Update event

&P110377 = HSS 04, 104
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
2. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
3. 2(barig) 5(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3
#lem: n; n; n; n; sila[unit]
4. a-tu szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
@reverse
1. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
2. giri3 gu3-de2-a
#lem: jiri[via]; RN
$ blank line
3. nig2-ka9 ak si-i3-tum
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; situm[balance]
4. ur-{d}dumu-zi# szesz tul2-ta
#lem: PN; szesz[brother]; tul[fountain]
@date
5. mu us2-sa |PU3.SZA|#-isz-{d}da#-gan# ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; du[build]

&P110378 = HSS 04, 105
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 2(u) 2(asz)# 2(barig) 1(ban2) sze gur lugal
#lem: n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. zi3#?-KA-sze3
#lem: PN
3. ki lugal-lu2-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ur-{d}nansze
#lem: RN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ (blank space)
@date
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P110379 = HSS 04, 106
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
2. ki ka-tar-{d}ba-<ba6>-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze
#lem: PN; dumu[child]; RN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. gil-sze3
#lem: gil[treasure]
@date
3. iti ezem-{d}ba-ba6
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}szul-gi lugal-e
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
5. ur-bi2-lum{ki} lu-lu-bu{ki}
#lem: GN; GN
6. si-mu-ur4-ru-um{ki}
#lem: GN
7. u3 karx(GAN2)-har{ki} asz-sze3
#lem: u[and]; GN; asz[one]
@bottom
1. sagdu#-bi tibir?-ra bi2-ra
#lem: sajdu[head]; tibir[hand]; rah[beat]
# possible erasure between tibir and ra

&P110380 = HSS 04, 107
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 9(asz) 4(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 gur
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; zid[flour]; sag[good]; gur[unit]
2. 3(gesz2) 1(u) 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; dabin[semolina]; gur[unit]
3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ur-tur-e
#lem: urtur[puppy]
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank line
@date
3. iti diri sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; MN
4. mu si-mu-ru{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]

&P110381 = HSS 04, 108
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(ban2) 2(disz) sila3 x IGI lugal#
#lem: n; n; sila[unit]; u; u; lugal[king]
2. 2(ban2) 4(disz) sila3 zi3 sig15 a-sag
#lem: n; n; sila[unit]; zid[flour]; sag[good]; esaj[heir]
3. 2(barig) zi3 sig15
#lem: n; zid[flour]; sag[good]
4. 3(ban2) zi3 gu sag10
#lem: n; zid[flour]; gu[cord]; sag[quality]
5. 1(barig) 4(ban2) zi3 gu us2
#lem: n; n; zid[flour]; gu[cord]; us[side]
6. 1(asz) ninda sag10 gur
#lem: n; ninda[bread]; sag[quality]; gur[unit]
7. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; dubdub[~flour]
@reverse
1. nig2-gu7-a sza3 e2 {d}szul-gi
#lem: niga[fattened]; szag[heart]; e[house]; RN
2. 1(asz) zi3 gur
#lem: n; zid[flour]; gur[unit]
3. ma2-a gar-ra#
#lem: ma[ship]; jar[place]
4. ki ur-nig2 ugula kikken-ta#
#lem: ki[place]; PN; ugula[overseer]; kinkin[miller]
5. {d}szul-gi-a-bi2 mar-tu
#lem: PN; martu[westerner]
$ blank line
@date
6. iti# gu4-ra2-bi2-mu2
#lem: itud[month]; MN
7. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P110382 = HSS 04, 109
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 4(ban2) 2(disz) sila3 sze kasz gur lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; kasz[beer]; gur[unit]; lugal[king]
2. iti sze-il2-la
#lem: itud[month]; MN
3. mu ur-bi2-lum{ki}
#lem: mu[year]; GN
4. 9(asz) 4(barig) 3(disz) sila3 sze kasz gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; kasz[beer]; gur[unit]
5. iti GAN2-masz-ta
#lem: itud[month]; MN
6. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
#lem: itud[month]; MN
@reverse
1. iti 2(disz)-kam
#lem: itud[month]; n
2. 3(asz) 3(barig) 6(disz) sila3 sze kasz gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; kasz[beer]; gur[unit]
@date
3. iti ezem-{d}li9-si4
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki}
#lem: mu[year]; us[follow]; GN
5. ur-{d}dumu-zi
#lem: PN

