Update event

&P109849 = Hirose 378
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ud5
#lem: n; uzud[goat]
2. [...]
#lem: u
@reverse
@date
1. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
2. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
1. a-kal-la#
#lem: PN
2. [dub]-sar#
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur#-[nigar{gar} szusz3]
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P109850 = Hirose 379
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur#
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. sze u3-ru-ru
#lem: sze[barley]; ururu[lament]
3. 2(barig) sze zi3 gu
#lem: n; sze[barley]; zid[flour]; gu[cord]
4. lu2-sag10
#lem: PN
$ blank line
@reverse
$ blank line
1. sze sumun e2-kikken gibil#
#lem: sze[barley]; sumun[old]; ekinkin[mill]; gibil[new]
@date
2. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
3. mu us2-sa ma2# {d}en-ki-ka [ba-ab]-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ma[ship]; DN; du[spread]

&P109851 = Hirose 380
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gi}kid szer7-ru-um
#lem: n; kid[mat]; szerrum[mat]
2. ki-la2-bi 1/3(disz) sar
#lem: kila[weight]; n; sar[garden]
3. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 sza3-ku3-ge
#lem: kiszib[seal]; PN
5. [...]-x-[...]
#lem: u
@reverse
1. ma2 ninda#? ba-a-dul9
#lem: ma[ship]; ninda[bread]; dul[cover]
@date
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
$ (no data)
@column 1
1. a-ab-ba-ni
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. szabra
#lem: szabra[administrator]
@column 2
1. {d}nin-[ur4-ra]
#lem: PN
2. dumu [ur-...]
#lem: dumu[child]; PN

&P109852 = Hirose 381
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(esze3) GAN2 1(u) 1/2(disz)-ta#
#lem: n; iku[unit]; n; n
2. 1(bur3) GAN2 1(u) 1(disz)-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n
3. a-sza3 a-pi4-sal4{ki}
#lem: aszag[field]; FN
4. ugula lu2-dingir-ra#
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 ku3-ga-ni
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu bad3 [mar]-tu ba-[du3]
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. ku3-ga-ni
#lem: PN
2. dub#-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-sa6-ga#
#lem: dumu[child]; PN

&P109853 = Hirose 382
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3# [kasz 2(disz) sila3 ninda]
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. 2(disz) gin2 i3 [2(disz) gin2] naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
3. 1(disz) sa sum
#lem: n; sa[bundle]; szum[garlic]
4. a2-bi2-li2 gaba-ta
#lem: PN; gaba[chest]
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
7. 1(disz) sa sum
#lem: n; sa[bundle]; szum[garlic]
8. {d}nanna-kam gaba-ta
#lem: PN; gaba[chest]
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 kasz
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; kasz[beer]
2. |SZU+LAGAB| 4(disz) sila3 ninda |SZU+LAGAB| 4(disz) gin2 i3
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; ninda[bread]; szunijin[total]; n; gij[unit]; i[oil]
3. |SZU+LAGAB| 4(disz) gin2 naga
#lem: szunijin[total]; n; gij[unit]; naja[potash]
4. |SZU+LAGAB| 2(disz) sa sum
#lem: szunijin[total]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
@date
5. u4 2(u) 4(disz)-kam iti {d}dumu-zi
#lem: ud[day]; n; n; itud[month]; DN
6. mu# bad3# mar-tu [ba]-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]

&P109854 = Hirose 383
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] 5(disz) gurusz <u4> 1(disz)-sze3
#lem: u; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ki-su7-ra a-sza3-la2-tur gub-ba
#lem: kisur[locus]; AN; gub[stand]
3. ugula lugal-ku3-zu
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 ur-{d}ur3-bar-tab
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti {d?}nesag2
#lem: itud[month]; DN
2. [mu] bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. ur-{d}ur3-bar-tab
#lem: PN
2. dumu lugal-a2-zi-da
#lem: dumu[child]; PN
3. gudu4 e2-mah
#lem: gudug[priest]; TN

