Update event

&P110298 = HSS 04, 025
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 2(u) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3
#lem: n; n; n; n; n; n; sila[unit]
2. ki si-du3-ta
#lem: ki[place]; PN
3. 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 5(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur
#lem: n; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
4. ki lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
5. , gur
#lem: gur[unit]
6. si-i3-tum
#lem: situm[balance]
7. amar-szuba3
#lem: PN
8. 3(gesz2) 3(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 gur
#lem: n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
9. ki si-du3-ta
#lem: ki[place]; PN
10. 2(gesz'u) 4(u) 9(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
#lem: n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
11. ki lu2#?-[...]-ta#
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. , gur
#lem: gur[unit]
2. si-i3-tum
#lem: situm[balance]
3. lu2-{d}kal-kal
#lem: PN
$ (blank space)
4. sag nig2-gur11-ra
#lem: saj[head]; nijGA[property]
$ (blank space)

&P110299 = HSS 04, 026
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) kiszib3 ur-{d}da-mu
#lem: n; kiszib[seal]; PN
2. nu-banda3 ba-ba-sa6
#lem: nubanda[overseer]; PN
3. 8(asz) 4(ban2) nu-banda3 gu3-de2-a
#lem: n; n; nubanda[overseer]; RN
4. 3(asz) 3(barig) nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6
#lem: n; n; nubanda[overseer]; PN
5. 5(asz) 3(barig) nu-banda3 igi-zu-bar-ra
#lem: n; n; nubanda[overseer]; PN
6. kiszib3 ka5-a-mu dumu al-la
#lem: kiszib[seal]; PN; dumu[child]; PN
7. 1(u) 1(barig) kiszib3 a2-sa6-ga
#lem: n; n; kiszib[seal]; PN
8. nu-banda3 a-hu-a
#lem: nubanda[overseer]; PN
9. erin2 gir2-su{ki}-me
#lem: erin[people]; GN
10. 2(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 kiszib3-bi 3(disz)
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; kiszib[seal]; n
11. kiszib3 ur-{d}nansze dumu al-la
#lem: kiszib[seal]; RN; dumu[child]; PN
12. erin2 gi izi la2-me
#lem: erin[people]; gi[reed]; izi[fire]; lal[small]
13. 1(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
#lem: n; n; n; n; gur[unit]
14. 1(asz)
#lem: n
15. kiszib3 lu2-nina{ki}
#lem: kiszib[seal]; PN
16. erin2 ebih{ki}-me#
#lem: erin[people]; GN
@reverse
1. la2-ia3 1(u) 3(ban2) kiszib3-bi 4(disz)
#lem: la'u[arrears]; n; n; kiszib[seal]; n
2. lu2-nina{ki} dumu ur-{d}nansze
#lem: PN; dumu[child]; RN
3. 1(gesz2) 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]
4. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; sila[unit]
5. sze erin2-e szu ti-a
#lem: sze[barley]; erin[people]; szu[hand]; tej[approach]
6. ki u2-da-ta
#lem: ki[place]; utul[tureen]
$ (blank space/draft)

&P110300 = HSS 04, 027
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(szar2) 4(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
#lem: n; n; n; n; n; n; n; iku[unit]
2. [...] 3(asz) 2(barig) murgu2 ki-mun
#lem: u; n; n; murgu[shoulder]; kimun[product]
3. [gesz]-kin-ti gu-la
#lem: jeszkijti[workshop]; gal[big]
4. 1(szar2) 4(bur3) 2(esze3)#? GAN2
#lem: n; n; n; iku[unit]
5. 1(barig) [x?] 1/2(disz) murgu2 ki-mun
#lem: n; u; n; murgu[shoulder]; kimun[product]
6. gesz-kin-ti {d}nin-e2-gal
#lem: jeszkijti[workshop]; DN
7. ugula nam-ha-ni
#lem: ugula[overseer]; PN
8. 3(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) GAN2
#lem: n; n; n; iku[unit]
9. 9(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) murgu2 ki-mun
#lem: n; n; n; n; murgu[shoulder]; kimun[product]
@reverse
1. gesz-kin-ti nin-a-a-ba
#lem: jeszkijti[workshop]; PN
2. ugula lugal-ku3-zu
#lem: ugula[overseer]; PN
$ (blank space)
3. a-sza3 u3#-gig
#lem: aszag[field]; FN
@left
@summary
1. 2(szar2) 1(bur'u) 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 5(asz)? [...] murgu2
#lem: n; n; n; n; n; n; iku[unit]; n; u; murgu[shoulder]

&P110301 = HSS 04, 028
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2) 2(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. a-sza3 e2-gibil4-le
#lem: aszag[field]; FN
3. 1(u) 3(asz) gur
#lem: n; n; gur[unit]
4. i3-dub uru11{ki}-ta
#lem: idub[granary]; GN
5. 5(u) 8(asz) 2(barig) gur
#lem: n; n; n; gur[unit]
6. a-sza3 ul4-ul4-ta
#lem: aszag[field]; FN
7. 4(u) 8(asz) 3(barig) gur
#lem: n; n; n; gur[unit]
8. a-sza3 ensi2-gal-ta
#lem: aszag[field]; FN
9. 3(asz) 1(barig) ki szesz-kal-la#-[ta]
#lem: n; n; ki[place]; PN
10. [...] 6(asz) ki nam-mah#-ta#
#lem: u; n; ki[place]; mah[great]
11. 6(asz) ki ma-an-sum-ta#
#lem: n; ki[place]; PN
12. 4(asz) ki lu2-{d}nanna dumu ur-gu-la-ta
#lem: n; ki[place]; PN; dumu[child]; PN
13. [...] 4(barig) a-sza3 u3-sur-ta
#lem: u; n; aszag[field]; FN
14. [...] 1(barig) ki ab-ba-kal-la
#lem: u; n; ki[place]; PN
15. [...] 2(barig) ki ma-ni-ta
#lem: u; n; ki[place]; mada[land]
$ blank line
16. [...] 4(u) 1(barig) gur
#lem: u; n; n; gur[unit]
@column 2
1. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
2. 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; n; n
3. 7(bur3) 1(esze3) GAN2 ab-sin2 tur 1(asz) 4(barig)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; absin[furrow]; tur[small]; n; n
4. 3(asz) a2 lu2 hun-ga2
#lem: n; a[arm]; lu[person]; huj[hire]
5. a-sza3 ambar-lagasz{ki}
#lem: aszag[field]; FN
6. 2(bur'u) 5(bur3) GAN2 bala!-[a 1(asz)] 2(barig)# 3(ban2)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; bala[turn]; n; n; n
7. 4(asz)# 3(ban2) a2 lu2 hun-ga2#
#lem: n; n; a[arm]; lu[person]; huj[hire]
8. a-sza3 musz-bi-edin-na
#lem: aszag[field]; FN
9. [...] 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: u; n; iku[unit]; n; n; n
10. 3(bur'u) 3(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; bala[turn]; n; n; n
11. 2(asz) a2 lu2 hun-ga2
#lem: n; a[arm]; lu[person]; huj[hire]
12. a-sza3 ul4-ul4
#lem: aszag[field]; FN
13. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; gabatab[pole]; n; n
14. 7(bur3) GAN2 ab-sin2 tur 1(asz) 4(barig)-ta
#lem: n; iku[unit]; absin[furrow]; tur[small]; n; n
15. 3(u) 6(asz) gur
#lem: n; n; gur[unit]
@reverse
@column 1
1. a2 lu2 hun-ga2
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]
2. a-sza3 tul2-du
#lem: aszag[field]; FN
3. 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n; n
4. 8(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n
5. a-sza3 du6-asz
#lem: aszag[field]; FN
6. 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n; n
7. 5(bur3) 2(esze3) GAN2 [1(asz)] 4(barig)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; n; n
8. a#-sza3# KU#?-{d}nanna
#lem: aszag[field]; FN
$ blank line
9. |SZU+LAGAB|# 2(bur'u) 3(bur3)? 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; n; iku[unit]; n; n; n
10. |SZU+LAGAB| 2(bur'u) 8(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; iku[unit]; n; n
11. |SZU+LAGAB|# 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta#
#lem: szunijin[total]; n; n; iku[unit]; n; n
12. GAN2 uru4-a
#lem: iku[unit]; uru[sow]
13. |SZU+LAGAB| 9(bur3) 3(iku) GAN2# bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; iku[unit]; bala[turn]; n; n; n
14. sze-bi 2(gesz2) 3(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
15. |SZU+LAGAB| 4(u) 5(asz) 3(ban2) gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gur[unit]
@column 2
1. [... a2 lu2] hun-ga2
#lem: u; a[arm]; lu[person]; huj[hire]
2. [... 1(asz)] 2(barig)# 3(ban2)-ta
#lem: u; n; n; n
3. [...] 1(asz) 4(barig)-ta
#lem: u; n; n
4. [...] 1(u) 3(asz) 2(barig) gur
#lem: u; n; n; n; gur[unit]
5. [...] ugu2 lu2-{d}utu#?
#lem: u; ugu[account]; PN
6. [...]-a dumu ur-{d}ba-ba6 ba-a-gar
#lem: DN; dumu[child]; PN; jar[place]
7. 3(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6
#lem: n; n; n; sila[unit]; PN
$ (blank space)
8. |SZU+LAGAB|# [...] 2(gesz2) 3(u) 8(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
#lem: szunijin[total]; u; n; n; n; n; n; gur[unit]
9. zi-ga
#lem: zig[issue]
10. la2-ia3 [...] 1(asz) gur
#lem: la'u[arrears]; u; n; gur[unit]
11. nig2-ka9 ak
#lem: nijSZID[account]; ak[do]
12. ba-ad-da-ri2
#lem: PN
@date
13. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P110302 = HSS 04, 029
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(gesz2) 3(u) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. kiszib3 ur-{d}lamma
#lem: kiszib[seal]; PN
3. 5(asz) kiszib3 ur-gu-la
#lem: n; kiszib[seal]; PN
4. a-sza3 a-gar-szuszin{ki}-ta
#lem: aszag[field]; FN
5. 8(asz) 4(barig) kiszib3 tuku
#lem: n; n; kiszib[seal]; tuku[acquire]
6. 4(asz) 1(barig) 4(ban2) kiszib3 nu-tuku
#lem: n; n; n; kiszib[seal]; tuku[acquire]
7. 1(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) ki lu2-i3-dub-ta
#lem: n; n; n; n; ki[place]; X
8. a-sza3 ug3-sa6-ga-ta
#lem: aszag[field]; FN
9. 3(u) a-sza3 u6-a
#lem: n; aszag[field]; FN
10. a-sza3 {dingir}pi-li-ha
#lem: aszag[field]; FN
11. u3 a-sza3 lugal-du6-ta
#lem: u[and]; aszag[field]; FN
12. 1(u) 6(asz) ki ma-ni-ta
#lem: n; n; ki[place]; mada[land]
13. 3(u) 5(asz) gur
#lem: n; n; gur[unit]
14. ki ad-da sa12-du5 {d}ig-alim-ta
#lem: ki[place]; PN; sajDUN[recorder]; DN
15. 1(u) 8(asz) ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
#lem: n; n; ki[place]; PN
16. 3(u) 2(asz) 2(barig) sze sumun a-sza3 e2-gibil4#-le
#lem: n; n; n; sze[barley]; sumun[old]; aszag[field]; FN
17. ki ur-{d}lamma dumu ur-mes-ta
#lem: ki[place]; PN; dumu[child]; PN
18. 8(asz) 3(barig) gur la2-ia3 su-ga
#lem: n; n; gur[unit]; la'u[arrears]; sug[replace]
19. ki ma-ni-ta
#lem: ki[place]; mada[land]
@column 2
1. 2(asz) 2(barig) ki na-ba-sa6 sa12-du5 {d}nin-gir2-su-ta
#lem: n; n; ki[place]; PN; sajDUN[recorder]; DN
2. 2(u) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur gi
#lem: n; n; n; sila[unit]; gur[unit]; gi[reed]
3. sze numun-ta gur-ra
#lem: sze[barley]; numun[seed]; gur[turn]
4. 2(barig) a-sza3 iri-ul-ta
#lem: n; aszag[field]; FN
5. 3(barig) a-sza3 da-ze2-ta
#lem: n; aszag[field]; FN
6. 1(u) 2(asz) sze szuku engar dumu da-ba-ta gur-ra
#lem: n; n; sze[barley]; szukur[ration]; engar[farmer]; dumu[child]; PN; gur[turn]
7. |SZU+LAGAB| 6(gesz2) 4(asz) 3(barig) 6(disz) sila3 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
8. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
9. 1(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; n; n
10. 5(asz) 2(barig) a2 lu2 hun-ga2
#lem: n; n; a[arm]; lu[person]; huj[hire]
11. a-sza3 {d}nin-sun2
#lem: aszag[field]; FN
12. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta#
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; n
13. 1(u) [...] a2 lu2 hun-ga2
#lem: n; u; a[arm]; lu[person]; huj[hire]
14. a-sza3 a-lal3-gu-la
#lem: aszag[field]; FN
15. 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n; n
16. 2(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n
17. 2(asz) a2 lu2 hun-ga2#
#lem: n; a[arm]; lu[person]; huj[hire]
18. a-sza3 a-DISZ-tur
#lem: aszag[field]; FN
@reverse
@column 1
1. 1(bur'u) 1(esze3) GAN2 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) gur-ta
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; n; gur[unit]
2. 4(bur3) GAN2 1(gesz2) 4(u)-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n
3. 6(gesz2) 3(u) a2 hun-ga2#
#lem: n; n; a[arm]; huj[hire]
4. a-sza3 hu-ba-na x-[x]
#lem: aszag[field]; FN; u
5. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta#
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; n
6. 3(bur3) GAN2 1(gesz2) 4(u)-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n
7. a-sza3 igi-x-x-x
#lem: aszag[field]; FN
8. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(gesz2) 2(u) 3(disz)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; n
9. 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(gesz2) 4(u)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; n; n
10. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(gesz2) 2(u) 3(disz)-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; bala[turn]; n; n; n
11. 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) a2 hun-ga2
#lem: n; n; n; a[arm]; huj[hire]
12. a-sza3 KU-dim2-ma
#lem: aszag[field]; FN
13. 9(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(gesz2) 2(u) 3(disz)-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; n; n
14. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(gesz2) 4(u)-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; n
15. 4(bur3) 2(esze3) GAN2 bala 1(gesz2) 2(u) 3(disz)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; bala[turn]; n; n; n
16. 7(asz) 4(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 a2 hun-ga2
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; a[arm]; huj[hire]
17. a-sza3 du6-asz
#lem: aszag[field]; FN
@column 2
1. 4(disz) amar-ta
#lem: n; amar[young]
#leiden (sic)
2. sze-bi
#lem: sze[barley]
#leiden (sic)
3. 1(gesz2) 5(u) 5(asz) gur
#lem: n; n; n; gur[unit]
4. sze szuku-ra engar dumu da-ba
#lem: sze[barley]; szukur[ration]; engar[farmer]; dumu[child]; PN
$ blank line
5. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 1(bur'u) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(gesz2) 2(u) 3(disz)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; iku[unit]; n; n; n
6. |SZU+LAGAB| 2(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) GAN2 1(gesz2) 4(u)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; n; iku[unit]; n; n
7. sze-bi 2(gesz2) 3(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
8. GAN2 uru4-a
#lem: iku[unit]; uru[sow]
9. |SZU+LAGAB| 6(bur3) 3(iku) GAN2 1(gesz2) 2(u) 3(disz)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; iku[unit]; n; n; n
10. sze-bi 9(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; sila[unit]
11. GAN2 bala-a
#lem: iku[unit]; bala[turn]
12. |SZU+LAGAB| 4(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
13. a2 hun-ga2
#lem: a[arm]; huj[hire]
14. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 5(gesz'u) 5(gesz2) sze szuku engar dumu da-ba
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sze[barley]; szukur[ration]; engar[farmer]; dumu[child]; PN
15. |SZU+LAGAB| sze amar
#lem: szunijin[total]; sze[barley]; amar[young]
$ blank line
16. |SZU+LAGAB| 5(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) 3(disz) sila3 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
17. zi-ga
#lem: zig[issue]
18. la2-ia3 3(u) 1(barig) 3(disz) sila3 gur
#lem: la'u[arrears]; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
@left
@column 1
1. nig2-ka9 ak GAN2 uru4-a u3 sze szuku-ra
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; iku[unit]; uru[sow]; u[and]; sze[barley]; szukur[ration]
@column 2
1. ur-{d}lamma e2? {d}ig-alim
#lem: PN; e[house]; DN
@column 3
@date
1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]