&P110383 = HSS 04, 110
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze ziz2 gur lugal
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; ziz[emmer]; gur[unit]; lugal[king]
2. sa2-du11 {d}nin-gir2-su
#lem: sadug[offerings]; DN
3. a-sza3 u2-szim-{d}ba-ba6
#lem: aszag[field]; FN
4. ki du-du-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ma-an-sum bur-sag
#lem: PN; bursaj[building]|bursaj[servant]
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. giri3 ad-da-mu
#lem: jiri[via]; PN
@date
4. iti gu4-ra2-bi2-mu2
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; mu[year]; us[follow]

&P110384 = HSS 04, 111
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. dub gid2-da
#lem: dub[tablet]; gid[long]
3. ur-{d}lamma
#lem: PN
4. dumu erin-da
#lem: dumu[child]; PN
5. sza3 e2-kikken2
#lem: szag[heart]; ekinkin[mill]
@reverse
1. i3-gal2
#lem: jal[be]
$ (blank space)
@date
2. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; hulu[destroy]
@left
1. [...]
#lem: u

&P110385 = HSS 04, 112
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gin2 ku3
#lem: n; gij[unit]; kug[metal]
2. ki ur-{d}lugal-edin-ka-ta
#lem: ki[place]; PN
3. e2-gal-la ba-an-ku4
#lem: egal[palace]; kur[enter]
@reverse
1. giri3 ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim
#lem: jiri[via]; RN; dumu[child]; PN
$ blank line
@date
2. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P110386 = HSS 04, 113
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2 amar ga
#lem: n; ab[cow]; amar[young]; ga[milk]
2. diri#? ki lugal-bala-sa6-ga-ta
#lem: dirig[exceed]; ki[place]; PN
3. lu2-gi-na unu3 i3-dab5
#lem: PN; unud[cowherd]; dab[seize]
@reverse
1. iti ezem-{d}li9-si4
#lem: itud[month]; MN
$ (blank space)
@date
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P110387 = HSS 04, 114
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) la2 1(disz) ma-na siki gi
#lem: n; lal[minus]; n; mana[unit]; siki[wool]; gi[reed]
2. ki ur-ab-ba-ta
#lem: ki[place]; PN
3. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
4. ur-mes x ni-HI su-su-dam
#lem: PN; u; PN; sug[replace]
@reverse
$ (blank space)
@date
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P110388 = HSS 04, 115
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) ma-na igi 4(disz) gal2 la2 5(disz) sze ku3
#lem: n; mana[unit]; igi[face]; n; jal[be]; lal[small]; n; sze[barley]; kug[metal]
2. ki lu2-{d}nin-szubur
#lem: ki[place]; PN
3. dumu lu2-{d}ba-ba6-ta
#lem: dumu[child]; PN
4. e2-gal-la ba-an-ku4
#lem: egal[palace]; kur[enter]
@reverse
1. sza3 ga-esz{ki}
#lem: szag[heart]; GN
$ (blank space)
@date
2. iti ezem-{d}dumu-zi
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}amar-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
4. lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: lugal[king]; GN; hulu[destroy]

&P110389 = HSS 04, 116
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. ki lu2-{d}utu dumu ur-{d}si4-an-na-ta
#lem: ki[place]; PN; dumu[child]; PN
3. giri3 lu2-{d}utu <dumu> ba-zi
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; zig[issue]
@reverse
$ (blank space)
@date
1. iti munu4-gu7
#lem: itud[month]; MN
2. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]

