Update event

&P469514 = CDLI Literary 000332 (Enki and Ninhursaga) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. iri{ki} ku3-ku3-ga-am3 e-ne ba-am3-me-en-ze2-en kur dilmun{ki} ku3-ga-am3
>>Q000332 001
2. ki-en-gi ku3-ga e-ne ba-am3-me-en-ze2-en kur dilmun{ki} ku3-ga-am3
>>Q000332 002
3. kur dilmun{ki} ku3-ga-am3 kur dilmun sikil-am3
>>Q000332 003
4. kur dilmun{ki} sikil-am3 kur dilmun{ki} dadag-ga-am3
>>Q000332 004
5. dili-ni-ne dilmun{ki}-a u3-bi2-in-nu2
>>Q000332 005
6. ki {d}en-ki dam-a-ni-da ba-an-da-nu2-a-ba
>>Q000332 006
7. ki-bi sikil-am3 ki-bi dadag-ga-am3
>>Q000332 007
8. dili-ni-ne dilmun{ki}-a u3-bi2-in-nu2
>>Q000332 008
9. ki {d}en-ki {d}nin-sikil-la ba-an-da-nu2-a-ba
>>Q000332 009
10. ki-bi sikil-am3 ki-bi dadag-ga-am3
>>Q000332 010
11. dilmun{ki}-a uga{muszen} gu3-gu3 nu-mu-ni-be2
>>Q000332 011
12. dar{muszen}-e gu3 dar{muszen}-re nu-mu-ni-ib-be2
>>Q000332 012
13. ur-gu-la sag gesz nu-ub-ra-ra
>>Q000332 013
14. ur-bar-ra-ke4 sila4 nu-ub-kar-re
>>Q000332 014
15. ur-gi7 masz2 gam-gam nu-ub-zu
>>Q000332 015
16. szah2 sze gu7-gu7-e nu-ub-zu
>>Q000332 016
17. nu-mu-un-su2 munu4 ur3-ra bara2-ga-ba
>>Q000332 017
18. muszen-e an-na munu4-bi na-an-gu7-e
>>Q000332 018
19. tu{muszen}-e sag nu-mu-un-da-RU-e
>>Q000332 019
20. igi-gig-e igi-gig-me-en nu-mu-ni-be2
>>Q000332 020
21. sag-gig-e sag-gig-me-en nu-mu-ni-be2
>>Q000332 021
22. um-ma-bi um-ma-me-en nu-mu-ni-be2
>>Q000332 022
23. ab-ba-bi ab-ba-me-en nu-mu-ni-be2
>>Q000332 023
24. ki-sikil a nu-tu5-a-ni iri-a nu-mu-ni-ib-se3-ge
>>Q000332 024
25. lu2 i7-da bala-e ge6-de3 nu-mu-ni-be2
>>Q000332 025
26. nimgir-e za3-ga-na nu-um-nigin2-nigin2
>>Q000332 026
27. nar-e e-lu-lam nu-mu-ni-be2
>>Q000332 027
28. za3 iri-ka i-lu nu-mu-ni-be2
>>Q000332 028
29. {d}nin-sikil-la a-a-ni {d}en-ki-ra gu3 mu-na-de2-e
>>Q000332 029
30. iri mu-e-szum2 iri mu-e-szum2 nam-gu10 szum2-ma-zu
>>Q000332 030
31. dilmun iri mu-e-szum2 iri mu-e-szum2 nam-gu10 szum2-ma-zu
>>Q000332 031
32. x x mu-e-szum2 iri mu-e-szum2 nam-gu10 szum2-ma-zu
>>Q000332 032
33. iri kar i7-da nu-un-tuku-a
>>Q000332 033
34. x x mu-e-szum2 iri mu-e-szum2 nam-gu10 szum2-ma-zu
>>Q000332 034
35. [...] x [...] x
>>Q000332 035
36. iri a-sza3 a-gar3 ab-sin2 nu-un-tuku-a
>>Q000332 036
37. [...]
>>Q000332 037
38. [...]
>>Q000332 038
39. [...]
>>Q000332 039
40. {d}utu an-na gub-be2-e
>>Q000332 040
41. gir16 DU-a gaba EZEN{ki}-na-ta
>>Q000332 041
42. e2-suhur si {d}nanna-a-ta
>>Q000332 042
43. ka a ki-a |DU.DU|-ta a du10 ki-ta [...] DU
>>Q000332 043
44. giri3-ma-an gal-la-za a he2-em-ta-e11-de3
>>Q000332 044
45. iri-zu a he2-gal2-la hu-mu-ra-na8-na8
>>Q000332 045
46. dilmun{ki} a he2-gal2-la hu-mu-ra-na8-na8
>>Q000332 046
47. pu2 a sis-a-zu pu2 a du10-ga he2-em
>>Q000332 047
48. iri-zu e2-gun2 kar-ra kalam-ma-ka he2-a
>>Q000332 048
49. dilmun{ki} e2-gun2 kar-ra kalam-ma-ka he2-a
>>Q000332 049
$ (additional lines from Ur witness here?)
49a. kur tu-uk-ri-isz{ki} ku3-sig17 ha-ra-li
>>Q000332 049a
49b. {na4}za-gin3 x x x-ga hu-mu-ra-bala-bala-e
>>Q000332 049b
49c. kur me-luh-ha{ki} {na4}gug nig2 al di kal-la
>>Q000332 049c
49d. {gesz}mesz3 sza3-gan gesz-ab-ba saga-ga
>>Q000332 049d
49e. ma2 gal-gal hu-mu-ra-ab-sa2
>>Q000332 049e
49f. kur mar-ha-szi{ki} na4 kal-la {na4}du8-szi-a
>>Q000332 049f
49g. gaba hu-mu-ra-ab-x
>>Q000332 049g
49h. kur ma2-gan{ki} uruda nig2 kal-ga usu-x
>>Q000332 049h
49i. {na4}esi {na4}u {na4}szu-min3 hu-mu-x
>>Q000332 049i
49k. kur ab-ba{ki}-ke4 {gesz}esi me-te-bi x lugal-la hu-mu-ra-ab-x x
>>Q000332 049k
49l. kur za-lam-gar{ki} siki gun3 sa6-ga x hu-mu-ra-ab-x
>>Q000332 049l
49m. kur elam{ki}-ma siki igi sag5 gu2-un-gu2-un hu-mu-ra-ab-bala-bala-e
>>Q000332 049m
49n. esz3 uri2{ki} bara2 nam-lugal-la iri{ki} [...]
>>Q000332 049n
49o. sze-i3-gesz tug2 mah tug2 saga ma2 gal-gal hu-mu-ra-ab-sa2
>>Q000332 049o
49p. a-ab-ba dagal-la he2-gal2-bi hu-mu-[...]
>>Q000332 049p
49q. iri{ki} ki-tusz-bi ki-tusz du10-ga-am3
>>Q000332 049q
49r. dilmun{ki} ki-tusz-bi ki-tusz du10-ga-am3
>>Q000332 049r
49s. sze-bi sze di4-di4-la2-am3
>>Q000332 049s
49t. zu2-lum-bi zu2-lum gu-ul-gu-la
>>Q000332 049t
49u. buru14-bi 3(disz)-am3 [...]
>>Q000332 049u
49v. gesz-bi gesz x x [...]
>>Q000332 049v
50. i3-ne-esz2 {d}utu u4 ne-a
>>Q000332 050
51. {d}utu an-na gub-be2-e
>>Q000332 051
52. gir16 DU-a gaba EZEN{ki}-na-ta
>>Q000332 052
53. e2-suhur si {d}nanna-a-ta
>>Q000332 053
54. ka a ki-a |DU.DU|-ta a du10 ki-ta mu-na-ra-DU
>>Q000332 054
55. giri3-ma-an gal-la-na a im-ta-e11-de3
>>Q000332 055
56. iri-ni a he2-gal2-la im-ta-na8-na8
>>Q000332 056
57. dilmun{ki} a he2-gal2-la im-ta-na8-na8
>>Q000332 057
58. pu2 a sis-a-ni pu2 a du10-ga na-nam
>>Q000332 058
59. a-sza3 a-gar3 ab-sin2-a-ni sze mu-na-ab-x-szum2?
>>Q000332 059
60. iri-ni e2-gun2 kar-ra kalam-ma-ka na-nam
>>Q000332 060
61. dilmun{ki} e2-gun2 kar-ra kalam-ma-ka na-nam
>>Q000332 061
62. i3-ne-esz2 {d}utu u4 ne-a ur5 he2-na-nam-ma
>>Q000332 062
63. dili-ni gesztu2-ge tuku-a {d}nin-tu ama kalam-ma-sze3
>>Q000332 063
64. {d}en-ki-ke4 gesztu2-ge tuku-a {d}nin-tu ama kalam-ma-sze3
>>Q000332 064
65. gesz3-a-ni e-a ba-an-szi-in-dun-e
>>Q000332 065
66. gesz3-a-ni gi-a gir5-gir5-e ba-an-szi-gir5-gir5-e
>>Q000332 066
67. gesz3-a-ni bar-sze3 mah-he sza-ba-ra-an-zi-zi
>>Q000332 067
68. gu3 bi2-in-de2 ambar-ra lu2 nu-mu-un-dab-be2
>>Q000332 068
69. {d}en-ki-ke4 gu3 bi2-in-de2
>>Q000332 069
70. zi an-na i3-pa3
>>Q000332 070
71. nu2-a ambar-ra nu2-a ambar-ra giri17-zal
>>Q000332 071
72. {d}en-ki-ke4 a {d}dam-gal-nun-na-ka-ni mi-ni-in-du11
>>Q000332 072
73. {d}nin-hur-sag-ga2-ke4 a sza3-ga ba-ni-in-ri
>>Q000332 073
74. a sza3-ga szu ba-ni-in-ti a {d}en-ki-ka3-ka
>>Q000332 074
75. u4 1(disz)-am3 iti 1(disz)-a-ni
>>Q000332 075
76. u4 2(disz)-am3 iti 2(disz)-a-ni
>>Q000332 076
77. u4 3(disz)-am3 iti 3(disz)-a-ni
>>Q000332 077
78. u4 4(disz)-am3 iti 4(disz)-a-ni
>>Q000332 078
79. u4 5(disz)-am3 iti 5(disz)-a-ni
>>Q000332 079
80. u4 6(disz)-am3 iti 6(disz)-a-ni
>>Q000332 080
81. u4 7(disz)-am3 iti 7(disz)-a-ni
>>Q000332 081
82. u4 8(disz)-am3 iti 8(disz)-a-ni
>>Q000332 082
83. u4 9(disz)-am3 iti 9(disz)-a-ni iti nam-munus-a-ka
>>Q000332 083
84. i3 li-gin7 i3 li?-gin7 i3-he-nun-na-gin7
>>Q000332 084
85. {d}nin-tu ama kalam-ma-ka
>>Q000332 085
86. i3 li-gin7
>>Q000332 086
87. {d}nin-nisi in-tu-u4
>>Q000332 087
88. {d}nin-nisi gu2 i7-da-ke4 sze3-mi-ni-ib-e3?
>>Q000332 088
89. {d}en-ki-ke4 ambar-ra im-da-la2 e-ne im-da-la2 e-ne
>>Q000332 089
90. sukkal-a-ni {d}isimud4-de3 gu3 mu-na-de2-e
>>Q000332 090
91. lu2-tur sa6-ga-e ne nu-mu-un-su-ub-be2
>>Q000332 091
92. {d}nin-nisi sa6-ga-e ne nu-mu-un-su-ub-be2
>>Q000332 092
93. sukkal-a-ni {d}isimud4-de3 mu-na-ni-ib-gi4-gi4
>>Q000332 093
94. lu2-tur sa6-ga-e ne nu-mu-un-su-ub-be2
>>Q000332 094
95. {d}nin-nisi sa6-ga-e ne nu-mu-un-su-ub-be2
>>Q000332 095
96. lugal-gu10 im-dirig ga-ri im-dirig ga-ri
>>Q000332 096
97. giri3-ni 1(disz)-a {gesz}ma2-a bi2-in-gub
>>Q000332 097
98. 2(disz)-kam-ma bar-rim4-ma nam-mi-in-gub
>>Q000332 098
99. gaba im-ma-an-tab ne im-ma-an-su-ub
>>Q000332 099
100. {d}en-ki-ke4 a sza3-ga ba-ni-in-ri
>>Q000332 100
101. a sza3-ga szu ba-ni-in-ti a {d}en-ki-ka3-ka
>>Q000332 101
102. u4 1(disz)-am3 iti 1(disz)-am3
>>Q000332 102
103. u4 2(disz)-am3 iti 2(disz)-am3
>>Q000332 103
104. u4 9(disz)-am3 iti 9(disz)-am3 iti nam-munus-a-ka
>>Q000332 104
105. i3 li?-gin7 i3 li?-gin7 i3-he-nun-na-gin7
>>Q000332 105
106. {d}nin-nisi i3 li?-gin7 i3 li-gin7 i3-he-nun-na-gin7
>>Q000332 106
107. {d}nin-kur-ra in-tu-u4
>>Q000332 107
108. {d}nin-kur-ra gu2 i7-da-ke4 sze3-mi-ni-ib-e3
>>Q000332 108
109. {d}en-ki-ke4 ambar-ra im-da-la2 e-ne im-da-la2 e-ne
>>Q000332 109
110. sukkal-a-ni {d}isimud4-de3 gu3 mu-na-de2-e
>>Q000332 110
111. lu2-tur sa6-ga-e ne nu-mu-un-su-ub-be2
>>Q000332 111
112. {d}nin-kur-ra sa6-ga-e ne nu-mu-un-su-ub-be2
>>Q000332 112
113. sukkal-a-ni {d}isimud4-de3 mu-na-ni-ib-gi4-gi4
>>Q000332 113
114. lu2-tur sa6-ga-e ne su-ub-bu-ma-ni
>>Q000332 114
115. {d}nin-kur-ra sa6-ga-e ne su-ub-bu-ma-ni
>>Q000332 115
116. lugal-gu10 im-dirig ga-ri im-dirig ga-ri
>>Q000332 116
117. giri3-ni 1(disz)-a {gesz}ma2-a bi2-in-gub
>>Q000332 117
118. 2(disz)-kam-ma bar-rim4-ma nam-mi-in-gub
>>Q000332 118
119. gaba im-ma-an-tab ne im-ma-an-su-ub
>>Q000332 119
120. {d}en-ki-ke4 a sza3 ba-ni-in-ri
>>Q000332 120
121. a sza3-ga szu ba-ni-in-ti a {d}en-ki-ka3-ka
>>Q000332 121
122. u4 1(disz)-am3 iti 1(disz)-a-ni
>>Q000332 122
123. u4 9(disz)-am3 iti 9(disz)-a-ni iti nam-munus-a-ka
>>Q000332 123
124. i3 li?-gin7 i3 li?-gin7 i3-he-nun-na-gin7
>>Q000332 124
125. {d}nin-kur-ra i3 li?-gin7 i3 li-gin7 i3-he-nun-na
>>Q000332 125
126. {d}uttu munus NI-bulug3 in-tu-u4
>>Q000332 126
$ (additional lines from witness of unknown provenience here?)
126a. {d}nin-kur-ra {d}nin-imma3 szi-im-ma-an-tu-u4
>>Q000332 126a
126b. lu2-tur i3-bulug3-e ul im-ma-an-ti
>>Q000332 126b
126c. {d}nin-imma3 gu2 i7-da-kam sze3-em-mi-[...]
>>Q000332 126c
126d. {d}en-ki-ke4 ma2-ta im-ta-gid2-de3 im-da-la2 x [...]
>>Q000332 126d
126e. {d}nin-imma3 gu2 i7-da-kam igi im-ma-ni-in-x-[...]
>>Q000332 126e
126f. sukkal-a-ni {d}isimudx(ENKUM)-ra gu3 mu-na-de2-e
>>Q000332 126f
126g. lu2-tur sa6-ga-gin7 ge26-e ne nam-in-su-ub
>>Q000332 126g
126h. {d}nin-imma3 sa6-ga-gin7 ge26-e gesz3 nam-in-du3
>>Q000332 126h
126i. sukkal-a-ni {d}isimudx(ENKUM)-e mu-na-ni-ib-gi4-gi4
>>Q000332 126i
126k. lugal-gu10 i-im-dirig ga-ri i-im-dirig ga-ri
>>Q000332 126k
126l. giri3-ni 1(disz)-am3 ma2-a bi2-gub
>>Q000332 126l
126m. 2(disz)-kam-ma-am3 bar-rim4-ma u3-bi2-gub
>>Q000332 126m
126n. gaba szu im-mi-in-dab5 ur2-ra-na nu2-a
>>Q000332 126n
126o. lu2-tur gesz3 im-mi-in-du11 ne im-ma-ni-in-su-ub
>>Q000332 126o
126p. {d}en-ki-ke4 {d}nin-imma3 a sza3 mu-ni-in-ri
>>Q000332 126p
126q. a sza3-ga szu ba-ni-in-ti a {d}en-ki-ka 3(disz)-kam
>>Q000332 126q
126r. munus-e u4 1(disz)-bi iti 1(disz)-bi na-nam
>>Q000332 126r
126s. u4 2(disz)-bi iti 2(disz)-bi na-nam
>>Q000332 126s
126t. u4 3(disz)-bi iti 3(disz)-bi na-nam
>>Q000332 126t
126u. u4 4(disz)-bi iti 4(disz)-bi na-nam
>>Q000332 126u
126v. u4 5(disz)-bi iti 5(disz)-bi na-nam
>>Q000332 126v
126w. u4 6(disz)-bi iti 6(disz)-bi na-nam
>>Q000332 126w
126x. u4 7(disz)-bi iti 7(disz)-bi na-nam
>>Q000332 126x
126y. u4 8(disz)-bi iti 8(disz)-bi na-nam
>>Q000332 126y
126z. u4 9(disz)-bi iti nam-munus-a-ni na-nam
>>Q000332 126z
126aa. i3 li-gin7 i3 li-gin7 i3-he-nun-na-gin7
>>Q000332 126aa
126bb. {d}nin-imma3 i3 li-gin7 i3-he-nun-na-gin7
>>Q000332 126bb
126cc. {d}uttu munus ni-bulug3 in-tu-u4
>>Q000332 126cc
127. {d}nin-tu-re {d}uttu-ra gu3 mu-na-de2-e
>>Q000332 127
128. na ga-e-de5 na de5-gu10 he2-e-dab5
>>Q000332 128
129. inim ga-ra-ab-du11 inim-gu10-sze3 gesztu2-zu
>>Q000332 129
130. lu2 1(disz)-am3 ambar-ra im-da-la2 e-ne im-da-la2 e-ne
>>Q000332 130
131. {d}en-ki-ke4 ambar-ra im-da-la2 e-ne im-da-la2 e-ne
>>Q000332 131
132. igi im-x x [...]
>>Q000332 132
133. [...]
>>Q000332 133
134. [...]
>>Q000332 134
135. [...]
>>Q000332 135
136. [...]
>>Q000332 136
137. [...]
>>Q000332 137
138. [...]
>>Q000332 138
139. [...]
>>Q000332 139
140. [...]
>>Q000332 140
141. [...]
>>Q000332 141
142. [...] x [...]
>>Q000332 142
143. [...] {d}uttu munus NI-bulug3 x x [...]
>>Q000332 143
144. [...] x x [...]
>>Q000332 144
145. [...] x x x A na x [...]
>>Q000332 145
146. [...] x x x sza3?-za [...]
>>Q000332 146
147. ukusz2 sur-ra-x de6-um
>>Q000332 147
148. {gesz}haszhur gu ul-ul-ba de6-um
>>Q000332 148
149. {gesz}gesztin ga-ra-an-ba de6-um
>>Q000332 149
150. e2?-a saman2-gu10 he2-dab5
>>Q000332 150
151. {d}en-ki-ke4 saman2-gu10 he2-bi2-in-dab5
>>Q000332 151
152. 2(disz)-kam-ma a si-si-da-ni
>>Q000332 152
153. e a bi2-in-si
>>Q000332 153
154. pa5 a bi2-in-si
>>Q000332 154
155. kislah a bi2-in-si
>>Q000332 155
156. nu-{gesz}kiri6 sahar?-ra hul2-a-na bi2-[...]
>>Q000332 156
157. gu2-ni gu2-da im-szi-in-la2-e-de3
>>Q000332 157
158. a-ba-me-en {gesz}kiri6 [...]
>>Q000332 158
159. {d}en-ki-ke4 nu-{gesz}kiri6-[...]
>>Q000332 159
160. [...]
>>Q000332 160
161. [...]
>>Q000332 161
162. [...]
>>Q000332 162
163. [...]
>>Q000332 163
164. ukusz2 sur-ra-na im-ma-na-an-de6
>>Q000332 164
165. {gesz}haszhur gu ul-ul-ba im-ma-na-an-de6
>>Q000332 165
166. {gesz}gesztin ga-ra-an-ba im-ma-na-an-de6 ur2-ra-ni bi2-in-si-si
>>Q000332 166
167. {d}en-ki-ke4 igi-ni im-ma-an-sig7-sig7 gidru szu bi2-in-du8
>>Q000332 167
168. {d}en-ki-ke4 {d}uttu-ra giri3 im-ma-an-gub
>>Q000332 168
169. e2-na al-dub2-dub2-e gal2-u3 gal2-u3
>>Q000332 169
170. a-ba-me-en za-e-me-en
>>Q000332 170
171. ge26-e nu-{gesz}kiri6 ukusz2 {gesz}haszhur {gesz}gesztin he2-am3-sze3 ga-mu-ra-ab-szum2
>>Q000332 171
172. {d}uttu sza3 hul2-la-ni-ta e2-e gal2 ba-an-tak4
>>Q000332 172
173. {d}en-ki-ke4 {d}uttu-ra munus NI-bulug3
>>Q000332 173
174. ukusz2 sur-ra-na ba-na-ab-szum2-mu
>>Q000332 174
175. {gesz}haszhur gu ul-ul-ba ba-na-ab-szum2-mu
>>Q000332 175
176. {gesz}gesztin ga-ra-an-ba ba-na-ab-szum2-mu
>>Q000332 176
177. kasz {gi}ba-an gu-la im-ma-ab-[...]
