Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2015-11-20 at 17:59:33 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CDLI Lexical 000002, ex. 138 (P000347) 2250559 
&P000347 = ATU 3, pl. 019, W 20266,101
&P000347 = CDLI Lexical 000002, ex. 138
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
$ broken
@column 2
1. 1(N01) , SANGA~a# NUN~a ME~a
>>Q000002 076
2. 1(N01) , NUN~a SANGA~a#
>>Q000002 077
3. 1(N01) , ENKUM#
>>Q000002 067
$ rest broken
@reverse
$ blank space
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 139 (P000356) 2250560 
&P000356 = ATU 3, pl. 019, W 20266,111
&P000356 = CDLI Lexical 000002, ex. 139
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
$ broken
@column 2
$ beginning broken
1'. 1(N01) , MUSZ3~a# [...]
>>Q000002 058
2'. 1(N01) , BU~a NUN~a ME~a#
>>Q000002 075
$ rest broken
@reverse
$ blank space
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 140 (P000539) 2250561 
&P000539 = ATU 3, pl'. 019, W 21208,23
&P000539 = CDLI Lexical 000002, ex. 140
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] SANGA~a#?
>>Q000002 043
2'. [1(N01)] , [...] |ZATU737xX|#
>>Q000002 044
3'. [1(N01)] , [...]
>>Q000002 045
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
>>Q000002 058
2'. 1(N01) , GAL~a# X
>>Q000002 059
3'. 1(N01) , SZIDIM# NIGIN#
>>Q000002 060
4'. 1(N01)# , GAL~a# KAK~a KAK~a
>>Q000002 061
5'. [1(N01)] , GAL~a# SZAGAN#
>>Q000002 062
6'. [1(N01)] , [...]
>>Q000002 063
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
>>Q000002 088
2'. 1(N01) , KU~b2 [...]
>>Q000002 089
3'. 1(N01) , GAL~a# [...]
>>Q000002 091
4'. [1(N01)] , [...]
>>Q000002 092
$ rest broken
@reverse
$ broken
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 141 (P000594) 2250562 
&P000594 = ATU 3, pl. 019, W 21473
&P000594 = CDLI Lexical 000002, ex. 141
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. 1(N01) , ENDIB#?
>>Q000002 064
2'. 1(N01) , GAL~a# NIMGIR#?
>>Q000002 065
3'. 1(N01) , X [...]
>>Q000002 066
$ rest broken
@reverse
$ broken
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 142 (P000686) 2250563 
&P000686 = ATU 3, pl. 019, W 24021,17
&P000686 = CDLI Lexical 000002, ex. 142
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
$ broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] X
>>Q000002 066
2'. 1(N01)# , ENKUM#
>>Q000002 067
3'. 1(N01)# , NINKUM#
>>Q000002 068
4'. 1(N01)# , GAL~a# ISZ~a#
>>Q000002 069
5'. 1(N01)# , X [...]
>>Q000002 070
@column 3
$ beginning broken
1'. 1(N01)# , [...]
>>Q000002 059
2'. 1(N01)# , SZIDIM#? [...]
>>Q000002 060
3'. 1(N01)# , GAL~a# KAK~a#?
>>Q000002 061
4'. 1(N01)# , GAL~a# [...]
>>Q000002 062
5'. 1(N01)# , [...]
>>Q000002 063
6'. 1(N01)# , [...]
>>Q000002 064
$ rest broken
@reverse
$ blank space
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 143 (P000108) 2250564 
&P000108 = ATU 3, pl. 020, W 15895,bn
&P000108 = CDLI Lexical 000002, ex. 143
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(N01) , NINKUM#?
>>Q000002 068
2'. 1(N01) , GAL~a# ISZ~a
>>Q000002 069
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
>>Q000002 n
2'. 1(N01) , [...]
