Update event

&P480691 = MDP 11, xxx
#atf: lang elx
@tablet
@obverse
@column 1
1. [ha-ap]-ti#?
2. {d#}[bi]-ni-kir#
3. {d}ba-ha ki-ki-ip
4. {d}hu-ba-an
5. {d}a-ba4#
6. {d}zi-it
7. {d}na-hi-ti
8. {d}nin-szuszin
9. {d}si#-mu#-ut
0. [{d}]si#-ir-na-bi2#-ir
11. [{d}]hu#-sa
12. [{d}]ug#-gab-na
13. [{d}]im#-it#-[ki]
14. [{d}x]-x-(x)
15. [{d}]tul#-la-at#
16. [{d}]hu-ur-bi
17. [{d}]hu-ut-ra#-[an]
18. [{d}nin-urta]
19. [{d}si]-a-szum
20. [{d}]ma-si#-at#
21. {d}nin-kar-ak#
22. {d}na-ru14-de3
23. {d}gu#-[(x)]-gu#-mu-uk-ti-ir
24. {d}hu-um-ga5-at
25. {d}ru-hu-isz#-na#
26. {d#}ru#-hu#-sa#-[ak]
27. [{d}...]-x
@column 2
1. [{d}...]
2. [{d}...]
3. {d#}ni-ar-zi-na
4. {d}la-am3-ba-ni
5. {d}kir-PI-si-ir
6. {d}hu-ur-ba-hi-ir
7. {d}asz2-ha-ra
8. {d}ni-tu-ti-ir
9. {d}ti-u2-uk
10. [{d}]si#-im-it#-sa#-ra-ar#
11. {d}[...]
12. [{d}]su#-[si]-ib#?-ba
13. [ni-ka tah]-ah-asz2#
14. na#-bi2#-ip
15. gi#-ri-ip
16. zu-ki-ip
17. {d}na-hi-ti
18. ha-ti-ir zu-kir
19. {d}nin-szuszin
20. hu-ur#-[tu-ur]
21. zu-kir#
22. {d}si-a#-[szum]
23. [{d}]na-ap#-[ir]
24. [{d}]na#-ru14-de3
25. gi#-da#-ar zu-kir#
26. [...]
27. [...]
@column 3
1. [...]
2. [...]
3. si#-im#-[it]
4. a-ga-[de3{ki}]
5. in?-gi tu#-[un]
6. usz-hi#-[u3-ri]
7. si-im-[it]
8. PI-il-[bi-ti]
9. ni-gi#-[si-ba-an]
10. bi-ti-[ir]
11. na-ra-am-[{d}suen]-ni-ra#
12. [bi]-ti#-it
13. u3-ri
14. duk-ti-ir
15. na-ra-am-{d}suen-ni-ra#
16. duk-ti-ir
17. u3#-ri
18. li#-e11
19. duk li#-e11
20. hu#-ur#-tu2
21. da-ri2#-ip
22. na-ra-am-{d}suen#-ib-ba
23. [ni]-gi-si-ba-an
24. bi#-ti#-ir#
25. [na-ra-am]-{d}suen-[ni-ra]
@column 4
1. [bi-ti-ir]
2. [u3-ri]
3. [duk-ti-ir]
4. [na-ra-am-{d}suen-ni-ra]
5. [duk-ti-ir]
6. [u3-ri]
7. [li-e11]
8. [duk li-e11]
9. [hu-ur-tu2]
10. [da-ri2-ip]
11. [na-ra-am-{d}suen-ib-ba]
12. [ni-gi-si-ba-an]
13. [...]
14. [...]-in
15. [pu-ti]-ik?-ra?
16. [in]-gi tu-un
17. [a]-gi
18. usz#-hi-u3-ri
19. PI#-il-bi-ti
20. de3#-pi-ir
21. [a-ga-de3]{ki}
22. ha-ap#-[hu]
23. in-ri#? [...]
24. [na-bi2-ip]
25. [(...)]
@column 5
1. [zu-ki-ip]
2. [{d}na-hi-ti]
3. [ha-ti-ir zu-kir]
4. [{d}nin-szuszin]
5. [hu-ur-tu-ur]
6. [zu-kir]
7. [{d}si-a-szum]
8. [{d}na-ap-ir]
9. [{d}na-ru14-de3]
10. [gi-da-ar zu-kir]
11. [esz-hi-u3-ri]
12. [su-de3-it]
13. sa-[de3-it]
14. [ba-la-ni]
15. in-[ri]
16. hu-da#-ra#
17. PI-il-ga-ni
18. su-de3-it
19. sa-de3-it
20. hu-da-ra
21. ha-ap-hu#
22. gu2-li#-ir#
23. na#-ra-am-{d}suen
24. [ir] me-ri#
25. [pu]-bi2#-szu-ra
26. [ir in]-gi
27. [ha-ni]-in#
28. na-[bi2-ip]
@column 6
1. [gi-ri-ip]
2. [zu-ki-ip]
3. [{d}na-hi-ti]
4. [ha-ti-ir zu-kir]
5. [{d}nin-szuszin]
6. [hu-ur-tu-ur]
7. [zu-kir]
8. [{d}si-a-szum]
9. [{d}na-pi-ir]
10. [{d}na-ru14-de3]
11. [gi-da-ar zu-kir]
12. [...]
13. [...]
14. [...]
15. [...]
16. [...]
17. a-ba-[...]
18. ha-[...]
19. [...]
