. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

&P454177 = Nisaba 15, 1023
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) sze gur i-di3-e2-a
2. 8(asz) gur ur-{d}nin-su4-an-na
3. 2(asz) gur lu2-sza-la2-su3
4. 2(asz) gur sze-ba a-da-lal3 kuruszda szu-esz18-dar
5. 2(asz) gur nig2-sa10 esir2 E2-A 2(barig) 2(ban2)-kam
6. 2(asz) gur nig2-sa10 sze-i3?
7. 3(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 gub-ba
8. 2(barig) nig2-sa10 kasz du?
@reverse
1. 1(barig) 4(ban2) nig2-sa10 numun-garasz{sar}
2. 3(barig) sza3-gal gu4 2(disz)-kam
$ blank space
3. 5(asz) gur [...]
4. 5(asz) gur {d}nin-su4-an-na
5. 5(asz) gur a-[...]
6. 3(barig)? 3(ban2) sze-ba
7. |SZU+LAGAB| [...]
$ (remainder not transliterated)
@seal 1
@column 1
1. ur-mes
2. ensi2
3. iri-sag-rig7{ki}
3. iri-sa12-rig7{ki}
@column 2
1. nin-sa6-ga
2. dumu-munus-a-ni

&P332485 = Nisaba 15, 1036
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. isz#-tu iri#-sag-rig7{ki}
1. isz#-tu iri#-sa12-rig7{ki}
#tr.en: From Irisagrig
2. _2(disz) da-na 2(gesz'u) 6(gesz2) ninda us2_
#tr.en: 2 danna 1560 ninda length (ca. 30,960m)
3. a-na _ka i7_ t,a-bi2-ma-ma
#tr.en: to the mouth of the “waterway Ṭabi-mama”;
4. isz-tu _ka i7_ t,a-bi2-ma-ma
#tr.en: the mouth of the waterway Ṭabi-mama
5. _5(disz) da-na 1(gesz'u) 4(gesz2) ninda us2_
#tr.en: 5 danna 840 ninda length (ca. 59,040m)
6. a-na _ka# i7_ {d}en-lil2
#tr.en: to the mouth of the “waterway Enlil”;
7. isz-tu _ka i7_ {d}en-lil2
#tr.en: From the mouth of the “waterway Enlil”
@reverse
1. _2(disz) da-na 2(gesz'u) 8(gesz2) ninda_
#tr.en: 2 danna 1680 ninda (ca. 31,680m)
2. a-na {gesz}kiri6 lu2-szu-ki-na
#tr.en: to the orchard “Lu-šukina”;
$ blank space
3. _|SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) da-na 8(gesz2) ninda us2_
#tr.en: total: 11 danna 480 ninda length (ca. 121,680m)
4. isz-tu iri-sag-rig7{ki}
4. isz-tu iri-sa12-rig7{ki}
#tr.en: from Irisagrig
5. a-na {gesz}kiri6 lu2-szu-ki-na
#tr.en: to the orchard “Lu-šukina”.
$ blank space

&P454213 = Nisaba 15, 1073
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(barig) sze at-tu
2. 2(ban2) ur-tum-ma-al nita2 dumu-ni
3. 1(barig) kur-bi-lah3
4. 1(barig) sze-tum
$ blank space
5. e2-sukkal-me
6. 1(barig) a-pi
7. 3(ban2) pa-la-zu munus
$ blank space
8. i3-du8-me
9. 1(barig) la-al-li2
10. 3(ban2) mu-tu2-um-dingir nita2 dumu-ni
11. 1(barig) u-bar-tum
12. 3(ban2) i-tu-ri-um nita2 dumu-ni
13. 1(barig) me-x-du10
14. gur? ar-bi-ru?
$ blank space
15. geme2 kikken2 ki x x x gub-ba
16. 1(barig) a-a
17. 1(barig) szu-ba-ri-tum
18. 1(barig) mi-lu-a
19. 1(barig) bi-zu-a
20. geme2 kikken2 ki sza3-gu4 gub-ba
@column 2
1. 1(barig) a-li2-tum
2. 1(barig) asz2-gur-da
$ blank space
3. geme2 kikken2 ki sipa udu gub?-ba?
4. 1(barig) be-er-ra?
5. 1(barig) a-ga-tum
$ blank space
6. geme2 kikken2 ki sipa udu gub?-ba?
7. sza3 me-ki-nin-tum
8. szu 1(barig) hu-ba-ba
9. 3(ban2) szu-{d}nin-szubur
10. 2(ban2) kur-bi-{d}en-ki
11. 2(ban2) szu-{d}en-lil2
12. dumu ba-al-tu-ka2-[szi2-id]
13. tu-ra [...]-a
14. szu 1(barig) |PU3.SZA|-[...]
15. 2(ban2) du10-{d}en-ki
16. 2(ban2) hu-bu-tum#
17. dumu-ni-[me]
18. szu-disz pu3-[...]
19. sza3 iri-sag-rig7#[{ki}]
19. sza3 iri-sa12-rig7#[{ki}]
20. szu-disz du-[...]
21. szu-disz a-hu-x-[x]
22. szu-disz i-x-[...]
@reverse
$ (obscured with salt, no photo available)