&P110303 = HSS 04, 030
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(bur3) GAN2
#lem: n; iku[unit]
2. a-sza3 ul4-ul4-e2-babbar2
#lem: aszag[field]; FN
3. szuku dab5-ba dub-sar e2-kiszib3-ba-ta
#lem: szukur[ration]; dab[seize]; dubsar[scribe]; ekiszibak[storeroom]
@reverse
1. ur-{d}nin-gir2-su dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
$ (blank space)
2. zi-ga lugal-ka gi-ne2-dam
#lem: zig[issue]; PN; gin[establish]

&P110304 = HSS 04, 031
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(bur'u) 7(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig) sze lugal-ta
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; sze[barley]; PN
2. a-sza3 gesz-gi-banda3{da}
#lem: aszag[field]; FN
3. 1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; n
4. a-sza3 ul4-ul4-gin7-U
#lem: aszag[field]; FN
5. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)
#lem: n; iku[unit]; bala[turn]; n; n; n
@reverse
1. a-sza3 ul4-ul4-e2-babbar2
#lem: aszag[field]; FN
2. 2(esze3) 1(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; bala[turn]; n; n; n
3. a-sza3 su3-GAN2-nisaba?
#lem: aszag[field]; FN
4. sze-bi 3(u) 7(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
5. sze-ba ug3-IL2 guru7-a tak4-a
#lem: szeba[ration]; ujjaja[porter]; guru[store]; taka[abandon]
6. ugula sanga {d}szul-gi
#lem: ugula[overseer]; sajja[official]; RN

&P110305 = HSS 04, 032
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 gesz su-ga engar
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]; sug[replace]; engar[farmer]
2. ur-{d}ba-ba6 engar
#lem: PN; engar[farmer]
3. 2(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
4. 1(disz) gu4 1(disz)
#lem: n; gud[ox]; n
5. su-ga nu-banda3 gu4
#lem: sug[replace]; nubanda[overseer]; gud[ox]
6. ARAD2-mu engar
#lem: PN; engar[farmer]
7. 1(disz) gu4 su-ga nu-banda3 gu4
#lem: n; gud[ox]; sug[replace]; nubanda[overseer]; gud[ox]
8. lu2-{d}nin-dar-a engar
#lem: PN; engar[farmer]
9. ugula ulu3-di nu-banda3 gu4
#lem: ugula[overseer]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
10. 1(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
11. 1(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
12. su-ga nu-banda3 gu4
#lem: sug[replace]; nubanda[overseer]; gud[ox]
13. ur-e2-an-na engar#
#lem: PN; engar[farmer]
14. ugula lugal-sza3-la2
#lem: ugula[overseer]; PN
15. 1(disz)# [x]
#lem: n; u
@reverse
1. 2(disz) gu4 gesz#
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
2. su-ga nu-banda3 gu4
#lem: sug[replace]; nubanda[overseer]; gud[ox]
3. lugal-da?-e engar#
#lem: PN; engar[farmer]
4. 1(disz) gu4 gesz su-ga nu-banda3 gu4#
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]; sug[replace]; nubanda[overseer]; gud[ox]
5. 1(disz) gu4 1(disz) su-ga nu-banda3 gu4
#lem: n; gud[ox]; n; sug[replace]; nubanda[overseer]; gud[ox]
6. ku3-dingir-ra engar
#lem: PN; engar[farmer]
7. 1(disz) gu4 su-ga engar
#lem: n; gud[ox]; sug[replace]; engar[farmer]
8. u2-da-ur4-ra engar
#lem: PN; engar[farmer]
9. ugula ur-mes nu-banda3 gu4
#lem: ugula[overseer]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
$ blank line
10. gu4 su-ga engar nu-banda3 gu4
#lem: gud[ox]; sug[replace]; engar[farmer]; nubanda[overseer]; gud[ox]
11. gu4 dab-ba sza3 lagasz{ki}
#lem: gud[ox]; dab[seize]; szag[heart]; GN
12. ugula sanga {d}nin-dar-a
#lem: ugula[overseer]; sajja[official]; DN
$ (blank space)
@date
13. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]

&P110306 = HSS 04, 033
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 5(u) 7(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. a-sza3 da-ze2-ta
#lem: aszag[field]; FN
3. kiszib3 nu-u3-tuku
#lem: kiszib[seal]; PN
4. 9(gesz2) 2(u) 9(asz) gur
#lem: n; n; n; gur[unit]
5. a-sza3 iri-ul-ta
#lem: aszag[field]; FN
6. kiszib3 ib2-tuku
#lem: kiszib[seal]; tuku[acquire]
@reverse
1. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 dumu ma-ni-mu-ke4
#lem: kiszib[seal]; PN; dumu[child]; PN
2. u3 ur-{d}dumu-zi
#lem: u[and]; PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
4. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 6(asz) gur
#lem: n; n; n; n; gur[unit]
$ (blank space)

