Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by CDLI on 2015-05-05 at 09:52:26 with credits to CDLI

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 13, 161 (P323504) 2240508
sig-da-um only appears a few times in words list
szu-giri3 does not appear in words list
&P323504 = CUSAS 13, 161
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] dabin a-ra2 1(asz@45)-kam#
2. [...] sila3# dabin a-ra2 2(asz@45)-kam
1. [n] dabin a-ra2 1(disz@t)-kam#
2. [...] sila3# dabin a-ra2 2(disz@t)-kam
3. {d}utu-ba-ta-e3
4. 2(ban2@c) a-ra2 1(asz@45)-kam
5. 1(barig@c) 2(ban2@c) x sila3# a-ra2 2(asz@45)-kam
4. 2(ban2@c) a-ra2 1(disz@t)-kam
5. 1(barig@c) 2(ban2@c) x sila3# a-ra2 2(disz@t)-kam
6. ma-szum sig#-da-um
7. 2(ban2@c) a-ra2 1(asz@45)-kam
8. 1(barig@c) 2(ban2@c) 4(disz) sila3 a-ra2 2(asz@45)-kam
7. 2(ban2@c) a-ra2 1(disz@t)-kam
8. 1(barig@c) 2(ban2@c) 4(disz) sila3 a-ra2 2(disz@t)-kam
9. ur-li szu-giri3
10. 1(ban2@c) a-ra2 1(asz@45)-kam
11. 4(ban2@c) 2(disz) sila3 a-ra2 2(asz@45)-kam
10. 1(ban2@c) a-ra2 1(disz@t)-kam
11. 4(ban2@c) 2(disz) sila3 a-ra2 2(disz@t)-kam
12. be-li2-ba-lik
@reverse
1. 1(ban2@c) dabin# szesz-ni
2. 1(ban2@c) dabin# dingir#-na#-s,i2-ir
3. 1(ban2@c) dabin# a-da-gal
$ blank space
CUSAS 13, 172 (P323394) 2240509
li-bur-ki-{d}en-lil2 only appears a few times in words list
&P323394 = CUSAS 13, 172
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [...] x _tug2_
2. 2(barig) 4(ban2) _ziz2_ la-mu-um
3. [...] dingir-mu-da
4. 2(ban2@c) li-bur-ki-{d}en-lil2
@reverse
1. 1(ban2@c) _ziz2#_ [...] _mar-tu#_
$ blank space
2. [n] 2(ban2)# 2(disz) _sila3 [ziz2] gur_
3. szu 1(asz@45)# u4
3. szu 1(disz@t)# u4
CUSAS 13, 204 (P323920) 2240510
&P323920 = CUSAS 13, 204
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(asz@c) x
2. a-ra2 1(disz)
3. 7(asz@c) a-ra2# [2(disz)]
4. 7(asz@c) a-ra2 [3(disz)]
5. 7(asz@c)# a-ra2 [4(disz)]
6. 7(asz@c)# [a]-ra2# [5(disz)]
7. 7(asz@c)# a-ra2 6(disz)#
8. 2(asz@c)# [5(asz@c)] a-ra2#
$ blank space
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [1(asz@c)? a]-ra2# [1(asz@45)?-kam]
2'. 1(asz@c) x a-ra2 2(asz@45)#-kam
1'. [1(asz@c)? a]-ra2# [1(disz@t)?-kam]
2'. 1(asz@c) x a-ra2 2(disz@t)#-kam
$ blank space
3'. dingir-mu#-da# x?
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.