>>Q000332 177
178. {d}uttu munus NI-bulug3 gabu2 mu-na-ab-se3-ge szu mu-na-sag3-ge
>>Q000332 178
179. {d}en-ki-ke4 {d}uttu-ra ul im-ma-ni-in-ti
>>Q000332 179
180. gaba szu im-mi-in-dab ur2-ra-na nu2-a
>>Q000332 180
181. hasz2 mu-un-tag-tag-ge szu mu-un-tag-tag-ge
>>Q000332 181
182. gaba? szu im-mi-in-dab5? ur2-ra-na nu2-a
>>Q000332 182
183. lu2-tur gesz3 im-in-du3 ne im-ma-ni-in-su-ub
>>Q000332 183
184. {d}en-ki-ke4 {d}uttu a sza3 mu-ni-in-ri
>>Q000332 184
185. a sza3-ga szu ba-szi-in-ti a {d}en-ki-ka 3(disz)-kam
>>Q000332 185
186. {d}uttu munus sa6-ga a2? hasz2-gu10 im-me a2? bar-gu10 a2? sza3?-ba-gu10 im-me
>>Q000332 186
187. {d}nin-hur-sag-ga2 a hasz2-ta ba-an-tag-tag
>>Q000332 187
188. [...]
>>Q000332 188
189. [...]
>>Q000332 189
190. u2-gesz im-ma-an-mu2
>>Q000332 190
191. u2-lal3 im-ma-an-mu2
>>Q000332 191
192. u2-sar-ra im-ma-an-mu2
>>Q000332 192
193. {u2}|A.ZI&ZI| im-ma-an-mu2
>>Q000332 193
194. {u2}a-tu-tu im-ma-an-mu2
>>Q000332 194
195. {u2}asz-tal2-tal2 im-ma-an-mu2
>>Q000332 195
196. {u2}x [...] im-ma-an-mu2
>>Q000332 196
197. {u2}am-ha-ru im-ma-an-mu2
>>Q000332 197
198. {d}en-ki-ke4 ambar-ra im-da-la2 e-ne im-da-la2 e-ne
>>Q000332 198
199. sukkal-a-ni {d}isimud4-de3 gu3 mu-na-de2-e
>>Q000332 199
200. u2 ge26-e nam-bi li-bi2-tar-re
>>Q000332 200
201. a-na-am3 ne-e a-na-am3 ne-e
>>Q000332 201
202. sukkal-a-ni {d}isimud4-de3 mu-na-ni-ib2-gi4-gi4
>>Q000332 202
203. lugal-gu10 u2-gesz mu-na-ab-be2
>>Q000332 203
204. mu-na-ku5-de3 ba-gu7-e
>>Q000332 204
205. lugal-gu10 u2-lal3 mu-na-ab-be2
>>Q000332 205
206. mu-na-bur12-re ba-gu7-e
>>Q000332 206
207. lugal-gu10 u2-sar-ra mu-na-ab-be2
>>Q000332 207
208. mu-na-ku5-de3 ba-gu7-e
>>Q000332 208
209. lugal-gu10 {u2}|A.ZI&ZI| mu-na-ab-be2
>>Q000332 209
210. mu-na-bur12-re ba-gu7-e
>>Q000332 210
211. lugal-gu10 {u2}a-tu-tu mu-na-ab-be2
>>Q000332 211
212. mu-na-ku5-de3 ba-gu7-e
>>Q000332 212
213. lugal-gu10 {u2}asz-tal2-tal2 mu-na-ab-be2
>>Q000332 213
214. mu-na-bur12-re ba-gu7-e
>>Q000332 214
215. lugal-gu10 {u2}x [...] mu-na-ab-be2
>>Q000332 215
216. mu-na-ku5-de3 ba-gu7-e
>>Q000332 216
217. lugal-gu10 {u2}am-ha-ru mu-na-ab-be2
>>Q000332 217
218. mu-na-bu-re ba-gu7-e
>>Q000332 218
219. {d}en-ki-ke4 u2 nam-bi bi2-in-tar sza3-ba ba-ni-in-zu
>>Q000332 219
220. {d}nin-hur-sag-ga2-ke4 mu {d}en-ki nam-erim2 ba-an-ku5
>>Q000332 220
221. i-bi2 na-ag2-ti-la en-na ba-ug5-ge-a i-bi2 ba-ra-an-bar-re-en
>>Q000332 221
222. {d}a-nun-na-ke4-ne sahar-ta im-mi-in-durunx(|KU.KU|)-ne-esz
>>Q000332 222
223. ka5-a {d}en-lil2-ra mu-na-da-ab-be2
>>Q000332 223
224. ge26-e {d}nin-hur-sag-ga2 mu-e-szi-tum2-mu-un a-na-am3 nig2-ba-gu10
>>Q000332 224
225. {d}en-lil2-le ka5-a mu-na-ni-ib2-gi4-gi4
>>Q000332 225
226. za-e {d}nin-hur-sag-ga2 mu-e-tum2-mu-un-nam
>>Q000332 226
227. iri-ga2 2(disz) gesz-GAN2 ga-ri-du3 mu-zu he2-pa3-de3
>>Q000332 227
228. ka5-a su-ni 1(disz)-am3 im-ma-an-pesz5-pesz5
>>Q000332 228
229. siki?-ni 1(disz)-am3 im-ma-an-bur2-bur2
>>Q000332 229
230. igi-ni 1(disz)-am3 szembizid bi2-in-gar
>>Q000332 230
231. [...]
>>Q000332 231
232. [...]
>>Q000332 232
233. [...]
>>Q000332 233
234. [...]
>>Q000332 234
235. nibru{ki}-sze3 mu-gen-ne-en {d}en-lil2 [...]
>>Q000332 235
236. uri2{ki}-sze3 mu-gen-ne-en {d}nanna [...]
>>Q000332 236
237. larsa{ki}-sze3 mu-gen-ne-en {d}utu? [...]
>>Q000332 237
238. unu{ki}-sze3 mu-gen-ne-en {d}inanna x [...]
>>Q000332 238
239. [...] x i3-me-a zi?-gu10 mu-x-tum2-mu [...]
>>Q000332 239
240. x x x [...]
>>Q000332 240
241. {d}nin-hur-sag-ga2 x [...]
>>Q000332 241
242. [...]
>>Q000332 242
243. [...]
>>Q000332 243
244. [...]
>>Q000332 244
245. [...] NE [...]
>>Q000332 245
246. [...] ba NE? DU
>>Q000332 246
247. {d}nin-hur-sag-ga2-ke4 e2? kas4 im-ma-an-du11
>>Q000332 247
248. {d}a-nun-na-ke4-ne tug2-ga-ni ba-an-dab5-be2-esz
>>Q000332 248
249. LI? im-ma-an-ak-esz
>>Q000332 249
250. nam im-ma-an-tar-esz
>>Q000332 250
251. szu LI? im-ma-an-bur2-ru-usz
>>Q000332 251
252. {d}nin-hur-sag-ga2-ke4 {d}en-ki gal4-la-na ba-ni-in-tusz
>>Q000332 252
253. szu MUSZ3-ba [...] bar-ba NE x [...]
>>Q000332 253
254. szesz-gu10 a-na-zu a-ra-gig
>>Q000332 254
255. ugu-dilim2-gu10 ma-gig
>>Q000332 255
256. dab-u2 im-ma-ra-an-tu-u4
>>Q000332 256
257. szesz-gu10 a-na-zu a-ra-gig
>>Q000332 257
258. pa siki-gu10 ma-gig
>>Q000332 258
259. {d}nin-siki-la2 im-ma-ra-an-tu-u4
>>Q000332 259
260. szesz-gu10 a-na-zu a-ra-gig giri17-gu10 ma-gig
>>Q000332 260
261. {d}nin-giri17-u3-tu im-ma-ra-an-tu-u4
>>Q000332 261
262. szesz-gu10 a-na-zu a-ra-gig ka-gu10 ma-gig
>>Q000332 262
263. {d}nin-ka-si im-ma-ra-an-tu-u4
>>Q000332 263
264. szesz-gu10 a-na-zu a-ra-gig zi-gu10 ma-gig
>>Q000332 264
265. {d}na-zi im-ma-ra-an-tu-u4
>>Q000332 265
266. szesz-gu10 a-na-zu a-ra-gig a2-gu10 ma-gig
>>Q000332 266
267. da2-zi-mu2-a im-ma-ra-an-tu-u4
>>Q000332 267
268. szesz-gu10 a-na-zu a-ra-gig ti-gu10 ma-gig
>>Q000332 268
269. {d}nin-ti im-ma-ra-an-tu-u4
>>Q000332 269
270. szesz-gu10 a-na-zu a-ra-gig za3-gu10 ma-gig
>>Q000332 270
271. {d}en-sa6-ag im-ma-ra-an-tu-u4
>>Q000332 271
272. di4-di4-la2-la2 ba-tu-de3-en-na-asz nig2-ba nam-la2
>>Q000332 272
273. dab-u2 lugal u2 he2-a
>>Q000332 273
274. {d}nin-siki-la2 en ma2-gan-na he2-a
>>Q000332 274
275. {d}nin-giri17-u3-tu {d}nin-a-zu ha-ba-an-tuku-tuku
>>Q000332 275
276. {d}nin-ka-si nig2 sza3 si he2-a
>>Q000332 276
277. {d}na-zi u3-mu-un-dar-a ha-ba-an-tuku-tuku
>>Q000332 277
278. da2-zi-mu2-a {d}nin-gesz-zi-da ha-ba-an-tuku-tuku
>>Q000332 278
279. {d}nin-ti nin iti-e he2-a
>>Q000332 279
280. {d}en-sa6-ag en dilmun-na he2-a
281. {d}en-ki za3-mi2
>>Q000332 280
281. {d}en-ki za3-mi2
>>Q000332 281

&P469515 = CDLI Literary 000333 (Enki and Ninmah) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. u4 re-a-ta u4 an ki-bi-ta ba-an-dim2-ma-ba
>>Q000333 001
2. ge6 re-a-ta ge6 an ki-bi-ta ba-an-dim2-ma-ba
>>Q000333 002
3. mu re-a-ta mu nam ba-tar-ra-ba
>>Q000333 003
4. da-nun-na-ke4-ne ba-tu-u4-da-a-ba
>>Q000333 004
5. {d}ama-{d}inanna nam-|NIR.PA|-sze3 ba-tuku-a-ba
>>Q000333 005
6. {d}ama-{d}inanna an ki-a ba-hal-hal-la-a-ba
>>Q000333 006
7. {d}ama-{d}inanna [...] ba-a-pesz u3-tu-da-a-ba
>>Q000333 007
8. dingir kurum6-ma-bi A x x unu2?-bi-sze3 ba-ab-kesz2-a-ba
>>Q000333 008
9. dingir szar2-szar2 kin-ga2 al-sug2-ge-esz dingir tur-tur du2-lum im-il2-il2-e-ne
>>Q000333 009
10. dingir i7 im dun-dun-u3-ne sahar-bi ha-ra-li im-dub-dub-be2-ne
>>Q000333 010
11. dingir im ar3-ar3-re-ne zi-bi inim am3-ma-gar-re-ne
>>Q000333 011
12. u4-ba gesztu2 dagal mud dingir szar2-szar2 gal2-gal2
>>Q000333 012
13. {d}en-ki-ke4 engur buru3 a-sur-ra ki dingir na-me sza3-bi u6 nu-um-me
>>Q000333 013
14. ki-nu2-ni i3-nu2 u3 ku nu-um-zi-zi
>>Q000333 014
15. dingir er2-ra im-pad-pad-ne a-nir gal2 i3-ak im-me-ne
>>Q000333 015
16. lu2 ku-ra i3-nu2-a-ra ki-nu2-bi nu-um-zi-zi-ra
>>Q000333 016
17. {d}namma-ke4 ama palil u3-tu dingir szar2-szar2-ra-ke4-ne
>>Q000333 017
18. er2-ra dingir-re-e-ne dumu-ni-ir ba-szi-in-de6
>>Q000333 018
19. x mu-un-szi-nu2-u3-nam u3 mu-un-szi-ku-ku-na-nam
>>Q000333 019
20. x TE ba [...] nu-mu-un-zi-zi
>>Q000333 020
21. dim3-me2-er szu dim2-dim2-ma-zu x gu2?-bi im-tu10-tu10-ne
>>Q000333 021
22. du5-mu-gu10 ki-nu2-zu zi-ga i-bi2 ma-al-la-zu-ta na-ag2-ku3-zu u3-mu-e-kin-ga2
>>Q000333 022
23. kin-se3 dim3-me2-er-e-ne-ke4 u3-mu-e-dim2 du2-lum-bi ha-ba-tu-lu-ne
>>Q000333 023
24. {d}en-ki-ke4 inim ama-na {d}namma-ke4 ki-nu2-na ba-ta-zi
>>Q000333 024
25. hal-an-ku3 nigin2 sza3 kusz2-u3-da-na hasz im-mi-ni-ra
>>Q000333 025
26. gesztu2 gizzal en3 tar [...] nam-ku3-zu mud me-dim2 nig2-nam-ma SIG7-EN SIG7-HI im-ta-an-e3
>>Q000333 026
27. {d}en-ki-ke4 a2-ni ba-szi-in-de6 gesztu2 i3-ni10-ni10-e
>>Q000333 027
28. {d}en-ki-ke4 mud me-dim2 ni2-te-a-na sza3-bi gesztu2-ta u3-mu-ni-de5-ge
>>Q000333 028
29. ama-ni {d}namma-ra gu3 mu-un-na-de2-e
>>Q000333 029
30. ama-gu10 mud mu-gar-ra-zu i3-gal2-la-am3 zub-sag3 dingir-re-e-ne kesz2-i3
>>Q000333 030
31. sza3 im ugu abzu-ka u3-mu-e-ni-in-szar2
>>Q000333 031
32. SIG7-EN SIG7-HI im mu-e-kir3-kir3-re-ne za-e me-dim2 u3-mu-e-ni-gal2
>>Q000333 032
33. {d}nin-mah-e an-ta-zu he2-ak-e
>>Q000333 033
34. {d}nin-imma3 {d}szu-zi-an-na {d}nin-ma-da {d}nin-bara2
>>Q000333 034
35. {d}nin-mug {d}SAR-SAR-GAB {d}nin-gun3-na
>>Q000333 035
36. tu-tu-a-zu ha-ra-gub-bu-ne
>>Q000333 036
37. ama-gu10 za-e nam-bi u3-mu-e-tar {d}nin-mah zub-sag3-bi he2-kesz2
>>Q000333 037
38. [...] i3-du3 nam-lu2-ulu3 [...]
>>Q000333 038
39. [...]-ke4? nam-lu2-ulu3 am3-ma-[...]
>>Q000333 039
40. [...] HA? sag-e sag am3-ma-[...]
>>Q000333 040
41. [...] dim2-zu unu6 RI-zu ga-a-am3
>>Q000333 041
42. [...] SAR-e gesz-nu11 mi-ni-in-il2 nam-lu2?-ulu3 [...]
>>Q000333 042
43. [...] sag2 numun2-e mi-ni-in-ri u3-tu na-bi mu-de5
>>Q000333 043
44. {d}en-ki-ke4 kin ni10-ni10-da x mi-ni-in-la2 sza3-bi ba-hul2
>>Q000333 044
45. ama-ni {d}namma {d}nin-mah-sze3 geszbun na-am3-ma-ni-in-gar
>>Q000333 045
46. gu2 SIG7-EN SIG7-HI nun-ne-ke4 nam-tar gi sag ninda i-im-gu7-e
>>Q000333 046
47. an-e {d}en-lil2-bi en {d}nu-dim2-mud-e masz ku3 i-im-sze6-sze6
>>Q000333 047
48. dingir szar2-szar2-ra-ke4-e-ne ka tar i-im-si-il-le-ne
>>Q000333 048
49. en gesztu2 dagal-la a-ba-a gesztu2 i3-de5-ge
>>Q000333 049
50. en gal {d}en-ki-ke4 nig2 ak-ak-zu-sze3 a-ba-a i3-se3-ge
>>Q000333 050
51. a-a tu-da-gin7 me nam tar-tar-ra me za-e al-me-en-na
>>Q000333 051
52. {d}en-ki-ke4 {d}nin-mah-e kasz im-na8-na8-ne sza3-bi ul mu-un-te
>>Q000333 052
53. {d}nin-mah-e {d}en-ki-ra gu3 mu-na-de2-e
>>Q000333 053
54. me-dim2 na-ag2-lu2-ulu3-ta sa6-ge hul ma-al-la-a-kam
>>Q000333 054
55. ki sza3 gi4-a-gu10 na-ag2-tar bi2-ib-se3-ge bi2-ib-hul-e
>>Q000333 055
56. {d}en-ki-ke4 {d}nin-mah-e mu-na-ni-ib-gi4-gi4
>>Q000333 056
57. nam-tar sza3-ge de6-a-zu sa6-ge hul ma-al ga-am3-szi-ib2-la2
>>Q000333 057
58. {d}nin-mah-e im ugu abzu-a szu-ni mu-ni-in-ti
>>Q000333 058
59. lu2 gi szu szu2-szu2 sa2-sa2-de3 nu-gam lu2-u3 am3-ma-ni-in-dim2
>>Q000333 059
60. {d}en-ki-ke4 lu2 gi szu szu2-szu2 sa2-sa2-de3 nu-gam igi du8-a-ni-ta
>>Q000333 060
61. nam-bi i-ni-in-tar sag lugal-la-ke4 am3-ma-ni-in-gub
>>Q000333 061
62. gi4-bi gesz-nu11 gi4-gi4 lu2 u6-e am3-ma-ni-in-dim2
>>Q000333 062
63. {d}en-ki-ke4 gesz-nu11 gi4-gi4 lu2 u6-e igi du8-a-ni-ta
>>Q000333 063
64. nam-bi i-ni-in-tar nam-nar mi-ni-in-ba
>>Q000333 064
65. x gal uszumgal-la igi lugal-la-ke4 am3-ma-ni-in-gub
>>Q000333 065
66. pesz-bi giri3 2(disz) hum giri3 dab5-ba-a am3-ma-ni-in-dim2
>>Q000333 066
67. {d}en-ki-ke4 giri3 2(disz) hum giri3 dab5-ba igi du8-a-ni-ta
>>Q000333 067
68. kin [...] ku3-babbar-dim2 me-lam2-ma-ni am3-ma-ni-in-x
>>Q000333 068
69. pesz-gi lu2 a sur-sur-ra am3-ma-ni-dim2
>>Q000333 069
70. {d}en-ki-ke4 lu2 a sur-sur-ra igi du8-a-ni-ta
>>Q000333 070
71. a mu7-mu7 mi-ni-in-tu5 nam-tar su-bi am3-ma-ni-in-zi
>>Q000333 071
72. pesz-pesz-gi munus nu-u3-tu am3-ma-ni-in-dim2
>>Q000333 072
73. {d}en-ki-ke4 munus nu-u3-tu igi du8-a-ni-ta
>>Q000333 073
74. nam-bi mi-ni-in-tar e2-mi2-a-ke4 am3-ma-ni-in-du3
>>Q000333 074
75. pesz-bala-gi lu2 su-ba gesz3 nu-gar gal4-la nu-gar am3-ma-ni-dim2
>>Q000333 075
76. {d}en-ki-ke4 lu2 su-ba gesz3 nu-gar gal4-la nu-gar igi du8-a-ni-ta
>>Q000333 076
77. {d}nibru{ki} tiru?-e mu-e mu-ni-in-sa4-a
>>Q000333 077
78. igi lugal-la-ke4 gub-bu-de3 nam-bi a-ma-ni-in-tar
>>Q000333 078
79. {d}nin-mah-e im nigin2 szu-na ki-a mu-un-szub lul-asz lib mu-un-gar
>>Q000333 079
80. en gal {d}en-ki-ke4 {d}nin-mah-a-ra gu3 mu-un-na-de2-e
>>Q000333 080
81. lu2 szu dim2-ma-zu-sze3 nam-bi i-ni-in-tar ninda i-ni-in-szum2
>>Q000333 081
82. ge26-e ga-na ga-mu-ra-ab-dim2 za-e u3-tu-bi nam-bi tar-ra-ab
>>Q000333 082
83. {d}en-ki-ke4 me-dim2 sag-ga2 x-ga? ka sza3-ba a-ma-ni-dim2
>>Q000333 083
84. {d}nin-mah-a-ra gu3 mu-un-na-de2-e
>>Q000333 084
85. a gesz3 ak sza3 munus-a-ka ri-a
>>Q000333 085
86. {d}nin-mah [...] u3-tu-bi-sze3 am3-mi-ni-gub
>>Q000333 086
87. munus-bi u4-bi [...] ga asz x KA sza3-ba i-in-szub
>>Q000333 087
87a. {d}nin-mah [...] i3-si-ig
88. gi4-bi u4-mu-ul a-za-ad-bi gig-ga ki nam-x-bi gig-ga igi-bi gig-ga gu2-bi gig-ga
>>Q000333 088
89. zi til-til ti sur-sur mur gig-ga sza3 gig-ga lipisz gig-ga
>>Q000333 089
90. szu-bi(NI) a-za-ad la2-la2 ka-bi-sze3 ninda nu-gar murgu2 sag-du ze2-re
90. szu-bi a-za-ad la2-la2 ka-bi-sze3 ninda nu-gar murgu2 sag-du ze2-re
>>Q000333 090
91. za3-sze sur giri3 sur-sur a-gar3 nu-DU am3-ma-ni-in-dim2
>>Q000333 091
92. {d}en-ki-ke4 {d}nin-mah-ra gu3 mu-na-de2-e
>>Q000333 092
93. lu2 szu dim2-ma-zu nam i-ni-in-tar ninda mi-ni-szum2
>>Q000333 093
94. za-e lu2 szu dim2-gu10-usz nam-bi tar-ra-ab ninda he2-[...]-szum2
>>Q000333 094
95. {d}nin-mah-e u4-mu-ul igi du8-a-ni-ta e-ne-sze3 ba-e-gi4
>>Q000333 095
96. u4-mu-ul mu-na-te en3 mu-na-tar-tar-re du11-ga nu-zu-e
>>Q000333 096
97. ninda gu7-a-ni-sze3 mu-na-ab-de6 szu nu-mu-na-da-gid2-de3
>>Q000333 097
98. {gesz}gur8-u6 sza3? nu-mu-na-nu2 nu-mu-da-an-gal2-gal2
>>Q000333 098
99. gub nu-mu-da-tusz nu-mu-da-nu2 e2 nu-mu-da-x ninda nu-mu-da-gu7
>>Q000333 099
100. {d}nin-mah-e {d}en-ki-ra inim-ma mu-[...]-gi4-gi4
>>Q000333 100
101. lu2 szu dim2-ma-zu lu2 ti-la in-nu lu2 ug5-ga in-nu il2-bi nu-mu-da
>>Q000333 101
102. {d}en-ki-ke4 {d}nin-mah-e mu-na-ni-ib-gi4-gi4
>>Q000333 102
103. lu2 gi szu sig-ra nam mi-ni-tar ninda mi-ni-in-szum2
>>Q000333 103
104. lu2 gesz-nu11 gi4-gi4-ra nam mi-ni-tar ninda mi-ni-in-szum2
>>Q000333 104
105. lu2 giri3 hum dab5-ra nam mi-ni-tar ninda mi-ni-in-szum2
>>Q000333 105
106. lu2 a sur-sur-ra nam mi-ni-tar ninda mi-ni-in-szum2
>>Q000333 106
107. munus nu-u3-tu-ra nam mi-ni-tar ninda mi-ni-in-szum2
>>Q000333 107
108. lu2 su-ba gesz3 nu-gar gal4-la nu-gar-ra nam mi-ni-tar ninda mi-ni-in-szum2
>>Q000333 108
109. nin9-gu10 [...]
