Update event

&P227949 = MSL 08/1, 82 V32
#atf: use lexical
#link: def A = Q000001 = OB Nippur ur5-ra Division 3
@tablet
@reverse
@column 1
1. ab2
>>A 205
>>Q000001 205
2. ab2-szilamx(|NUN.LAGAR|)
>>A 206
>>Q000001 206
3. ab2 tur
>>A 207
>>Q000001 207
4. ab2 szarx(NE)
>>A 208
>>Q000001 208
5. [ab2] suhub(|BAR.(3xAN)|)
>>A 209
>>Q000001 209
6. [...]-tu
>>A 211
>>Q000001 211
7. [...]-tu
>>A 212
>>Q000001 212
8. [...] gesz3 zu-zu
>>A 213
>>Q000001 213
9. [...] gesz3 nu-zu
>>A 214
>>Q000001 214
10. [...] ib2 gig#
>>A 215
11. [...] szag4# sur
>>A 216
>>Q000001 215
11. [...] sza3# sur
>>Q000001 216

&P227958 = MSL 08/1, 82 V40
#atf: use lexical
# CBS 4809
@tablet
@obverse
@column 1
1'. [ga]
#lem: ga[milk]
2'. ga ud5#-[da]
#lem: ga[milk]; uzud[goat]
3'. ga-szex(IGI@g)#-[a]
#lem: gaszea[~dairy]
4'. ga# x# [...]
#lem: ga[milk]; u; u
4'. ga# x# [...]

&P227964 = SLT p. 14, CBS 04815
#atf: use lexical
#link: def A = Q000039 = OB Nippur Ur5-ra 01 (wood)
#link: def B = Q000078 = Ur5-ra 03 (wood)
#link: def C = Q000079 = Ur5-ra 04 (wood)
#link: def D = Q000080 = Ur5-ra 05 (wood)
#link: def E = Q000081 = Ur5-ra 06 (wood)
#link: def F = Q000082 = Ur5-ra 07a (wood)
#link: def G = Q000304 = Ur5-ra 07b (wood)
#link: def I = Q000001 = OB Nippur ur5-ra 03
@tablet
@obverse
1'. musz [...]
>>Q000001 282
2'. musz [...]
>>Q000001 283
3'. musz [...]
>>Q000001 284
4'. musz igi#-[...]
>>I 285
>>Q000001 285
5'. ur-[...]
>>I 286
>>Q000001 286
@reverse
@column 1
1'. gesz# ama#-[...]
>>A 83
||B 293
2'. gesz TUG2-[...]
>>A 84
3'. gesz TUG2-[...]
>>A 85
4'. gesz pa-[...]
>>A 86
||B 356
5'. gesz [...]
6'. gesz#

&P227966 = SLT 047
#atf: use lexical
#link: def A = Q000001 = OB Nippur ur5-ra Division 3
@tablet
@obverse
@column 1
1'. [udu gukkal] ib2 la2-e
>>A 15
>>Q000001 015
2'. [udu] TU
>>A 16
>>Q000001 016
3'. [udu] ad4
>>A 17
>>Q000001 017
@column 2
1'. [udu] bar [sud]
>>A 54
>>Q000001 054
2'. [udu] bar sal#
>>A 55
>>Q000001 055
3'. udu giri3-tab-ba
>>A 56
>>Q000001 056
4'. udu zu-lum-[...]
>>A 57
>>Q000001 057