&P318486 = PPAC 5, 0321
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. usz2 ur-li
2. usz2 ur-{d}hendur-sag dumu-ni
3. sza3 iri-sag-rig8{ki}
3. sza3 iri-sa12-rig8{ki}
4. usz2 lugal-gaba
5. usz2 lu2-me-lam2
6. sza3 a-sza3 inim-ma-dingir
7. usz2 ur-{d}en-ki
8. usz2 lu2-dingir-ra
9. usz2 du-u2-mu
10. usz2 lu2-gu-la
11. sza3 du6 nam-a-ka du3-a-ka
12. usz2 lu2-{d}dumu-zi
13. usz2 gu-za-ni
14. sza3 gaba gi4-ma-<an>-na-ka
15. usz2 e2-zi
16. sza3 e2 {d}gesz-bar-e3
@column 2
1. usz2 ARAD2-hul3-e
2. usz2 ur-{d}ig-alim
3. usz2 lugal-ra-gaba
4. usz2 lu2-{d}dumu-zi
5. usz2 {d}utu-ba-e3
6. usz2 ARAD2
7. sza3 a-sza3 la-za-wi
8. usz2 lu2-{d}gir16-da
9. sza3 e2-duru5 gu-la
10. usz2 ur-{d}nansze?
11. usz2 a-tu
12. sza3 a-sza3 gibil
13. usz2 ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
14. sza3 a-sza3 ab-za-na
15. usz2 giri3-ni
16. usz2 ur-{d}nin-gesz-zi-da
@reverse
@column 1
1. sza3 ki-sumun a-gug4
2. usz2 szesz-ki-lu5-la
3. sza3 nin-nig2-erim2-e
4. usz2 esz3-he2-gal2
5. sza3 ki-nu-nir{ki}
6. he2-dab5-me
7. usz2 geme2-{d}dumu-zi
8. usz2 geme2-{d}lamma
9. geme2 kikken2-me
10. |SZU+LAGAB| 1(disz) geme2 ba-usz2
11. |SZU+LAGAB| 1(disz) dumu ba-usz2
12. sza3 iri-<sag>-rig8{ki}
12. sza3 iri-<sa12>-rig8{ki}
13. |SZU+LAGAB| 2(disz) sza3 inim-ma-dingir
14. |SZU+LAGAB| 4(disz) sza3 du6 nam-a-ka-du3-a
15. |SZU+LAGAB| 2(disz) sza3 gaba-gi4-ma-an-na
16. |SZU+LAGAB| 1(disz) sza3 e2 {d}gesz-bar-e3
@column 2
1. |SZU+LAGAB| 6(disz) sza3 la-za-wi
2. |SZU+LAGAB| 1(disz) sza3 e2-duru5 gu-la
3. |SZU+LAGAB| 2(disz) sza3 a-sza3 gibil
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) sza3 ab-za-na
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) sza3 ki-sumun a-gug4
6. |SZU+LAGAB| 1(disz) sza3 nin-nig2-erim2-e
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) sza3 ki-nu-nir{ki}
8. 2(u) 4(disz) gurusz 1(disz) dumu
9. he2-dab5-me
10. |SZU+LAGAB| 2(disz) geme2 sza3 ki-nu-nir{ki}
$ blank space
11. ba-usz2 he2-dab5-me
12. e2 {d}dumu-zi
13. ugula si-sa2
14. mu {d}amar-{d}suen ur-bi2-lum{ki} mu-hul