>>Q000002 n
$ rest broken
@reverse
$ broken
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 144 (P000207) 2250565 
&P000207 = ATU 3, pl. 020, W 19948,34
&P000207 = CDLI Lexical 000002, ex. 144
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(N01) , APIN~a# SUHUR#
>>Q000002 073
2'. 1(N01) , MAR~a APIN~a
>>Q000002 074
@column 2
$ beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
>>Q000002 084
2'. 1(N01) , DILMUN ZAG~a#
>>Q000002 085
3'. 1(N01) , GAL~a DU6~b
>>Q000002 086
@column 3
$ beginning broken
1'. 1(N01)# , [...]
>>Q000002 n
2'. 1(N01)# , [...]
>>Q000002 n
@reverse
$ blank space
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 145 (P000236) 2250566 
&P000236 = ATU 3, pl. 020, W 20246,4
&P000236 = CDLI Lexical 000002, ex. 145
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(N01) , [...] SUHUR#
>>Q000002 071
2'. 1(N01) , SANGA~a# SUHUR
>>Q000002 072
3'. 1(N01) , MAR~a# APIN~a
>>Q000002 074
@column 2
$ beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a# [...]
>>Q000002 082
2'. 1(N01) , NESAG2~a ZAG~a#
>>Q000002 083
3'. 1(N01) , BARA3 ZAG~a#
>>Q000002 084
@reverse
$ blank space
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 146 (P000255) 2250567 
&P000255 = ATU 3, pl. 020, W 20266,9
&P000255 = CDLI Lexical 000002, ex. 146
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
>>Q000002 046
2'. [1(N01)] , [...] SANGA~a#
>>Q000002 047
3'. [1(N01)] , [...] SANGA~a#?
>>Q000002 048
@column 2
$ beginning broken
1'. [1(N01)] , ENKUM#
>>Q000002 067
2'. 1(N01) , NINKUM
>>Q000002 068
3'. 1(N01) , GAL~a ISZ~a
>>Q000002 069
4'. 1(N01) , GAL~a X
>>Q000002 070
@column 3
$ beginning broken
1'. 1(N01) , MUSZ3~a# [...]
>>Q000002 080
2'. 1(N01) , DU EZEN~b
>>Q000002 081
3'. 1(N01) , GAL~a ZAG~a
>>Q000002 082
@column 4
$ beginning broken
1'. 1(N01) , GAL~a SIPA# [...]
>>Q000002 095
2'. 1(N01) , GAL~a GURUSZDA#
>>Q000002 096
@reverse
$ blank space
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 147 (P000498) 2250568 
&P000498 = ATU 3, pl. 020, W 21095
&P000498 = CDLI Lexical 000002, ex. 147
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
>>Q000002 069
2'. 1(N01)# , DUB~a SANGA~a
>>Q000002 070
3'. 1(N01) , SUHUR [...]
>>Q000002 071
@reverse
$ broken
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 148 (P000554) 2250569 
&P000554 = ATU 3, pl. 020, W 21208,38
&P000554 = CDLI Lexical 000002, ex. 148
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
>>Q000002 n
2'. [1(N01)] , [...]
>>Q000002 n
3'. [1(N01)] , [...]
>>Q000002 n
$ rest broken
@column 2
1. 1(N01) , X X
>>Q000002 066
2. 1(N01) , ENKUM#
>>Q000002 067
3. [1(N01)] , NINKUM#
>>Q000002 068
4. 1(N01) , GAL~a# ISZ~a#?
>>Q000002 069
5. [1(N01)] , DUB~a#? SANGA~a#
>>Q000002 070
6. [1(N01)] , [...] SUHUR#
>>Q000002 071
7. [1(N01)] , SANGA~a# SUHUR
>>Q000002 072
8. 1(N01) , MAR~a# APIN~a
>>Q000002 074
9. 1(N01) , [...]
>>Q000002 059
10. 1(N01) , SZIDIM#? [...]
>>Q000002 060
11. [1(N01)] , [...] KAK~a#
>>Q000002 061
12. [1(N01)] , [...]
>>Q000002 062
13. [1(N01)] , [...]
>>Q000002 063
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. 1(N01)# , [...]
>>Q000002 080
2'. 1(N01) , DU# [...]