>>Q000333 109
110. [...]
>>Q000333 110
111. A [...]
>>Q000333 111
112. {d}nin-mah-e {d}en-ki-ra gu3 mu-na-de2-e
>>Q000333 112
113. ag2-ga2 [...]
>>Q000333 113
114. ag2-ga2 [...]
>>Q000333 114
115. ma A [...]
>>Q000333 115
116. ag2-ga2 [...]
>>Q000333 116
117. ag2-ga2 [...]
>>Q000333 117
118. ag2-ga2 x [...]
>>Q000333 118
119. [...]
>>Q000333 119
120. [...]
>>Q000333 120
121. [...] x x DU [...]
>>Q000333 121
122. [...] NI DU ag2 TAG-sze3 mu-ni-in-ku4-re
>>Q000333 122
123. a2-sze3 an nu-mu-e-tusz ki nu-mu-e-tusz i-bi2 il2-la-zu ka-na-ag2-ga2 nu-e3-en
>>Q000333 123
124. ki za-e nu-tusz-en e2-gu10 du3-a inim-zu mu nu-tuku
>>Q000333 124
125. ki za-e nu-ti-en iri-gu10 du3-a nig2-gu10 lib ba-si-ge-en
>>Q000333 125
126. iri-gu10 gel-le-eg3-ga2 e2-gu10 gul-la du5-mu-gu10
>>Q000333 126
127. lu2-kar-ra-gen e2-kur-ta e3-gen
>>Q000333 127
128. u4 me-e nig2-gu10 szu-zu-ta szu la-ba-ra-e3
>>Q000333 128
129. {d}en-ki-ke4 {d}nin-mah-ra mu-na-ni-ib-gi4-gi4
>>Q000333 129
130. inim ka-zu e3-a a-ba-a i3-kur2-re
>>Q000333 130
131. u4-mu-ul x TU dab5-ba ur2-zu-ta szu gal2-ab-ta
>>Q000333 131
132. {d}nin-mah? kin-ga2-zu he2-bi2-la2-la2 szu nu-du7 ma-dab5 a-ba-am3 sag mu-un-ga2-ga2
>>Q000333 132
133. lu2 me?-dim2?-gu10 egir-zu-sze3 tuku-a ka-bi szu he2-bi2-gal2
>>Q000333 133
134. u4-da gesz3-gu10 me-tesz2 ha-ba-i-i gesztu2 de5-ge-zu he2-gal2
>>Q000333 134
135. enkum ninkum
>>Q000333 135
136. u4 x giri3 szub-szub gu2 nam-bi-[...] ka tar-zu he2-si-il-le-ne
>>Q000333 136
137. nin9-gu10 a2 nam-ur-sag-ga2 [...] DU
>>Q000333 137
138. szir3 [...] nam-dub? [...]
>>Q000333 138
139. dingir gesz tuku-a-bi u4-mu-ul du3? [...] e2-gu10 he2-ak-e
>>Q000333 139
140. {d}nin-mah-e en gal {d}en-ki-ke4 za3 nu-mu-ni-in-sza4
>>Q000333 140
141. a-a {d}en-ki za3-mi2-zu du10-ga
>>Q000333 141

&P469516 = CDLI Literary 000334 (Enki and World Order) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. en mah-di an ki nir-gal2 ni2-te-na
>>Q000334 001
2. a-a {d}en-ki gu4-dam a ri-a am gal-e tu-da
>>Q000334 002
3. mi2 du11-ga kur gal {d}en-lil2-le ki ag2 an ku3-ga
>>Q000334 003
4. lugal {gesz}mesz3 abzu-a du3-a kur-kur-ta il2-la
>>Q000334 004
5. uszumgal mah eridu{ki}-ga gub-ba
>>Q000334 005
6. gissu-bi an ki-a dul-la
>>Q000334 006
7. {gesz}tir {gesz}gesztin-na kalam-ma la2-a
>>Q000334 007
8. {d}en-ki en he2-gal2-la {d}a-nun-na-ke4-ne
>>Q000334 008
9. {d}nu-dim2-mud pesz10-gal2 e2-kur-ra gaba-gal2 an ki-a
>>Q000334 009
10. e2-zu mah abzu-ta si-ga dim gal an ki-a
>>Q000334 010
11. {d}en-ki igi 1(disz) il2-la-ni kur-sza3-ge di-di
>>Q000334 011
12. alim u3-tu lu-lim u3-tu-da
>>Q000334 012
13. szeg9 u3-tu szeg9-bar u3-tu-da
>>Q000334 013
14. x sza3-tum2-ma si-du11-ga sza3 hur-sag-ga2-ka
>>Q000334 014
15. x x sig7-ga-ba lu2 nu-ku4-ku4-da
>>Q000334 015
16. sza3 kalam-ma gi hal-hal-la-gin7 igi-zu im-szi-gal2
>>Q000334 016
17. u4 szid-e iti e2-ba ku4-ku4 mu szu du7-du7-da
>>Q000334 017
18. mu szu du7 ukken-e esz-bar szum2-mu-da
>>Q000334 018
19. esz-bar kin u4-da si sa2-sa2-e-da
>>Q000334 019
20. a-a {d}en-ki ug3 sag si-a-ba lugal-bi za-e-me-en
>>Q000334 020
21. ka ba-a-zu nig2 im-lu-lu he2-gal2 ki bi2-ib-us2
>>Q000334 021
22. pa-zu gu gurun-ba sig7-ga gada ha-ad-e du7-a
>>Q000334 022
23. x dingir-re-e-ne-ka me-te-asz im-mi-ib2-gal2
>>Q000334 023
24. x x gesz {gesz}tir-ba du3-a {tug2}zulumhi-e na-nam
>>Q000334 024
25. u8 zi sila4 zi na-su8-e me-te-asz im-mi-ib2-gal2
>>Q000334 025
26. x x GAN2 zi-da x [...] um-mi-in-ra
>>Q000334 026
27. [...] guru7-du6 guru7-masz-e gu2 im-da-gur-re
>>Q000334 027
28. x x x i3 na-nam ga na-nam tur3 amasz-e nam-de6
>>Q000334 028
29. sipa-de3 i-lu-lam-ma-na du10-ge-esz im-mi-ib-be2
>>Q000334 029
30. unu3-de3 dun5-dun5 {dug}szakir-ra-ka-na u4 im-di-ni-ib-zal-e
>>Q000334 030
31. kin-sig unu2 gal dingir-re-e-ne-ka me-te-asz im-mi-ib-gal2
>>Q000334 031
32. inim-zu gurusz-e usu-ni-gin7 sza3-ga mu-ni-gal2
>>Q000334 032
33. gu4 a2 gur-ra-gin7 kisal-a mu-un-du7-du7
>>Q000334 033
34. inim-zu ki-sikil-e hi-li-a-ni-gin7 sag-ga2 mu-ni-in-gal2
>>Q000334 034
35. iri{ki} gar-gar-ra-bi ug3-e u6 mu-e
>>Q000334 035
36. x x x se3-ga-am3 kaskal-e am3-ra
>>Q000334 036
37. x x x |DAG.(KISIM5xAB2)| du3-a a2-bi na-su3-e
>>Q000334 037
38. en-en-e-ne bara2-bara2-ge2-e-ne
>>Q000334 038
39. sza3-bi hul2-hul2-la-da silim di-e-de3
>>Q000334 039
40. za-a-da kur gal {d}en-lil2-le a2 mu-un-da-an-ag2
>>Q000334 040
41. {d}en-ki en he2-gal2-la en gesztu2-ga
>>Q000334 041
42. en an-ne2 ki ag2 he2-du7 eridu{ki}-ga
>>Q000334 042
43. du11-ga esz-bar ki-bi-sze3 gar nam tar-re gal-zu
>>Q000334 043
44. x x u4-de3 sag ba-ab-gi4 iti e2-ba ba-an-ku4
>>Q000334 044
45. [...] ba-e-a-e11-de3 szid-bi sa2 ba-ab-du11
>>Q000334 045
46. [...] ug3 ki-tusz-ba bi2-in-tusz
>>Q000334 046
47. [...] KA? TAR na-gada-bi bi2-in-us2
>>Q000334 047
48. [...] x szu du7-a
>>Q000334 048
49. [...] su na ba-an-gi4
>>Q000334 049
50. [...] e TAR {gesz}tukul e2-ba bi2-in-gi4
>>Q000334 050
51. [...] x x en ug3 ki-tusz-ba bi2-in-ge-en
>>Q000334 051
52. a-a {d}en-ki ug3 numun-a e3-ni numun zi he2-i-i
>>Q000334 052
53. {d}nu-dim2-mud u8 zi GA2 e3-ni sila4 zi he2-u3-tu
>>Q000334 053
54. ab2 numun e3-ni amar zi he2-u3-tu
>>Q000334 054
55. ud5 zi GA2 e3-ni masz2 zi he2-u3-tu
>>Q000334 055
56. gan2-ne2 GAN2 zi GA2 u3-un-e3-en
>>Q000334 056
57. guru7-du6 guru7-masz-e an-edin-na gu2 hu-mu-un-gur-gur-re
>>Q000334 057
58. kalam-ma ki tab-ba-a u3-ba-e3?-en
>>Q000334 058
59. [...]
>>Q000334 059
60. [...]-a-ni [...]
>>Q000334 060
61. {d}en-ki lugal abzu-ke4 ni2 gal na-kur-ku silim zi-de3-esz na-e
>>Q000334 061
62. a-a-gu10 lugal an ki-ke4
>>Q000334 062
63. an ki-a pa e3 ma-ni-in-ak
>>Q000334 063
64. pap-gu10 lugal kur-kur-ra-ke4
>>Q000334 064
65. me mu-un-ur4-ur4 me szu-gu10-sze3 mu-un-gar
>>Q000334 065
66. e2-kur-re e2 {d}en-lil2-la2-ta
>>Q000334 066
67. abzu eridu{ki}-gu10-sze3 nam-galam mu-de6
>>Q000334 067
68. a zi am gal-e ri-a-me-en dumu-sag an-na-me-en
>>Q000334 068
69. u4 gal ki gal-la e3-a-me-en en gal kalam-me-en
>>Q000334 069
70. gu2-gal bara2-bara2-ge2-ne-me-en a-a kur-kur-ra-me-en
>>Q000334 070
71. szesz-gal dingir-re-e-ne-me-en he2-gal2 szu du7-me-en
>>Q000334 071
72. kiszib3-gal2 an ki-bi-da-me-en
>>Q000334 072
73. gesztu2 gizzal kur-kur-ra-me-en
>>Q000334 073
74. an lugal-da bara2 an-na-ka di si sa2-e-me-en
>>Q000334 074
75. {d}en-lil2-da kur-ra igi gal2-la-ka nam du10 tar-ra-me-en
>>Q000334 075
76. nam tar-ra ki u4 e3-a-ke4 szu-ga2 mu-un-gal2
>>Q000334 076
77. {d}nin-tu-re mi2 zi du11-ga-me-en
>>Q000334 077
78. {d}nin-hur-sag-ga2-ke4 mu du10 sa4-a-me-en
>>Q000334 078
79. palil {d}a-nun-na-ke4-ne-me-en
>>Q000334 079
80. u3-tu-da dumu-sag an ku3-ga-me-en
>>Q000334 080
81. en-e nam-mah mu-un-du-a-ta
>>Q000334 081
82. nun gal-e ni2-te-ni za3-mi2 mi-ni-in-du11-ga-ta
>>Q000334 082
83. {d}a-nun-na szudu3 a-ra-zu-a szi-im-ma-an-sug2-sug2-ge-esz
>>Q000334 083
84. en nam-galam-ma giri3 gub-ba
>>Q000334 084
85. esz-bar kin-ga2 za3-mi2 du11-ga {d}en-ki za3-mi2
>>Q000334 085
86. 2(disz)-kam-ma-sze3 nam gal hul2-la-da
>>Q000334 086
87. {d}en-ki lugal abzu-ke4 ni2 gal na-kur-ku silim zi-de3-esz na-e
>>Q000334 087
88. en-me-en du11-ga zi-da-me-en sag-bi-sze3 e3-a-me-en
>>Q000334 088
89. du11-ga-gu10 tur3 im-szi-du3-du3 amasz im-szi-nigin2-nigin2
>>Q000334 089
90. an-e um-ma-te im he2-gal2-la an-ta szeg3-ga2
>>Q000334 090
91. ki-e um-ma-te a-esztub u3-ba gal2-la-am3
>>Q000334 091
92. a-gar3 sig7-sig7-ga-bi um-ma-te
>>Q000334 092
93. inim-gu10-ta guru7-du6 guru7-masz-e gu2 im-da-gur-re
>>Q000334 093
94. e2-gu10 esz3 ki sikil-la bi2-du3 mu du10-ga bi2-sa4
>>Q000334 094
95. abzu-gu10 esz3 KA-a bi2-du3 nam du10-ga bi2-tar
>>Q000334 095
96. e2-gu10 gissu-bi ambar musz-a i-ni-in-la2
>>Q000334 096
97. e2-gu10 suhur{ku6}-e u2-lal3-e sun4 im-szi-su3-e
>>Q000334 097
98. esztub{ku6} gi-zi di4-di4-la2 kun mu-na-su3-e
>>Q000334 098
99. buru5{muszen} gud3-ba szeg11 mu-da-an-gi4-gi4
>>Q000334 099
100. en AB [...] gesz ma-an-la2-esz
>>Q000334 100
101. {d}en-ki-me-en za3-mi2-ga2 szi-im-ma-sug2-sug2-ge-esz
>>Q000334 101
102. abgal abrig lu2 igi x [...]
>>Q000334 102
103. |A.ZI&ZI|{sar} u4? su3-ra2-ga2 szi-im-ma-an-sug2-sug2-ge-esz
>>Q000334 103
104. enkum ninkum-e-ne szu si sza-ma-an-sa2-e-esz
>>Q000334 104
105. i7 sza-ma-ab-ku3 esz3 sza3-ga sza-ma-ab-la2
>>Q000334 105
106. abzu-ga2 szir3 ku3 nam-szub ma-an-la2
>>Q000334 106
107. ma2-gur8-gu10 men dara3 abzu
>>Q000334 107
108. sza3-ba hul2-hul2-la sza-ma-ni-ib-de6
>>Q000334 108
109. ambar mah ki sza3-ge pa3-da-ga2
>>Q000334 109
110. a2-bi sza-ma-an-su3-e gu2 sza-ma-an-mar-mar-e
>>Q000334 110
111. gu3 ra-e-ne {gesz}gisal szu sza-ma-an-du7-usz
>>Q000334 111
112. szir3 sza-ma-ab-du10-ge-ne i7 sza-ma-ab-hul2-le-ne
>>Q000334 112
113. {d}nimgir-sig7 ensi2 {gesz}ma2-gur8-ra-ke4
>>Q000334 113
114. gidru ku3-sig17 szu sza-ma-ab-du8
>>Q000334 114
115. {d}en-ki-me-en ma2 dara3 abzu-ga2 a2 sza-ma-ni-ib-ag2-e
>>Q000334 115
116. en-me-en ge26-e ga-gen
>>Q000334 116
117. {d}en-ki-me-en kalam-ga2-asz ga-an-e3
>>Q000334 117
118. en nam tar-tar-re-gu10 ge26-e ga-am3-[...]
>>Q000334 118
119. [...] ra ga-an-[...]
>>Q000334 119
120. [...] x-e u6-e ga-am3-[...]
>>Q000334 120
121. [...] x x ma-ab-szum2 he2-gu7-e
>>Q000334 121
122. [...] sikil-la ga-an-[...]
>>Q000334 122
123. {gesz}erin sig7-sig7-ga-bi u6 ga-am3-du11
>>Q000334 123
124. kur me-luh-ha{ki} ma2-gan{ki} dilmun{ki}-bi
>>Q000334 124
125. {d}en-ki-me-en igi he2-em-da-a-du8
>>Q000334 125
126. {gesz}ma2 dilmun{ki}-na gesz he2-en-du3
>>Q000334 126
127. {gesz}ma2 ma2-gan{ki}-na an-za3 he2-en-la2
>>Q000334 127
128. {gesz}ma2-gi4-lum me-luh-ha{ki}-a-ke4
>>Q000334 128
129. ku3-sig17 ku3-babbar bala-sze3 he2-ak-e
>>Q000334 129
130. {d}en-lil2 lugal kur-kur-ra-ra nibru{ki}-sze3 he2-na-ab-tum2
>>Q000334 130
131. iri nu-tuku-ra e2 nu-tuku-ra
>>Q000334 131
132. mar-tu masz2-ansze sa12-e-esz mu-ni-rig7
>>Q000334 132
133. nun gal kalam-ma-na e3-a-ra
>>Q000334 133
134. {d}a-nun-na-ke4-ne mi2 zi mu-un-ne-ne
>>Q000334 134
135. en me gal me sikil-la u5-a
>>Q000334 135
136. me gal me szar2-ra giri3 gub-ba
>>Q000334 136
137. an ki nig2-dagal-ba za3 sza4-a
>>Q000334 137
138. eridu{ki} ki ku3 ki kal-kal-la-asz me mah szu ti-a
>>Q000334 138
139. {d}en-ki en an ki za3-mi2
>>Q000334 139
140. nun gal kalam-ma-na e3-a-ra
>>Q000334 140
141. en-en-e-ne bara2-bara2-ge2-ne
>>Q000334 141
142. ka-mu7-gal2 eridu{ki}-ga-ke4-ne
>>Q000334 142
143. sza3-gada-la2 ki-en-gi-ra-ke4-ne
>>Q000334 143
144. nam-iszib abzu mu-na-ab-be2-ne
>>Q000334 144
145. a-a {d}en-ki ki ku3 ki kal-la giri3 im-mi-ib-gub-bu-ne
>>Q000334 145
146. dag agrun-na in-[...]-ge-ne
>>Q000334 146
147. ki-gub-ba mu [...]-sa4-e-ne
>>Q000334 147
148. esz3 mah abzu [...]-sikil-e-ne
>>Q000334 148
149. sza3-ba li an-na u2 sikil-la im-mi-ib2-e3-ne
>>Q000334 149
150. x x ku3 ki-en-DU mah [...] {d}en-ki-ka-ke4 si im-sa2-e-ne
>>Q000334 150
151. kun-sag eridu{ki}-ga kar du10-ga im-mi-ib2-galam-e-ne
>>Q000334 151
152. dara3 abzu kar du10 kar mah im-mi-ib-dub-e-ne
>>Q000334 152
153. uz-ga ku3 mu-na-ga2-ga2-ne
>>Q000334 153
154. a-ra-zu-a-ra-zu mu-na-ab-be2-ne
>>Q000334 154
155. [...]-ne
>>Q000334 155
156. [...]-ne
>>Q000334 156
157. [...]-ne
>>Q000334 157
158. [...] x
>>Q000334 158
159. [...]
>>Q000334 159
160. {gesz}ma2-gur8-ra [...] x
>>Q000334 160
161. a-ge6 uru16 [...]-ga2?
>>Q000334 161
162. {d}en-ki-ra A x [...] DU a-da-min3-na mu-na-ab-sag3-ge
>>Q000334 162
163. suhur-masz{ku6}-e u2-lal3-e sun4 mu-na-su3-e
>>Q000334 163
164. nun gal-ra 2(disz)-kam-ma a-da-min3 mu-na-e
>>Q000334 164
165. esztub{ku6}-e gi-zi di4-di4-la2-bi kun mu-na-su3-e
>>Q000334 165
166. urin gal abzu-ta si-ga an-dul3-e-esz ak-e
>>Q000334 166
167. gissu-bi ki-szar2-ra la2-a ug3-e ni2 te-en-ten
>>Q000334 167
168. us2-sag dimgul ambar musz-a du3-a kur-kur-ta il2-la
>>Q000334 168
169. en ensi2 gal abzu-ke4
>>Q000334 169
170. dara3 abzu-ka a2 sza-mu-un-ag2-e
>>Q000334 170
171. mesz3 abzu-ta sze-er-ka-an du11-ga
>>Q000334 171
172. eridu{ki} ki ku3 ki kal-kal-la-asz me mah szu ti-a
>>Q000334 172
173. nu-banda3 mah kur-ra dumu {d}en-lil2-la2-ke4
>>Q000334 173
174. gi-musz ku3-ga szu im-mi-in-du8
>>Q000334 174
175. ur-sag abzu-sze3 sag im-mi-ib-il2-il2-e
>>Q000334 175
176. [...] x x
>>Q000334 176
177. [...]
>>Q000334 177
178. [...]
>>Q000334 178
179. [...]
>>Q000334 179
180. an [...]
>>Q000334 180
181. lu2 [...] EN [...]
>>Q000334 181
182. {d}sirsir [...] ma2-lah5 {gesz}ma2-gur8-ra-ke4
>>Q000334 182
183. en-ra {gesz}ma2 szu [...]
>>Q000334 183
184. {d}nimgir-sig7 ensi2 ma2-gur8-ra-ke4
>>Q000334 184
185. en-ra gidru ku3 szu sza-ma-ab-du8
>>Q000334 185
186. la-ha-ma engur-ra 5(u)-bi mi2 zi mu-un-ne-ne
>>Q000334 186
187. gu3 ra-e-ne gam4-gam{muszen} an-na-gin7 [...]