&P227986 = SLT p. 14, CBS 04842
#atf: use lexical
#link: def A = Q000001 = Nippur ur5-ra division 3
# FIXME -- some {{MIN<(pronunciation-gloss)>}} constructs need to use
# single curlies when atf2xtf can handle that.
# FIXME -- a,!eq{{ba}} has been changed temporarily to a = {{ba}}
@tablet
@reverse
# columns left to right
@column 1
1'. [...]-a
>>A 365
>>Q000001 365
2'. [...]-ga
>>A 366
>>Q000001 366
3'. [...] gun3
>>A 367
>>Q000001 367
4'. [...]-gilim#-ma
>>A 368
>>Q000001 368
5'. [...]-gilim-ma
>>A 369
>>Q000001 369
6'. [...] dug# sila3 gaz-gaz
>>A 370
>>Q000001 370
7'. [{d}]nin#-ka6
>>A 371
>>Q000001 371
8'. [{d}]nin-ka6-masz-masz
>>A 372
>>Q000001 372
9'. [...]-|KAxX|-na
>>A 373
>>Q000001 373
10'. [...]-SZID
>>A 374
>>Q000001 374
11'. [...]-x LAGAB
>>A 374a
>>Q000001 374a
12'. uh#
>>A 375
>>Q000001 375
$ 1 line missing
14'. [...]-gi4#
$ 3 lines traces
@column 2
1'. uzu# [...]
2'. uzu# [...]
3'. uzu# [...]
4'. uzu# [...]
5'. uzu# [...]
6'. uzu# [...]
7'. uzu# [...]
8'. uzu# [...]
9'. uzu# [...]
10'. uzu [...] gu2-[...]
>>A 419
$ 1 line missing
12'. [...] za3#-DIB#
>>A 421
13'. uzu# sil3 za3-DIB
>>A 422
14'. uzu ma-sil3
>>A 423
15'. uzu si ma-sil3
>>A 424
16'. uzu ma-sil3-tum#
>>A 425
17'. uzu ti
>>A 426

&P227987 = CBS 04843
#atf: use lexical
#link: def A = Q000001 = Nippur ur5-ra division 3
@tablet
@reverse
@column 1
1'. mul-da#-[...]
>>A 390
>>Q000001 390
2'. da-da-mul#
>>A 391
>>Q000001 391
3'. gir2-tab
>>A 392
>>Q000001 392
4'. gir2-tab ri-ri
>>A 393
>>Q000001 393
5'. gir2# su-a
# sic!
>>A 394
>>Q000001 394
6'. gir2# sig7#-sig7
# sic!
>>A 395
>>Q000001 395
7'. bil2#-za-za
>>A 396
>>Q000001 396
8'. bil2-za-za |KAxGU|-da
>>A 397
>>Q000001 397
9'. |DAG.KISIM5|
>>A 398
>>Q000001 398
10'. |DAG.KISIM5xX|
>>A 399
>>Q000001 399
11'. |DAG.KISIM5xX|
>>A 400
>>Q000001 400
12'. |DAG.KISIM5xX#|
>>A 401
>>Q000001 401
@column 2
1'. uzu# gesz#-ur3#-ra#
>>A 433
2'. uzu# szag4-ga
>>A 434
3'. uzu# szag4
>>A 435
4'. uzu# szag4 mah#
>>A 436
5'. uzu# szag4 sig
>>A 437
6'. [uzu] szag4 ninnu
>>A 438
7'. [uzu] szag4# gar-gar-ra
>>A 439
8'. [uzu szag4 lugal] nu#-tuku#
>>A 440
9'. [uzu szag4] szu# nigin2-na
>>A 441
10'. [uzu szag4] lu#-ub2-bi
>>A 442
11'. [uzu] szag4# al#-dub#
>>A 443
>>Q000001 433
2'. uzu# sza3-ga
>>Q000001 434
3'. uzu# sza3
>>Q000001 435
4'. uzu# sza3 mah#
>>Q000001 436
5'. uzu# sza3 sig
>>Q000001 437
6'. [uzu] sza3 ninnu
>>Q000001 438
7'. [uzu] sza3# gar-gar-ra
>>Q000001 439
8'. [uzu sza3 lugal] nu#-tuku#
>>Q000001 440
9'. [uzu sza3] szu# nigin2-na
>>Q000001 441
10'. [uzu sza3] lu#-ub2-bi
>>Q000001 442
11'. [uzu] sza3# al#-dub#
>>Q000001 443
@column 3
$ 1 line illegible
2'. [uzu] ni2-[TAK4]
>>A 473
>>Q000001 473
3'. [uzu] ni2-[TAK4]
>>A 474
>>Q000001 474
4'. [uzu ellag]-RI#
>>A 475
>>Q000001 475
5'. [uzu ...] ellag# musz2!(RI)
>>A 476
>>Q000001 476

