approved by CDLI
Atf update submitted by Foxvog, Daniel A. on 2015-06-02 at 13:23:07 with credits to Foxvog, Daniel A.
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| MVN 03, 097 (P215747) | 2244877 |
ATF: Parsing failed on line 42 near character 6
2(disz@f) only appears a few times in words list
bu-za-um only appears a few times in words list
ze2!(LAK539)-mi-la-si-im only appears a few times in words list
PA-{d}bil3 only appears a few times in words list
u3-x-x only appears a few times in words list
la-a-im only appears a few times in words list
szub-ba only appears a few times in words list
gu-um-x-x only appears a few times in words list
a-za-mu-x only appears a few times in words list
zabarx(|KA.UD.BAR|) only appears a few times in words list
gi-x only appears a few times in words list
a-na-ti-sze3-e only appears a few times in words list
KA-mu only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-pa4-pa4-AN does not appear in words list
ga-si-e-bu-bu only appears a few times in words list
su-utu only appears a few times in words list
2(disz@f) only appears a few times in signs list
ze2!(LAK539) only appears a few times in signs list
zabarx(|KA.UD.BAR|) only appears a few times in signs list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
&P215747 = MVN 03, 097
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1/3(disz@c){sza} 4(asz@c)? 2(disz@f)#? gin2 ku3-babbar
2. bu-za-um
3. dumu ze2!(LAK539)-mi-la-si-im
4. sag nig2
5. 4(asz@c) gin2 ku3-babbar
6. PA-{d}bil3#?
7. ugula u3-x-(x)
@column 2
1. 2(disz)#? [...]
2. la-a-im#?
3. szu ba-ti
4. 1(u@c) 4(asz@c) sze gur#
5. szub-ba
6. szu ba-ti#
7. 1(asz@c) gin2 uruda x
8. [...]
@reverse
@column 1
1. [...]
2. szu ba-ti#
3. 1(asz@c) gu-um-x-x
4. 1(asz@c) a-za-mu-x zabarx(|KA.UD.BAR|)
5. 1(asz@c) tug2#? [x]
# possibly an erased sign
6. 1(asz@c) tug2 [x-x]
7. 1(asz@c) tug2 sza3-ga-du3#
8. gi-x [(x)]
@column 2
1. szu ba#-[ti]
2. 2(asz@c) gin2 ku3-babbar
3. 1(asz@c) gir2
4. a-na-ti-sze3-e [(x)]
5. KA-mu
6. |PU3.SZA|-pa4-pa4-AN
7. maszkim
8. dumu ga-si-e-bu-bu
@edge
1. szu-nigin2# gin2 ku3-babbar
2. su-utu
3. IB
|