&P109855 = Hirose 384
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] ad-[...]
#lem: u; PN
2. ki ur-mes-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a-du
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
2. mu szu-{d}suen#
#lem: mu[year]; RN
3. lugal-e bad3 mar#-tu [mu-du3]
#lem: lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. a-du dub#-[sar]
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu [lu2-ga]
#lem: dumu[child]; PN
3. [aga3-us2 ensi2]
#lem: aga'us[soldier]; ensik[ruler]

&P109856 = Hirose 385
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz)#? {gi}gur
#lem: n; gigur[container]
2. zi-kum-sze3
#lem: zikum[hostel]
3. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 lu2-du10-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti {d}dumu-zi#
#lem: itud[month]; DN
2. mu bad3 mar#-tu ba-du3#
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. lu2-du10-ga#
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}szara2 sa12-du5
#lem: dumu[child]; PN; sajDUN[recorder]

&P109857 = Hirose 386
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 niga sag10
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; sag[quality]
2. 5(disz) sila3 sze-ta
#lem: n; sila[unit]; sze[barley]
3. 2(ban2) duh sag10
#lem: n; duh[bran]; sag[quality]
4. 3(disz) gu4 niga us2
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; us[side]
5. 2(ban2) duh sag10-ta
#lem: n; duh[bran]; sag[good]
6. u4 3(u) la2 1(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
@reverse
$ blank line
1. |SZU+LAGAB| 4(barig) 5(ban2) sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. |SZU+LAGAB| 9(asz) 3(barig) 2(ban2) duh sag10 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; duh[bran]; sag[quality]; gur[unit]
@date
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa bad3# mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]

&P109858 = Hirose 387
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sa gi zi# du
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; zi[life]; du[go]
2. 1/2(disz) [gu2 pa-ku5] {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)#? [...] ku6-igi-gun3
#lem: n; gun[load]; pakud[stave]; asal[poplar]; u; X
3. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 i3-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
5. u4 1(u) la2 1(disz)-kam iti szu-numun
#lem: ud[day]; n; lal[minus]; n; itud[month]; szunumun[seed]
@reverse
@date
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]
@seal
1. [i3]-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P109859 = Hirose 388
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) 1/2(asz) gu2 pa-ku5 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
#lem: n; n; gun[load]; pakud[stave]; asal[poplar]
2. nig2-dab5 iti-6(disz)
#lem: nijdab[requisitions]; MN
3. ki ur-e2-masz-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. gaba-ri kiszib3-ba
#lem: gabari[copy]; kiszib[seal]
2. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
@date
3. mu ma2-gur8 mah ba-dim2
#lem: mu[year]; magur[barge]; mah[great]; dim[create]

&P109860 = Hirose 389
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) ma-na siki-ba
#lem: n; mana[unit]; sikiba[ration]
2. ur-{d}szara2 nagar-ga
#lem: PN; X
3. 1(disz) 1/2(disz) lugal-gab2-la2
#lem: n; n; PN
4. 1(disz) {d}szu-{d}suen-a2-mah
#lem: n; PN
5. [dumu]-ni-me-esz2
#lem: dumu[child]
$ blank line
@reverse
$ blank line
1. siki-ba iti pa4-u2-e
#lem: sikiba[ration]; itud[month]; MN
@date
2. mu ma2-gur8 mah ba-dim2
#lem: mu[year]; magur[barge]; mah[great]; dim[create]

&P109861 = Hirose 390
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3# [kasz]
#lem: n; kasz[beer]; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]
2. [1(ban2) ninda 2(disz)] gin2 i3 2(disz) gin2# [naga]
#lem: n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
3. 3(disz) sa sum#
#lem: n; sa[bundle]; szum[garlic]
4. szu-i3-li2 gaba-asz
#lem: PN; gaba'asz[courier]
5. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3# [kasz]
#lem: n; kasz[beer]; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]
6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 [2(disz) gin2] naga#
#lem: n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
7. 3(disz) sa sum
#lem: n; sa[bundle]; szum[garlic]
@reverse
1. sza3-gal kas4-[e-ne-sze3]
#lem: szaggal[food]; kasz[runner]
2. giri3# szu-[i3-li2]
#lem: jiri[via]; PN
3. |SZU+LAGAB|# [2(disz) kasz] dida du 2(ban2)-[ta]
#lem: szunijin[total]; n; kasz[beer]; dida[wort]; du[go]; n
4. |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 2(ban2) [ninda]
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; kasz[beer]; szunijin[total]; n; ninda[bread]
5. |SZU+LAGAB| 4(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB|# 4(disz) gin2 naga
#lem: szunijin[total]; n; gij[unit]; i[oil]; szunijin[total]; n; gij[unit]; naja[potash]
6. |SZU+LAGAB| 6(disz) sa sum
#lem: szunijin[total]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
@date
7. u4 2(disz)-kam iti szu-numun
#lem: ud[day]; n; itud[month]; szunumun[seed]
8. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; DN; du[build]