&P228001 = MSL 08/1, 81 V05
#atf: use lexical
#link: def A = Q000001 = OB Nippur ur5-ra Division 3
@tablet
@reverse
@column 1
1'. udu a-lum niga sag10
>>A 10
>>Q000001 010
2'. udu a-lum gukkal
>>A 11
>>Q000001 011
3'. udu gukkal
>>A 12
>>Q000001 012
4'. udu gukkal niga
>>A 13
>>Q000001 013
5'. udu gukkal niga sag10
>>A 14
>>Q000001 014
6'. udu gukkal TUM la2-e
>>A 15
>>Q000001 015
7'. udu TU
>>A 16
>>Q000001 016
@column 2
1'. udu# [...]
>>A 36
>>Q000001 036
2'. udu nim-nim
>>A 37
>>Q000001 037
3'. udu sag nim-nim
>>A 38
>>Q000001 038
4'. udu sa-ad gal
>>A 39
>>Q000001 039
5'. udu si il-la2
>>A 41
>>Q000001 041
6'. udu si# min la2
>>A 42
>>Q000001 042

&P228002 = SLT 250
#atf: use lexical
#link: def A = Q000001 = OB Nippur ur5-ra Division 3
@tablet
@reverse
@column 1
1. masz-[...]
>>A 309
>>Q000001 309
2. amar masz-[...]
>>A 310
>>Q000001 310
3. [...]
>>A 311
>>Q000001 311
4. szeg8-[...]
>>A 312
>>Q000001 312
5. [...]
>>A 313
>>Q000001 313
6. dara3?-[...]
>>A 314
>>Q000001 314
@column 2
1. zi#-gal2# edin#
>>A 328
>>Q000001 328
2. eh
>>A 329
>>Q000001 329
3. eh
>>A 330
>>Q000001 330
4. eh
>>A 331
>>Q000001 331
5. ,!eq%a sa3-su ,!wp eh#
>>A 332
>>Q000001 332
6. sag#-ta-sa2#
>>A 333
>>Q000001 333
7. [...]-eh
>>A 334
>>Q000001 334

&P228242 = MSL 08/1, 81 V20
#atf: use lexical
#link: def A = Q000001 = OB Nippur ur5-ra Division 3
@tablet
@reverse
@column 1
1'. ud5 [...]
>>A 127
>>Q000001 127
2'. ud5 nu-u3-[...]
>>A 128
>>Q000001 128
3'. ud5 gesz3 zu-[...]
>>A 129
>>Q000001 129
4'. ud5 gesz3 nu-[...]
>>A 130
>>Q000001 130
5'. [...]
>>A 133
>>Q000001 133
6'. masz2-[...]
>>A 134
>>Q000001 134
7'. masz2-[...]
>>A 135
>>Q000001 135
8'. masz2 [...]
>>A 136
>>Q000001 136
9'. masz2 zu2#-[...]
>>A 137
>>Q000001 137
10'. masz2 [...]
>>A 138
>>Q000001 138
11'. masz2# [...]
>>A 139
>>Q000001 139
@column 2
1'. [...]-te-na
>>A 160
>>Q000001 160
2'. [...] masz2
>>A 161
>>Q000001 161
3'. [...] a-lum
>>A 162
>>Q000001 162
4'. [...] ga
>>A 163
>>Q000001 163
5'. sila4# ga gu7-a
>>A 164
>>Q000001 164
6'. sila4 ga nag-a
>>A 165
>>Q000001 165
7'. sila4 ga su!-ba!
>>A 166
>>Q000001 166
8'. kir11# ud5
>>A 169
>>Q000001 169
9'. sila4 ud5
>>A 170
>>Q000001 170
10'. kir11#-gub
>>A 167
>>Q000001 167
11'. sila4#-gub
>>A 168
>>Q000001 168
12'. {munus#}GAR3:ASZ2
>>A 171
>>Q000001 171