&P110390 = HSS 04, 117
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gin2 la2 1(u) 5(disz) sze ku3
#lem: n; gij[unit]; lal[small]; n; n; sze[barley]; kug[metal]
2. ki lugal-za3-ge-si-ta
#lem: ki[place]; RN
3. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu i3-kal#-la
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; PN
@reverse
1. e2-gal-la ba-an-ku4
#lem: egal[palace]; kur[enter]
$ blank line
@date
2. iti munu4-gu7
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]

&P110391 = HSS 04, 118
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gin2 la2 igi 6(disz) gal2 5(disz)# ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; lal[small]; igi[face]; n; jal[be]; n; kugbabbar[silver]
2. ku3 gu4 udu si-i3-tum
#lem: kug[metal]; gud[ox]; udu[sheep]; situm[balance]
3. ki lu2-usz-gi-na-ta
#lem: ki[place]; PN
4. e2-gal-la ba-an-ku4
#lem: egal[palace]; kur[enter]
@reverse
1. giri3 lu2-{d}utu dumu ba-zi
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; zig[issue]
$ blank line
@date
2. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
3. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]

&P110392 = HSS 04, 119
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 9(disz) sze ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; n; gij[unit]; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
2. la2-ia3 su-ga
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]
3. lu2 u2-du udu-ke4-ne
#lem: lu[person]; utul[tureen]; udu[sheep]
4. ki ur-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}dur-ta
#lem: ki[place]; PN; dumu[child]; PN
@reverse
1. e2-gal-la ba-an-ku4
#lem: egal[palace]; kur[enter]
2. giri3 lu2-{d}utu dumu ba-zi
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; zig[issue]
$ blank line
@date
3. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
4. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]

&P110393 = HSS 04, 120
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. la2-ia3 su-ga muhaldim-ne
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; muhaldim[cook]
3. ki nam-ha-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
4. e2-gal-la ba-an-ku4
#lem: egal[palace]; kur[enter]
@reverse
1. sza3 uri5{ki}-ma
#lem: szag[heart]; GN
2. giri3 lam!-lam!-ma dumu nam-ha-ni
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; PN
$ blank line
@date
3. iti mu-szu-du7
#lem: itud[month]; MN
4. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; guza[chair]; DN; dim[create]

&P110394 = HSS 04, 121
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze-lu2
#lem: n; szelu[coriander]
2. 1(ban2) zi-zi-bi2-a-num2
#lem: n; zizibianum[product]
3. numun-sze3
#lem: numun[seed]
4. ur-{d}en-gal-du-du
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank line
@date
2. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
3. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; guza[chair]; DN; dim[create]

&P110395 = HSS 04, 122
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. la2-ia3 su-ga sze
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; sze[barley]
3. ki igi-zu-bar-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
4. e2-gal-la ba-an-ku4
#lem: egal[palace]; kur[enter]
5. sza3 e2# sag#-da-na
#lem: szag[heart]; e[house]; GN
@reverse
1. giri3 ur-{d}lamma
#lem: jiri[via]; PN
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su{ki}
#lem: dumu[child]; PN
$ blank line
@date
3. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
4. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; guza[chair]; DN; dim[create]

&P110396 = HSS 04, 123
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 1(ban2) sze gur lugal
#lem: n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. kiszib3 amar-szuba3
#lem: kiszib[seal]; PN
3. 2(gesz2) 2(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
#lem: n; n; n; n; n; gur[unit]
4. kiszib3 lu2-{d}kal-kal
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. ki ur-sag-ub3{ki}-ta
#lem: ki[place]; PN
2. si-du3
#lem: PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
4. iti amar-a-a-si-ta
#lem: itud[month]; MN
5. iti diri sze-KIN-ku5-sze3
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; MN
@date
6. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; guza[chair]; DN; dim[create]