&P110307 = HSS 04, 034
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(gesz2) 4(u) 1(disz) u8
#lem: n; n; n; u[ewe]
2. 4(gesz2) 2(u) 8(disz) udu nita2
#lem: n; n; n; udu[sheep]; nita[male]
3. 1(gesz'u) 1(gesz2) kir11
#lem: n; n; kir[lamb]
4. 5(u) 1(disz) sila4 nita2
#lem: n; n; sila[lamb]; nita[male]
5. sza3-ba 4(disz) udu ugu2
#lem: szag[heart]; n; udu[sheep]; ugu[skull]
6. 1(disz) udu szu sag-ga2
#lem: n; udu[sheep]; szu[hand]; saj[head]
7. ur-{d}si4-an-na gab2-us2
#lem: PN; PN
8. ur-{d}nin-gesz-zi-da na-gada 2(gesz'u) 1(gesz2)
#lem: PN; nagada[herdsman]; n; n
9. 5(gesz2) u8
#lem: n; u[ewe]
10. 4(gesz2) 3(u) 6(disz) udu nita2
#lem: n; n; n; udu[sheep]; nita[male]
11. sza3-ba 3(disz) udu ugu2
#lem: szag[heart]; n; udu[sheep]; ugu[skull]
12. ug3-IL2 gab2-us2
#lem: ujjaja[porter]; PN
13. 1(gesz'u) kir11 1(u) 2(disz) sila4 nita2
#lem: n; kir[lamb]; n; n; sila[lamb]; nita[male]
14. amar-ka5-a na-gada 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 8(disz)
#lem: X; nagada[herdsman]; n; n; n; n
15. 4(u) 4(disz) u8
#lem: n; n; u[ewe]
16. 5(u) 8(disz)# udu nita2
#lem: n; n; udu[sheep]; nita[male]
@column 2
1. 1(u) 1(disz) kir11 sila4 nita2
#lem: n; n; kir[lamb]; sila[lamb]; nita[male]
2. ur-{d}lamma na-gada 1(gesz2) 5(u) 3(disz)
#lem: PN; nagada[herdsman]; n; n; n
3. 1(u) 8(disz) u8 8(disz) udu nita2
#lem: n; n; u[ewe]; n; udu[sheep]; nita[male]
4. 4(disz) kir11
#lem: n; kir[lamb]
5. en-u2-szim-ma na-gada 3(u)
#lem: PN; nagada[herdsman]; n
6. 4(u) 6(disz) u8 5(u) 1(disz) udu nita2
#lem: n; n; u[ewe]; n; n; udu[sheep]; nita[male]
7. 1(u) 1(disz) kir11 1(u) sila4 nita2
#lem: n; n; kir[lamb]; n; sila[lamb]; nita[male]
$ blank line
8. nam-ha-ni na-gada 1(gesz2) 5(u) 8(disz)
#lem: PN; nagada[herdsman]; n; n; n
9. 1(gesz2) u8 4(u) 6(disz) udu nita2
#lem: n; u[ewe]; n; n; udu[sheep]; nita[male]
10. 1(u) 8(disz) kir11 1(u) 1(disz) sila4 nita2
#lem: n; n; kir[lamb]; n; n; sila[lamb]; nita[male]
$ blank line
11. a-kal-la na-gada 2(gesz2) 1(u) 5(disz)
#lem: PN; nagada[herdsman]; n; n; n
12. 2(u) u8 1(u) 2(disz) sila4 nita2
#lem: n; u[ewe]; n; n; sila[lamb]; nita[male]
13. 5(disz) kir11
#lem: n; kir[lamb]
14. 5(disz) sila4 nita2
#lem: n; sila[lamb]; nita[male]
15. mu-su na-gada 4(u) 2(disz)
#lem: su[cvve]|su[sink]|sug[replace]; nagada[herdsman]; n; n
$ blank line
@reverse
@column 1
$ blank line
1. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 2(u) 7(disz) udu hi-a
#lem: szunijin[total]; n; n; n; udu[sheep]; hi[mix]
2. sza3-ba 7(disz) udu ugu2
#lem: szag[heart]; n; udu[sheep]; ugu[skull]
3. 1(disz) udu szu sag-ga2
#lem: n; udu[sheep]; szu[hand]; saj[head]
$ blank line
4. udu e2-gal
#lem: udu[sheep]; egal[palace]
5. 2(gesz2) 5(u) 1(disz) u8 3(gesz2) 3(u) udu nita2
#lem: n; n; n; u[ewe]; n; n; udu[sheep]; nita[male]
6. 3(u) 3(disz) kir11
#lem: n; n; kir[lamb]
7. 3(u) sila4 nita2
#lem: n; sila[lamb]; nita[male]
8. sza3-ba 1(disz) udu ugu2
#lem: szag[heart]; n; udu[sheep]; ugu[skull]
9. 1(disz) udu szu sag-ga2
#lem: n; udu[sheep]; szu[hand]; saj[head]
10. ur-{d}szakkan2-tur na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
11. lu2-{d}da-mu na-gada 7(gesz2) 2(u) 4(disz)
#lem: PN; nagada[herdsman]; n; n; n
12. 2(u) 3(disz) u8 1(u) udu nita2
#lem: n; n; u[ewe]; n; udu[sheep]; nita[male]
13. 5(disz) kir11 5(disz) udu nita2
#lem: n; kir[lamb]; n; udu[sheep]; nita[male]
$ blank line
14. ur-mes na-gada 4(u) 3(disz)
#lem: PN; nagada[herdsman]; n; n
15. 8(gesz2) 7(disz) udu hi-a
#lem: n; n; udu[sheep]; hi[mix]
16. udu ur-{d}isztaran
#lem: udu[sheep]; PN
@column 2
1. 3(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 4(disz)
#lem: n; n; n; n
2. udu ba-ur4 u4 4(disz)-kam
#lem: udu[sheep]; ur[pluck]; ud[day]; n
3. sza3 lu-lu-bu-na{ki}
#lem: szag[heart]; GN
4. ugula du11-ga-zi-da
#lem: ugula[overseer]; PN
@date
5. mu# {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P110308 = HSS 04, 035
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 6(disz) u8
#lem: n; n; n; n; u[ewe]
2. 3(gesz2) 4(u) udu gal
#lem: n; n; udu[sheep]; gal[big]
3. 4(gesz2) 2(u) udu nita2
#lem: n; n; udu[sheep]; nita[male]
4. 4(u) 7(disz) sila4 ba-ur4
#lem: n; n; sila[lamb]; ur[pluck]
5. 4(gesz2) 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4
#lem: n; n; n; sila[lamb]; ur[pluck]
6. 1(u) 3(disz) masz2 sag
#lem: n; n; masz[goat]; saj[head]
$ blank line
7. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
8. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) udu nita2 lu2-{d}ba-ba6
#lem: n; n; n; udu[sheep]; nita[male]; PN
9. 4(u) udu nita2 ur-{d}lamma
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; PN
10. 2(u) u8 2(u) 1(disz) udu nita2 lu2-giri17-zal
#lem: n; u[ewe]; n; n; udu[sheep]; nita[male]; PN
11. zi-ga
#lem: zig[issue]
@reverse
1. la2-ia3 u8
#lem: la'u[arrears]; u[ewe]
2. udu nita2
#lem: udu[sheep]; nita[male]
$ blank line
3. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
$ (blank space)
4. |SZU+LAGAB| 2(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 7(disz) gub-ba
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; gub[stand]
5. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 3(u) 5(disz) zi-ga
#lem: szunijin[total]; n; n; n; PN
6. |SZU+LAGAB| la2-ia3
#lem: szunijin[total]; la'u[arrears]
7. {d}utu-bi
#lem: PN
8. sza3 gu2-ab-ba{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@date
9. mu amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
#leiden (sic)

&P110309 = HSS 04, 036
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 2(disz) u8 6(disz) u8 bar su-ga
#lem: n; n; u[ewe]; n; u[ewe]; bar[outside]; sug[replace]
2. 3(disz) udu nita2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
3. 6(disz) udu nita2 bar su-ga
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; bar[outside]; sug[replace]
4. 1(u) 2(disz) sila4 ba-ur4 sag udu nita2
#lem: n; n; sila[lamb]; ur[pluck]; saj[head]; udu[sheep]; nita[male]
5. 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4
#lem: n; n; sila[lamb]; ur[pluck]
6. 6(disz) masz2 sag
#lem: n; masz[goat]; saj[head]
7. 6(disz) sila4 ba-ur4 sag u8#?-sze3
#lem: n; sila[lamb]; ur[pluck]; saj[head]; u[ewe]
$ blank line
8. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
9. u8 3(disz) udu nita2
#lem: u[ewe]; n; udu[sheep]; nita[male]
10. zi-ga
#lem: zig[issue]
@reverse
1. la2-ia3 u8
#lem: la'u[arrears]; u[ewe]
2. udu nita2
#lem: udu[sheep]; nita[male]
3. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
4. libir-am3
#lem: libir[old]
5. 3(disz) udu nita2 su-ga im-ma#
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; sug[replace]; imma[last year]
$ blank line
6. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gub-ba
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gub[stand]
7. |SZU+LAGAB| 3(disz) zi-ga
#lem: szunijin[total]; n; PN
8. |SZU+LAGAB| la2-ia3
#lem: szunijin[total]; la'u[arrears]
9. ur-{d}nin-szubur
#lem: PN
10. sza3 gu2-ab-ba{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@date
11. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P110310 = HSS 04, 037
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2) udu nita2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
2. sza3-ba 3(u) udu ugu2-bi 1(gesz2) 2(u) 5(disz)
#lem: szag[heart]; n; udu[sheep]; ugu[skull]|ugu[watering place]; n; n; n
3. 1(gesz2) udu gu2-bi ze2-a
#lem: n; udu[sheep]; gun[load]; zi[cut]
4. lugal-inim-gi-na gab2-us2
#lem: PN; PN
5. 6(gesz2) udu nita2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
6. sza3-ba 2(u) 5(disz) udu ugu2-bi 1(gesz2) 1(u) 5(disz)
#lem: szag[heart]; n; n; udu[sheep]; ugu[skull]|ugu[watering place]; n; n; n
7. 1(gesz2) udu gu2-bi ze2-a
#lem: n; udu[sheep]; gun[load]; zi[cut]
8. 1(gesz2) udu sza3-bi ze2-a
#lem: n; udu[sheep]; szag[heart]; zi[cut]
9. lugal-u2-szim-e gab2-us2 1(disz) udu
#lem: PN; PN; n; udu[sheep]
10. 3(gesz2) 3(u) 7(disz) kir11 3(gesz2) 3(u) la2 1(disz) sila4 nita2
#lem: n; n; n; kir[lamb]; n; n; lal[minus]; n; sila[lamb]; nita[male]
11. sza3-ba 3(u) 5(disz) udu ugu2-bi 5(u)
#lem: szag[heart]; n; n; udu[sheep]; ugu[skull]|ugu[watering place]; n
12. 1(gesz2) udu gu2-bi ze2-a
#lem: n; udu[sheep]; gun[load]; zi[cut]
13. ur-{d}suen gab2-us2
#lem: PN; PN
14. 6(gesz2) u8
#lem: n; u[ewe]
15. sza3-ba 4(u) udu ugu2-bi 1(gesz2) 2(u)
#lem: szag[heart]; n; udu[sheep]; ugu[skull]|ugu[watering place]; n; n
16. 2(gesz2) udu gu2-bi ze2-a
#lem: n; udu[sheep]; gun[load]; zi[cut]
17. da-da gab2-us2
#lem: PN; PN
@reverse
1. 6(gesz2) u8
#lem: n; u[ewe]
2. sza3-ba 3(u) 5(disz) udu ugu2-bi 1(gesz2) 1(u)
#lem: szag[heart]; n; n; udu[sheep]; ugu[skull]|ugu[watering place]; n; n
3. 1(gesz2) udu gu2-bi ze2-a
#lem: n; udu[sheep]; gun[load]; zi[cut]
4. {d}utu-he2-gal2 gab2-us2
#lem: PN; PN
5. 6(gesz2) 1(u) 3(disz) u8
#lem: n; n; n; u[ewe]
6. sza3-ba 5(gesz2) udu ugu2-bi 1(u)
#lem: szag[heart]; n; udu[sheep]; ugu[skull]|ugu[watering place]; n
7. lu2-{d}dumu-zi gab2-us2 1(disz) udu#
#lem: PN; PN; n; udu[sheep]
8. ir-du10-ga na-gada 3(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) la2 1(disz)
#lem: PN; nagada[herdsman]; n; n; n; lal[small]; n
$ (blank space)
9. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 1(u) 3(disz) udu
#lem: szunijin[total]; n; n; n; udu[sheep]
10. |SZU+LAGAB| 7(gesz2) 2(u) 6(disz) sila4
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sila[lamb]
11. sza3-ba 2(gesz2) 5(u) udu ugu2-bi 6(gesz2) 1(u)
#lem: szag[heart]; n; n; udu[sheep]; ugu[skull]|ugu[watering place]; n; n
12. 6(gesz2) udu gu2-bi ze2-a
#lem: n; udu[sheep]; gun[load]; zi[cut]
13. 1(gesz2) udu sza3-bi ze2-a
#lem: n; udu[sheep]; szag[heart]; zi[cut]
14. i3-gal2
#lem: jal[be]
15. 3(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu hi-a
#lem: n; n; n; lal[minus]; n; udu[sheep]; hi[mix]
16. udu ba-ur4 u4 1(disz)-kam
#lem: udu[sheep]; ur[pluck]; ud[day]; n
17. sza3 gu2-ab-ba{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@top
@date
1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]