&P229115 = SLT 051
#atf: use lexical
@tablet
@obverse
@column 1
1'. [...]-USZ#?
>>Q000001 170
2'. [...]-gar3
>>Q000001 171
3'. [...] asz2#-gar3 gesz3 zu-zu
>>Q000001 172
4'. [...] asz2#-gar3 gesz3 nu-zu
>>Q000001 173
5'. gu4# a2 ur3-ra
>>Q000001 175
6'. [...] gesz du3-a
>>Q000001 176
7'. [...] gesz# tag-ga
>>Q000001 177
8'. [...] ri-a
9'. [...] niga
@column 2
1'. [...] zu#-zu#
>>Q000001 213
2'. [...] gesz3# nu-zu
>>Q000001 214
3'. ab2-szilam
>>Q000001 206
4'. ab2 sa2-du11
5'. ab2 si nu-mu2
6'. ab2 ib2-gig
>>Q000001 215
7'. ab2 szag4 sur
7'. ab2 sza3 sur
>>Q000001 216
8'. ab2 kun babbar
9'. ab2 mu 1(asz)
10'. ab2 mu 2(asz)
11'. ab2 mu 3(asz)
12'. amar
>>Q000001 222
13'. amar ga
>>Q000001 223
14'. amar ga gu7-a
@column 3
1'. [...]-SZA3
>>Q000001 255
2'. eme5# szag4-pesz2!
2'. eme5# sza3-pesz2!
>>Q000001 256
3'. eme5 u3-tu
>>Q000001 257
4'. eme5 u3 nu-tu
>>Q000001 258
5'. eme5 mu 1(asz)
6'. eme5 mu 2(asz)
7'. eme5 mu 3(asz)
8'. musz
>>Q000001 263
9'. musz uszumgal
>>Q000001 266
10'. musz uszum
11'. musz husz
>>Q000001 264
12'. musz si-gur3-ru
>>Q000001 280
13'. musz gud3
>>Q000001 270
14'. musz kar gesztin-na
>>Q000001 284
15'. musz {u2}|KI.KAL|
>>Q000001 271
16'. musz u2-rib-ba
>>Q000001 272
17'. musz sag-kal
>>Q000001 279
18'. musz# {d}nirah
>>Q000001 265
@reverse
@column 1
1. musz ki-in-dar
>>Q000001 273
2. musz ki usz2
>>Q000001 274
3. musz a
>>Q000001 268
4. musz na4
>>Q000001 267
5. musz sahar
>>Q000001 269
6. musz masz-da3
7. musz edin-na
8. musz sag 7(disz)
>>Q000001 277
9. musz sag min
10. musz eme min
>>Q000001 278
11. musz mah
12. musz# szag4-tur3
12. musz# sza3-tur3
>>Q000001 276
13. [...] kun# ku5-da
>>Q000001 281
14. [...] nu#-gal2
>>Q000001 285
@column 2
1. [...]-a-ak
>>Q000001 383
2. szah2# ma2-gan
>>Q000001 381
3. szah2 ze2-eh-tur
>>Q000001 384
4. megidax(KUN)
>>Q000001 385
5. ban2-hu
>>Q000001 316
6. ban2#-hu kur-ra
7. [...]-DIN
8. [...]-na
9. [...] X
@column 3
1. pesz2
>>Q000001 363
2. pesz2#-gesz-gi
>>Q000001 364
3. pesz2#-gesz-gi gu7-a
>>Q000001 365
4. [pesz2]-gesz#-ur3
5. [...] x

&P229116 = SLT 256
#atf: use lexical
@tablet
@obverse
1'. [...]-gu3#?-x
>>Q000001 243
2'. dur3{ur3}
>>Q000001 244
3'. dur3{ur3} ASZ
>>Q000001 245
4'. ansze KA-si-il
5'. ansze MIN-la2
6'. ansze bar-la2
>>Q000001 251
7'. ansze {gesz}gu-za
>>Q000001 249
8'. ansze nisku
9'. ansze kur
>>Q000001 252
10'. ansze nun-na
>>Q000001 247

&P228055 = SLT 048
#atf: use lexical
#link: def A = Q000001 = OB Nippur ur5-ra Division 3
@tablet
@reverse
@column 1
1'. uzu [...]
>>Q000001 464
2'. uzu al-[...]
>>A 465
>>Q000001 465
3'. uzu KAD5
>>A 466
>>Q000001 466
4'. uzu sul2
>>A 468
>>Q000001 468
5'. uzu i3 tab-ba
>>A 469
>>Q000001 469
6'. uzu i3 gu4#
>>A 470
7'. uzu# i3 [...]
>>Q000001 470
7'. uzu# i3 [...]
>>Q000001 471