20. ba-la a-ga-de3{ki}
21. [usz-hi]-u3#-[ri]
22. hi-it#
23. zi-hi-[in]
24. hu-tu-[un]
25. hu-ur-[tu2]
26. bi-ti-ir#
27. in-[ri]
28. [...]-me-[in]
@reverse
@column 1
1. [ha-ap-hu]
2. [ba]-la# a-[ga]-de3{ki}
3. ha-dam#-[ti]
4. in-gi# tu-un#
5. a-gi#
6. [...]
7. [...]
8. [hi]-it#?
9. gi#-gu#
10. si#-in-gu2#
11. ir [x]-hu-[x]
12. in-[gi]
13. gu2-li#-[ir]
14. na-ra-[am-{d}suen]
15. ir me#-[ri]
16. pu-[bi2-szu-ra]
17. ir [in-gi]
18. ha-[ni-in]
19. na-[bi2-ip]
20. [gi-ri-ip]
21. [zu-ki-ip]
22. [{d}na-hi-ti]
23. [ha-ti-ir zu-kir]
24. [{d}nin-szuszin]
25. [hu-ur-tu-ur]
26. [zu-kir]
@column 2
1. [{d}si-a-szum]
2. [{d}na-ap-ir]
3. [{d}na-ru14-de3]
4. [gi-da-ar]
5. [zu-ki]-ir
6. li#-e11
7. hu-ur#-tu2
8. [da-ri2]-ip#
9. [na-ra-am-{d}suen-ib-ba]
10. [ni-gi-si]-ba-an#
11. [zi]-la#-ni-[e]
12. [hu-ut]-ti-li
13. [na-bi2]-ip#
14. [{d}su-si-ib]-ba
15. [...]
16. [...]
17. [...]
18. ha-al ma#-si#-li
19. ma-an
20. a-ni a-ha hu-ra#-in
21. gi#-li
22. zi-la-ni-e-ip
23. [a]-ti#-in
24. a-x-x
25. si-ha-ar#
26. zi-la-[ni-e]
27. hu-[ut-ti-li]
28. [...]
29. [...]
30. [na-bi2-ip]
@column 3
1. [gi-ri-ip]
2. [zu-ki-ip]
3. [{d}na-hi-ti]
4. ha#-ti#-ir# zu-kir#
5. {d}nin-szuszin
6. hu-ur-tu-ur
7. zu-kir#
8. {d}si-a-szum
9. {d}na-pi-ir#
10. {d}[na-ru14-de3]
11. gi-[da-ar zu-kir]
12. {d}[...]
13. hu-[...]
14. na-[...]
15. hu-ur#-[tu-ur]
16. da-ri2#-[ir]
17. na-ra-am-[{d}suen]-ni-ra#
18. li-e11
19. a-ha-ar
20. si-ba duk
21. lu-gi-li ki-ti
22. ki-lu a-ni a-ha-ar ha-in
23. zi-la-ni-e
24. a-si11-in
25. a-ha-ar ha-asz2-ak-li
26. si11-duk-[li]
27. ba-x-[x]
28. [...]
@column 4
1. [...]
2. [...]
3. na#?-[...]
4. bi-[ir-ra]-ak#-li
5. hu-ut nu-uk-li
6. hu-ra-ak-li
7. ba-la-ni-bi
8. ma-an
9. su-ri-ni-in
10. in-ni-ip
11. li-ih
12. a-ni ze2#-hi-in
13. ru14#-tu#-ni-ri
14. gu4-si-li
15. [{d}si]-mu#-ut
16. a-ka-da ba-ah-si-li
17. bi-ti-ir
18. na-ra-am-{d}suen-ni-ra
19. li-ti-bi2
20. gu2-lu lik-li
21. ha-ni-ni-e
22. pil2-ga-li
23. ru14-tu-ni-ri
24. ru-hu-ur
25. zi-ga-lu-gu-ra
26. gu2-si-isz-li
27. ki-ri-ir-ri
28. la#-[an?]
29. [...]
@column 5
1. [...]
2. [...]
3. gu-gu#
4. a-ha# ku-ru-uk-li
5. na-bi2-ip
6. gi-ri-ip
7. zu-ki-ip
8. gu2-la
9. sa-an
10. sa-mi-in
11. [ha]-al-hi
12. bi-ir#-ga-an
13. zi-la-ni-e-pe
14. ha-asz2-ak-li
15. ha-ar
16. a-ni a-ha-at ti-ga-an
17. hu-ur-ti-pe
18. ni-ka
19. PI-ti-in
20. a-ha-an ha-asz2-ak-li
21. pe-il-mi-in
22. hu-ni-bi2-in
23. si11-ma
24. a-ha-an ha-asz2-ak-li
25. na-bi2-ip
26. gi-ri-ip
27. zu-ki-ip
28. {[d]}na-hi-ti
29. [ha]-ti-e zu-kir
30. [{d}nin-szuszin]
31. [hu-ur-tu-ur zu-kir]
@column 6
1. [{d}si-a-szum]
2. [{d}na-ap-ir]
3. [{d}na-ru14-de3]
4. [gi-da-ar zu]-kir#
5. a-ga-ra
6. pe-il
7. na-ra-am-{d}suen
8. bi-ir-ti-ir
9. {d}nin-szuszin
10. mu-ut-hu-ha
11. na-bi2-ip
12. [(x)] x-ba-[x]
13. [...]-pe
14. [ti/de3]-la#-ak-na
15. [du-ni-ik]-li
16. [zi]-la#-ni-e
17. [ku-tu]-usz-li
18. [ru]-hu-[sa]-ak
19. [hu-ut]-ti-ik-li
20. [ru14-tu]-ni-ri
21. [gu4-si]-li
22. ni-bi [pil2]-ga-li