&P110311 = HSS 04, 038
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 6(disz) u8
#lem: n; n; u[ewe]
2. udu gal
#lem: udu[sheep]; gal[big]
3. 3(disz) udu nita2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
4. 6(disz) sila4 ba-ur4
#lem: n; sila[lamb]; ur[pluck]
5. 1(u) sila4 nu-ur4
#lem: n; sila[lamb]; ur[pluck]
6. masz2 sag
#lem: masz[goat]; saj[head]
7. 5(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3
#lem: n; sila[lamb]; ur[pluck]; saj[head]; u[ewe]
$ blank line
8. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
9. 2(disz) udu [...]
#lem: n; udu[sheep]; u
10. zi-ga#
#lem: zig[issue]
@reverse
1. [...]
#lem: u
2. la2#-ia3 [...]
#lem: la'u[arrears]; u
3. |SZU+LAGAB| 4(u) gub-ba
#lem: szunijin[total]; n; gub[stand]
4. |SZU+LAGAB| 2(disz) zi-ga
#lem: szunijin[total]; n; PN
5. |SZU+LAGAB| 4(u) 6(disz) la2-ia3
#lem: szunijin[total]; n; n; la'u[arrears]
6. nig2-sa6-ga
#lem: PN
7. sza3 gu2-ab-ba{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@date
8. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P110312 = HSS 04, 039
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(disz) u8 [...]
#lem: n; n; u[ewe]; u
2. 3(disz) u8 bar su-ga
#lem: n; u[ewe]; bar[outside]; sug[replace]
3. 3(disz) udu nita2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
4. 8(disz) udu nita2 bar su-ga
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; bar[outside]; sug[replace]
5. 7(disz) sila4 nu-ur4
#lem: n; sila[lamb]; ur[pluck]
6. masz2 sag
#lem: masz[goat]; saj[head]
7. 3(disz) udu nita2 sag u8-sze3
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; saj[head]; u[ewe]
8. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
9. 2(disz) udu nita2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
10. zi-ga
#lem: zig[issue]
11. la2-ia3 u8
#lem: la'u[arrears]; u[ewe]
@reverse
1. udu nita2
#lem: udu[sheep]; nita[male]
2. la2-ia3 libir-am3
#lem: la'u[arrears]; libir[old]
3. 1(disz) udu nita2 su-su im-ma
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; sug[replace]; imma[last year]
$ (blank space)
4. |SZU+LAGAB| 4(u) la2 1(disz) gub-ba
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; gub[stand]
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) zi-ga
#lem: szunijin[total]; n; PN
6. |SZU+LAGAB| la2-ia3
#lem: szunijin[total]; la'u[arrears]
7. lugal-inim-gi-na dumu sig4-zi
#lem: PN; dumu[child]; PN
8. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka
#lem: szag[heart]; GN
@date
9. mu {d}amar-{d}suen lugal#
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P110313 = HSS 04, 040
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) [u8]
#lem: n; n; u[ewe]
2. 5(disz) udu# gal#
#lem: n; udu[sheep]; gal[big]
3. 3(u) 6(disz) udu nita2
#lem: n; n; udu[sheep]; nita[male]
4. 1(disz) sila4 ba#-ur4# diri
#lem: n; sila[lamb]; ur[pluck]; dirig[exceed]
5. 7(disz) udu nu-ur4
#lem: n; udu[sheep]; ur[pluck]
6. 4(disz) masz2 sag
#lem: n; masz[goat]; saj[head]
$ blank line
7. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
8. u8 2(disz) udu nita2
#lem: u[ewe]; n; udu[sheep]; nita[male]
9. zi-ga
#lem: zig[issue]
$ blank line
10. la2-ia3 u8
#lem: la'u[arrears]; u[ewe]
@reverse
1. udu nita2
#lem: udu[sheep]; nita[male]
2. la2-ia3 libir-am3
#lem: la'u[arrears]; libir[old]
3. 1(disz) sila4 ba-ur4 su-su-ga# im-ma
#lem: n; sila[lamb]; ur[pluck]; sug[replace]; imma[last year]
4. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 1(disz) gub-ba
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gub[stand]
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) zi-ga
#lem: szunijin[total]; n; PN
6. |SZU+LAGAB| la2-ia3
#lem: szunijin[total]; la'u[arrears]
7. ba-zi dumu lu2-igi-sa6-sa6#
#lem: zig[issue]; dumu[child]; PN
8. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka
#lem: szag[heart]; GN
@date
9. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P110314 = HSS 04, 041
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 2(disz) u8
#lem: n; n; u[ewe]
2. 3(disz) udu gal
#lem: n; udu[sheep]; gal[big]
3. 1(u) 3(disz) udu nita2
#lem: n; n; udu[sheep]; nita[male]
4. 1(u) sila4 ba-ur4
#lem: n; sila[lamb]; ur[pluck]
5. 1(u) 5(disz) sila4 nu-ur4
#lem: n; n; sila[lamb]; ur[pluck]
6. 3(disz) masz2 sag#
#lem: n; masz[goat]; saj[head]
$ blank line
7. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
8. 6(disz) udu nita2
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]
9. zi-ga
#lem: zig[issue]
@reverse
1. la2-ia3 3(u) 5(disz) u8
#lem: la'u[arrears]; n; n; u[ewe]
2. 3(u) 4(disz) udu nita2
#lem: n; n; udu[sheep]; nita[male]
3. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
4. libir-am3
#lem: libir[old]
5. la2-ia3 3(disz) udu su-su im-ma
#lem: la'u[arrears]; n; udu[sheep]; sug[replace]; imma[last year]
6. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 6(disz) gub-ba
#lem: szunijin[total]; n; n; n; gub[stand]
7. |SZU+LAGAB| 6(disz) zi-ga
#lem: szunijin[total]; n; PN
8. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 2(disz) la2-ia3
#lem: szunijin[total]; n; n; n; la'u[arrears]
9. ba-ti-ti
#lem: tej[approach]|til[live]
10. sza3 gu2-ab-ba{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@date
11. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P110315 = HSS 04, 042
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 3(disz) gu4 ba-<usz2> 3(disz) amar ba-usz2
#lem: n; n; gud[ox]; usz[die]; n; amar[young]; usz[die]
2. 8(disz) udu ba-usz2
#lem: n; udu[sheep]; usz[die]
3. kiszib3-bi 7(disz)-am3
#lem: kiszib[seal]; n
4. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
#lem: kiszib[seal]; PN
5. dumu lu2-{d}ba-ba6
#lem: dumu[child]; PN
6. 5(disz) gu4 ba-usz2 1(u) 4(disz) amar ba-usz2
#lem: n; gud[ox]; usz[die]; n; n; amar[young]; usz[die]
7. 3(disz) ansze ba-usz2
#lem: n; ansze[equid]; usz[die]
8. 1(disz) kusz gu4 ur-ki-la2-a
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; PN
@reverse
1. 1(u) 5(disz) udu# masz2 ba-usz2
#lem: n; n; udu[sheep]; masz[goat]; usz[die]
2. ri-ri-ga
#lem: deg[collect]
3. 1(disz) udu ba-usz2 kiszib3 lugal-ki-gal-la
#lem: n; udu[sheep]; usz[die]; kiszib[seal]; PN
4. 4(u) 6(disz) gu4 hi-a 3(disz) ansze 2(u) 4(disz) udu masz2
#lem: n; n; gud[ox]; hi[mix]; n; ansze[equid]; n; n; udu[sheep]; masz[goat]
5. ri-ri-ga
#lem: deg[collect]
6. si-du3-e nam-erim2-bi i3-ku5
#lem: PN; NERU[enemy]; kud[cut]
7. giri3 sza13-dub-ba u3 lugal-ki-gal-la
#lem: jiri[via]; bisajdubak[archivist]; u[and]; PN
@top
@date
1. mu amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
#leiden (sic)

&P110316 = HSS 04, 043
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
2. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; sila[unit]
3. sze-bi 3(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; n; sila[unit]
4. nig2-kal-la
#lem: PN
5. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
6. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; sila[unit]
7. sze-bi 3(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3!
#lem: sze[barley]; n; n; n; sila[unit]
8. an-ne2
#lem: PN
9. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
10. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; sila[unit]
11. sze-bi 3(barig) 2(ban2)
#lem: sze[barley]; n; n
12. lu2-nig2-szubur
#lem: PN
@reverse
1. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; sila[unit]
2. sze-bi 1(barig) 4(ban2)
#lem: sze[barley]; n; n
3. 2(gesz2) 4(u) udu 1(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; sila[unit]
4. sze-bi 2(barig) 4(ban2)
#lem: sze[barley]; n; n
5. 4(u) 2(disz) sila4 diri 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; sila[lamb]; dirig[exceed]; n; sila[unit]
6. sze-bi 2(barig) 1(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; sila[unit]
7. 1(u) gu4 8(disz) sila3
#lem: n; gud[ox]; n; sila[unit]
8. 1(u) 5(disz) gu4 6(disz) sila3
#lem: n; n; gud[ox]; n; sila[unit]
9. sze-bi 2(barig) 5(ban2)
#lem: sze[barley]; n; n
10. 5(disz) sila3 szeg9-bar
#lem: n; sila[unit]; szegbar[animal]
$ blank line
@date
11. iti ezem-{d}li9-si4
#lem: itud[month]; MN
12. u4 3(u) la2 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
$ blank line