>>Q000334 187
188. lugal u3-na gub a-a {d}en-ki kalam-ma [...]
>>Q000334 188
189. nun gal kalam-ma e3-a-ra
>>Q000334 189
190. he2-gal2 an ki-a pa e3 mu-na-ab-ak
>>Q000334 190
191. {d}en-ki-ke4 nam im-mi-ib-tar-re
>>Q000334 191
192. ki-en-gi kur gal ma-da an ki
>>Q000334 192
193. sze-er-zi gur3-ru u4 e3-ta u4 szu-usz ug3-e me szum2-mu
>>Q000334 193
194. me-zu me mah szu nu-tu-tu
>>Q000334 194
195. sza3-zu galam kad5 lu2 nu-pa3-de3
>>Q000334 195
196. umun2 zi ki dingir u3-tu-za an-gin7 szu nu-te-ge26
>>Q000334 196
197. lugal u3-tu suh zi kesz2-de3
>>Q000334 197
198. en u3-tu sag-men ga2-ga2
>>Q000334 198
199. en-zu en idim an lugal-da bara2 an-na i-im-tusz
>>Q000334 199
200. lugal-zu kur gal a-a {d}en-lil2
>>Q000334 200
201. {gesz}erin-gin7 szar2 du11-ge sza-mu-ra-an-gi16-ib a-a kur-kur-ra-ke4
>>Q000334 201
202. {d}a-nun-na dingir gal-gal-e-ne
>>Q000334 202
203. sza3-za ki-ur3-ra szu ba-ni-in-ti-esz
>>Q000334 203
204. gi-gun4-na gesz dili gesz dili-za u2 mi-ni-ib-sug4-sug4-ne
>>Q000334 204
205. e2 ki-en-gi tur3-zu he2-du3-du3 ab2-zu he2-lu-lu
>>Q000334 205
206. amasz-zu he2-gar-gar udu-zu he2-szar2-szar2
>>Q000334 206
207. gi-gun4-na-zu an-ne2 he2-em-us2
>>Q000334 207
208. e2 zi-zu szu an-sze3 he2-em-il2
>>Q000334 208
209. {d}a-nun-na-ke4-ne sza3-zu-a nam he2-em-da-ab-tar-re-ne
>>Q000334 209
210. esz3 uri2{ki}-e nam-mi-ib-dib
>>Q000334 210
211. {d}en-ki lugal abzu-ke4 nam im-mi-ib-tar-re
>>Q000334 211
212. iri me-te-gal2-la a tu5-tu5 gu4 silim-ma gub-ba
>>Q000334 212
213. bara2 nam-he2 kur-ra du10 ba9-re6 hur-sag-gin7 il2-la
>>Q000334 213
214. {gesz}tir ha-szu-ur2-ra gissu dagal-la ne3-ni-ta nir-gal2
>>Q000334 214
215. me szu du7-a-zu si he2-em-sa2
>>Q000334 215
216. kur gal {d}en-lil2-le an ki-a mu mah-zu mi-ni-in-pa3
>>Q000334 216
217. iri nam tar-ra {d}en-ki-ka3-me-en
>>Q000334 217
218. esz3 uri2{ki} gu2 an-sze3 he2-zi
>>Q000334 218
219. kur me-luh-ha{ki} nam-mi-ib2-dib
>>Q000334 219
220. {d}en-ki lugal abzu-ke4 nam nam-mi-ib2-tar-re
>>Q000334 220
221. kur ge6 gesz-zu gesz gal he2-em {gesz}tir-zu mesz3 kur-ra he2-em
>>Q000334 221
222. {gesz}gu-za-bi e2-gal lugal-la-ke4 me-te he2-em-mi-ib-gal2
>>Q000334 222
223. gi-zu gi gal he2-em gi [...] he2-em
>>Q000334 223
224. ur-sag-e ki me3-ka {gesz}tukul [...]
>>Q000334 224
225. gu4-zu gu4 gal he2-em gu4 kur-ra he2-em
>>Q000334 225
226. gu3-bi gu3 am kur-ra-ka he2-em
>>Q000334 226
227. me gal dingir-re-e-ne-ke4 szu he2-em-mi-du7
>>Q000334 227
228. dar{muszen}-dar{muszen} kur-ra sun4 {na4}gug he2-em-la2
>>Q000334 228
229. muszen-zu {d}ha-ia3{muszen} he2-em
>>Q000334 229
230. mu7-mu7-bi e2-gal lugal-la-ka me-te he2-em-mi-ib-gal2
>>Q000334 230
231. ku3-zu ku3-sig17 he2-em
>>Q000334 231
232. uruda-zu nagga zabar-ra he2-em
>>Q000334 232
233. kur nig2-nam-zu he2-gal2 he2-em
>>Q000334 233
234. nam-lu2-ulu3-zu he2-x [...]
>>Q000334 234
235. nita2-zu nita2 tab-ba-ni-ir gu4-gin7 he2-en-e3-de3
>>Q000334 235
236. x x ki A iri{ki} AN x-na-ke4
>>Q000334 236
237. x x TU-gin7 HAR ba-an-ak
>>Q000334 237
238. kur dilmun{ki}-na mu-un-sikil mu-un-dadag
>>Q000334 238
239. {d}nin-sikil-la za3-ba nam-mi-in-gub
>>Q000334 239
240. x x x esz3 agargara-sze3 ba-an-szum2 ku6 x BI i3-gu7-e
>>Q000334 240
241. {gesz}nimbar GAN2 zi-sze3 ba-an-szum2 zu2-lum-bi i3-gu7-e
>>Q000334 241
242. x x elam{ki} mar-ha-szi{ki} [...]
>>Q000334 242
243. |HA.IB|-gin7 tesz2-bi gu7-u3-dam
>>Q000334 243
244. lugal {d}en-lil2-le a2 szum2-ma
>>Q000334 244
245. e2-bi mu-un-hul bad3-bi mu-un-gul
>>Q000334 245
246. ku3 {na4}za-gin3-bi e2 nig2-gur11-bi
>>Q000334 246
247. {d}en-lil2 lugal kur-kur-ra-ra nibru{ki}-sze3 he2-na-ab-tum2
>>Q000334 247
248. iri nu-tuku e2 nu-tuku-ra
>>Q000334 248
249. {d}en-ki-ke4 mar-tu masz2-ansze sa12-e-esz mu-ni-rig7
>>Q000334 249
250. ki-bi-ta igi-ni gar-ra-ta
>>Q000334 250
251. a-a {d}en-ki {i7}buranun-na nam-mi-in-il2-a-ta
>>Q000334 251
252. gu4 du7-du7-gin7 u3-na mu-un-na-gub
>>Q000334 252
253. gesz3 im-zi-zi du10 im-nir-re
>>Q000334 253
254. {i7}idigna a zal-le im-ma-an-si
>>Q000334 254
255. szilam u2-numun-na amasz giri2-tab-ba amar-bi gu3 di-dam
>>Q000334 255
256. {i7}idigna gu4 du7-gin7 a2-na mu-na-ab-[...]
>>Q000334 256
257. gesz3 im-zi nig2-mussa nam-de6
>>Q000334 257
258. {i7}idigna am gal-gin7 sza3 im-hul2 u3-tu-ba mu-ni-[...]
>>Q000334 258
259. a nam-de6 a zal-le na-nam kurun2-bi na-du10-ge
>>Q000334 259
260. sze nam-de6 sze gu-nu na-nam ug3-e na-gu7-e
>>Q000334 260
261. e2-kur-re e2 {d}en-lil2-la2-ke4 nig2 gal2-la nam-si
>>Q000334 261
262. {d}en-ki-da {d}en-lil2 mu-un-da-hul2 nibru{ki} giri17-zal-am3
>>Q000334 262
263. en-e nam-en-sze3 suh mu-un-kesz2
>>Q000334 263
264. nam-lugal-sze3 aga zi mu-un-ak
>>Q000334 264
265. a2 gab2-bu-na ki nam-mi-in-us2
>>Q000334 265
266. he2-gal2 ki-ta mu-na-ra-gen
>>Q000334 266
267. zi-da-na gidru gal2-la-bi
>>Q000334 267
268. {i7}idigna {i7}buranun-na tesz2 gu7-u3-da
>>Q000334 268
269. ka giri17-zal-ta kab2 di-da-bi
>>Q000334 269
270. he-nun e2-gal-ta i3-gin7 lah4-am3
>>Q000334 270
271. en nam tar-ra {d}en-ki lugal abzu-ke4
>>Q000334 271
272. {d}en-bi2-lu-lu ku3-gal2 i7-da-ke4
>>Q000334 272
273. {d}en-ki-ke4 za3-ba nam-mi-in-gub
>>Q000334 273
274. ambar-re gu3 ba-an-de2 |SUHUR.HI|{ku6} suhur{ku6} ba-an-szum2
>>Q000334 274
275. gesz-gi gu3 ba-an-de2 gi sumun gi henbur ba-an-szum2
>>Q000334 275
276. [...]
>>Q000334 276
277. [...]
>>Q000334 277
278. [...] a-da-min3 mu-ni-[...]
>>Q000334 278
279. sa-par4-ra-ni ku6 nu-e3
>>Q000334 279
280. nig2-kesz2-da-ni u3-tu nu-e3
>>Q000334 280
281. gu la2-a-na muszen nu-e3
>>Q000334 281
282. |EZENxKU3|? lu2? a2 mah dumu ezem sur12?-a
>>Q000334 282
283. {d}har-sza lu2? ku6-e ki ag2-ga2
>>Q000334 283
284. {d}en-ki-ke4 za3-ba nam-mi-in-gub
>>Q000334 284
285. en-e esz3 mu-un-gar esz3 ku3-ga-am3 sza3-bi galam kad5-am3
>>Q000334 285
286. a-ab-ba esz3 mu-un-gar esz3 ku3-ga-am3 sza3-bi galam kad5-am3
>>Q000334 286
287. esz3 sza3-bi gu suh3-a nig2 lu2 nu-zu-a
>>Q000334 287
288. esz3 ki-gub-bi {mul}GAN2 DU-a
>>Q000334 288
289. esz3 ku3-ga igi-nim-ma gub-bi mul {gesz}gigir-sze3 i3-DU
>>Q000334 289
290. x ab hu-luh-ha i-zi zi-ga-am3 me-lam2-bi husz-a
>>Q000334 290
291. {d}a-nun-na dingir gal-gal-e-ne sag nu-mu-un-ga2-ga2-ne
>>Q000334 291
292. sza3-be2-ne te-en-ten im-szi-ga2-ga2 e2-gal hul2-le-dam
>>Q000334 292
293. {d}a-nun-na-ke4-ne szudu3 a-ra-zu-a szi-im-ma-sug2-sug2-ge-esz
>>Q000334 293
294. {d}en-ki-ra e2-engur-ra-ka bara2 mah? mu-na-ri-e-ne
>>Q000334 294
295. en-ra zal-le [...] x [...]
>>Q000334 295
296. nun gal x x x u3-tu [...]
>>Q000334 296
297. u5{muszen} a-ab-ba bulug |KAxX| [...]
>>Q000334 297
298. esz3 nig2 du10 esz3 nig2 u3-tu [...]
>>Q000334 298
299. e2-kur-re e2 {d}en-lil2-la2-ke4 nig2 gal2-la nam-si
>>Q000334 299
300. {d}en-ki-da {d}en-lil2 mu-hul2-hul2 nibru{ki} giri17-zal-am3
>>Q000334 300
301. [...] x esz3 ku3-ga u5-a
>>Q000334 301
302. [...] e-ne su3-u4 di [...] gar-ra
>>Q000334 302
303. a-ge6 uru16 gal-la engur-ra-ke4
>>Q000334 303
304. i-zi hu-luh-ha kur-ku ab-ba [...] x [...]
>>Q000334 304
305. zi-pa-ag2-ta e3 [...] x
>>Q000334 305
306. in-nin9 sirara2{ki}-a x x ku6 x {d}nansze
>>Q000334 306
307. a-ab-ba ki nig2-dagal-la-ba
>>Q000334 307
308. {d}en-ki-ke4 za3-ba nam-mi-in-gub
>>Q000334 308
309. szeg14 an-na-ka gu3 ba-an-de2
>>Q000334 309
310. dungu dirig-ga-gin7 bi2-in-us2
>>Q000334 310
311. an-ur2-sze3 zi-ga [...] im-sar-re
>>Q000334 311
312. du6-du6 GAN2-sze3 [...] i3-ga2-ga2
>>Q000334 312
313. u4 gal-la u5-a nig2-gir2-da du7-du7
>>Q000334 313
314. {gesz}si-gar ku3 an-sza3-ge gib-ba
>>Q000334 314
315. dumu an-na ku3-gal2 an ki-a
>>Q000334 315
316. {d}iszkur lu2 he-gal2 dumu an-na-ke4
>>Q000334 316
317. {d}en-ki-ke4 za3-ba nam-mi-in-gub
>>Q000334 317
318. {gesz}apin {gesz}szudul2 erin2-bi si ba-an-sa2
>>Q000334 318
319. nun gal {d}en-ki-ke4 gu4 si-par4 us2-a ba-an-szum2
>>Q000334 319
320. ab-sin2 ku3-ge ka ba-an-du8
>>Q000334 320
321. gan2-ne2 zi-de3 sze ba-an-mu2
>>Q000334 321
322. en suh-gir11 he2-du7 an-edin-na
>>Q000334 322
323. a2-szita4 engar {d}en-lil2-la2
>>Q000334 323
324. {d}en-ki-im-du lu2 e pa5-ra-ke4
>>Q000334 324
325. {d}en-ki-ke4 za3-ba nam-mi-in-gub
>>Q000334 325
326. en-e GAN2 zi-de3 gu3 ba-an-de2 sze gu-nu ba-an-szum2
>>Q000334 326
327. {d}en-ki-ke4 gig-zid2 gu2-gal-la sa-zid2 ba-an-e3
>>Q000334 327
328. sze-esztub sze gu-nu sze in-nu-ha-bi guru7-sze3 mu-un-dub-dub
>>Q000334 328
329. {d}en-ki-ke4 guru7-du6 guru7-masz-e im-ma-da-an-tab-tab
>>Q000334 329
330. {d}en-lil2-da ug3-e he2-gal2-la szu mu-un-di-ni-ib-pesz-e
>>Q000334 330
331. sag bar gun3-gun3 igi lal3 szu2-szu2
>>Q000334 331
332. in-nin9 e-ne su3-u4 gal2 usu kalam-ma zi sag ge6-ga
>>Q000334 332
333. {d}ezina2 ninda du10 nig2 ki-szar2-ra-ke4
>>Q000334 333
334. {d}en-ki-ke4 za3-ba nam-mi-in-gub
>>Q000334 334
335. nun gal-e {gesz}al-e sa bi2-in-se3 {gesz}u3-szub-ba si bi2-in-sa2
>>Q000334 335
336. agarin4-e i3-he-nun-na-gin7 gesz3 im-ma-an-du11
>>Q000334 336
337. {gesz}al zu2 si-ga-ni musz ad6 gu7 nig2 szu gal2
>>Q000334 337
338. {gesz}u3-szub gar-ra-ni zar gu2-nida u8-e si sa2-am3
>>Q000334 338
339. {d}kulla lu2 szeg12-e kalam-ma KAM
>>Q000334 339
340. {d}en-ki-ke4 za3-ba nam-mi-in-gub
>>Q000334 340
341. gu mu-un-gar us2-e si bi2-in-sa2
>>Q000334 341
342. a2 ukken-na-ka e2 bi2-in-gar szu-luh-e si bi2-in-sa2
>>Q000334 342
343. nun gal-e usz ki nam-mi-in-tag szeg12 ki nam-mi-in-us2
>>Q000334 343
344. usz ki tag-ga-ni nu-silig-ge
>>Q000334 344
345. e2 zi du3-a-ni nu-kar2-kar2-re
>>Q000334 345
346. nir-gam-ma-ni {d}tir-an-na-gin7 an-sza3-ge us2-sa
>>Q000334 346
347. {d}musz-dam-ma szidim gal {d}en-lil2-la2-ke4
>>Q000334 347
348. {d}en-ki-ke4 za3-ba nam-mi-in-gub
>>Q000334 348
349. edin uru16-na men ku3 nam-mi-in-guru3
>>Q000334 349
350. an-edin-na sun4 {na4}za-gin3 am3-la2 suh10 {na4}za-gin3 am3-kesz2
>>Q000334 350
351. ki du10-ga u2-szim giri17-zal-am3 szu gal mu-un-du7-du7
>>Q000334 351
352. masz2-ansze an-edin-na mi-ni-in-lu me-te-asz bi2-ib-gal2
>>Q000334 352
353. szeg9 szeg9-bar u2-numun-na mu-un-lu e-ne su3-u4-bi mu-un-e
>>Q000334 353
354. ur-sag an-edin-na men-bi-im edin-na lugal-bi-im
>>Q000334 354
355. pirig gal an-edin-na a2-tuku gal? a2 mah {d}en-lil2-la2-kam
>>Q000334 355
356. {d}szakkan2 lugal hur-sag-ga2-ke4
>>Q000334 356
357. {d}en-ki-ke4 za3-ba nam-mi-in-gub
>>Q000334 357
358. tur3 mu-un-du3 szu-luh-e si bi2-in-sa2
>>Q000334 358
359. amasz mu-un-gar i3 gara2 sag bi2-in-szum2
>>Q000334 359
360. ki ninda gu7 dingir-re-e-ne-ke4 giri17-zal-la mi-ni-in-gi4
>>Q000334 360
361. edin u2-szim-gin7 du3-a he2-gal2 sa2 bi2-in-du11
>>Q000334 361
362. lugal u2-a zi e2-an-na gu5-li an-na
>>Q000334 362
363. mussax(|MUNUS.USZ.DAM|) ki ag2 szul {d}suen-na dam ku3 {d}inanna
>>Q000334 363
364. in-nin9 nin me gal-gal-la-ke4
>>Q000334 364
365. sila dagal-la kul-ab{ki}-ka e-ne su3-u4-bi du11-du11
>>Q000334 365
366. {d}dumu-zi-{d}uszumgal-an-na gu5-li an-na-kam
>>Q000334 366
367. {d}en-ki-ke4 za3-ba nam-mi-in-gub
>>Q000334 367
368. e2-kur-re e2 {d}en-lil2-la2-ke4 nig2 gal2-la nam-si
>>Q000334 368
369. {d}en-ki-da {d}en-lil2 mu-un-da-hul2 nibru{ki} giri17-zal-am3
>>Q000334 369
370. in mu-un-dub bulug-ga mu-un-si-si
>>Q000334 370
371. {d}en-ki-ke4 {d}a-nun-na-ke4-ne-er
>>Q000334 371
372. iri{ki}-a ki-ur3-ra sza-mu-un-di-ni-in-gar
>>Q000334 372
373. a-sza3-ga gan2-ne2 sza-mu-un-de3-ni-in-gar
>>Q000334 373
374. ur-sag gu4 ha-szu-ur2-ta e3-a gu3 husz de2-de2-e
>>Q000334 374
375. szul {d}utu gu4 silim-ma gub-ba u3-na silig gar-ra
>>Q000334 375
376. ad-da iri-gal ki u4 e3-a nimgir gal an ku3-ga
>>Q000334 376
377. di-ku5 ka-asz bar kin dingir-re-e-ne
>>Q000334 377
378. sun4 {na4}za-gin3 la2 an ku3-ga an-ur2-ta e3-a
>>Q000334 378
379. {d}utu dumu {d}nin-gal-e tu-da
>>Q000334 379
380. {d}en-ki-ke4 an ki nigin2-na-ba za3-ba nam-mi-in-gub
>>Q000334 380
381. mug mu-un-dun temen si bi2-in-sa2
>>Q000334 381
382. {d}en-ki-ke4 nig2 nam-munus-a szu gal ba-ni-in-du7
>>Q000334 382
383. {d}en-ki-ra ug3-e {tug2}|SIG2.ZI&ZI|-a mu-un-da-an-[...]-e
>>Q000334 383
384. tesz2 e2-gal me-te lugal-la
>>Q000334 384
385. {d}uttu munus zi nig2-me-gar-ra
>>Q000334 385
386. {d}en-ki-ke4 za3-ba nam-mi-in-gub
>>Q000334 386
387. u4-ba dili-ni garza2 tak4-am3
>>Q000334 387
388. munus gal an-na-ke4 {d}inanna garza2 tak4-am3
>>Q000334 388
389. {d}inanna a-a-ni {d}en-ki-ra
>>Q000334 389
390. e2-a ba-szi-in-ku4 er2 mu-na-sze8-sze8 di-bi nam-mu-na-ab-be2
>>Q000334 390
391. {d}a-nun-na dingir gal-gal-e-ne nam tar-tar-ra-bi
>>Q000334 391
392. {d}en-lil2-le szu-za ma-ra-ni-in-ge-en
>>Q000334 392
393. munus-me-en dili-gu10-ne a-na bi2-du11
>>Q000334 393
394. ku3 {d}inanna-me-en mar-za-gu10 me-a
>>Q000334 394
395. da-ru-ru nin9 {d}en-lil2-la2-ke4
>>Q000334 395
396. {d}nin-tu nin tu-tu-da
>>Q000334 396
397. szeg12 tu-tu ku3 nam-en-na-ni szu he2-em-ma-an-ti
>>Q000334 397
398. gi-dur ku5 im-ma-an ga-rasz{sar}-a-ni he2-em-ma-da-an-ri
>>Q000334 398
399. sila3-gar-ra {na4}za-gin3 duru5-ni szu he2-em-ma-an-ti
>>Q000334 399
400. a-la2 ku3 na de5-ga-ni szu he2-em-ma-da-an-ri
>>Q000334 400
401. sza3-zu kalam-ma he2-em
>>Q000334 401
402. lugal u3-tu en u3-tu-bi szu-ni-a he2-en-gal2
>>Q000334 402
403. nin9 e-gu10 ku3 {d}nin-isin2{si}-na-ke4
>>Q000334 403
404. unu2 szuba-a szu he2-em-ma-an-ti nu-gig an-na he2-em
>>Q000334 404
405. an-e he2-em-ma-gub kurku2-a he2-em-ma-ab-be2
>>Q000334 405
406. nin9 e-gu10 ku3 {d}nin-mug-ke4
>>Q000334 406
407. bulug ku3-sig17 ma-an-ga-ra ku3-babbar szu he2-em-ma-an-ti
>>Q000334 407
408. {na4}giri2-zu2-gal an-ta-sur-ra-ni he2-em-ma-da-an-ri
>>Q000334 408
409. tibira kalam-ma he2-em
>>Q000334 409
410. lugal u3-tu suh zi kesz2-de3
>>Q000334 410
411. en u3-tu sag-men ga2-ga2 szu-na he2-en-gal2
>>Q000334 411
412. nin9 e-gu10 ku3 {d}nisaba-ke4
>>Q000334 412
413. gi-1(disz)-ninda szu he2-em-ma-an-ti
>>Q000334 413
414. esz2 za-gin3 a2-na ha-ba-an-la2
>>Q000334 414
415. me gal-gal-e gu3 ha-ba-an-de2-e
>>Q000334 415
416. in he2-dub-e ki he2-sur-re dub-sar kalam-ma he2-em
>>Q000334 416
417. nag gu7 dingir-re-e-ne-ke4 szu-ni-a he2-en-gal2
>>Q000334 417
418. {d}nansze nin uru16-e u5{muszen} ku3-ga giri3-ni-sze3 ba-an-gub
>>Q000334 418
419. enku a-ab-ba-ka he2-em
>>Q000334 419
420. ku6 nig2 du10-du10 muszen nig2 ku7-ku7
>>Q000334 420
421. a-a-ni {d}en-lil2-ra nibru{ki}-sze3 szu hu-mu-na-ra-gid2-i
>>Q000334 421
422. munus-me-en dili-gu10-ne a-na bi2-ak
>>Q000334 422
423. ku3 {d}inanna-me-en mar-za-gu10 me-a
>>Q000334 423
424. {d}en-ki-ke4 dumu-ni ku3 {d}inanna-ra mu-na-ni-ib2-gi4-gi4
>>Q000334 424
425. a-na a-ra-an-la2