>>Q000002 081
3'. 1(N01) , GAL~a ZAG~a#?
>>Q000002 082
4'. 1(N01) , NESAG2~a [...]
>>Q000002 083
5'. 1(N01) , BARA3 ZAG~a#
>>Q000002 084
6'. 1(N01) , DILMUN ZAG~a
>>Q000002 085
7'. 1(N01) , GAL~a# DU6~b#?
>>Q000002 086
8'. [1(N01)] , KISAL~b1# DU6~b#?
>>Q000002 088
9'. 1(N01) , KUR~a [...]
>>Q000002 087
10'. 1(N01)# , BA# KU~b2# DU6~b#
>>Q000002 089
11'. [1(N01)] , X DU6~b#? [...]
>>Q000002 090
$ rest broken
@reverse
$ blank space
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 149 (P000557) 2250570 
&P000557 = ATU 3, pl. 020, W 21208,41
&P000557 = CDLI Lexical 000002, ex. 149
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
>>Q000002 n
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [1(N01)] , [...] X
>>Q000002 070
2'. 1(N01)# , SANGA~a# SUHUR#
>>Q000002 072
3'. 1(N01) , GAL~a# SUHUR#
>>Q000002 071
4'. 1(N01) , MAR~a APIN~a#
>>Q000002 074
5'. [1(N01)] , [...] X
>>Q000002 075
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. [1(N01)] , [...]
>>Q000002 083
2'. 1(N01)# , [...]
>>Q000002 084
3'. 1(N01) , DILMUN# [...]
>>Q000002 085
4'. 1(N01)# , [...]
>>Q000002 086
$ rest broken
@reverse
$ broken
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 150 (P000563) 2250571 
&P000563 = ATU 3, pl. 020, W 21208,47
&P000563 = CDLI Lexical 000002, ex. 150
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [1(N01)] , NINKUM#
>>Q000002 068
2'. [1(N01)] , GAL~a# ISZ~a
>>Q000002 069
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. 1(N01)# , DU# [...]
>>Q000002 081
2'. 1(N01) , GAL~a# [...]
>>Q000002 082
$ rest broken
@reverse
$ broken
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 151 (P000033) 2250572 
&P000033 = ATU 3, pl. 021, W 14638
&P000033 = CDLI Lexical 000002, ex. 151
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. 1(N01) , KU~b2 X DU6~b
>>Q000002 089
2'. 1(N01) , TAR~a DU6~b
>>Q000002 090
3'. 1(N01) , GAL~a#? UTUL~a#
>>Q000002 091
$ rest broken
@reverse
$ broken
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 152 (P000095) 2250573 
&P000095 = ATU 3, pl. 021, W 15895,aw
&P000095 = CDLI Lexical 000002, ex. 152
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. 1(N01) , X [...]
>>Q000002 090
2'. 1(N01) , GAL~a UTUL~a#
>>Q000002 091
3'. 1(N01) , |NUN~a+EN~a| UTUL~a#
>>Q000002 092
4'. 1(N01) , TAR~a# UTUL~a#
>>Q000002 093
$ rest broken
@reverse
$ broken
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 153 (P000105) 2250574 
&P000105 = ATU 3, pl. 021, W 15895,bi
&P000105 = CDLI Lexical 000002, ex. 153
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. 1(N01) , [...]
>>Q000002 075
2'. 1(N01) , BU~a NUN~a# SANGA~a
>>Q000002 076
3'. 1(N01) , BU~a [...] SANGA~a
>>Q000002 077
$ rest broken
@reverse
$ broken
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
CDLI Lexical 000002, ex. 154 (P000107) 2250575 
&P000107 = ATU 3, pl. 021, W 15895,bm
&P000107 = CDLI Lexical 000002, ex. 154
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1'. 1(N01) , [...] NUN~a [...]
>>Q000002 075
2'. 1(N01) , BU~a SANGA~a# NUN~a#
>>Q000002 076
$ rest broken
@reverse
$ broken
1. [N] , [...]
>>Q000002 colophon
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.