&P110317 = HSS 04, 044
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
2. sze-bi 1(asz) nig2-kal-la
#lem: sze[barley]; n; PN
3. 2(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
4. sze-bi 4(barig) lu2-ulu3-mu
#lem: sze[barley]; n; PN
5. 2(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
6. sze-bi 4(barig) an-ne2
#lem: sze[barley]; n; PN
7. 3(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
8. sze-bi 1(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
9. {d}nanna-si-sa2
#lem: PN
10. 1(u) gu4 8(disz) sila3
#lem: n; gud[ox]; n; sila[unit]
11. 1(u) la2 1(disz) gu4 6(disz) sila3
#lem: n; lal[minus]; n; gud[ox]; n; sila[unit]
@reverse
1. 7(disz) szeg9-bar 2(disz) sila3
#lem: n; szegbar[animal]; n; sila[unit]
2. sze-bi 2(barig) 2(ban2) 8(disz) <sila3>
#lem: sze[barley]; n; n; n; sila[unit]
3. ur-ki-gu-la
#lem: PN
$ (blank space)
@date
4. iti sze-il2-la
#lem: itud[month]; MN
5. u4 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
$ blank line

&P110318 = HSS 04, 045
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3#
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
2. sze-bi 2(barig) nig2-kal-la
#lem: sze[barley]; n; PN
3. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
4. sze-bi 2(barig) lu2-kal-la
#lem: sze[barley]; n; PN
5. 1(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
6. sze-bi 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; n; sila[unit]
7. an-ne2
#lem: PN
8. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
9. sze-bi 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; n; sila[unit]
10. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
11. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; sila[unit]
@reverse
1. sze-bi 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; n; sila[unit]
2. a2-na-mu
#lem: PN
3. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) udu 1(disz) sila3
#lem: n; n; lal[minus]; n; udu[sheep]; n; sila[unit]
4. sze-bi 1(barig) 3(ban2) sa2-du11
#lem: sze[barley]; n; n; sadug[offerings]
5. 4(u) 2(disz) sila4 diri 2/3(disz) sila3
#lem: n; n; sila[lamb]; dirig[exceed]; n; sila[unit]
6. sze-bi 2(ban2) 5(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; sila[unit]
7. 2(u) 6(disz) gu4 6(disz) sila3
#lem: n; n; gud[ox]; n; sila[unit]
8. sze-bi 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; n; sila[unit]
$ blank line
@date
9. iti GAN2-masz
#lem: itud[month]; MN
10. u4 1(u) 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
$ blank line

&P110319 = HSS 04, 046
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
2. sze-bi 1(asz) nig2-kal-la
#lem: sze[barley]; n; PN
3. 3(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
4. sze-bi 1(asz) lu2-ulu3-mu
#lem: sze[barley]; n; PN
5. 3(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
6. sze-bi 1(asz) an-ne2
#lem: sze[barley]; n; PN
7. 3(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
8. sze-bi 1(asz) {d}nanna-si-sa2
#lem: sze[barley]; n; PN
@reverse
1. 5(u) sila4 diri 1(disz) sila3
#lem: n; sila[lamb]; dirig[exceed]; n; sila[unit]
2. sze-bi 5(ban2)
#lem: sze[barley]; n
3. 8(disz) gu4 8(disz) sila3
#lem: n; gud[ox]; n; sila[unit]
4. 1(u) la2 1(disz) gu4 6(disz) sila3
#lem: n; lal[minus]; n; gud[ox]; n; sila[unit]
5. 5(disz) amar 3(disz) sila3
#lem: n; amar[young]; n; sila[unit]
6. 7(disz) szeg9-bar 2(disz) sila3
#lem: n; szegbar[animal]; n; sila[unit]
$ blank line
@date
7. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
8. iti amar-a-a-si
#lem: itud[month]; MN

&P110320 = HSS 04, 047
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. [...] 2(disz) [...]
#lem: u; n; u
3. [...] 3(disz) [...]
#lem: u; n; u
4. [...] 3(disz) ba-a#-a
#lem: u; n; PN
5. [...] 3(disz) i-zi-na
#lem: u; n; PN
6. [...] 2(disz) igi-nin-sze3
#lem: u; n; PN
7. [...] 3(disz) me-{d}en-lil2
#lem: u; n; PN
8. [...] 3(disz) bi-na
#lem: u; n; PN
9. [...] 3(disz) {d}ba-ba6-zi-mu
#lem: u; n; PN
10. [...] 3(disz) x-x-[x]-ni
#lem: u; n; PN
11. [...] 3(disz) x-x-la
#lem: u; n; u
12. [...] 3(disz) {d}ba-ba6-bar-ga2
#lem: u; n; PN
13. [...] 3(disz) {d}ba-ba6-nin-am3
#lem: u; n; PN
14. 3(disz) asz2-te-ni-ib
#lem: n; PN
15. 3(disz) me#-ni-da-a
#lem: n; PN
16. 1(disz) tug2 na-mu-ru?-in
#lem: n; tug[textile]; ri[impose]
17. 3(disz) ha-ma-an-zi-zi
#lem: n; zi[rise]
18. 2(disz) nin-{d}lamma-mu
#lem: n; PN
19. 2(disz) nin-ga2-bi2-du11
#lem: n; PN
20. 1(disz) 1/2(disz) nin-szu-gi4-gi4
#lem: n; n; PN
21. 1(disz) 1/2(disz) {d}ba-ba6-ur-mu
#lem: n; n; PN
22. [1(disz) 1/2(disz) nin-en3-tar-mu]
#lem: n; n; PN
@reverse
1. 1(disz) tug2 nin-mu-ma-an-ag2
#lem: n; tug[textile]; PN
2. a-ma
#lem: PN
3. 1(disz) tug2 gal-la-a
#lem: n; tug[textile]; gal[big]
4. u4-ma-ni-gar
#lem: PN
5. {d}szul-gi-a2-mu
#lem: PN
6. {d}szul-gi-en-ti
#lem: PN
7. {d}amar-{d}suen-ga-mi-il
#lem: PN
8. 1(disz) tug2 inim-{d}ba-ba6-i3-gi
#lem: n; tug[textile]; PN
9. {d}ba-ba6-mu-dah
#lem: PN
10. a-da-lal3
#lem: PN
11. {d}ba-ba6-eb-gul
#lem: PN
#leiden (sic)
13. 1(disz) tug2 za-na
#lem: n; tug[textile]; PN
14. 1(disz) tug2 u-bar-tum
#lem: n; tug[textile]; PN
15. 1(disz) tug2 bu-lu5-lu5
#lem: n; tug[textile]; PN
$ blank line
16. |SZU+LAGAB| 5(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na siki
#lem: szunijin[total]; n; n; n; mana[unit]; siki[wool]
17. |SZU+LAGAB|# [...] 4(disz) tug2
#lem: szunijin[total]; u; n; tug[textile]
18. [...] x x x
#lem: u; u; u; u

&P110321 = HSS 04, 048
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(asz) gu2 siki GI zu2-si-ta
#lem: n; n; gun[load]; siki[wool]; u; X
2. [...] 4(disz) gu4 3(u) 1(disz) ma-na siki mug
#lem: u; n; gud[ox]; n; n; mana[unit]; siki[wool]; mug[wool]
3. ki lu2-hu-rim3{ki}-ta
#lem: ki[place]; PN
4. 1(asz) gu2 3(disz) ma-na siki mug
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; siki[wool]; mug[wool]
5. ki ad-da-tur-ta
#lem: ki[place]; PN
6. 1(asz) gu2 9(disz) 1/2(disz) ma-na siki mug
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; siki[wool]; mug[wool]
7. ki ur-mes-ta
#lem: ki[place]; PN
$ blank line
8. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(asz) gu2 siki
#lem: szunijin[total]; n; n; gun[load]; siki[wool]
9. |SZU+LAGAB| 6(asz) gu2 4(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki mug
#lem: szunijin[total]; n; gun[load]; n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; mug[wool]
10. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
@reverse
1. 1(u) 3(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na siki
#lem: n; n; gun[load]; n; n; mana[unit]; siki[wool]
2. 2(asz) gu2 1(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na siki mug
#lem: n; gun[load]; n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; mug[wool]
3. siki-ba 1(u) 3(disz)
#lem: sikiba[ration]; n; n
4. 2(u) 1(disz) ma-na siki ur-sze-il2-la
#lem: n; n; mana[unit]; siki[wool]; PN
5. 1(u) 1(disz) ma-na mug siki-ba iri
#lem: n; n; mana[unit]; mug[wool]; sikiba[ration]; iri[city]
6. 4(asz) gu2 4(u) 8(disz) ma-na siki mug
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; siki[wool]; mug[wool]
7. nig2-ba lugal
#lem: nijba[gift]; lugal[king]
$ blank line
8. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(asz) gu2 1(disz) ma-na siki
#lem: szunijin[total]; n; n; gun[load]; n; mana[unit]; siki[wool]
9. |SZU+LAGAB| 7(asz) gu2 1(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na mug
#lem: szunijin[total]; n; gun[load]; n; n; n; mana[unit]; mug[wool]
10. zi-ga
#lem: zig[issue]
11. [la2]-ia3 1(u) 1(disz) ma-na siki
#lem: la'u[arrears]; n; n; mana[unit]; siki[wool]
12. diri 3(u) 1(disz) ma-na mug
#lem: dirig[exceed]; n; n; mana[unit]; mug[wool]
@left
1. lu2-hu-rim3{ki} u3 lu2-{d}asznan
#lem: PN; u[and]; PN