&P208030 = PPAC 5, 0666
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sza3-bi-ta
3. 1(asz) 4(ban2) gur sza3-gal he2-dab5
4. {d}ba-ba6-da
5. 3(ban2) ab-ba sukkal
6. 2(ban2) ur-{d}ba-ba6
7. 2(ban2) lu2-uru11{ki} ad-kup4
8. 2(ban2) lugal-inim-gi-na
9. 2(ban2) ur-ga2-nun
10. 2(ban2) ur-{d}en-ki nagar
11. 5(disz) sila3 lu2-iri-sag-rig7 nagar
11. 5(disz) sila3 lu2-iri-sa12-rig7 nagar
@reverse
1. 4(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur szitim
2. 1(disz) 2/3(disz) sila3 nam-ha-ni
3. 1(disz) 2/3(disz) sila3 lu2-{d}ab-u2
4. 1(disz) 2/3(disz) sila3 lu2-bala-sa6-ga
5. 1(disz) 1/3(disz) sila3 lu2-{d}gu3-de2-a
6. 1(disz) 1/3(disz) sila3 da-da-ha-ma-ti
7. 1(disz) 1/3(disz) sila3 lu2-es3-sa2
8. 1(disz) 1/3(disz) sila3 he2-dab5
9. 1(ban2) 4(disz)! 1/3(disz) sila3
10. sza3-gal didli
11. |SZU+LAGAB| 1(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal
12. mu-kux(DU)
13. la2-ia3 2(ban2) sze
14. giri3 lu2-kal-la u3 ab-ba sukkal
15. iti munu4-gu7 a-sza3 a gesztin-ta

&P462093 = RIME 2.08.01.2001 composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. {d}nin-|EZENxKUR|
#tr.en: To the god Nin-EZENxKUR
2. lugal
#tr.en: the king
3. hul-gal2 ra
#tr.en: who smites the evil-doer,
4. nig2-du7-pa-e3
#tr.en: Nigdu-pa’e
5. dub-sar
#tr.en: the scribe
6. sza13-dub-ba
#tr.en: and archivist
7. iri-sag-rig7{ki}
7. iri-sa12-rig7{ki}
#tr.en: of the city of Irisagrig,
8. dumu ur-{gesz}kiri6
#tr.en: son of Ur-kiri
9. dub-sar-ra-ke4
#tr.en: the scribe,
10. nam-ti
#tr.en: for the life
11. szar-a-ti-gu-bi-si-in
#tr.en: of Šar-ati-gubisin
12. lugal-a-na-sze3
#tr.en: his king,
13. nam-ti-la-ni-sze3
#tr.en: and for his own life
14. nam-ti
#tr.en: and the life
15. dam dumu-na-sze3
#tr.en: of his wife and children,
16. a mu-na-ru
#tr.en: dedicated (this).
@surface b
1. nin-gesztin nin-abzu-a nam-szita-du11-du11 geme2-{d}inanna
#tr.en: Nin-geštin, Nin-abzu’a, Namšita-dudu, Geme-Inanna.
@surface c
1. geme2-mug-sag-ga2-na
#tr.en: Geme-mug-sagana
2. dam-ni
#tr.en: his wife.
@surface d
1. sig4-kalam-i3-tu
#tr.en: Sig-kalam-itu,
2. lugal-u4-an-na
#tr.en: Lugal-u’ana.
@surface 3
1. |PU3.SZA|-e2-a
#tr.en: Puzur-Ea
2. ur-{d}isztaran
#tr.en: Ur-Ištaran.

&P216843 = RIME 2.08.01.2001, ex. 01
#atf: lang sux
@object plaque
@surface a
1. {d}nin-|EZENxKUR|
2. lugal
3. hul-gal2 ra
4. nig2-du7-pa-e3
5. dub-sar
6. sza13-dub-ba
7. iri-sag-rig7{ki}
7. iri-sa12-rig7{ki}
8. dumu ur-{gesz}kiri6
9. dub-sar-ra-ke4
10. nam-ti
11. szar-a-ti-gu-bi-si-in
12. lugal-a-na-sze3
13. nam-ti-la-ni-sze3
14. nam-ti
15. dam dumu-na-sze3
16. a mu-na-ru
@m=division caption 1
1. nin-gesztin nin-abzu-a nam-szita-du11-du11 geme2-{d}inanna#
@m=division caption 2
1. geme2-mug-sag-ga2-na
2. dam-ni
@m=division caption 3
1. sig4-kalam-i3-tu
2. lugal-u4-an-na
@m=division caption 4
1. |PU3.SZA|-e2-a
2. ur-{d}isztaran

&P216892 = RTC 113
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ broken
@column 2
$ beginning broken
1'. 2(u) 3(asz@c) [...]
2'. 3(asz@c) kasz gur4-gur4
3'. lu2 iri-az{ki}-ka me
4'. 3(u@c) la2 2(asz@c) ninda
5'. [...] kasz# gur4-gur4
6'. [...] ad-a
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] kasz# gur4#-gur4
2'. lu2 iri-sag-rig7{ki}
2'. lu2 iri-sa12-rig7{ki}
3'. 2(u@c) la2 2(asz@c) ninda
4'. 1(asz@c) kasz gur4-gur4
5'. su-birx(SZIM)-a
6'. 2(u@c) la2 2(asz@c) ninda
7'. 1(asz@c) kasz gur4-gur4
8'. lu2 da#?-[...]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [...] x
2'. [...] x
$ rest broken