>>Q000334 425
426. in-nin9 a-na a-ra-an-la2 a-na a-ra-ab-tah-e-de3-en
>>Q000334 426
427. ki-sikil {d}inanna a-na a-ra-an-la2 a-na a-ra-ab-tah-e-de3-en
>>Q000334 427
428. munus gu3? sa6-ge gu3 ha-ba-e-de2
>>Q000334 428
429. a2-bi-sze3? ha-ba-e-re-a-e11
>>Q000334 429
430. a2 ur-sag-ba tug2 he2-em-mi-dul
>>Q000334 430
431. za3 zi-da-bi za3 gab2-bu-bi szu bala he2-ba-e-ni-in-ak
>>Q000334 431
432. tug2 a2 munus-a he2-em-mi-mur10
>>Q000334 432
433. eme munus-a ka-ba ha-ba-e-ni-gar
>>Q000334 433
434. {gesz}bala {gesz}kirid szu-sze3 he2-em-mi-szum2
>>Q000334 434
435. munus sze-er-ka-an-bi? x-sze3? ha-ba-e-ri-a-du11
>>Q000334 435
436. eszgiri2 szibir {gesz}ma-nu nam-sipa-da za3-ba he2-em-de3-gub
>>Q000334 436
437. ki-sikil {d}inanna a-na-ra-la2 a-na-ra-ab-tah-e-en-de3-en
>>Q000334 437
438. me3 szen-szen-na inim-gar-ra-ba inim ti-a he2-ne-de3-en
>>Q000334 438
439. murub4-ba a12-ra2-bu{muszen} nu-me-en-na inim hul hu-mu-ne-de3-en
>>Q000334 439
440. gu si sa2-a hu-mu-e-suh3-suh3
>>Q000334 440
441. ki-sikil {d}inanna gu suh3-a si hu-mu-e-ni-sa2
>>Q000334 441
442. tug2 hu-mu-e-ni-gar gada hu-mu-e-ni-mur10
>>Q000334 442
443. mug hu-mu-e-ni-dun {gesz}bala hu-mu-e-ni-NU
>>Q000334 443
444. tug2 guz-za gu-du gun3-a hu-mu-e-ni-gun3
>>Q000334 444
445. {d}inanna sag sahar-re-esz he2-mu-e-dub sag numun-e-esz he2-mu-e-gar
>>Q000334 445
446. {d}inanna nig2 nu-gul-u3 he2-mu-e-gul nig2 nu-se3-ge5 he2-mu-e-se3
>>Q000334 446
447. szem3 a-nir-ra-da tug2 he2-em-mi-si-ig
>>Q000334 447
448. ki-sikil {d}inanna tigi a-da-ab e2-ba he2-em-mi-gi4
>>Q000334 448
449. lu2 u6 di igi nu-kusz2-u3-me-en
>>Q000334 449
450. ki-sikil {d}inanna pu2 su3-ra2 esz2 la2 nu-zu-me-en
>>Q000334 450
451. i3-ne-esz2 sza3 gu2-bi nam-gi4 kalam ki-bi he2-em-gi4
>>Q000334 451
452. sza3 {d}en-lil2-la2 gu2-bi nam-gi4 kalam ki-bi he2-em-gi4
>>Q000334 452
453. sza3 gu2-bi gi4-a nam-lu2-u18-lu-ka
>>Q000334 453
454. [...] x e x x nig2 nam-ba-e-ga2-ga2
>>Q000334 454
455. [...] tab-ba-zu he2-a
>>Q000334 455
456. [...] mu-e-da-an-ti
>>Q000334 456
457. [...]-ne-ke4
>>Q000334 457
458. [...] suh10 za-gin3 [...] nam-en-na-zu-um
>>Q000334 458
459. [...] x A [...] nam-en-na-zu-um
>>Q000334 459
460. [...] gu3 de2-de2-bi [...] nam-en-na-zu-um
>>Q000334 460
461. [...] x GI EN [...] nam-en-na-zu-um
>>Q000334 461
462. [...] x da [...]-da-an-DU
>>Q000334 462
463. [...]-un-da-sa2-sa2-e-ne
>>Q000334 463
464. [...] mu-ra-ni-ib-x
>>Q000334 464
465. [...]-ra-te-ge26-ne
>>Q000334 465
466. [...] gar-ra-a
>>Q000334 466
467. [...]-ab-SAR-SAR-ne
>>Q000334 467
468. [...]-ge-ne
>>Q000334 468
469. [...] tuku
>>Q000334 469
470. [...] x-a
>>Q000334 470
471. [...] x-ba
>>Q000334 471
472. a-a {d}en-ki za3-mi2
>>Q000334 472

&P469517 = CDLI Literary 000335 (Enki's Journey to Niippur) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. u4 re-a nam ba-tar-ra-ba
#tr.en: In those remote days, when the fates were determined;
>>Q000335 001
2. mu he2-gal2 an u3-tu-da
#tr.en: in a year when An brought about abundance,
>>Q000335 002
3. ug3-e u2-szim-gin7 ki in-dar-ra-ba
#tr.en: and people broke through the earth like green plants --
>>Q000335 003
4. en abzu lugal {d}en-ki-ke4
#tr.en: then the lord of the abzu, King Enki,
>>Q000335 004
5. {d}en-ki en nam tar-tar-re-de3
#tr.en: Enki, the lord who determines the fates,
>>Q000335 005
6. e2-a-ni ku3 {na4}za-gin3-na tesz2-bi ba-ni-in-du3
#tr.en: built up his temple entirely from silver and lapis lazuli.
>>Q000335 006
7. ku3 {na4}za-gin3-bi u4 kar2-kar2-a-ka
#tr.en: Its silver and lapis lazuli were the shining daylight.
>>Q000335 007
8. esz3-e abzu-a ul im-ma-ni-in-de6
#tr.en: Into the shrine of the abzu he brought joy.
>>Q000335 008
9. suh10 ku3 galam du11-ga abzu-ta e3-a
#tr.en: An artfully made bright crenellation rising out from the abzu
>>Q000335 009
10. en {d}nu-dim2-mud-ra mu-un-na-sug2-sug2-ge-esz
#tr.en: was erected for Lord Nudimmud.
>>Q000335 010
11. e2 ku3-ga i-ni-in-du3 {na4}za-gin3-na i-ni-in-gun3
#tr.en: He built the temple from precious metal, decorated it with lapis lazuli,
>>Q000335 011
12. gal-le-esz ku3-sig17-ga szu tag ba-ni-in-du11
#tr.en: and covered it abundantly with gold.
>>Q000335 012
13. eridu{ki}-ga e2 gu2-a bi2-in-du3
#tr.en: In Eridu, he built the house on the bank.
>>Q000335 013
14. szeg12-bi inim du11-du11 ad gi4-gi4
#tr.en: Its brickwork makes utterances and gives advice.
>>Q000335 014
15. gi-sal-la-bi gu4-gin7 mur im-sza4
#tr.en: Its eaves roar like a bull;
>>Q000335 015
16. e2 {d}en-ki-ke4 gu3 nun di-dam
#tr.en: the temple of Enki bellows.
>>Q000335 016
17. e2-e lugal-bi-ir ge6-a ar2 im-ma-ab-de6 du10-bi mu-un-ga2-ga2
#tr.en: During the night the temple praises its lord and offers its best for him.
>>Q000335 017
18. lugal {d}en-ki-ra sukkal {d}isimud-de3 mi2 du10-ge-esz im-me
#tr.en: Before Lord Enki, Isimud the minister praises the temple;
>>Q000335 018
19. e2-e im-ma-gen gu3 im-ma-de2-e
#tr.en: he goes to the temple and speaks to it.
>>Q000335 019
20. szeg12-e im-ma-gen gu3 im-ma-ab-szum2-mu
#tr.en: He goes to the brick building and addresses it:
>>Q000335 020
21. e2 ku3 {na4}za-gin3-na ki gar-ra
#tr.en: “Temple, built from precious metal and lapis lazuli;
>>Q000335 021
22. temen-bi abzu-a si-ga
#tr.en: whose foundation pegs are driven into the abzu;
>>Q000335 022
23. nun-e abzu-ta mi2 du11-ga
#tr.en: which has been cared for by the prince in the abzu!
>>Q000335 023
24. {i7}idigna {i7}buranun-na mah ni2 szu ti-a
#tr.en: Like the Tigris and the Euphrates, it is mighty and awe-inspiring (?).
>>Q000335 024
25. abzu {d}en-ki-ke4 ul-la bi2-in-tum2-mu
#tr.en: Joy has been brought into Enki's abzu.
>>Q000335 025
26. {gesz}sag-kul-zu gaba-szu-gar nu-tuku
#tr.en: Your lock has no rival.
>>Q000335 026
27. {gesz}si-gar-zu ur-mah ni2 gur3-ru
#tr.en: Your bolt is a fearsome lion.
>>Q000335 027
28. gesz-ur3-zu gu4 an-na suh10 ku3 galam du11-ga
#tr.en: Your roof beams are the bull of heaven, an artfully made bright headgear.
>>Q000335 028
29. {gi}kid-zu za-gin3-na gesz-ur3-sze3 gun3-a
#tr.en: Your reed-mats are like lapis lazuli, decorating the roof-beams.
>>Q000335 029
30. nir-gam-ma-zu gu4 si gur3-ru
#tr.en: Your vault is a wild bull raising its horns.
>>Q000335 030
31. ka2-zu ur-mah lu2 szu ti-a
#tr.en: Your door is a lion who seizes a man.
>>Q000335 031
32. kun4-zu ug lu2-ra e11-de3
#tr.en: Your stairway is a lion coming down on a man.
>>Q000335 032
33. abzu ki sikil me-te-gal2
#tr.en: Abzu, pure place which fulfils its purpose!
>>Q000335 033
34. e2-engur-ra lugal-zu giri3 im-ma-ri-in-gub
#tr.en: E-engura! Your lord has directed his steps towards you.
>>Q000335 034
35. {d}en-ki lugal abzu-ke4
#tr.en: Enki, lord of the abzu,
>>Q000335 035
36. temen-zu {na4}gug im-ma-da-an-sa2
#tr.en: has embellished your foundation pegs with cornelian.
>>Q000335 036
37. |KAxLI|-|KAxLI| za-gin3-na mi2 im-ma-ri-in-du11
#tr.en: He has adorned you with ... and (?) lapis lazuli.
>>Q000335 037
38. e2 {d}en-ki-ke4 lal3-har-ra ku3 kurum7 ak
#tr.en: The temple of Enki is provisioned with silver wax (?);
>>Q000335 038
39. gu4 lugal-bi-ir us2-a se3-ga
#tr.en: it is a bull obedient to its master,
>>Q000335 039
40. ni2-bi-sze3 mur sza4 tesz2-bi-sze3 ad gi4-gi4
#tr.en: roaring by itself and giving advice at the same time.
>>Q000335 040
41. e2-engur-ra {d}en-ki-ke4 gi dub-ba-an ku3 la2-am3
#tr.en: E-engura, which Enki has surrounded with a silver reed fence!
>>Q000335 041
42. sza3-zu-ta bara2 mah ki gar-ra
#tr.en: In your midst a lofty throne is erected,
>>Q000335 042
43. za3-du8-zu aszkud2 ku3 an-na
#tr.en: your door-jamb is the silver locking bar of heaven.
>>Q000335 043
44. abzu ki sikil ki nam tar-ra
#tr.en: Abzu, pure place, place where the fates are determined
>>Q000335 044
45. en gesztu2-ga lugal {d}en-ki
#tr.en: —the lord of wisdom, Lord Enki,
>>Q000335 045
45a. {d}en-ki en nam tar-tar-re-de3
#tr.en: Enki, the lord deciding fates—
>>Q000335 045a
46. {d}nu-dim2-mud en eridu{ki}-ga-ke4
#tr.en: Nudimmud, the lord of Eridu,
>>Q000335 046
47. sza3 szeg9-bar-ra lu2 igi nu-bar-re-dam
#tr.en: lets nobody look into its midst.
>>Q000335 047
48. abgal-zu siki bar-ra bi2-in-du8
#tr.en: Your abgal priests let their hair down their backs.
>>Q000335 048
49. eridu{ki} {d}en-ki-ke4 ki ag2-ga2-ni
#tr.en: Enki's beloved Eridu,
>>Q000335 049
50. e2-engur-ra sza3-bi he2-gal2 sug4-ga
#tr.en: E-engura whose inside is full of abundance!
>>Q000335 050
51. abzu zi kalam-ma ki ag2 {d}en-ki-ke4
#tr.en: Abzu, life of the Land, beloved of Enki!
>>Q000335 051
52. e2 za3-ga du3-a me galam-ma tum2-ma
#tr.en: Temple built on the edge, befitting the artful divine powers!
>>Q000335 052
53. eridu{ki} gissu-zu ab-sza3-ga la2-a
#tr.en: Eridu, your shadow extends over the midst of the sea!
>>Q000335 053
54. a-ab-ba zi-ga gaba-szu-gar nu-tuku
#tr.en: Eridu, your shadow extends over the midst of the sea! Rising sea without a rival;
>>Q000335 054
55. i7 mah ni2-gal2-la su kalam-ma zi-zi
#tr.en: mighty awe-inspiring river which terrifies the Land!
>>Q000335 055
56. e2-engur-ra uru2 mah ki us2-sa
#tr.en: E-engura, high citadel (?) standing firm on the earth!
>>Q000335 056
57. e2 da engur-ra pirig abzu sza3-ga
#tr.en: Temple at the edge of the engur, a lion in the midst of the abzu;
>>Q000335 057
58. e2 mah {d}en-ki-ke4 gesztu2 kalam-e szum2-mu
#tr.en: lofty temple of Enki, which bestows wisdom on the Land;
>>Q000335 058
59. akkil-zu i7 mah zi-ga-gin7
#tr.en: your cry, like that of a mighty rising river,
>>Q000335 059
60. lugal {d}en-ki-ra mu-un-na-tuku-am3
#tr.en: reaches (?) King Enki.
>>Q000335 060
61. e2 ku3-ga-ni-sze3 du10-bi mu-un-ga2-ga2
#tr.en: To his silver house its goodness he sets,
>>Q000335 061
62. {gesz}za3-mi2 {gesz}al-gar {gesz}balag al-gar-sur9-da
#tr.en: the lyre, the algar instrument, the balag drum
>>Q000335 062
63. {gesz}har-har {gesz}sa-bi2-tum {gesz}mi-ri2-tum e2 si-ga
#tr.en: the ḫarḫar, the sabitum, and the …… miritum instruments offer their best for his silver temple.
>>Q000335 063
64. ad du10-ga nundum bur2-re balag-ga2
#tr.en: The ...  with a sweet sound
#tr.en: The ... with a sweet sound
>>Q000335 064
65. sza3 ni2-ba-ka ad ha-ba-ni-ib-sza4
#tr.en: resounded by themselves.
>>Q000335 065
66. {gesz}al-gar ku3 {d}en-ki-ke4 ni2-ba mu-un-na-du12
#tr.en: The silver algar instrument of Enki played for him on his own
>>Q000335 066
67. nar 7(disz)-e ad he2-em-mi-ib-sza4
#tr.en: and seven tigi drums resounded.
>>Q000335 067
68. du11-ga {d}en-ki-ke4 szu nu-bala-e-de3
#tr.en: What Enki says is irrefutable;
>>Q000335 068
69. KA x x ki-bi-sze3 gal2-la-am3
#tr.en: ... is well established (?).”
>>Q000335 069
70. sukkal {d}isimud-de3 szeg12-e gu3 ba-an-szum2
#tr.en: This is what Isimud spoke to the brick building;
>>Q000335 070
71. e2-engur-ra-ke4 szir3 du10-ge-esz im-me
#tr.en: he praised the E-engura with sweet songs
>>Q000335 071
72. mu-un-du3-a-ba mu-un-du3-a-ba
#tr.en: As it has been built, as it has been built;
>>Q000335 072
73. eridu{ki} {d}en-ki-ke4 im-ma-an-il2-la-ba
#tr.en: as Enki has raised Eridu up,
>>Q000335 073
74. hur-sag galam kad5-dam a-e ba-dirig
#tr.en: it is an artfully built mountain which floats on the water.
>>Q000335 074
75. za3-ga-a-ni gesz-gi-a ba-an-KU
#tr.en: His shrine (?) spreads (?) out into the reedbeds;
>>Q000335 075
76. {gesz}kiri6 sig7-ga gurun il2-la-a-ba
#tr.en: In its green orchards laden with fruit
>>Q000335 076
77. muszen-e hasz4-bi mu-un-ga2-ga2
#tr.en: birds brood.
>>Q000335 077
78. suhur{ku6}-e u2-lal3-e e-ne mu-un-e
#tr.en: The suhur carp play among the honey-herbs,
>>Q000335 078
79. esztub{ku6}-e gi-zi di4-di4-la2 kun mu-un-na-su3-e
#tr.en: and the esztub carp dart among the small gizi reeds.
>>Q000335 079
80. {d}en-ki zi-ga-na ku6 i-zi-esz2 na-zi
#tr.en: When Enki rises, the fish rise before him like waves.
>>Q000335 080
81. abzu-e u6 am3-ma-gub
#tr.en: He has the abzu stand as a marvel,
>>Q000335 081
82. engur-ra hul2-la mu-ni-ib-de6
#tr.en: as he brings joy into the engur.
>>Q000335 082
83. a-ab-ba-gin7 ni2 mu-un-da-gal2
#tr.en: Like the sea, he is awe-inspiring;
>>Q000335 083
84. i7 mah-gin7 su zi mu-un-da-ri
#tr.en: like a mighty river, he instils fear.
>>Q000335 084
85. {i7}buranun-na u18-lu sumur mu-un-da-an-zi
#tr.en: The Euphrates rises before him as it does before the fierce south wind.
>>Q000335 085
86. {gesz}gi-musz-a-ni {d}nirah-a-ni
#tr.en: His punting pole is Nirah
>>Q000335 086
87. {gesz}gisal-a-ni gi tur-tur-a-ni
#tr.en: his oars are the small reeds.
>>Q000335 087
88. {d}en-ki u5-a-ni mu he2-gal2 sug4-ga
#tr.en: When Enki embarks, the year will be full of abundance.
>>Q000335 088
89. {gesz}ma2 ni2-bi nam-du8 esz2 ni2-bi nam-dab5
#tr.en: The ship departs of its own accord, with tow rope held (?) by itself.
>>Q000335 089
90. e2 eridu{ki}-ga-ke4 im-ma-kar-ra
#tr.en: As he leaves the temple of Eridu,
>>Q000335 090
91. i7-de3 lugal-bi-ir ad im-mi-ib-gi4-gi4
#tr.en: the river gurgles (?) to its lord:
>>Q000335 091
92. gu3-bi gu3 amar-ra gu3 ab2 du10-ga-ke4
#tr.en: its sound is a calf's mooing, the mooing of a good cow.
>>Q000335 092
93. {d}en-ki-ke4 gu4 im-ma-ab-gaz-e udu im-ma-ab-szar2-re
#tr.en: Enki had oxen slaughtered, and had sheep offered there lavishly.
>>Q000335 093
94. {kusz}a2-la2 nu-gal2-la ki-bi-sze3 sa2 im-du11
#tr.en: Where there were no ala drums, he installed some in their places;
>>Q000335 094
95. ub3 zabar nu-gal2-la ki-bi-sze3 im-mi-in-e3
#tr.en: where there were no bronze ub drums, he despatched some to their places.
>>Q000335 095
96. nibru{ki}-sze3 giri3-ni dili mu-un-gub
#tr.en: He directed his steps on his own to Nibru
>>Q000335 096
97. gi-gun4-na esz3-e nibru{ki}-a im-ma-da-an-ku4-ku4
#tr.en: and entered the temple terrace, the shrine of Nibru.
>>Q000335 097
98. {d}en-ki-ke4 kasz-kasz-e ba-te kurun2-kurun2-e ba-te
#tr.en: Enki reached for (?) the beer, he reached for (?) the liquor.
>>Q000335 098
99. kurun2 gal zabar-ra ba-ni-in-de2
#tr.en: He had liquor poured into big bronze containers,
>>Q000335 099
100. uluszin dili-am3 ba-ni-in-sur
#tr.en: and had emmer-wheat beer pressed out (?).
>>Q000335 100
101. {dug}ku-kur-ru2 kasz du10-du10-ga duh-bi bi2-in-sa2-sa2
#tr.en: In kukuru containers which make the beer good he mixed beer-mash.
>>Q000335 101
102. ka-bi lal3 zu2-lum-ma nig2 er9 ba-ni-in-ak
#tr.en: By adding date-syrup to its taste (?), he made it strong.
>>Q000335 102
103. duh-bi nig2 lal3-lal3 dili-a sed-sze3 bi2-in-du8
#tr.en: He ... its bran-mash.