&P110322 = HSS 04, 049
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) 1/2(disz) ma-na siki lu2-{d}nin#-x dumu lugal-sa6-ga
#lem: n; n; mana[unit]; siki[wool]; PN; dumu[child]; PN
2. 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu nam-ti-esz3-ta
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
3. 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}utu dumu masz-gu-la
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
4. 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu lu2-du-du
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
5. 1(disz) 1/2(disz) lugal-inim-gi-na dumu ur-nig2
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
6. 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu gu4-gur
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
7. 2(disz) ah-kal-i3-li2
#lem: n; PN
8. 1(disz) 1/2(disz) ug3-IL2
#lem: n; n; ujjaja[porter]
9. 1(disz) geme2-{d}ba-ba6
#lem: n; PN
10. dumu geme2-{d}lamma-me
#lem: dumu[child]; PN
11. 2(disz) geme2-{d}na-ru2-a
#lem: n; PN
12. 1(disz) 1/2(disz) nam-szesz-a
#lem: n; n; namszesz[brotherhood]
13. dumu geme2-{d}lamma min-me
#lem: dumu[child]; PN; min[two]
14. 1(u) 7(disz) ma-na
#lem: n; n; mana[unit]
15. ugula a-ba-ne-gin7
#lem: ugula[overseer]; PN
16. 1(disz) 1/2(disz) ur-mes dumu ib2-ta-e3
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
17. 1(disz) 1/2(disz) {d}nin-mar{ki}-ka dumu lu2-e2-kar-re
#lem: n; n; DN; dumu[child]; PN
18. 1(disz) 1/2(disz) KU-gu-za-na
#lem: n; n; PN
19. 1(disz) 1/2(disz) giri3-lugal-ga2-i3-dab5
#lem: n; n; PN
20. dumu inim-ma-ni-zi-me
#lem: dumu[child]; PN
21. 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}lamma dumu lu2-nig2-ki-ra
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
22. 1(disz) 1/2(disz) lugal-ezem dumu nin-nig2-il2
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
23. 1(u) la2 1(disz) ma-na
#lem: n; lal[minus]; n; mana[unit]
24. ugula na-bi2-um
#lem: ugula[overseer]; PN
25. 2(disz) geme2-usz-gid2-da
#lem: n; PN
@column 2
1. 1(disz) 1/2(disz)# x-[{d}]na-ru2-a#
#lem: n; n; u
2. dumu nin-me-esz3-ta
#lem: dumu[child]; PN
3. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu geme2-{d}nin-mar{ki}
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
4. szu 2(disz) ma-an-gi4
#lem: szu[hand]; n; PN
5. 6(disz) 1/2(disz) ma-na
#lem: n; n; mana[unit]
6. ugula du-du
#lem: ugula[overseer]; PN
7. 1(disz) lu2-{d}utu dumu lu2-{d}na-ru2-a
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
8. 1(disz) ma-na
#lem: n; mana[unit]
9. ugula lu2-gi-na
#lem: ugula[overseer]; PN
$ (blank space)
10. giri3-se3-ga nag-x
#lem: jirsiga[attendant]; u
11. 1(disz) 1/2(disz) KU-gu-za-na
#lem: n; n; PN
12. 1(disz) 1/2(disz) lu2-bala-sa6-[ga]
#lem: n; n; PN
13. 1(disz) {d}szul-gi-ki-x
#lem: n; PN
14. dumu ur-{d}si4-an-na
#lem: dumu[child]; PN
15. 2(disz) ARAD2-da-ni
#lem: n; PN
16. 1(disz) 1/2(disz) szesz-kal-la#
#lem: n; n; PN
17. dumu lu2-{d}nin-szubur
#lem: dumu[child]; PN
18. 2(disz) ur-bad3-dur2-ra dumu [...]
#lem: n; PN; dumu[child]; u
19. 1(u) la2 1/2(disz) ma-na
#lem: n; lal[minus]; n; mana[unit]
20. ugula lugal-[...]
#lem: ugula[overseer]; PN
21. 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}nin-szubur dumu# [x]-kal-la
#lem: n; n; PN; dumu[child]; u
22. 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}si4-an-na dumu# x-ba-ni
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
23. 1(disz) 1/2(disz) lu2-iri-sag dumu bi2-du11-i3-sa6
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
24. 4(disz) 1/2(disz) ma-na
#lem: n; n; mana[unit]
25. ugula {d}nansze-kam
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
@column 1
1. 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}nin-szubur dumu masz-gu-la
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
2. 1(disz) 1/2(disz) lu2-giri17-zal dumu ur-mes
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
3. 1(disz) 1/2(disz) {d}nansze-kam dumu lu2-ma2-gu-la
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
4. 2(disz) lugal-u2-szim-e
#lem: n; PN
5. 1(disz) 1/2(disz) lu2-giri17-zal
#lem: n; n; PN
6. dumu inim-ma-ni-zi-me
#lem: dumu[child]; PN
7. 2(disz) nam-tar-eb2-gu-ul dumu nin-a-ni-sa6
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
8. 1(u) ma-na
#lem: n; mana[unit]
9. ugula al-la-silim-mu#
#lem: ugula[overseer]; PN
10. 2(disz) a-a-mu#
#lem: n; PN
11. 1(disz) 1/2(disz) ba-ra-ne-x
#lem: n; n; u
12. 1(disz) lugal-x
#lem: n; PN
13. dumu lu2-{d}nanna#
#lem: dumu[child]; PN
14. 1(disz) 1/2(disz) al-la-x
#lem: n; n; PN
15. 1(disz) {d}nin-mar{ki}-[ka]
#lem: n; DN
16. dumu ur-{d}iszkur
#lem: dumu[child]; PN
17. 1(disz) 1/2(disz) lugal-inim-[gi-na]
#lem: n; n; PN
18. 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6#
#lem: n; n; PN
19. dumu la-a-la-a
#lem: dumu[child]; PN
20. 2(disz) [munu4?-ha-ma-x]
#lem: n; PN
21. 1(disz) 1/2(disz) geme2-{d}sza-u18-[sza]
#lem: n; n; PN
22. dumu ama6-tu-me#
#lem: dumu[child]; PN
23. 1(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-na
#lem: n; n; n; mana[unit]
24. ugula ku-li#
#lem: ugula[overseer]; PN
25. 1(disz) 1/2(disz) sipa-inim-gi-na# [dumu] x-a-na
#lem: n; n; PN; dumu[child]; DN
26. 2(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu szu-na#-mu-gi4
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
27. 2(disz) ur-{d}ba#-ba6 dumu sa6-da
#lem: n; PN; dumu[child]; sag[good]
28. 5(disz) 1/2(disz) ma-na
#lem: n; n; mana[unit]
29. ugula {d}utu-sa6-ga
#lem: ugula[overseer]; PN
$ blank line
30. giri3# x-ka szagina#?-me
#lem: jiri[via]; PN; szakkanak[general]
@column 2
1. [...] 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu {d}utu-bar-ra
#lem: u; n; PN; dumu[child]; PN
2. 2(disz) ma-na
#lem: n; mana[unit]
3. lu2 ur3-ra-me
#lem: lu[person]; ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]
4. 1(disz) 1/2(disz) nam-mah-{d}ba-ba6
#lem: n; n; PN
5. 1(disz) 1/2(disz) lu2-{d}li9-si4
#lem: n; n; PN
6. dumu ARAD2-me
#lem: dumu[child]; PN
7. 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}si4-an-na dumu gesz-a-ni
#lem: n; n; PN; dumu[child]; jesz[tree]
8. 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2
#lem: n; n; PN; dumu[child]; PN
9. 6(disz) ma-na
#lem: n; mana[unit]
10. lu2 lahtan4?-me
#lem: lu[person]; lahtan[vat]
11. 2(disz) geme2-{d}nanna
#lem: n; PN
12. 2(disz) geme2-{d}suen
#lem: n; PN
13. 1(disz) me-e2-unu{ki}-ta
#lem: n; PN
14. dumu geme2-{d}inanna-me
#lem: dumu[child]; PN
15. 5(disz) ma-na
#lem: n; mana[unit]
16. lu2 dabin sa-me
#lem: lu[person]; dabin[semolina]; DN
$ blank line
17. |SZU+LAGAB| 1(u) 5(disz) dumu 2(disz) ma-na siki-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; dumu[child]; n; mana[unit]; siki[hair]
18. |SZU+LAGAB| 3(u) 5(disz) dumu 1(disz) 1/2(disz) ma-na-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; dumu[child]; n; n; mana[unit]
19. |SZU+LAGAB| 7(disz) dumu 1(disz) ma-na-ta
#lem: szunijin[total]; n; dumu[child]; n; mana[unit]
20. siki-bi 1(asz) gu2 3(u) la2 1/2(disz) ma-na
#lem: siki[hair]; n; gun[load]; n; lal[minus]; n; mana[unit]
21. giri3-se3-ga lugal-me
#lem: jirsiga[attendant]; PN
$ (blank space)
@date
22. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P110323 = HSS 04, 050
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) gu2 tug2 lugal
#lem: n; gun[load]; tug[textile]; lugal[king]
2. 1(asz) gu2 3(u) 6(disz) ma-na tug2 us2 lugal
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; tug[textile]; us[side]; lugal[king]
3. 2(asz) gu2 tug2 3(disz)-kam us2
#lem: n; gun[load]; tug[textile]; n; us[side]
4. a-hu-um-dingir in-sa6
#lem: PN; sag[good]
5. 1(asz) gu2 5(u) ma-na tug2 lugal
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; tug[textile]; lugal[king]
6. 1(asz) gu2 5(u) ma-na tug2 us2 lugal
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; tug[textile]; us[side]; lugal[king]
7. 1(asz) gu2 tug2 3(disz)-kam us2
#lem: n; gun[load]; tug[textile]; n; us[side]
8. lugal-iri-da in-sa6
#lem: PN; sag[good]
9. 3(u) ma-na tug2 lugal
#lem: n; mana[unit]; tug[textile]; lugal[king]
10. 1(asz) gu2 tug2 us2 lugal
#lem: n; gun[load]; tug[textile]; us[side]; lugal[king]
11. lu2-{d}ba-ba6 in-sa6
#lem: PN; sag[good]
12. 3(u) 2(disz) ma-na tug2 lugal
#lem: n; n; mana[unit]; tug[textile]; lugal[king]
13. 1(asz) gu2 2(u) 3(disz) ma-na tug2 us2 lugal
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; tug[textile]; us[side]; lugal[king]
14. tug2 3(disz)-kam us2
#lem: tug[textile]; n; us[side]
15. inim-{d}ba-ba6 in-sa6
#lem: PN; sag[good]
16. 2(disz) gu2# tug2 lugal
#lem: n; gun[load]; tug[textile]; lugal[king]
17. 1(disz) gu2# 3(u) 4(disz) ma-na tug2 us2 lugal
#lem: n; gun[load]; n; n; mana[unit]; tug[textile]; us[side]; lugal[king]
@reverse
1. 4(disz) gu2# tug2 3(disz)-kam us2
#lem: n; gun[load]; tug[textile]; n; us[side]
2. a-ni#-AN-szu in-sa6
#lem: PN; sag[good]
$ (blank space)
3. |SZU+LAGAB| 6(asz) gu2 5(u) 2(disz) ma-na tug2 lugal
#lem: szunijin[total]; n; gun[load]; n; n; mana[unit]; tug[textile]; lugal[king]
4. |SZU+LAGAB| 6(asz) gu2 2(u) 5(disz) ma-na tug2 us2 lugal
#lem: szunijin[total]; n; gun[load]; n; n; mana[unit]; tug[textile]; us[side]; lugal[king]
5. |SZU+LAGAB| 8(asz) gu2 tug2 3(disz)-kam us2
#lem: szunijin[total]; n; gun[load]; tug[textile]; n; us[side]
$ (blank space)
6. in-sa6# nu-banda3-ne
#lem: sag[good]; nubanda[overseer]
@date
7. u4 6(disz)-kam sza3 ki-nu-nir{ki}
#lem: ud[day]; n; szag[heart]; GN
8. mu en unu6 gal x x ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; u; u; huj[hire]

