Update event

&P109346 = Fs.Jones, 216
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(disz) 1/2(disz) ma-na 1(disz) gin2 igi 4(disz) gal2 1(u) 1(disz) sze ku3-babbar
#lem: n; n; mana[unit]; n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
2. si-i3-tum
#lem: situm[balance]
3. 2(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
4. ku3 ur-{d}nin-su dam-gar3
#lem: kug[metal]; PN; damgar[merchant]
5. 1(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
6. ku3 lu2-kal-la
#lem: kug[metal]; PN
#lem: kug[metal]; PN|FN
7. 2/3(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
8. ku3 ur-e11-e
#lem: kug[metal]; PN
9. 1(u) gu2 siki
#lem: n; gun[load]; siki[wool]
#lem: n; gun[load]; siki[hair]
10. ku3-bi 1(disz) ma-na
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]
11. giri3 ensi2-ka
#lem: jiri[via]; ensik[ruler]
#lem: jiri[foot]|u; ensik[ruler]|FN
12. 3(gesz2) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
13. ki-su7 ka-ma-ri2{ki}-ta
#lem: kisur[locus]; AN
#lem: kisur[locus]; AN|PN|GN|FN
14. ku3-bi 3(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
15. 7(asz) 4(barig) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
16. sze siki
#lem: sze[barley]; siki[wool]
#lem: sze[barley]; siki[hair]
17. ku3-bi 9(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]
18. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
19. 3(u) 2(disz) gu2 siki
#lem: n; n; gun[load]; siki[wool]
#lem: itud[moon]; MN
19. 3(u) 2(asz) gu2 siki
#lem: n; n; gun[load]; siki[hair]
@column 2
1. ku3-bi 3(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
2. a-ra2 2(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
3. 9(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze ku3 zu2-lum-ma ur-pa4-u2-e
#lem: n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; kug[metal]; zulum[date]; PN
$ (blank space)
$ blank space
4. ki lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
$ (blank space)
$ blank space
5. |SZU+LAGAB| 1(u) 5(disz) 1/3(disz) ma-na 7(disz) 1/3(disz) gin2 2(u) 3(disz) sze ku3-babbar
#lem: szunijin[total]; n; n; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
6. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
7. 1(disz) gin2 ku3-sig17 7(disz)-ta
#lem: n; gij[unit]; kugsig[gold]; n
8. ku3-bi 7(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]
9. 1(u) 1(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
10. szu-nir ensi2-ka
#lem: szunir[emblem]; ensik[ruler]
#lem: szunir[emblem]; ensik[ruler]|FN
11. 2(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
12. a-ra2 1(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
13. 1(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
14. a-ra2 2(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
15. 4(disz) gin2 la2 7(disz) sze ku3-sig17 1(u) 6(disz)-ta
#lem: n; gij[unit]; lal[small]; n; sze[barley]; kugsig[gold]; n; n
@reverse
@column 1
1. ku3-bi 1(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2 8(disz) sze
#lem: kug[metal]; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; n; sze[barley]
2. 1/3(disz) ma-na la2 igi 3(disz) gal2 ku3-sig17 1(u) 7(disz)-ta
#lem: n; mana[unit]; lal[small]; igi[face]; n; jal[be]; kugsig[gold]; n; n
3. ku3-bi 5(disz) 1/2(disz) ma-na 4(disz) 1/3(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]
4. 1(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
5. ku3-sig17-ta gur-ra
#lem: kugsig[gold]; gur[turn]
6. lu2-kal-la szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
$ (blank space)
#lem: PN|FN; szu[hand]; tej[approach]
$ blank space
@column 2
$ (blank space)
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 1(u) 5/6(disz) ma-na 5(disz) 2/3(disz) gin2 8(disz) sze ku3-babbar
#lem: szunijin[total]; n; n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
2. zi-ga-am3
#lem: zig[issue]
#lem: PN|zig[rise]
3. la2-ia3 4(disz) 1/2(disz) ma-na
#lem: la'u[arrears]; n; n; mana[unit]
4. 1(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar
#lem: n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
$ (blank space)
$ blank space
5. nig2-ka9 ak
#lem: nijSZID[account]; ak[do]
6. ur-{d}dumu-zi-da dam-gar3
#lem: PN; damgar[merchant]
@date
7. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
#lem: itud[moon]; MN
8. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; guza[chair]; DN; dim[create]
#lem: mu[year]; guza[chair]; PN|DN|FN; dim[create]

&P109351 = fs limet 112, 1
# BDTNS ID = 043327
1. DISZ "1/4" sze gur si-sa2
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz)? sze gur si-sa2
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; WN|sisa[fair]
2. dingir-igi-du
3. 3xDIS a2-gal2 tuku  (sigrist MS. "a2-gal2 masz-tuku")
#lem: PN
3. 3(disz) a2-gal2 tuku
#lem: n; X; tuku[acquire]
# (sigrist MS. "a2-gal2 masz-tuku")
4. szu ti-a
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
5. ur-lugal
6. iti pa5-u2-e
1. ur-lugal
#lem: PN
2. iti pa5-u2-e
#lem: itud[moon]; MN