&P109862 = Hirose 391
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) 1/2(disz) gurusz hun-ga2
#lem: n; n; jurusz[male]; huj[hire]
2. al 5(disz) sar-ta
#lem: al[hoe]; n; sar[garden]
3. ugula szu-ma-am3
#lem: ugula[overseer]; PN
4. szuku# ensi2-ka
#lem: szukur[ration]; ensik[ruler]
@reverse
1. [a-sza3 ...]
#lem: aszag[field]; u
2. [gurum2 ak u4 ...] 2(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; u; n
3. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
$ blank line
@date
4. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; DN; du[build]

&P109864 = Hirose 393
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(gesz2) 3(u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. ki inim-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 a-gu
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
2. mu {d}i-bi2-{d}suen [lugal]
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. a-[gu]
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-a2-zi#-[da]
#lem: dumu[child]; PN

&P109866 = Hirose 395
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] im-babbar2
#lem: u; imbabbar[gypsum]
2. [ki] lu2#-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. [kiszib3] i3#-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. i3-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. lu2-sa6-ga#
#lem: PN

&P109867 = Hirose 396
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. [...]-du10#-ga
#lem: u
3. 1(ban2) ninda
#lem: n; ninda[bread]
4. 1(asz) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
5. 1/2(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; sila[unit]; ijesz[oil]
6. [...] x-du10-ga
#lem: u; u
7. dub#-sar e2-e ba-zi-ge-sza
#lem: dubsar[scribe]; e[house]; zig[rise]
@reverse
@date
1. iti {d}pa4-u2-e
#lem: itud[month]; DN
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P109868 = Hirose 397
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 1(u) 8(disz) udu nita2#
#lem: n; n; n; udu[sheep]; nita[male]
2. 4(disz) masz2 nita2#
#lem: n; masz[goat]; nita[male]
3. udu e2-udu-ka
#lem: udu[sheep]; e'udu[sheephouse]
4. sze-bi 2(barig)-ta#
#lem: sze[barley]; n
5. sze-bi 5(u) 6(asz) [4(barig) gur]
#lem: sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
@reverse
1. ki du11-ga-zi-da#-ta
#lem: ki[place]; PN
2. kiszib3 lu2-{d}ha#-[ia3]
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. mu en {d}inanna#
#lem: mu[year]; en[priest]; DN
4. unu{ki} masz2-e [i3-pa3]
#lem: GN; masz[goat]; pad[find]
@seal
1. lu2-{d}ha-ia3
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P109869 = Hirose 398
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. gurum2# u4 2(u) 1(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ud[day]; n; n
2. kun#-zi-da e2-[{d}]lamma-sze3 u2 ga6-ga2
#lem: kunzida[weir]; WN; u[plants]; gaj[carry]
3. lugal-ma2-gur8-re
#lem: PN
4. 1(disz) ur-{d}ma-mi
#lem: n; PN
@reverse
1. a-da gub-ba
#lem: a[water]; gub[stand]
2. ugula ur-mes
#lem: ugula[overseer]; PN
@seal
1. lu2-dingir-ra#?
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu iri#?-bar-[x]
#lem: dumu[child]; PN

&P109870 = Hirose 399
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 2(disz) sila3 x x
#lem: n; n; sila[unit]; u; u
2. ki lugal-nesag2-e-ta#
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 ur-{d}nin-ur4-[ra]
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
2. mu us2-sa en {d}inanna masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
@seal
1. ur-{d}nin-ur4-ra
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu na-silim#
#lem: dumu[child]; PN