>>Q000335 103
104. {d}en-ki-ke4 esz3-e nibru{ki}-am3
#tr.en: In the shrine of Nibru, Enki
>>Q000335 104
105. a-a-ni {d}en-lil2-ra ninda mu-un-gu7-e
#tr.en: provided a meal for Enlil, his father.
>>Q000335 105
106. an ki mah-a im-ma-an-tusz
#tr.en: He seated An at the head of the table
>>Q000335 106
107. an-ra {d}en-lil2 im-ma-ni-in-us2
#tr.en: and seated Enlil next to An.
>>Q000335 107
108. {d}nin-tu za3 gal-la im-mi-in-tusz
#tr.en: He seated Nintur in the place of honour
>>Q000335 108
109. {d}a-nun-na ki-us2-ki-us2-bi im-mi-in-dur2-ru-ne-esz
#tr.en: and seated the Anuna gods at the adjacent places (?).
>>Q000335 109
110. lu2-e-ne kasz i3-na8-na8-ne kurun im-du10-ge-ne
#tr.en: All of them were drinking and enjoying beer and liquor.
>>Q000335 110
111. {zabar}aga im-gur4-gur4-re-e-ne
#tr.en: They filled the bronze aga vessels to the brim
>>Q000335 111
112. zabar-e {d}urasz-e a-da-min3 mu-un-di-ne
#tr.en: and started a competition, drinking from the bronze vessels of Urasz.
>>Q000335 112
113. ti-lim-da ma2-gur8 ku3 im-ba-ba-re-e-ne
#tr.en: They made the tilimda vessels shine like silver barges.
>>Q000335 113
114. kasz ba-du11 kurun2 ba-du10-ga-ta
#tr.en: After beer and liquor had been libated and enjoyed,
>>Q000335 114
115. e2-ta giri3-bi-a ba-ra-gar-ra-ta
#tr.en: and after ... from the house,
>>Q000335 115
116. {d}en-lil2 nibru{ki}-a hul2-la mu-ni-ib-de6
#tr.en: Enlil was made happy in Nibru.
>>Q000335 116
117. {d}en-lil2-le {d}a-nun-na-ke4-ne gu3 mu-na-de2-e
#tr.en: Enlil addressed the Anuna gods:
>>Q000335 117
118. dingir gal-gal-la i3-sug2-ge-en-za-na
#tr.en: “Great gods who are standing here!
>>Q000335 118
119. {d}a-nun-na ub-szu-ukken-na-ka si mu-un-sa2-sa2-e-en-za-na
#tr.en: Anuna, who have lined up in the Ubszu-unkena!
>>Q000335 119
120. dumu-gu10 e2 mu-un-du3 lugal {d}en-ki-ke4
#tr.en: My son, King Enki has built up the temple!
>>Q000335 120
121. eridu{ki} hur-sag-gin7 ki-ta ba-ra-ri
#tr.en: He has made Eridu rise up (?) from the ground like a mountain!
>>Q000335 121
122. ki du10-ga-am3 e2 im-ma-an-du3
#tr.en: He has built it in a pleasant place,
>>Q000335 122
123. eridu{ki} ki sikil lu2 nu-ku4-ku4-da
#tr.en: in Eridu, the pure place, where no one is to enter
>>Q000335 123
124. e2 ku3-ga du3-a za-gin3-na gun3-a
#tr.en: —a temple built with silver and decorated with lapis lazuli,
>>Q000335 124
125. e2 tigi 7(disz)-e si sa2-e nam-szub szum2-ma
#tr.en: a house which tunes the seven tigi drums properly, and provides incantations;
>>Q000335 125
126. szir3 ku3 tesz2 e2 ki al-du10-ga
#tr.en: where silver songs make all of the house a lovely place
>>Q000335 126
127. esz3 abzu nam du10 {d}en-ki-ke4 me galam-ma tum2-ma
#tr.en: —the shrine of the abzu, the good destiny of Enki, befitting the elaborate divine powers;
>>Q000335 127
128. eridu{ki} e2 ku3-ga du3-a-ba
#tr.en: the temple of Eridu, built with silver: for all this,
>>Q000335 128
129. a-a {d}en-ki za3-mi2
#tr.en: Father Enki be praised!”
>>Q000335 129

&P469518 = CDLI Literary 000336 (Enlil and Ninlil) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. iri{ki} na-nam iri{ki} na-nam na-an-dur2-ru-ne-en-de3-en
>>Q000336 001
2. nibru{ki} iri{ki} na-nam na-an-dur2-ru-ne-en-de3-en
>>Q000336 002
3. {d}ur-{gesz}geszimmar{ki} iri{ki} na-nam na-an-dur2-ru-ne-en-de3-en
>>Q000336 003
4. i7-sal-la i7 ku3-bi na-nam
>>Q000336 004
5. kar-gesztin-na kar-bi na-nam
>>Q000336 005
6. kar-a-sar kar {gesz}ma2 us2-bi na-nam
>>Q000336 006
7. pu2-lal3 pu2 a du10-ga-bi na-nam
>>Q000336 007
8. i7-nun-bi-ir-tum2 pa5 mul-bi na-nam
>>Q000336 008
9. ib2-ta-gid2-i-de3 5(u) sar-am3 GAN2 gar-bi na-nam
>>Q000336 009
10. {d}en-lil2 gurusz tur-bi na-nam
>>Q000336 010
11. {d}nin-lil2 ki-sikil tur-bi na-nam
>>Q000336 011
12. {d}nun-bar-sze-gu-nu um-ma-bi na-nam
>>Q000336 012
13. u4-ba ki-sikil ama ugu-na sza na-mu-un-de5-de5
>>Q000336 013
14. {d}nin-lil2-le {d}nun-bar-sze-gu-nu sza na-mu-un-de5-de5
>>Q000336 014
15. i7 ku3-ga-am3 nu-nus-e i7 ku3-ga-am3 a nam-mi-tu5-tu5
>>Q000336 015
16. {d}nin-lil2-le gu2 i7-nun-bi-ir-tum2-ka nam-mi-in-du-de3
>>Q000336 016
17. i-bi2 ku3-ga-am3 u3-mu-un-e i-bi2 ku3-ga-am3 i-bi2 ba-e-szi-bar-re
>>Q000336 017
18. kur gal a-a {d}mu-ul-lil2 i-bi2 ku3-ga-am3 i-bi2 ba-e-szi-bar-re
>>Q000336 018
19. sipa na-ag2 tar-tar-re i-bi2 ku3-ga-am3 i-bi2 ba-e-szi-bar-re
>>Q000336 019
20. a-da-lam mu-bi am3-i-i sze am3-mi-ib2-su-ub-be2
>>Q000336 020
21. sza3 hul2 a hi-li sza3-ge si-a-na am3-mu-un-di-ni-ib-da13-da13
>>Q000336 021
22. na sza3 x mu-ni-in-de5 mu-usz-{tug2}gesztu mu-na-ze2-eg3
>>Q000336 022
23. i7 ku3-ga-am3 munus-e i7 ku3-ga-am3 a im-ma-ni-tu5-tu5
>>Q000336 023
24. {d}nin-lil2-le gu2 i7-nun-bi-ir-tum2-ka i-im-du-de3
>>Q000336 024
25. igi ku3-ga-am3 lugal-e igi ku3-ga-am3 igi im-ma-szi-in-bar
>>Q000336 025
26. kur gal a-a {d}en-lil2-le igi ku3-ga-am3 igi im-ma-szi-in-bar
>>Q000336 026
27. sipa na-ag2 tar-tar-re igi ku3-ga-am3 igi im-ma-szi-in-bar
>>Q000336 027
28. lugal-e gesz3 ga-e-du11 mu-na-ab-be2 nu-un-da-ra-szi-ib-sze-ge
>>Q000336 028
29. {d}en-lil2-le ne ga-e-su-ub mu-na-ab-be2 nu-un-da-ra-szi-ib-sze-ge
>>Q000336 029
30. gal4-la-gu10 tur-ra-am3 pesz11 nu-mu-un-zu
>>Q000336 030
31. szu-um-du-um-gu10 tur-ra-am3 sze su-ub nu-un-zu
>>Q000336 031
32. ama-gu10 ba-zu-zu szu-gu10 mu-un-sag3-ge
>>Q000336 032
33. ad-da-gu10 ba-zu-zu szu sa2-bi mu-un-e
>>Q000336 033
34. a-da-lam ma-la-ra du11-ga-gu10-usz nu-me-e ba-na-silig-ge-en
>>Q000336 034
35. {d}en-lil2-le sukkal-a-ni {d}nuska-ra gu3 mu-na-de2-e
>>Q000336 035
36. sukkal {d}nuska-gu10 u4-ul a-ra-zu
>>Q000336 036
37. szidim gal e2-kur-ra u4-ul-la lugal-gu10
>>Q000336 037
38. {lu2}ki-sikil ne-en sa6-ga-ra ne-en mul-la-ra
>>Q000336 038
39. {d}nin-lil2 ne-en sa6-ga-ra ne-en mul-la-ra
>>Q000336 039
40. lu2 gesz3 na-an-du11 lu2 ne na-an-ni-su-ub
>>Q000336 040
41. sukkal lugal-a-ni {gesz}ma2-gin7 mu-un-szi-de6
>>Q000336 041
42. esz2 {gesz}ma2 tur-ra-am3 mu-un-szi-ib2-tum2-x
>>Q000336 042
43. {gesz}ma2 gu-la-am3 mu-un-szi-ib2-tum2-e
>>Q000336 043
44. lugal-gu10 |MU.MES|-ga-e dirig-ga-am3
>>Q000336 044
45. gesz3-bi na-mu-un-du11 ne-bi na-mu-un-su-ub
>>Q000336 045
46. a-a {d}en-lil2 |MU.MES|-ga-e dirig-ga-am3
>>Q000336 046
47. gesz3-bi na-mu-un-du11 ne-bi na-mu-un-su-ub
>>Q000336 047
48. kin-kin-a-na szu-ni ba-an-dab5
>>Q000336 048
49. gesz3-bi na-mu-un-du11 ne-bi na-mu-un-su-ub
>>Q000336 049
50. KU pesz10 tur-ra-sze3 im-ma-da-ab-nu2-e
>>Q000336 050
51. gesz3-bi im-ma-ni-in-du11 ne-bi im-ma-ni-in-su-ub
>>Q000336 051
52. gesz3 1(disz) du11-ga-ni ne 1(disz) su-ub-ba-ni
>>Q000336 052
53. a {d}suen-{d}asz-im2-babbar-ra sza3 mu-na-ni-ri
>>Q000336 053
54. {d}en-lil2 ki-ur3-ra im-ma-ni-in-dib-be2
>>Q000336 054
55. {d}en-lil2 ki-ur3-ra dib-dib-be2-da-ni
>>Q000336 055
56. dingir gal-gal 5(u)-ne-ne
>>Q000336 056
57. dingir nam tar-ra 7(disz)-na-ne-ne
>>Q000336 057
58. {d}en-lil2 ki-ur3-ra im-ma-ni-in-dab5-be2-ne
>>Q000336 058
59. {d}en-lil2 u2-zug4-ge iri-ta ba-ra-e3
>>Q000336 059
60. {d}nu-nam-nir u2-zug4-ge iri-ta ba-ra-e3
>>Q000336 060
61. {d}en-lil2 nig2-nam-sze3 nam mu-un-tar-ra-ke4
>>Q000336 061
62. {d}nu-nam-nir nig2-nam-sze3 nam mu-un-tar-ra-ke4
>>Q000336 062
63. {d}en-lil2 i3-gen {d}nin-lil2 in-us2
>>Q000336 063
64. {d}nu-nam-nir i3-gen ki-sikil mu-un-sar-re
>>Q000336 064
65. {d}en-lil2-le lu2 abula-ra gu3 mu-na-de2-e
>>Q000336 065
66. lu2 abul-la lu2 {gesz}si-gar-ra
>>Q000336 066
67. lu2 {gesz}suhub4 lu2 {gesz}si-gar ku3-ga
>>Q000336 067
68. nin-zu {d}nin-lil2-le i-im-gen
>>Q000336 068
69. u4-da en3-gu10 mu-ra-tar-re
>>Q000336 069
70. za-e ki-gu10 nam-mu-ni-in-pa3-de3
>>Q000336 070
71. {d}nin-lil2-le lu2 abul-la-ra gu3 mu-na-de2-e
>>Q000336 071
72. mu-lu abula mu-lu {gesz}si-gar-ra
>>Q000336 072
73. mu-lu {gesz}suhub4 mu-lu {gesz}si-gar ku3-ga
>>Q000336 073
74. {d}mu-ul-lil2 u3-mu-un-zu me-ta ba-gen e-ne-ra mu-na-ab-be2
>>Q000336 074
75. {d}en-lil2-le lu2 abul-la-ra mu-na-ni-ib-gi4-gi4
>>Q000336 075
76. lugal-gu10 sa6-sa6-ga ba-ra-mu-da-ab-du11
>>Q000336 076
77. {d}en-lil2-le sa6-sa6-ga ba-ra-mu-da-ab-du11
>>Q000336 077
78. umusz-ga2 i-ni-in-tar inim-ga2 i-ni-in-se3-ge-am3
>>Q000336 078
79. sza3 sug4-ge-da-gu10 ba-e-de3-si-in
>>Q000336 079
80. {d}mu-ul-lil2 u3-mu-un kur-kur-ra-ke4 ga2-a-ra gesz3 ha-ma-an-du11
>>Q000336 080
81. {d}mu-ul-lil2 u3-mu-un-zu i3-me-a-gin7 u3 me-e ga-sza-an-zu-gen
>>Q000336 081
82. u4-da nin-gu10-me-en |NE.SZE3|-zu szu-gu10 he2-tag-ge
>>Q000336 082
83. a u3-mu-un-zu a dadag-ga sza3-ga2 i3-gal2
>>Q000336 083
84. a {d}suen-na a dadag-ga sza3-ga2 i3-gal2
>>Q000336 084
85. a lugal-gu10 an-sze3 he2-du a-gu10 ki-sze3 he2-du
>>Q000336 085
86. a-gu10 a lugal-ga2-gin7 ki-sze3 he2-em-ma-du
>>Q000336 086
87. {d}en-lil2-le nam lu2 abul-la-ra da-ga-na ba-nu2
>>Q000336 087
88. gesz3 im-ma-ni-in-du11 ne im-ma-ni-in-su-ub
>>Q000336 088
89. gesz3 1(disz) du11-ga-ni ne 1(disz) su-ub-ba-ni
>>Q000336 089
90. a {d}nergalx(|NE3.URUGAL|)-{d}mesz3-lam-ta-e3-a sza3 mu-na-ni-ri
>>Q000336 090
91. {d}en-lil2 i3-gen {d}nin-lil2 in-us2
>>Q000336 091
92. {d}nu-nam-nir i3-gen ki-sikil mu-un-sar-re
>>Q000336 092
93. lu2 i7-kur-ra i7 lu2 gu7-gu7-e {d}en-lil2 im-ma-te
>>Q000336 093
94. lu2 i7-kur-ra i7 lu2 gu7-gu7-gu10
>>Q000336 094
95. nin-zu {d}nin-lil2-le i-im-gen
>>Q000336 095
96. u4-da en3-gu10 mu-ra-tar-re
>>Q000336 096
97. za-e ki-gu10 nam-mu-ni-in-pa3-de3
>>Q000336 097
98. lu2 i7-kur-ra i7 lu2 gu7-gu7 {d}nin-lil2 im-ma-te
>>Q000336 098
99. lu2 i7-kur-ra i7 lu2 gu7-gu7-gu10
>>Q000336 099
100. {d}mu-ul-lil2 u3-mu-un-zu me-ta ba-gen e-ne-ra mu-un-na-ab-be2
>>Q000336 100
101. {d}en-lil2-le nam? lu2 i7-kur-ra-sze3 mu-un-na-ni-ib-gi4-gi4
>>Q000336 101
102. lugal-gu10 sa6-sa6-ga ba-ra-mu-da-ab-du11
>>Q000336 102
103. {d}en-lil2-le sa6-sa6-ga ba-ra-mu-da-ab-du11
>>Q000336 103
104. umusz-ga2 i-ni-in-tar-ra inim-ga2 i-ni-in-se3-ge-am3
>>Q000336 104
105. sza3 sug4-ge-da-gu10 ba-e-da-si-in
>>Q000336 105
106. {d}mu-ul-lil2 u3-mu-un kur-kur-ra-ke4 ga2-a-ra gesz3 ha-ma-an-du11
>>Q000336 106
107. {d}mu-ul-lil2 u3-mu-un-zu i3-me-a-gin7 u3 ge26-e ga-sza-an-zu-me-en
>>Q000336 107
108. u4-da nin-gu10-me-en |NE.SZE3|-zu szu-gu10 he2-tag-ge
>>Q000336 108
109. a u3-mu-un-zu a dadag-ga sza3-ga2 i3-gal2
>>Q000336 109
110. a {d}suen-na a dadag-ga sza3-ga2 i3-gal2
>>Q000336 110
111. a lugal-gu10 an-sze3 he2-du a-gu10 ki-sze3 he2-du
>>Q000336 111
112. a-gu10 a lugal-ga2-gin7 ki-sze3 he2-em-ma-du
>>Q000336 112
113. {d}en-lil2-le lu2 i7-kur-ra-gin7 da-ga-na ba-nu2
>>Q000336 113
114. gesz3 im-ma-ni-in-du11 ne im-ma-ni-in-su-ub
>>Q000336 114
115. gesz3 1(disz) du11-ga-ni ne 1(disz) su-ub-ba-ni
>>Q000336 115
116. a {d}nin-a-zu lugal esz2-GAN2 gid2-da sza3 mu-na-ni-ri
>>Q000336 116
117. {d}en-lil2 i3-gen {d}nin-lil2 in-us2
>>Q000336 117
118. {d}nu-nam-nir i3-gen ki-sikil mu-un-sar-re
>>Q000336 118
119. |SI.LU.IGI| lu2 {gesz}ma2-addir-ra {d}en-lil2 im-ma-te
>>Q000336 119
120. |SI.LU.IGI| lu2 {gesz}ma2-addir-ra-gu10
>>Q000336 120
121. nin-zu {d}nin-lil2-le i-im-gen
>>Q000336 121
122. u4-da en3-gu10 mu-ra-tar-re
>>Q000336 122
123. za-e ki-gu10 nam-mu-ni-in-pa3-de3
>>Q000336 123
124. lu2 {gesz}ma2-addir-ra {d}nin-lil2 im-ma-te
>>Q000336 124
125. lu2 {gesz}ma2-addir-ra-ke4
>>Q000336 125
126. {d}mu-ul-lil2 u3-mu-un-zu me-ta ba-gen e-ne-ra mu-na-ab-be2
>>Q000336 126
127. {d}en-lil2-le mu-lu |SI.LU.IGI|-e inim mu-ni-ib-gi4-gi4
>>Q000336 127
128. lugal-gu10 sa6-sa6-ga ba-ra-mu-da-ab-du11
>>Q000336 128
129. {d}en-lil2-le sa6-sa6-ga ba-ra-mu-da-ab-du11
>>Q000336 129
130. umusz-ga2 i-ni-in-tar-ra inim-ga2 i-ni-in-se3-ge-am3
>>Q000336 130
131. sza3 sug4-ge-da-gu10 ba-e-de3-si-in
>>Q000336 131
132. {d}mu-ul-lil2 lugal kur-kur-ra-ke4 ga2-a-ra gesz3 ha-ma-an-du11
>>Q000336 132
133. {d}mu-ul-lil2 u3-mu-un-zu i3-me-a-gin7 u3 ge26-e ga-sza-an-zu-me-en
>>Q000336 133
134. u4-da nin-gu10-me-en |NE.SZE3|-zu szu-gu10 he2-tag-ge
>>Q000336 134
135. a u3-mu-un-zu a dadag-ga sza3-ga2 i3-gal2
>>Q000336 135
136. a {d}suen-na a dadag-ga sza3-ga2 i3-gal2
>>Q000336 136
137. a lugal-gu10 an-sze3 he2-du a-gu10 ki-sze3 he2-du
>>Q000336 137
138. a-gu10 a lugal-ga2-gin7 ki-sze3 he2-em-ma-du
>>Q000336 138
139. {d}en-lil2-le nam |SI.LU.IGI|-e da-ga-na ba-nu2
>>Q000336 139
140. gesz3 im-ma-ni-in-du11 ne im-ma-ni-in-su-ub
>>Q000336 140
141. gesz3 1(disz) du11-ga-ni ne 1(disz) su-ub-ba-ni
>>Q000336 141
142. a {d}en-bi2-lu-lu ku3-gal2 i7-da sza3 mu-na-ni-ri
>>Q000336 142
143. en za-e-me-en lugal za-e-me-en
>>Q000336 143
144. {d}en-lil2 en za-e-me-en lugal za-e-me-en
>>Q000336 144
145. {d}nu-nam-nir en za-e-me-en lugal za-e-me-en
>>Q000336 145
146. en giri3-ma en uru18-na za-e-me-en
>>Q000336 146
147. en gu mu2-mu2 en sze mu2-mu2 za-e-me-en
>>Q000336 147
148. en an-na en he2-gal2 en ki-a za-e-me-en
>>Q000336 148
149. en ki-a en he2-gal2 en an-na za-e-me-en
>>Q000336 149
150. {d}en-lil2 an-na {d}en-lil2 lugal-la-am3
>>Q000336 150
151. en du11-ga-ni nig2 nu-kur2-ru-dam
>>Q000336 151
152. du11-ga-ni sag du3-du3-a szu nu-bala-e-de3
>>Q000336 152
153. za3-mi2 du11-ga ama {d}nin-lil2-la2-sze3
154. a-a {d}en-lil2 za3-mi2
>>Q000336 153
154. a-a {d}en-lil2 za3-mi2
>>Q000336 154

&P469519 = CDLI Literary 000337 (Enlil and Sud) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. [...] zi-de3-esz gar-ra u6 di hi-li gur3-ru
>>Q000337 001
2. x x x dumu nun a-ba e-ne-gin7 an {d}en-lil2-da za3 sza4
>>Q000337 002
3. x x {d}ha-ia3 a ku3-ga sza3-ga mu-ni-in-ri
>>Q000337 003
4. x x x {d}nun-bar-sze-gu-nu zi-de3-esz mu-ni-in-tu-u4
>>Q000337 004
5. x x x-na mu-ni-in-bulug3 ubur ga du10 mi-ni-in-gu7
>>Q000337 005
6. x x ki-sikil-la ba-gur4-gur4 hi-li ma-az ba-an-du8-du8
>>Q000337 006
7. x x x {d}nisaba-ka-ke4 ka2 e2-za-gin3-na
>>Q000337 007
8. x x x ab2 mah sig7-ga-gin7 u6-e am3-ma-gub
>>Q000337 008
9. u4-ba {d}en-lil2-le e2-kur-ra dam nu-mu-na-ba-am3
>>Q000337 009
10. {d}nin-lil2-le mu-ni ki-ur3-ra pa nu-um-mi-in-e3-am3
>>Q000337 010
11. za3 an ki ki-en-gi nigin2-na-ba igi x x na-me sag mi-ni-ib-il2
>>Q000337 011
12. kur gal {d}en-lil2-le kalam kin-kin-da-ni erisz2{ki}-a bi2?-in-gub
>>Q000337 012
13. igi i-ni-in-bar munus sza3-ga-na-ke4 im-ma-ni-in-pa3-de3
>>Q000337 013
14. mu-un-na-te sza3 hul2-la dirig-na inim mu-un-da-bala-e
>>Q000337 014
15. {tug2}pala3 nam-nin-a ga-ba-ab-du7-un e-sir2-ra un-gub-bu ba-x
>>Q000337 015
16. nam-zil-zil a2-sze3 nir im-te-gal2 lu2 tesz2 nu-tuku-tuku-un
>>Q000337 016
17. {d}sud3-e {d}en-lil2-ra a2 nam-tur-ra-ta inim mu-na-ni-ib-gi4-gi4
>>Q000337 017
18. me-e ka2-me-a sze-er-ma-al-bi da-gub a-ba szu mu-un-kar2-kar2
>>Q000337 018
19. za-e ta-zu i-bi2 mu-ma-al ta-asz gu2-usz im-di-di-in
>>Q000337 019
20. [...] bi2-ib-la2 i-bi2-gu10-ta
>>Q000337 020
21. [...] a-sza-an-gar3 mu-un-ak-ne urgu2 mu-un-na-ne
>>Q000337 021
22. [...] {d}en-lil2-le {d}sud3 mu-un-na-ni-ib-gi4-gi4
>>Q000337 022
23. [...] BI mu-na-da-gub-am3
>>Q000337 023
24. gen? ga-ra-ab-du11 inim mu-un-da-bala-en nitalam-gu10 he2-me-en
>>Q000337 024
25. ne su-ub-ma-ab nin9 igi sa6-sa6-gu10 ur5 szu-zu-sze3 na-nam
>>Q000337 025
26. inim ka-ka-na nu-um-ma-ra-e3 igi-ni-sze3 e2-a ba-ku4
>>Q000337 026
27. en gal-an-zu sza3 ni2-te-na-ka dum-dam mu-un-da-ab-za
>>Q000337 027
28. gu3 ba-an-de2 u4-ul a-ra-zu {d}nuska a2-ba mu-un-da-ag2-e
>>Q000337 028
29. ga-e-gi4 erisz2{ki} iri {d}nisaba-sze3 iri ki-ur3 mah-bi
>>Q000337 029
30. nam-ba-ra-gi4-de3-en nig2 a-ra-ab-be2-en-na-gu10 e-ne-er u3-ne-de3-tah
>>Q000337 030
31. gurusz-me-en igi il2-la-gu10-ne mu-e-szi-in-gi4-in
>>Q000337 031
32. dumu-munus-zu nam-dam-sze3 ga-tuku gen6-na-zu szum2-ma-ab
>>Q000337 032
33. mu pa3-da-gu10 ga-mu-ra-ab-il2 nig2-de2-a-gu10 [...]