&P228065 = SLT 045
#atf: use lexical
@tablet
@fragment A
1'. [musz] gu4 gesztin?#-[na]
2'. musz gesz-ur3#-[ra]
>>Q000001 275
>>Q000089 027
3'. musz ki-in-[dar]
>>Q000001 273
>>Q000089 036
4'. musz# ki-usz!#
>>Q000001 274
>>Q000089 037
5'. [musz] KI-x-KAL?#-[x]
6'. [musz] |KI.[X]|
@fragment B
1'. ur#-x-[...]
2'. ur-[...]
3'. ur [...]
4'. ur AN#-[...]
5'. [nigx(|SAL.KAB|)]
6'. nigx(|SAL.KAB|)# kam-[ma]
7'. nigx(|SAL.KAB|)#-x-[...]
8'. nigx(|SAL.KAB|)#?-[...]
$ traces
@obverse
@column 1
1'. [...] igi#-[...]
2'. musz [...]
3'. musz nig2-bunx(|KAxGAR|) [...]
>>Q000089 013
4'. musz [...]
5'. musz a
>>Q000001 268
>>Q000089 043
6'. musz na4
>>Q000001 267
>>Q000089 044
7'. musz izi
>>Q000089 33
8'. musz sag-kal
>>Q000001 279
>>Q000089 029
9'. musz gi6-gi6
10'. musz gi6-a
>>Q000089 034
11'. musz kur-ra#
>>Q000089 026
12'. musz masz-da3#
>>Q000089 032
14'. musz giri3-gi-gi4
15'. musz DU-DU#
>>Q000089 046
16'. DU-DU
>>Q000089 047
17'. am edin-na
18'. am
>>Q000001 318
>>Q000089 048
19'. am-si
>>Q000001 319
>>Q000089 053
20'. am-si kur-ra
>>Q000001 320
>>Q000089 054
21'. <am> sun2
>>Q000001 321
>>Q000089 057
22'. sun2 kur-ra
>>Q000089 058
23'. immal2
>>Q000001 323
>>Q000089 059
24'. immal2 kur-ra#
>>Q000089 060
25'. ur-[...]
26'. ur-[...]
27'. ur-bar-[...]
>>Q000001 288
>>Q000089 068
28'. ur#-[...]
@column 2
1'. ab2#-[za-za]
>>Q000001 221
>>Q000089 116
2'. {ugu#}[ugu4-bi]
>>Q000001 305
>>Q000089 118
3'. munus [{ugu}ugu4-bi]
>>Q000001 306
>>Q000089 119
4'. [az]
5'. [ug]
6'. [pirig]
7'. [pirig]
8'. [pirig]
9'. nemur(|PIRIG.TUR|)#
>>Q000001 297
>>Q000089 135
10'. [szeg8]
11'. szeg8-[bar]
>>Q000001 312
>>Q000089 144
@reverse
@column 1
1'. uzu# zi-in-[gi]
$ n lines traces