&P110324 = HSS 04, 051
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila3 ninda ur-{d}da-mu
#lem: n; sila[unit]; ninda[bread]; PN
2. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7
#lem: n; sila[unit]; PN
3. 1(disz) sila3 lu2-sa6-ga
#lem: n; sila[unit]; PN
4. ga2-nun-da tusz-a-me
#lem: janun[storehouse]; tusz[sit]
5. 2(disz) sila3 a2-na erin2 e2-sukkal
#lem: n; sila[unit]; a[arm]; erin[people]; PN
6. 2(disz) sila3 al-la erin2 esz3 didli
#lem: n; sila[unit]; PN; erin[people]; esz[shrine]; didli[several]
7. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su
#lem: jiri[via]; PN
8. 1(disz) sila3 ur-{gesz}gigir
#lem: n; sila[unit]; PN
9. 1(disz) sila3 lu2-dingir-ra
#lem: n; sila[unit]; PN
10. dumu sipa ansze kunga2-me
#lem: dumu[child]; sipad[shepherd]; ansze[equid]; kunga[equid]
11. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su
#lem: n; sila[unit]; PN
12. 1(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6
#lem: n; sila[unit]; PN
13. 1(disz) sila3 nimgir-di!-ne
#lem: n; sila[unit]; PN
14. erin2 e2-udu-me
#lem: erin[people]; e'udu[sheephouse]
15. giri3 ur-gu2-en-na
#lem: jiri[via]; PN
@reverse
1. 4(ban2) ninda lu2-hu-bu7{bu}-me
#lem: n; ninda[bread]; X
2. giri3 ur-{d}nun-gal
#lem: jiri[via]; PN
3. 1(disz) 1/3(disz) sila3 sza-il-tum
#lem: n; n; sila[unit]; X
4. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ad-mu-a
#lem: n; n; sila[unit]; PN
5. 1(disz) 1/3(disz) sila3 da-ri2-sza
#lem: n; n; sila[unit]; PN
6. 1(disz) sila3 sza-lim-mi
#lem: n; sila[unit]; X
7. mar-tu munus-me
#lem: martu[westerner]; munus[woman]
8. 2(disz) udu ur-gi7-re ib2-dab5
#lem: n; udu[sheep]; urgir[dog]; dab[seize]
9. 1(ban2) ninda lu2 hu-bu7{bu}-me
#lem: n; ninda[bread]; lu[person]; HUKUBU[worker]
10. giri3 al-la-sa6-ga
#lem: jiri[via]; PN
11. 1/2(disz) udu e2-kas4
#lem: n; udu[sheep]; ekas[road-house]
12. 2(disz) sila3 lugal-ezem erin2
#lem: n; sila[unit]; PN; erin[people]
13. giri3 ur-{d}lamma aga3-us2
#lem: jiri[via]; PN; aga'us[soldier]
$ blank line
14. zi-ga u4 1(u) 1(disz)-kam
#lem: zig[issue]; ud[day]; n; n
@date
15. iti sze-il2-la
#lem: itud[month]; MN

&P110325 = HSS 04, 052
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) kusz gu4 1(disz) kusz udu
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; n; kusz[skin]; udu[sheep]
2. {gesz}gigir {d}nin-gir2-su
#lem: gigir[chariot]; DN
3. 2(disz) kusz gu4 3(u) kusz udu
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; n; kusz[skin]; udu[sheep]
4. {gesz}gigir {d}ba-ba6
#lem: gigir[chariot]; DN
5. 2(disz) kusz gu4 ub5-ku3 {d}ba-ba6 min-a-bi
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; X; DN; min[two]
6. 1(disz) kusz gu4 ub5-ku3 {d}nansze
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; X; DN
7. 1(disz) kusz gu4 ub5-ku3 {d}nin-dar-a
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; X; DN
8. 1(disz) kusz gu4 ub5-ku3 {d}dumu-zi
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; X; DN
9. 1(disz) kusz gu4 ub5-ku3 {d}nin-mar{ki}
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; X; DN
10. 1(disz) kusz gu4 ub5-ku3 {d}inanna
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; X; DN
11. 1(disz) kusz gu4 sa zabar {d}gu3-de2-a
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; sa[bundle]; zabar[bronze]; PN
12. 1(disz) kusz gu4 sa zabar {d}szul-gi
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; sa[bundle]; zabar[bronze]; RN
13. 2(disz) kusz gu4 1(disz) kusz udu
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; n; kusz[skin]; udu[sheep]
14. {gesz}gu-za {gesz}gigir ki-a-nag ensi2-ke4-ne szu-du7-a
#lem: guza[chair]; gigir[chariot]; ki'anaj[locus]; ensik[ruler]; szudu[equipped]
@reverse
1. 3(disz) kusz udu ka-tab gu2-sze3
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; katab[helper?]; gun[load]
2. 6(disz) kusz udu ka-tab i3 masz-da-re-a
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; katab[helper?]; i[oil]; maszdarea[payment]
3. 1(u) 5(disz) kusz udu ka-tab bil3-ga
#lem: n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; katab[helper?]; X
4. 6(disz) kusz udu ka-tab {na4}bur-zi-sza3-gal2 lugal
#lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; katab[helper?]; X; lugal[king]
5. 5(disz) kusz gu4 2(disz) kusz udu
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; n; kusz[skin]; udu[sheep]
6. nig2-dab5 e2-kas4
#lem: nijdab[requisitions]; ekas[road-house]
7. 5(u) 7(disz) kusz u8 ge6 masz2 a-gub-ba nig2-be6-lu5-da
#lem: n; n; kusz[skin]; u[ewe]; giggi[black]; masz[goat]; PN; X
8. e2 dingir-re-ne-ta nu-e3-e3
#lem: e[house]; dijir[deity]; e[leave]
9. 1(gesz2) 3(u) kusz udu ma2 {d}nin-gir2-su
#lem: n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; ma[ship]; DN
10. 5(u) 3(disz) 1/3(disz) kusz udu ma2 ti-ra-asz2
#lem: n; n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; ma[ship]; TN
11. 3(u) 6(disz) 2/3(disz) kusz udu ma2 {d}ba-ba6
#lem: n; n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; ma[ship]; DN
12. 1(disz) kusz gu4 6(disz) 1/2(disz) kusz masz2
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; n; n; kusz[skin]; masz[goat]
13. nig2-dab5 kas4 szu-numun
#lem: nijdab[requisitions]; kasz[runner]; szunumun[seed]
14. 1(disz) kusz gu4 6(disz) 1/2(disz) kusz masz
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; n; n; kusz[skin]; masz[interest]
15. nig2-dab5 kas4 ezem {d}szul-gi
#lem: nijdab[requisitions]; kasz[runner]; ezem[festival]; RN
16. 1(disz) kusz gu4 6(disz) 1/2(disz) kusz masz2
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; n; n; kusz[skin]; masz[goat]
17. nig2-dab5 kas4 sze-KIN-ku5
#lem: nijdab[requisitions]; kasz[runner]; MN
@left
1. |SZU+LAGAB| 2(u) 7(disz) kusz gu4 |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 8(gesz2) 7(disz) 1/2(disz) kusz udu masz2 zi-ga gir2-su{ki} mu 1(disz)-a-kam mu ma2-dara3-abzu
#lem: szunijin[total]; n; n; kusz[skin]; gud[ox]; szunijin[total]; n; n; n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; masz[goat]; zig[issue]; GN; mu[year]; n; mu[year]; ON

&P110326 = HSS 04, 053
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila3 ninda ur-{d}da-mu
#lem: n; sila[unit]; ninda[bread]; PN
2. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7
#lem: n; sila[unit]; PN
3. 1(disz) sila3 lu2-sa6-ga
#lem: n; sila[unit]; PN
4. ga2-nun-da tusz-a-me
#lem: janun[storehouse]; tusz[sit]
5. 2(disz) sila3 lu2-{d}ba-ba6
#lem: n; sila[unit]; PN
6. 2(disz) sila3 an-na-li
#lem: n; sila[unit]; PN
7. 2(disz) sila3 lu2-kal-la
#lem: n; sila[unit]; PN
8. 2(disz) sila3 lu2-{d}ba-ba6
#lem: n; sila[unit]; PN
9. 2(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6
#lem: n; sila[unit]; PN
10. 2(disz) sila3 ur-{gesz}gigir
#lem: n; sila[unit]; PN
11. lu2 sa-bar-re dab5-ba-me
#lem: lu[person]; sabar[net]; dab[seize]
12. giri3 lu2-{d}suen
#lem: jiri[via]; PN
13. 2(disz) sila3 a2-na erin2 e2-sukkal
#lem: n; sila[unit]; a[arm]; erin[people]; PN
14. 2(disz) sila3 al-la erin2 esz3 didli
#lem: n; sila[unit]; PN; erin[people]; esz[shrine]; didli[several]
15. 1(disz) sila3 ur-{d}lamma dumu gu4-lah6
#lem: n; sila[unit]; PN; dumu[child]; PN
16. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su
#lem: jiri[via]; PN
17. 1(disz) sila3 ur-{gesz}gigir
#lem: n; sila[unit]; PN
18. 1(disz) sila3 lu2-dingir-ra
#lem: n; sila[unit]; PN
@reverse
1. dumu sipa ansze kunga2-me
#lem: dumu[child]; sipad[shepherd]; ansze[equid]; kunga[equid]
2. 2(disz) sila3 u2-szim-e
#lem: n; sila[unit]; iszim[hunger]|uszim[greenery]
3. 1(disz) sila3 nimgir-di-de3
#lem: n; sila[unit]; PN
4. 1(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6
#lem: n; sila[unit]; PN
5. giri3 ur-gu2-en-na
#lem: jiri[via]; PN
6. 1(disz) 1/3(disz) sila3 sza-il-tum
#lem: n; n; sila[unit]; X
7. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ad-mu-a
#lem: n; n; sila[unit]; PN
8. 1(disz) 1/3(disz) sila3 da-ri2-sza
#lem: n; n; sila[unit]; PN
9. 1(disz) sila3 sza-lim-mi
#lem: n; sila[unit]; X
10. mar-tu munus-me
#lem: martu[westerner]; munus[woman]
11. 4(ban2) ninda lu2 hu-bu7{bu} szu ba-ti
#lem: n; ninda[bread]; lu[person]; HUKUBU[worker]; szu[hand]; tej[approach]
12. giri3 ur-{d}nun-gal
#lem: jiri[via]; PN
13. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su e2-udu
#lem: n; sila[unit]; PN; e'udu[sheephouse]
14. 1(disz) uzu ur2 ur-gi7-re ib2-dab5
#lem: n; uzu[flesh]; ur[root]; urgir[dog]; dab[seize]
15. 1/2(disz) e2-kas4
#lem: n; ekas[road-house]
$ blank line
16. zi-ga u4 2(u) 3(disz)-kam iti sze-KIN-ku5
#lem: zig[issue]; ud[day]; n; n; itud[month]; MN