>>Q000337 033
34. {d}en-lil2-me-en pa-bil2-ga u3-tu-da an-szar2 mah-di en an ki-a-me-en
>>Q000337 034
35. x dumu-zu mu-ni {d}nin-lil2 he2-em kur-kur he2-em-me-KASZ4?
>>Q000337 035
36. ga2-gesz-szu2-a nam-erim3-na-sze3 sa12-e-esz ga-na-rig7
>>Q000337 036
37. ki-ur3-ra ama5 ki ag2-ga2-ni-sze3 nig2-ba-asz ga-na-an-ba
>>Q000337 037
38. e2-kur bara2 nam he2-em-mi-ib2-tar-re
>>Q000337 038
39. {d}a-nun-na dingir gal-gal-e-ne-er me he2-en-ne-eb-hal-ha
>>Q000337 039
40. u3 za-ra zi sag ge6-ga szu-zu-sze3 ga-mu-u8-gar
>>Q000337 040
41. du-a-zu-ne munus hi-li-a pa3-da-gu10 ama-a-ni ha-ra-ab-la2-e
>>Q000337 041
42. sug4-ga nam-szi-du-un szu ki-ta-za gi16-sa de6-an-na
>>Q000337 042
43. u4 na-am3-zal-zal-e-en ul4-la-bi inim-ma-ni gur-ma-ab
>>Q000337 043
44. kingal {d}nuska a2 ag2-ga2 {d}en-lil2-la2 szu ba-an-ti-a-ta
>>Q000337 044
45. u4 x x nam-zal erisz2{ki}-sze3 giri3-ni na-am3-mi-gub
>>Q000337 045
46. e2-za-gin3 ki-tusz {d}nanibgal-sze3 mu-na-da-an-ku4-ku4
>>Q000337 046
47. x x x zi {d}nanibgal bara2-ga-na ki mu-na-ni-ib-za
>>Q000337 047
48. x x {d}en-lil2-la2-ka x x x gub en3 mu-ni-ib-tar-tar-re
>>Q000337 048
49. [...] a-na A [...]
>>Q000337 049
50. [...]
>>Q000337 050
51. [...]
>>Q000337 051
52. [...]
>>Q000337 052
53. [...]
>>Q000337 053
54. [...]
>>Q000337 054
55. [...]
>>Q000337 055
56. [...]
>>Q000337 056
57. [...] KA x [...]
58. [...] ga KA ([...]) {d}sud3 la2-a ma-ra-ab-x
>>Q000337 057
58. [...] ga KA [...] {d}sud3 la2-a ma-ra-ab-x
>>Q000337 058
59. nig2 ma-ab-be2-en-na-zu de6-ma-ab x [...] x-ab-gi4
>>Q000337 059
60. in-ga-na-tah {d}nanibgal sukkal-ra inim mu-na-ab-sa6-sa6
>>Q000337 060
61. ad gi4-gi4 lugal-bi-ir tum2-ma? igi nigin2 musz3 nu-tum2-mu
>>Q000337 061
62. a-ba za-gin7 kur gal-da u4-da sza3 kusz2-u3
>>Q000337 062
63. kin lugal szubur bi2-in-dab5-ba me-e a-na a-da-min3 i3-ak
>>Q000337 063
64. nig2 mu-e-du11-ga-za gen6-na he2-em nig2-lul nam-me-a
>>Q000337 064
65. mah dirig lu2 szu gi4-gi4 a-ba hul ba-an-gig
>>Q000337 065
66. [...] ur5 sza3 mu-ni-in-hul2 ga-nam i3-UD bi2-du11
>>Q000337 066
67. nig2-de2-a mu pa3-da de6-de6-da szu kar2 im-ma-ab-gi4-gi4
>>Q000337 067
68. u3-na-du11 uszbar3-gu10 he2-me-en nig2 sza3-za ak-e-sze
>>Q000337 068
69. kur gal {d}en-lil2-ra u3-na-a-du11 nig2 sza3-za ak-e-sze
>>Q000337 069
70. gu2-re-ta nin9-a-ni he2-en-du gu2-e-ta he2-en-da-du
>>Q000337 070
71. da-ru-ru e-ri-ib-a-ni na-nam e2 he2-na-ra-ab-la2-la2
>>Q000337 071
72. lugal-zu-ur2 ki-ur3 mah-a-ni ur5-gin7 du11-mu-na-ab
>>Q000337 072
73. {d}en-lil2-ra itima ku3 si-ga-na u3-ga-na-de3-tah
>>Q000337 073
74. [...]-ra a2 mu-da-an-ag2-ta
>>Q000337 074
75. [...] DU {d}nuska dur2 bi2-in-gar
>>Q000337 075
76. [...]
>>Q000337 076
77. {d}nanibgal [...] gu3 mu-na-an-de2 na mu-ni-ib-de5-ge
>>Q000337 077
78. lu2-tur-gu10 sza3 nu2 [...] ku3-ga-zu ama5 du10
>>Q000337 078
79. e2-|GISZ.TUG2.PI.AN.NISABA|-ka-kam [...] e3-a-me-en
>>Q000337 079
80. [...] x kin ti-la ku3-zu gal-an-zu-am3
>>Q000337 080
81. x igi-ni-sze3 na-an-|DU.DU| kasz de2-mu-na-ni-ib
>>Q000337 081
82. du11-ga ama-na-sze3 szu bi2-in-luh zabar szu-na bi2-in-gar
>>Q000337 082
83. szu ki-ta-ni sukkal mu-un-szi-in-bar gi16-sa mu-na-an-szum2
>>Q000337 083
84. [...] x-ka-ni nig2-nam gar-gar igi-ni-sze3 mu-na-an-gub
>>Q000337 084
85. [...] umbin nig2-ba szu bi2-in-ti
>>Q000337 085
86. [...] nibru{ki}-sze3 giri3 ba-an-dab5
>>Q000337 086
87. [...] x {d}en-lil2-ra mu-un-su-ub
>>Q000337 087
88. x x x-e? nin gal [...] x-ni-in-du11
>>Q000337 088
89. a2 mu-da-ag2-e [...] x gi4
>>Q000337 089
90. ad gi4-gi4 lugal-bi-ir tum2-ma igi nigin2 musz3 nu-tum2-mu
>>Q000337 090
91. a-ba za-gin7 kur gal-da u4-da sza3 kusz2-u3
>>Q000337 091
92. kin lugal szubur bi2-in-dab5-ba me-e a-na a-da-min3 i3-ak
>>Q000337 092
93. nig2 mu-e-du11-ga-za gen6-na he2-em nig2-lul nam-me-a
>>Q000337 093
94. mah dirig lu2 szu gi4-gi4 a-ba hul ba-an-gig
>>Q000337 094
95. x x [...] ur5 sza3 mu-ni-in-hul2 ga-nam i3-UD bi2-du11
>>Q000337 095
96. nig2-de2 mu pa3-da de6-de6-da szu kar2 im-ma-ab-gi4-gi4
>>Q000337 096
97. u3-na-du11 uszbar3-gu10 he2-me-en nig2 sza3-za ak-e-sze
>>Q000337 097
98. kur gal {d}en-lil2-ra u3-na-a-du11 nig2 sza3-za ak-e-sze
>>Q000337 098
99. gu2-re-ta nin9-a-ni he2-en-du gu2-e-ta he2-em-ta-du
>>Q000337 099
100. da-ru-ru e-ri-ib-a-ni na-nam e2 he2-na-ra-la2-la2-e
>>Q000337 100
101. lugal-zu-ur2 ki-ur3 mah-a-ni-a ur5-gin7 du11-mu-na-ab
>>Q000337 101
102. {d}en-lil2-ra itima ku3 si-ga-ni u3-ga-na-de3-tah
>>Q000337 102
103. [...] ba-du10 {d}en-lil2 sza3-ga-na hul2-hul2-e im-de6
>>Q000337 103
104. [...] sag mu-ni-il2 kuszum4 mu-un-tag-tag-ge
>>Q000337 104
105. x x masz2-ansze nig2-ur2-4(disz)-e edin ni2-ba lu-a
>>Q000337 105
106. [...]-zu hur-sag gal2-la-ba szu im-ma-ni-tag
>>Q000337 106
107. am lu-lim am-si dara3 masz-da3 az szeg9 szeg9-bar-ra
>>Q000337 107
108. su-a ka5-a su-a-ri ur-szub5 udu kur-ra ab2-za-za {ugu}ugu4-bi
>>Q000337 108
109. gu4 niga a2 gur-gur-ra gu3-bi bi2-in-se3-se3
>>Q000337 109
110. immal amar-bi am si hal-ha saman3 [...]
>>Q000337 110
111. u8 sila4 ud5 masz2 zur-zur-re [...]
>>Q000337 111
112. masz2 gal sun4 la2 umbin sud2-sud2 sila4? x [...]
>>Q000337 112
113. udu nam-en-na-ba si ba-ni-in-sa2 {d}en-lil2 erisz2{ki}-sze3
>>Q000337 113
114. ga-ar3 gal-gal ga-ar3 gazi ga-ar3 tur-tur [...]
>>Q000337 114
115. ga nunuz-te sze6-ga2 ga i-ti-ir-da [...]
116. lal3 had2 lal3 hab2 ku7-ku7-da HI x x x x ([...])
>>Q000337 115
116. lal3 had2 lal3 hab2 ku7-ku7-da HI x x x x [...]
>>Q000337 116
117. x x x gur-gur gal-bi si ba-ni-sa2 {d}en-lil2 erisz2{ki}-sze3
>>Q000337 117
118. x x zu2-lum {gesz}pesz3 {gesz}nu-ur2-ma gal {gesz}x x
>>Q000337 118
119. gesz-ge6-par4 {gesz}szennur {gesz}ha-lu-ub2 {gesz}eszx(LAM) {gesz}al-la-nu-um
>>Q000337 119
120. zu2-lum dilmun-na gur-da dab5-ba an zu2-lum za-gin3-na
>>Q000337 120
121. {gesz}nu-ur2-ma gal pu2-ta szu su-ub-ba {gesz}gesztin ga-ra-an gal nim
>>Q000337 121
122. gesz kur gi-rin-na gesz sza3 {ki}kiri6 gesz HI UD x [...] en-te-en-e gu2 pesz-a
>>Q000337 122
123. gurun {gesz}kiri6-a si ba-ni-in-sa2 {d}en-lil2 erisz2{ki}-sze3
>>Q000337 123
124. ha-szum ha-ra-li kur ki su3-ra2 erim3-ma nig2 sza3 [...]
>>Q000337 124
125. {na4}du8-szi-a ku3-sig17 ku3-babbar [...]
126. gu2-un igi-nim-ma ([...])
>>Q000337 125
126. gu2-un igi-nim-ma [...]
>>Q000337 126
127. gu2-un dugud-da-bi si ba-ni-in-sa2 {d}en-lil2 erisz2{ki}-sze3
>>Q000337 127
128. mu pa3-da egir-bi nig2 lah4 [...] {d}nin-mah sukkal a-ab-x
>>Q000337 128
129. sahar giri3-bi muru9 szeg3-ga2-gin7 an-sza3-ga i-ib-us2
130. erisz2{ki}-sze3 nam-mi-ni-in-tum3 nig2-de2-a gal-gal {d}nanibgal ([...])
>>Q000337 129
130. erisz2{ki}-sze3 nam-mi-ni-in-tum3 nig2-de2-a gal-gal {d}nanibgal [...]
>>Q000337 130
131. sza3 bar iri-ba im-mi-in-si-si? [...] szu nam-pesz-pesz-dam
>>Q000337 131
132. da13-da13-bi giri3 bar?-ra x [...] kur-bi [...]
>>Q000337 132
133. an sig7?-ga x [...]
>>Q000337 133
134. [...]
>>Q000337 134
135. U2 x [...] BI [...]
>>Q000337 135
136. U2 A x [...] {tug2}aktum [...]
>>Q000337 136
137. uszbar3{bar?} {d}en-lil2-le munus szu ba-kar2-kar2 {d}nanibgal mi2 mu-un-e
>>Q000337 137
138. nin zur-zur-ra-ke4 mu-un-da13-da13 gu3 mu-un-na-an-de2
>>Q000337 138
139. {d}en-lil2 dam tam-ma-ni he2-me-en du10-ga he2-ne-da-ab-be2
>>Q000337 139
140. sa6-sa6-ge gu2-da hu-mu-ri-in-la2 ki ag2 bad-bad-e ha-ra-NE
>>Q000337 140
141. hi-li-a e-ne-bi szu nam-bar-re-en-ze2-en u4 su3-u4 ba-re-en-ze2-en
>>Q000337 141
142. 2(disz)-na-ne-ne du6-ta NE-NE-en-ze2-en u4-da-ta tu-u4-en-ze2-en
>>Q000337 142
143. e2-a ku4-ra tusz-u3-de3 igi-zu-sze3 he2-gal2 he2-em a-ga-zu-sze3 giri17-zal he2-em
>>Q000337 143
144. giri3 us2-sa-zu-ne ug3 si ha-ra-ab-sa2 ug3 ni2-ba ha-ra-NE
>>Q000337 144
145. nam i-ri-tar-ra-gu10 he2-em-szi-gal2 sag il2-la e2-mah-sze3 gen-na
>>Q000337 145
146. szu-ni im-ma-an-dab5 da-ru-ru esz3-mah-sze3 mi-ni-in-kar
>>Q000337 146
147. e2-kur e2 {d}en-lil2-ke4 mu-un-szi-ib2-ku4 x [...]
>>Q000337 147
148. e2 ki-nu2-a gesz-nu2 gi-rin-na {gesz}tir szim {gesz}erin-gin7 [...]
>>Q000337 148
149. {d}en-lil2 nitalam-a-ni gesz3 bi2?-[...] mu-ni-in-hi-li-[...]
>>Q000337 149
150. [...]-ka MU [...]
>>Q000337 150
151. en du11-ga-a-x x-ru nin [...]
>>Q000337 151
152. {d}nin-tu munus u3-tu [...]
>>Q000337 152
153. {d}en-ba-tibira musz3-me [...]
>>Q000337 153
154. x x x nig2-nam [...] NE x x nu-bar-re-dam
>>Q000337 154
155. ki-ni gar me ki ti-le sa6-ge sa12-e-esz [...]-rig7
>>Q000337 155
156. u4-da-ta munus |EDIN.BAR| he2-em munus bar lu2 e2 he2-em
>>Q000337 156
157. lu2 dam se3-ga-gu10 mu-un-u3-tu ku3 {d}nisaba-ke4
>>Q000337 157
158. {d}ezina2 {d}ezina2 mu2 zi ki-en-gi-ra he2-em
>>Q000337 158
159. ab-sin2-na ki-sikil sa6-ga-gin7 ni2 pa e3 ak-za
>>Q000337 159
160. {d}iszkur ku3-gal2 u2-a-zu he2-em a ki-ta mi-ri-in-de2
>>Q000337 160
161. za3-mu-a gu sag gibil-gibil-za sze sag gibil-gibil-za
>>Q000337 161
162. {d}en-lil2 {d}nin-lil2-bi kurku2-a he2-mu-ni-tu-tu-de3-esz
>>Q000337 162
163. lu2 li-bi2-in-du11-ga-gu10 lu2-erim2-bi he2-em usu ug3-bi tu-lu-ab
>>Q000337 163
164. buru14 ezem gal {d}en-lil2-la2-x sag an-sze3 mi-ni-il2
>>Q000337 164
165. nam-dub-sar-ra dub mul-la gun3-a gi-dub-ba gesz-dub-dim2
>>Q000337 165
166. nig2-szid szudum zi-zi-i ga2-ga2 esz2 za-gin3 x [...]
>>Q000337 166
167. sag {gesz}gag gi-1(disz)-ninda bulug se3-ge5 [...]
>>Q000337 167
168. szu mi-ri-in-du7 ensi2 [...]
>>Q000337 168
169. munus sag il2 nun-gal-e-ne [...]
>>Q000337 169
170. u4-da-ta {d}sud3 [...] {d}nin-lil2 [...]
>>Q000337 170
$ n lines broken
171'. szir3 ku3 mi2 du11-ga ([...]) {d}en-lil2 {d}nin-lil2-bi-da x x
171'. szir3 ku3 mi2 du11-ga [...] {d}en-lil2 {d}nin-lil2-bi-da x x
@surface b
$ (version from Susa slightly variant of lines 142ff.)
1. [...] du6-da zal-zal-le-ze2-en MU x [...]
>>Q000337b 001
2. [...] ku4-ra-ba-ni igi-zu-sze3 he2-gal2 he2-em [...]
>>Q000337b 002
3. [...]-zu-sze3 ug3-e si ha-ra-ab-si ug3 ni2-bi ha-ra-NE
>>Q000337b 003
4. [...] i-ri-tar-ra-zu he2-em-szi-gal2 sag il2-la esz3-mah [...]
>>Q000337b 004
5. x-ni mi-ni-in-dab5 da-ru-ru esz3-mah-a-sze3 mi-ni-in-[...]