&P230163 = BE 20/1, 38
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [ka]-lab
2'. [su]-a
3'. [su-a]-ri
4'. alim#
5'. lulim#
6'. [am-si]
7'. [har-ra-an]
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. ka-[lab]
2'. su-a#
3'. su-a-ri
4'. alim#
5'. lulim#
6'. am-si
7'. [har-ra]-an
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. [ka-lab]
2'. su#-[a]
3'. su-a-ri
4'. alim
5'. lulim
6'. am-si
7'. har-ra-an
$ rest broken
@reverse
$ (columns read left to right)
@column 1
$ beginning broken
1'. [1(u)] 5(disz)# [gur]
2'. 1(u)# 6(disz) gur#
3'. 1(u)# 7(disz) gur#
4'. 1(u) 8(disz) gur
5'. 1(u)# 9(disz) gur
6'. 2(u) gur
7'. 3(u) gur
8'. 4(u) gur
9'. [5(u)] gur#
$ rest broken
@column 2
$ beginning broken
1'. [n] gur
2'. [n] gur
3'. [n] gur
4'. [n] gur
5'. [n] 3(gesz'u)#? gur
6'. [n] gur
7'. [n] gur
8'. 2(szar2)# gur
9'. 3(szar2)# gur
10'. 4(szar2) gur
11'. 5(szar2) gur
12'. 6(szar2)# gur
13'. 7(szar2)# gur#
$ rest broken
@column 3
$ beginning broken
1'. 1(szar'u)# 8(szar2)# gur
2'. 1(szar'u) 9(szar2) gur
3'. 2(szar'u@v) gur
4'. 3(szar'u@v) gur
5'. 4(szar'u@v) gur
6'. 5(szar'u@v) gur#
7'. 1(szargal){gal} gur
8'. 1(szargal){gal} szu nu-szid? gur
9'. 1(disz) sze ku3-babbar
10'. 2(disz) sze
11'. 2(disz) 1/2(disz) [sze]
12'. 3(disz) [sze]
$ rest broken

&P227634 = SLT 255
#atf: use lexical
#link: def A = Q000001 = OB Nippur ur5-ra Division 3
@tablet
@obverse
@column 1
1. masz2 babbar
>>A 149
>>Q000001 149
2. masz2 kukku5
>>A 150
>>Q000001 150
3. masz2# [kin]-gi4#-[a]
>>A 152
>>Q000001 152
4. sila4
>>A 153
>>Q000001 153
5. sila4 kin-gi4-a
>>A 154
>>Q000001 154
6. sila4# gaba
>>A 155
>>Q000001 155
7. sila4 gaba-ri-a
>>A 156
>>Q000001 156
8. sila4 igi duh-a
>>A 157
>>Q000001 157
9. sila4 [...]
>>A 158
>>Q000001 158

&P227697 = SLT 057
#atf: use lexical
#link: def A = Q000047
#link: def B = Q000001
@tablet
@obverse
1. munus# da?-x-x-la
2. munus# alan#? zu2#
3. munus# a-tar du11#-du11#
4. munus# x-NE#? du11#-du11#?
5. munus# x-x-x
$ traces
6. [x]-a
7. [...]-NE
8. [x]-kam?-ba
$ broken
@reverse
@column 1
1. ansze [x]
>>B 244
>>Q000001 244
2. ansze [...]
>>B 245
>>Q000001 245
3. ansze edin#-[...]
>>B 246
>>Q000001 246
4. ansze nun-na
>>B 247
>>Q000001 247
5. ansze gir2-nun-na
>>B 248
>>Q000001 248
6. ansze si il#-la#
7. ansze [...]
8. ansze gesz?-a-[...]
9. ansze# gu2#-za
>>B 249
>>Q000001 249
@column 2
1. musz [...]
2. musz {d}nerah
>>B 265
>>Q000001 265
3. musz uszumgal
>>B 266
>>Q000001 266
4. musz na4
>>B 267
>>Q000001 267
5. musz a
>>B 268
>>Q000001 268
6. musz sahar
>>B 269
>>Q000001 269
7. musz {u2}|KI.KAL|
>>B 271
>>Q000001 271
8. musz {u2}rib-ba
>>B 272
>>Q000001 272
9. musz sag# 7(disz)-bi#
>>B 277
>>Q000001 277
@column 3
1. [...]-nig#
>>B 287
>>Q000001 287
2. [...]-ra
>>B 288
>>Q000001 288
3. [...]-gi7?
>>B 289
>>Q000001 289
4. ur-ki
>>B 290
>>Q000001 290
5. ur-tur
>>B 291
>>Q000001 291
6. ur-gug4
>>B 293
>>Q000001 293
7. ur-gug4 ku5#-da#
>>B 294
>>Q000001 294
8. az
>>B 295
>>Q000001 295
9. pirig
>>B 296
>>Q000001 296
10. nemurx(|PIRIG.TUR|)#
>>B 297
>>Q000001 297
11. pirig# ka# du8#-a
>>B 298
>>Q000001 298