&P110327 = HSS 04, 054
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; inun[ghee]; lugal[king]
2. e2 gu-la
#lem: e[house]; gal[big]
3. 1(ban2) 5(disz) sila3 e2 gibil
#lem: n; n; sila[unit]; e[house]; gibil[new]
4. e2 {d}nin-gir2-su 2(disz)-a-bi
#lem: e[house]; DN; n
5. 1(ban2) e2 gibil
#lem: n; e[house]; gibil[new]
6. 1(ban2) e2 UD@g
#lem: n; e[house]; murub[middle]
7. 1(ban2) e2 gu-la
#lem: n; e[house]; gal[big]
8. e2 {d}ba-ba6 3(disz)-a-bi
#lem: e[house]; DN; n
9. 2(disz) sila3 {d}ig-alim
#lem: n; sila[unit]; DN
10. 2(disz) sila3 {d}szul-sza3-ga
#lem: n; sila[unit]; DN
11. 1(disz) sila3 {d}kinda2{da}-zi
#lem: n; sila[unit]; PN
12. 1(ban2) 5(disz) sila3 {d}szul-gi
#lem: n; n; sila[unit]; RN
13. 1(ban2) {d}nansze
#lem: n; DN
14. 1(disz) sila3 {d}nin-dar-a
#lem: n; sila[unit]; DN
15. 2(disz) sila3 {d}dumu-zi
#lem: n; sila[unit]; DN
16. 2(disz) 1/2(disz) sila3 {d}nin-mar{ki}
#lem: n; n; sila[unit]; DN
17. 1(disz) sila3 {d}nisaba
#lem: n; sila[unit]; DN
18. 1(disz) sila3 {d}nin-e2-gal
#lem: n; sila[unit]; DN
19. 1(disz) sila3 {d}gesztin-an-na
#lem: n; sila[unit]; DN
20. 5(disz) sila3 {d}inanna
#lem: n; sila[unit]; DN
@reverse
1. 1(disz) sila3 {d}suen
#lem: n; sila[unit]; DN
2. 1(disz) sila3 {d}nin-szubur
#lem: n; sila[unit]; DN
3. 1(disz) sila3 {d}e2-an-na
#lem: n; sila[unit]; PN
4. 2(disz) sila3 {d}mes-lam-ta-e3-a
#lem: n; sila[unit]; DN
5. 1(disz) sila3 {d}en-sig-nun
#lem: n; sila[unit]; PN
6. 3(disz) sila3 ti-ra-asz2
#lem: n; sila[unit]; TN
7. 3(disz) sila3 an-ta-sur-ra
#lem: n; sila[unit]; antasura[metal]
8. 3(disz) sila3 e2-husz
#lem: n; sila[unit]; TN
9. 3(disz) sila3 e2-babbar2
#lem: n; sila[unit]; TN
10. 3(disz) sila3 {d}nin-sun2
#lem: n; sila[unit]; DN
11. 2(disz) sila3 {d}nam2-nun
#lem: n; sila[unit]; DN
12. 1(disz) sila3 {d}dumu-zi-abzu
#lem: n; sila[unit]; DN
13. 3(disz) sila3 {d}pa-bil3-sag
#lem: n; sila[unit]; PN
14. 3(disz) sila3 {d}nin-isin2?{si}-na nam-dumu
#lem: n; sila[unit]; PN; namdumu[status]
15. 1(disz) sila3 {d}nun-gal
#lem: n; sila[unit]; DN
16. 1(disz) sila3 e2 gu-la {d}nin-hur-sag
#lem: n; sila[unit]; e[house]; gal[big]; DN
17. 2(disz) sila3 e2 gu-la {d}ga2-tum3-du10
#lem: n; sila[unit]; e[house]; gal[big]; DN
18. 2(disz) sila3 e2 gibil {d}ga2-tum3-du10
#lem: n; sila[unit]; e[house]; gibil[new]; DN
$ (blank space)
19. sa2-du11 iti 1(disz)-a-kam
#lem: sadug[offerings]; itud[month]; n

&P110328 = HSS 04, 055
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. ki szesz#-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
3. 3(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
4. ki lugal-inim-gi-na-ta#
#lem: ki[place]; PN
5. 2(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
6. ki lu2!-du10-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
7. 1(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
8. ki lu2-giri17-zal gu-za-la2
#lem: ki[place]; PN; guzala[official]
9. [...] gu2 hi-a
#lem: u; gun[load]; hi[mix]
10. ki ur-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}dumu-zi-ta
#lem: ki[place]; PN; dumu[child]; PN
@reverse
1. ki sza3-da-ta
#lem: ki[place]; PN
2. ur-nig2 dumu lugal-gaba
#lem: PN; dumu[child]; PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ (blank space)
4. sza3 nina{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@date
5. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki!} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]

&P110329 = HSS 04, 056
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. 2(disz) gin2 i3 sza3 iri
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; szag[heart]; iri[city]
3. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 zi3
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; n; sila[unit]; zid[flour]
4. kaskal-sze3
#lem: kaskal[way]
5. kal-i3-li2 lu2 {gesz}tukul
#lem: PN; lu[person]; tukul[weapon]
6. a-dam-dun{ki}-sze3 du-ni
#lem: GN; du[go]
7. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
8. 2(disz) gin2 i3 sza3 iri
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; szag[heart]; iri[city]
9. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 zi3
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; n; sila[unit]; zid[flour]
10. kaskal-sze3
#lem: kaskal[way]
11. hu-ba-ti-a lu2 {gesz}tukul
#lem: tej[approach]|til[live]; lu[person]; tukul[weapon]
12. szuszin{ki}-sze3 du-ni#
#lem: GN; du[go]
13. 1(barig) kasz 1(barig) ninda
#lem: n; kasz[beer]; n; ninda[bread]
14. [x] sila3 i3-gesz
#lem: u; sila[unit]; ijesz[oil]
@reverse
1. su-hu-sa6 lu2 {gesz}tukul
#lem: PN; lu[person]; tukul[weapon]
2. 4(barig) 3(ban2) kasz 4(barig) 3(ban2) ninda
#lem: n; n; kasz[beer]; n; n; ninda[bread]
3. 2(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; sila[unit]; ijesz[oil]
4. elam szi-ma-asz-gi4{ki}
#lem: GN; GN
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
6. 2(disz) gin2 i3 sza3 iri
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; szag[heart]; iri[city]
7. 1(disz) dug dida 5(disz) sila3 zi3
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; n; sila[unit]; zid[flour]
8. kaskal-sze3
#lem: kaskal[way]
9. la-ma-sza lu2 {gesz}tukul
#lem: PN; lu[person]; tukul[weapon]
10. szi-ma-asz-gi4{ki}-sze3 du-ne-ne
#lem: GN; du[go]
11. giri3 la-ma-sza x lu2 {gesz}tukul
#lem: jiri[via]; PN; u; lu[person]; tukul[weapon]
$ blank line
@date
12. iti munu4-gu7
#lem: itud[month]; MN

&P110330 = HSS 04, 057
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. 1(disz) i3 id-gur2
#lem: n; i[oil]; idgurum[ladle?]
3. |PU3.SZA|#-{d}szuba3 sukkal
#lem: PN; sukkal[secretary]
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
5. 1(disz) i3 id-gur2
#lem: n; i[oil]; idgurum[ladle?]
6. szu-esz18-dar sukkal
#lem: PN; sukkal[secretary]
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
8. e-su-za sukkal
#lem: su[cvve]|su[sink]|sug[replace]; sukkal[secretary]
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
10. 1(disz) i3 id-gur2
#lem: n; i[oil]; idgurum[ladle?]
11. {d}suen-ba-ni sukkal
#lem: PN; sukkal[secretary]
@reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. 1(disz) i3 id-gur2
#lem: n; i[oil]; idgurum[ladle?]
3. e-su-ri2-i3-li2 sukkal
#lem: PN; sukkal[secretary]
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
5. 1(disz) i3 id-gur2
#lem: n; i[oil]; idgurum[ladle?]
6. {d}nanna-i3-zu sukkal
#lem: PN; sukkal[secretary]
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
8. 1(disz) i3 id-gur2
#lem: n; i[oil]; idgurum[ladle?]
9. szim-mu sukkal
#lem: szim[aromatics]|szim[basin]; sukkal[secretary]
10. an-sza-an{ki}-ta u3 nibru{ki} gen-na
#lem: GN; u[and]; GN; jen[go]
@left
@date
1. iti ezem-{d}li9-si4
#lem: itud[month]; MN

&P110331 = HSS 04, 058
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; zid[flour]; n; idgurum[ladle?]
2. szu-i3-li2 aga3-us2 gal
#lem: PN; aga'us[soldier]; gal[big]
3. szuszin{ki}-sze3 gen-na
#lem: GN; jen[go]
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; zid[flour]; n; idgurum[ladle?]
5. i3-di3-isz dumu nu-banda3
#lem: PN; dumu[child]; nubanda[overseer]
6. {u2}urua{a}{ki}-sze3 gen-na
#lem: GN; jen[go]
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id#-gur2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; zid[flour]; n; idgurum[ladle?]
8. szu-{d}iszkur aga3-us2 gal
#lem: PN; aga'us[soldier]; gal[big]
9. ki-masz{ki}-ta du-ni
#lem: GN; du[go]
10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; zid[flour]; n; idgurum[ladle?]
11. szu-na-a lu2 kas4
#lem: na[cvne]; lu[person]; kasz[runner]
12. szuszin{ki}-ta du-ni
#lem: GN; du[go]
@reverse
1. [3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3] 1(disz)# id#-gur2#
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; zid[flour]; n; idgurum[ladle?]
2. e2-ki-bi lu2 kas4
#lem: PN; lu[person]; kasz[runner]
3. {u2}urua{a}{ki}-ta du-ni
#lem: GN; du[go]
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 <1(disz)> id-gur2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; zid[flour]; n; idgurum[ladle?]
5. e2-a-ku-ni-ig dumu nu-banda3
#lem: PN; dumu[child]; nubanda[overseer]
6. ki-masz{ki}-ta du-ni
#lem: GN; du[go]
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; zid[flour]; n; idgurum[ladle?]
8. dingir-ma-gir16 aga3-us2 gal
#lem: PN; aga'us[soldier]; gal[big]
9. szuszin{ki}-sze3 du-ni
#lem: GN; du[go]
10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; zid[flour]; n; idgurum[ladle?]
11. szu-{d}iszkur lu2 kas4
#lem: PN; lu[person]; kasz[runner]
12. szi-ma-asz-ki du-ni
#lem: GN; du[go]
@date
13. iti GAN2-masz
#lem: itud[month]; MN