>>Q000337b 005
6. e2-kur za-gin3-na mu-ni-in-ku4 i3 sag igi-ni mi-ni-in-de2
>>Q000337b 006
7. e2 ki-nu2 gesz-nu2 gi-rin-na tir erin-na-gin7 du10
>>Q000337b 007
8. {d}en-lil2 nitalam4-a-ni gesz3-a-ni x im-mi-in-nir mu-ni-ib-hi-li-hi-li
>>Q000337b 008
9. bara2 nam-{d}en-lil2-la2-ka-ni mu-ni-in-x x szudu3 mu-ni-in-sza4
>>Q000337b 009
10. en du11-ga-ni urux(|URUxURUDA|) nin munus tam-tam-ma-ni nam he2-ni-ib-tar-re
>>Q000337b 010
11. {d}nin-tu-re nin u3-tu nin du10 bad mu-sze21 mu-ni-in-sa4
>>Q000337b 011
12. {d}en-ba-tibira musz3-me mi-ni-in-sig7 igi x dim2-dim2
>>Q000337b 012
13. [...] nu-gig-ga nig2-nam munus-e-ne lu2 igi nu-bar-re
>>Q000337b 013
14. ki-ni i3-gal2 gi ti-le x sa12-e he2-na-rig7
>>Q000337b 014
15. u4-da-ta munus |EDIN.BAR| he2-em munus lu2 nin e2-e-ke4
>>Q000337b 015
16. lu2 dam tam-ma-gu10 u3-tu-da? ku3 {d}nisaba-ke4
>>Q000337b 016
17. {d}ezina2 {d}ezina2 zi kalam-ma he2-em
>>Q000337b 017
18. [...] ki-sikil sig7-ga-gin7 ni2 pa e3 ak-ne
>>Q000337b 018
19. [...] gal2 u2-a-bi he2-me-en a ki-ta nag-nag
>>Q000337b 019
20. [...] sze sag mu2-mu2-ne gu sag mu2-mu2-ne
>>Q000337b 020
21. [...]-in-du11-ga-zu lu2-|NE.DU|-bi sza3-nam usu ug3-bi dul-la-ab
>>Q000337b 021
22. buru14 ezem gal {d}en-lil2-la2 ug3 HAR se3-ge he2-me-en
>>Q000337b 022
23. [...] gi-ninda-na bulug si-ga e pa5 dab5-dab5-be2
>>Q000337b 023
24. szu mi-ri-in-du7 ensi2-ke4 ulul2-la szu-zu im-mi-in-gen6
>>Q000337b 024
25. munus sag il2 kur-ra za3 dib igi il2-la-zu-ne pa3-de3
>>Q000337b 025
26. u4-ta {d}su-u4 {d}en-lil2 lugal-bi {d}nin-lil2 nin-bi he2-em
>>Q000337b 026
27. dingir mu nu-tuku mu gal tuku u2-gu7 rig7-ga
>>Q000337b 027
28. x x x-na bara2 za3 an-ne2 gar nidba szum2-szum2-mu
>>Q000337b 028
29. sag? en3 tar-bi [...]-ga za-e nam he2-tar
>>Q000337b 029
30. esz3 nibru{ki} sa12-e-esz rig7-ga-ba
31. szir3 ku3 mi2 du11-ga du11-ge-e {d}en-lil2 lugal kur-ra-ke4 x x
>>Q000337b 030
31. szir3 ku3 mi2 du11-ga du11-ge-e {d}en-lil2 lugal kur-ra-ke4 x x
>>Q000337b 031

&P469521 = CDLI Literary 000339 (Inanna and Ebih) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. in-nin me husz-a ni2 gur3-ru me gal-la u5-a
>>Q000339 001
2. {d}inanna a2-an-kar2 ku3 szu du7 mud-bi gu2 e3
>>Q000339 002
3. me3 gal-gal-la hub2 dar ak {kusz}gur21{ur3}-bi ki us2-sa
>>Q000339 003
4. u4 mar-uru5-a szu tag du11-ga
>>Q000339 004
5. nin gal {d}inanna szen-szen-na sa2 se3-se3-ge5 gal-zu
>>Q000339 005
6. kur gul-gul ti a2-ta i-ni-in-ug7 kur-re a2 ba-e-szum2
>>Q000339 006
7. pirig-gin7 an ki-a szeg11 i-ni-in-gi4 ug3-e su i3-ni-in-sag3
>>Q000339 007
8. am gal-gin7 kur gu2-erim2-gal2-la u3-na ba-gub-be2-en
>>Q000339 008
9. pirig husz-gin7 uru16-na nu-sze-ga ze2-za bi2-ib2-te-en-te-en
>>Q000339 009
10. nin-gu10 an-gin7 bulug3-ga2-za
>>Q000339 010
11. ki-sikil {d}inanna ki-gin7 mah-a-za
12. dutu lugal-gin7 e3-a-za a2 dagal su3-su3-za
>>Q000339 011
12. {d}utu lugal-gin7 e3-a-za a2 dagal su3-su3-za
>>Q000339 012
13. an-na du-a-za ni2 husz gur3-ru-za
>>Q000339 013
14. ki-a u4 sze-er-zi gur3-ru-za
>>Q000339 014
15. hur-sag-ga2 gen-na sa za-gin3 e3-a-za
>>Q000339 015
16. kur gi-rin-na a tu5-a-za
>>Q000339 016
17. kur szuba2 kur ki sikil u3-tu-u4-da-za
>>Q000339 017
18. za-gin3 ur5-gin7 ni2-ba dur2-dur2-ra-za
>>Q000339 018
19. en ul en szar2-gin7 szita2 gur4-gur4-ra-za
>>Q000339 019
20. me3-ba {gesz}tukul ur3-ra-gin7 sag gur4-gur4-re-za
>>Q000339 020
21. sag gig2-ga szir3-re-esz bi2-ib-ra
>>Q000339 021
22. kur-kur-re i-lu-lam-ma-bi du10-ge-esz im-mi-ib2-be2
>>Q000339 022
23. nin me3 dumu gal {d}suen-na
>>Q000339 023
24. ki-sikil {d}inanna me-tesz2-e ga-i-i
>>Q000339 024
25. in-nin-me-en an nigin2-na-gu10-ne ki nigin2-na-gu10-ne
>>Q000339 025
26. {d}inanna-me-en an nigin2-na-gu10-ne ki nigin2-na-gu10-ne
>>Q000339 026
27. elam{ki} su-bir4{ki}-a nigin2-na-gu10-ne
>>Q000339 027
28. kur lu5-lu5-bi-a nigin2-na-gu10-ne
>>Q000339 028
29. kur-sza3-ga du7-du7-da-gu10-ne
>>Q000339 029
30. in-nin9-me-en kur-re te-a-me-en ni2-bi na-ma-ra-ab-ak
>>Q000339 030
31. {d}inanna-me-en kur-re te-a-me-en ni2-bi na-ma-ra-ab-ak
>>Q000339 031
32. hur-sag ebih{ki}-ke4 te-a-me-en ni2-bi na-ma-ra-ab-ak
>>Q000339 032
33. ni2-bi-ta na-ma-ra-ab-ak-gin7
>>Q000339 033
34. giri17-bi ki-sze3 na-ma-ra-ab-te-a-gin7
>>Q000339 034
35. nundum sahar-ra na-ma-ni-ib-ur3-ra-gin7
>>Q000339 035
36. hur-sag zi szu-gu10 ga-am3-mi-ib-si ni2-gu10 ga-mi-ib-zu
>>Q000339 036
37. a2 mah-bi-sze3 gu4 mah ga-ba-szi-gub
>>Q000339 037
38. a2 tur-bi-sze3 gu4 tur ga-ba-szi-gub
>>Q000339 038
39. hub2 ga-mu-un-szu2 eszemen {d}inanna ku3 ga-mu-ni-in-sar
>>Q000339 039
40. hur-sag-ga2 me3 ga-ba-ab-de6 szen-szen si ga-ba-ab-sa2
>>Q000339 040
41. ti mar-uru5-a si ga-ba-ab-sa2
>>Q000339 041
42. a2-sag3 ebih2-gin7 ga-ba-ab-sur-sur
>>Q000339 042
43. gesz-gid2-da nig2-su-ub ga-ba-ab-ak
>>Q000339 043
44. {gesz}ilar {kusz}gur21{ur3} si ga-na-ab-sa2-sa2
>>Q000339 044
45. {gesz}tir us2-sa-bi-sze3 izi ga-am3-sag3
46. hul-du-bi-sze3 urudha-zi-in ga-ba-szi-gub
>>Q000339 045
46. hul-du-bi-sze3 {uruda}ha-zi-in ga-ba-szi-gub
>>Q000339 046
47. a-nigin2-ba {d}gibil6 lu2 sikil-la kin? ga-ba-an-du3-du3
>>Q000339 047
48. hur-sag aratta{ki} szu nu-teg3-ge26 ni2-bi ga-ba-ni-ib2-su3
>>Q000339 048
49. iri an-ne2 nam ba-an-ku5-da-gin7 ki-bi na-an-gi4-gi4
>>Q000339 049
50. {d}en-lil2-le sag-ki gid2-da-gin7 gu2-bi na-an-zi-zi
>>Q000339 050
51. kur-re in-di3-gu10 he2-kur-ku
>>Q000339 051
52. ebih{ki}-e ka tar-gu10 he2-si-il-le me-tesz2 hu-mu-i-i
>>Q000339 052
53. {d}inanna dumu {d}suen-na-ke4
>>Q000339 053
54. {tug2}pala3-a ba-an-mur10 ul gu2 ba-an-e3
>>Q000339 054
55. ni2 me-lam2 husz-a sag-ki-na sze-er-ka-an ba-ni-in-du11
>>Q000339 055
56. zi-pa-ag2 ku3-ga-na {na4}gug gi-rin-na si ba-ni-in-sa2-sa2
>>Q000339 056
57. szita sag 7(disz)-e zi-da-na nam-szul ba-ni-in-ak
>>Q000339 057
58. dur {na4}za-gin3-na giri3-ni bi2-in-de6
>>Q000339 058
59. an-usan-na nir mi-ni-ib-e3
>>Q000339 059
60. kan4 u6 di sila-ba bi2-in-gub
>>Q000339 060
61. an-ra ne-sag mu-un-na-an-gub sizkur mu-na-ab-be2
>>Q000339 061
62. an {d}inanna-da hul2-la-e
>>Q000339 062
63. mu-un-gid2 ki-na ba-e-tusz
>>Q000339 063
64. za3 gal an-na-ka ba-e-si
>>Q000339 064
65. an a-a-gu10 silim ma-ra-ab-be2-en inim-gu10-usz gesztu2-zu
>>Q000339 065
66. an-ne2 an-ba ni2-gu10 mi-ni-in-ri
>>Q000339 066
67. za-e-me-en inim-gu10 an ki-a gaba-ri la-ba-e-ni-tuku
>>Q000339 067
68. an-bar-ra {gesz}silig-ga-am3
>>Q000339 068
69. an-ti-bala ma-an-si-um
>>Q000339 069
70. ki-gal se3-ge5 {gesz}gu-za suhusz gen6-na
>>Q000339 070
71. a2 nam-szita4 szu ga2-ga2 mu-bu-um-gin7 gam
>>Q000339 071
72. 6(disz) la2-e ki ha-ha-ze2
>>Q000339 072
73. 4(disz) la2-e hasz2 gid2-gid2-i
>>Q000339 073
74. kaskal gaz-e har-ra-an-na za3-sze3 du
75. lugal-bi-ir Isz-Isz an-na-ka iti6-gin7 e3-a
76. ti a2-ta e3-a a-gar3-e giszkiri6 tir zu2 bir5-gin7 zi-zi
>>Q000339 074
75. lugal-bi-ir isz-isz an-na-ka iti6-gin7 e3-a
>>Q000339 075
76. ti a2-ta e3-a a-gar3-e {gesz}kiri6 tir zu2 bir5-gin7 zi-zi
>>Q000339 076
77. {gesz}GAN2-ur3 ki-bala se3-se3-ge5
>>Q000339 077
78. abul-a-ba {gesz}si-gar gid2-de3 {gesz}zi-bi bi2-ib-gub-be2
>>Q000339 078
79. an lugal szu-gu10 he2-em-mu-e-szum2 a2 [...]
>>Q000339 079
80. lugal-la zi-da-na he2-ni-in-ku4 ki-bala gul-gul-lu-de3
>>Q000339 080
81. kur-ur2-ra sur2-du3{muszen}-gin7 sag hu-mu-da-dub2-be2
>>Q000339 081
82. an lugal mu-zu za3 kalam-ma gu-gin7 ga-an-szi-BAD
>>Q000339 082
83. kur-kur-ra musz ki-in-dar-ra-gin7 szu hu-mu-da-dub2-be2-esz
>>Q000339 083
84. musz-sag-kal kur-bi-ta e11-da-gin7 da-ga hu-mu-da-an-du
>>Q000339 084
85. kur-ra a2 he2-bi2-in-gar igi he2-ni-in-bar gid2-da-bi ha-ba-zu
>>Q000339 085
86. har-ra-an ku3 an-na-ka-sze3 he2-ni-e3 buru3-da-bi ha-ba-zu
>>Q000339 086
87. dingir-re-e-ne ga-an-ne-diri-x-x
>>Q000339 087
88. {d}inanna-me-en da-nun-na-ke4-ne u3-ba-DU
>>Q000339 088
89. a-gin7 ge26-e kur-re an ki-a ni2-gu10 la-ba-ni-ib-ta-a-ta
>>Q000339 089
90. {d}inanna-me-en kur-re an ki-a ni2-gu10 la-ba-ni-ib-ta-a-ta
>>Q000339 090
91. hur-sag ebih{ki}-a-ke4 kur-re an ki-a ni2-gu10 la-ba-ni-ib-ta-a-ta
>>Q000339 091
92. ni2-bi-ta na-ma-ra-ab-ak-gin7
>>Q000339 092
93. giri17-bi ki-sze3 na-ma-ab-te-a-gin7
>>Q000339 093
94. nundum sahar-ra na-ma-ni-ib-ur3-ra-gin7
>>Q000339 094
95. hur-sag zi szu-gu10 ga-am3-mi-ib-si ni2-gu10 ga-mi-ib-zu
>>Q000339 095
96. a2 mah-bi-sze3 gu4 mah ga-ba-szi-gub
>>Q000339 096
97. a2 tur-bi-sze3 gu4 tur ga-ba-szi-gub
>>Q000339 097
98. USZ ga-mu-un-szub e?-szen {d}inanna ku3 ga-mu-ni-in-sar
>>Q000339 098
99. hur-sag-ga2 me3 ga-ba-lah5 szen-szen ga-ba-ab-sar-sar
>>Q000339 099
100. ti mar-uru5-am3 si ga-ba-ab-sa2
>>Q000339 100
101. a2-sag3 ebih2-bi ga-ba-ab-sur-sur
>>Q000339 101
102. gesz-gid2-da nig2-su-ub ga-ba-ab-ak
>>Q000339 102
103. {gesz}ilar {kusz}gur21{ur3} si ga-am3-ma-ab-sa2-sa2
>>Q000339 103
104. tir us2-sa-bi-sze3 izi ga-am3-sag3
105. hul-du-bi-sze3 urudha-zi-in ga-ba-szi-gub
>>Q000339 104
105. hul-du-bi-sze3 {uruda}ha-zi-in ga-ba-szi-gub
>>Q000339 105
106. a-nigin2-ba {d}gibil6 lu2 sikil-la kin ga-ba-an-tuku-tuku
107. hur-sag arattaki szu nu-te-ge26 ni2-bi ga-ba-ni-ib2-su3
>>Q000339 106
107. hur-sag aratta{ki} szu nu-te-ge26 ni2-bi ga-ba-ni-ib2-su3
>>Q000339 107
108. iri an-ne2 nam ba-ku5-da-gin7 ki-bi na-an-gi4-gi4
>>Q000339 108
109. {d}en-lil2-le sag-ki gid2-da-gin7 gu2-bi na-an-zi-zi
>>Q000339 109
110. kur-re in-di3-gu10 he2-kur-ku
>>Q000339 110
111. ebih{ki} ka tar-gu10 he2-si-il-le me-tesz2 hu-mu-i-i
>>Q000339 111
112. an lugal dingir-re-e-ne-ke4 mu-na-ni-ib-gi4-gi4
>>Q000339 112
113. lu2-tur-gu10 kur-re al bi2-du11 sza3-bi a-na ab-ak
>>Q000339 113
114. {d}inanna-me-en kur-re al bi2-du11 sza3-bi a-na ab-ak
115. hur-sag ebihki al bi2-du11 sza3-bi a-na ab-ak
>>Q000339 114
115. hur-sag ebih{ki} al bi2-du11 sza3-bi a-na ab-ak
>>Q000339 115
116. ki-gub dingir-re-e-ne-ke4 ni2 husz im-da-ri-ri
>>Q000339 116
117. ki-tusz ku3 da-nun-na-ke4-ne su zi im-du8-du8
>>Q000339 117
118. ni2-bi husz-a kalam-ma mu-un-ri
>>Q000339 118
119. hur-sag-ga2 me-lam2-bi husz-a kur-kur mu-un-ri
>>Q000339 119
120. sukud-da-bi an-na sza3-bi nir mi-ni-ib-e3
>>Q000339 120
121. {gesz}kiri6 nisig-bi gurun im-la2 giri17-zal im-du8-du8
>>Q000339 121
122. gesz mah-bi aga3 an-na IM DI u6 di-de3 ba-gub
123. ebih{ki}a gesz-an-dul3 pa mul-mul-la-ba ug tab-ba mu-un-lu
>>Q000339 122
123. ebih{ki}-a gesz-an-dul3 pa mul-mul-la-ba ug tab-ba mu-un-lu
>>Q000339 123
124. szeg9 lu-lim-bi ni2-ba mu-un-lu
>>Q000339 124
125. am-bi u2 lu-a mu-un-gub
126. darah-bi ha-szu-ur2 hur-sag-ga2-ka e-ne su3-u4-bi im-me
>>Q000339 125
126. dara4-bi ha-szu-ur2 hur-sag-ga2-ka e-ne su3-u4-bi im-me
>>Q000339 126
127. ni2-bi husz-a nu-mu-e-da-ku4-ku4
>>Q000339 127
128. hur-sag-ga2 me-lam2-bi husz-am3
>>Q000339 128
129. ki-sikil {d}inanna sag nu-mu-e-de3-ga2-ga2
>>Q000339 129
130. ur5-gin7 hu-mu-na-ab-ak
>>Q000339 130
131. nu-gig ib2-ba-ni lipisz bala-a-ni
>>Q000339 131
132. e2 me3-ka gal2 ba-an-taka4
>>Q000339 132
133. {gesz}zi za-gin3-na szu ba-an-us2
>>Q000339 133
134. me3 mah ba-ra-an-e3 u4 gal ki bi2-in-us2
>>Q000339 134
135. ku3 {d}inanna-ke4 mar-uru5 sa2 bi2-in-du11
>>Q000339 135
136. mar-uru5 zi-ga sahar hul bi2-ib-zi
>>Q000339 136
137. im-hul zi-ga szika im-bar-re
>>Q000339 137
138. nin-gu10 hur-sag-ga2 ba-du7-du7
139. giri3-ni 2-a-bi mu-un-sub2
140. giri2 a2 2-a-bi u3-sar ba-an-ak
>>Q000339 138
139. giri3-ni 2(disz)-a-bi mu-un-sub2
>>Q000339 139
140. giri2 a2 2(disz)-a-bi u3-sar ba-an-ak
>>Q000339 140
141. ebih{ki}-a gu2-bi {u2}numun2-bur-gin7 szu ba-an-szi-in-ti
>>Q000339 141
142. sza3-bi zu2 giri2-a ba-ni-in-ra
>>Q000339 142
143. ka gal gu3-an-ne2-si-gin7 mu-un-si-il-le
>>Q000339 143
144. ebih{ki}-e na4 su ni2-ba-ke4
>>Q000339 144
145. bar-bi-a dub-dab5 he2-em-mi-ib-za
>>Q000339 145
146. a2-ta ri-a-ta musz-sza3-tur3 gal-gal-la usz11 mu-un-gu2-guru5-gu2
>>Q000339 146
147. {gesz}tir-bi asz2 bi2-in-du11 gesz-bi nam ba-an-ku5
>>Q000339 147
148. {gesz}al-la-nu-um-bi enmen-ba mi-ni-in-ug7
>>Q000339 148
149. bar-bi-a izi mi-ni-in-ri i-bi2-bi bi2-in-mu2
>>Q000339 149
150. in-nin-e kur-re me bi2-in-tal2
>>Q000339 150
151. ku3 {d}inanna-ke4 a-la-ni-gin7 bi2-in-dim2
>>Q000339 151
152. hur-sag ebih{ki}-ke4 im-ma-gen gu3 im-ma-de2-e
>>Q000339 152
153. hur-sag il2-la-zu-sze3 sukud-da-zu-sze3
>>Q000339 153
154. sa6-ga-zu-sze3 sig7-ga-zu-sze3
>>Q000339 154
155. tug2-ba13 ku3-ga mur10-ra-zu-sze3
>>Q000339 155
156. an-ne2 szu si sa2-a-zu-sze3
>>Q000339 156
157. giri17 ki-sze3 nu-te-a-zu-sze3
>>Q000339 157
158. nundum sahar-ra nu-ur3-ra-zu-sze3
>>Q000339 158
159. mu-ug5-ge-en sza3 si-ga mu-un-se3-ge-en
>>Q000339 159
160. am-si-gin7 si-za mi-ni-ib2-dab5-be2-en
>>Q000339 160
161. am gal-gin7 a2 gur4-gur4-ra-za ki mu-e-szi-ib-us2
>>Q000339 161
162. gu4-gin7 a2 mah-zu ki ba-e-te-en hul-bi mu-ri-ib2-us2
>>Q000339 162
163. igi-za er2-ra si ba-ni-in-sa2
>>Q000339 163
164. sza3-za a-nir-ra ba-ni-in-gar
>>Q000339 164
165. bar-bi-a muszen sza3 sag3-ga-ke4 gud3 im-ma-ni-us2
>>Q000339 165
166. 2(disz)-kam-ma-sze3 ni2 husz na-kur-ku silim zi-de3-esz na-e
>>Q000339 166
167. a-a-gu10 {d}mu-ul-lil2-le sza3 kur-kur-ra-ka ni2 gal-gu10 mi-ni-in-ri
168. a2 zi-da-gu10 gisztukul mi-ni-in-ri
>>Q000339 167
168. a2 zi-da-gu10 {gesz}tukul mi-ni-in-ri
>>Q000339 168
169. a2 gab2-bu-gu10 KU7-e ri-ri-me-en
>>Q000339 169
170. mir-gu10 {gesz}GAN2-ur3 zu2 gal-gal-la in-si-il-si-il-e
>>Q000339 170
171. e2-gal mu-du3 nig2 diri bi2-ak
>>Q000339 171
172. {gesz}gu-za mi-ni-gub suhusz-bi mi-ni-ge-en
>>Q000339 172
173. kur-gar-ra giri2 ba-da-ra mu-na-szum2
>>Q000339 173
174. gala-ra {kusz}ub li-li-is3 mu-na-szum2
>>Q000339 174
175. pi-li-pi-li sag szu bala mu-ni-ak
>>Q000339 175
176. kur-re u3-ma-ga2 sag ba-szum2
177. hur-sag ebih{ki}u3-ma-gu10 sag ba-ra-szum2
>>Q000339 176
177. hur-sag ebih{ki} u3-ma-gu10 sag ba-ra-szum2
>>Q000339 177
178. a mah e3-a-gin7 u3-ba-gen
>>Q000339 178
179. a zi-ga-gin7 gesz-kesze2-ra2 ba-sur
>>Q000339 179
180. kur-ra u3-ma-gu10 im-ma-gub
181. ebihki-e u3-ma-gu10 im-ma-gub
>>Q000339 180
181. ebih{ki}-e u3-ma-gu10 im-ma-gub
>>Q000339 181
182. ebih{ki} hul-a dumu gal {d}suen-na
>>Q000339 182
183. ki-sikil {d}inanna za3-mi2
184. {d}nisaba za3-mi2
>>Q000339 183
184. {d}nisaba za3-mi2
>>Q000339 184