approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2015-03-31 at 12:45:33 with credits to Peterson, Jeremiah;
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
AUCT 5, 187 (P249382) | 2237861 |
ur-{d}nin-szir-dili only appears a few times in words list
ur-{d}nin-dar-a only appears a few times in words list
&P249382 = AUCT 5, 187 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. ur-{d}nin-tu-ra 2. ur-{d}nin-szir-dili 3. ur#-{d}nin-dar-a $ blank space @reverse $ blank space |
AUCT 5, 196 (P249373) | 2237862 |
&P249373 = AUCT 5, 196 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. haszhur 2. haszhur duru5 3. haszhur e3-a $ blank space @reverse $ blank space 1. haszhur 2. haszhur duru5 3. haszhur e3-a $ blank space |
AUCT 5, 199 (P249370) | 2237863 |
ur-{d}nin!-sa-za only appears a few times in words list
ur-{d}nin!-ti only appears a few times in words list
ur-{d}nin!-KA only appears a few times in words list
&P249370 = AUCT 5, 199 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. ur-{d}nin!-sa-za# 2. ur-{d}nin!-ti 3. ur-{d}nin!-KA? 4. be-el-szu-nu $ blank space @reverse $ blank space |
AUCT 5, 204 (P249365) | 2237864 |
nin-du6 only appears a few times in words list
nin-sa6 only appears a few times in words list
nin-gu2-gal only appears a few times in words list
&P249365 = AUCT 5, 204 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. nin-du6 2. nin-sa6#? 3. nin-gu2#?-gal $ blank space @reverse $ blank space |
AUCT 5, 208 (P249361) | 2237865 |
ur-TAR-x-RI only appears a few times in words list
ur-ba-gara2 only appears a few times in words list
&P249361 = AUCT 5, 208 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. ur-TAR-x-RI#? 2. ur-bi 3. ur-ba-gara2 $ blank space @reverse $ blank space |
AUCT 5, 209 (P247542) | 2237866 |
ATF: Syntax error at line 2 col 2: @obverse
ur-si-gar-ra only appears a few times in words list
ur-{d}nin-sun2-ka only appears a few times in words list
ur-{d}nin-gidri only appears a few times in words list
ur-si-gar-ra only appears a few times in words list
ur-x-x-x-x only appears a few times in words list
ur-x-x-x only appears a few times in words list
&P247542 = AUCT 5, 209 @obverse $ blank space 1. ur#-si?-gar-ra 2. ur#-{d}nin-sun2-ka 3. [ur]-{d}nin-gidri $ blank space @reverse $ blank space 1. [ur]-si#?-gar-ra# 2. ur-x-x-x-x 3. ur-x-x-x $ blank space |
AUCT 5, 210 (P249360) | 2237867 |
ur-{d}nin!-ma-da only appears a few times in words list
ur-{d}nin-nesag-ga2 only appears a few times in words list
ur-{d}nin-imma3 only appears a few times in words list
ur-{d}nin!-ma-da only appears a few times in words list
ur-{d}nin-nesag-ga2 only appears a few times in words list
ur-{d}nin-imma3 only appears a few times in words list
&P249360 = AUCT 5, 210 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. ur-{d}nin!-ma-da 2. ur-{d}nin-nesag-ga2 3. ur-{d}nin-imma3 $ blank space @reverse $ blank space 1. ur-{d}nin!-ma-da 2. ur-{d}nin-nesag-ga2 3. ur-{d}nin-imma3 $ blank space |
AUCT 5, 211 (P249359) | 2237868 |
a-wu-u2 only appears a few times in words list
esz3-ta-la only appears a few times in words list
a-wu-u2 only appears a few times in words list
esz3-ta-la only appears a few times in words list
&P249359 = AUCT 5, 211 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. a-wu#?-u2# 2. esz3-ta#-la# 3. szir3 $ blank space @reverse $ blank space 1. a-wu#?-u2 2. esz3-ta-la 3. szir3 $ blank space |
AUCT 5, 216 (P249355) | 2237869 |
ur-nigar{gar}-ra only appears a few times in words list
ur-mu only appears a few times in words list
ur-za3-mu only appears a few times in words list
ur-nigar{gar}-gar-ra does not appear in words list
ur-mu only appears a few times in words list
ur-za3-mu only appears a few times in words list
&P249355 = AUCT 5, 216 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. ur-nigar 2. ur-nigar{gar}-ra 3. ur-mu 4. ur-za3#?-mu $ blank space @reverse $ blank space 1. ur-nigar 2. ur-nigar{gar}-gar#-[ra] 3. ur-mu# 4. ur-za3#-mu $ blank space |
CULC 330 (P416238) | 2237870 |
&P416238 = CULC 330 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. na-bi-{d}en#-[lil2] 2. na-bi-{d}suen# 3. na-bi-i3-li2-[szu] $ blank space @reverse $ blank space |
DCS 150 (P414652) | 2237871 |
gi-en3-bar only appears a few times in words list
gi-en3-bar only appears a few times in words list
gi-en3-bar only appears a few times in words list
U2!-NUMUN2! only appears a few times in words list
U2! only appears a few times in signs list
NUMUN2! only appears a few times in signs list
&P414652 = DCS 150 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. gi-en3-bar 2. gi-en3-bar du10#-ga# 3. gi-en3-bar U2!?-NUMUN2!? $ blank space @reverse $ blank space |
DIA 19.024.20 (P461518) | 2237872 |
lugal-engar-zi only appears a few times in words list
lugal-kalam only appears a few times in words list
lugal-kalam-mu only appears a few times in words list
lugal-engar-zi only appears a few times in words list
lugal-kalam only appears a few times in words list
lugal-kalam only appears a few times in words list
&P461518 = DIA 19.024.20 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. lugal-engar-zi 2. lugal-kalam 3. lugal-kalam-mu $ blank space @reverse $ blank space 1. lugal-engar-zi# 2. lugal#-kalam# 3. lugal-kalam# $ blank space |
DoCu 324 (P349869) | 2237873 |
{gesz}nu-ur2-ma only appears a few times in words list
{gesz}kur-di-lum only appears a few times in words list
{gesz}dam-DI-lum only appears a few times in words list
&P349869 = DoCu 324 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. {gesz}nu-ur2-ma#? 2. {gesz}kur-di-lum 3. {gesz}dam-DI-lum $ blank space @reverse $ blank space |
FLP 2093 (P460493) | 2237874 |
...-kurun-na only appears a few times in words list
munus-lu2-kurun-na only appears a few times in words list
&P460493 = FLP 2093 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [...]-kurun#-na 2. lu2#-kurun#-na 3. munus#-lu2#-kurun#-na @reverse $ blank space |
FLP 2099 (P460497) | 2237875 |
lugal-me-lam2-su3-ud only appears a few times in words list
lugal-me-lam2-su3-ud only appears a few times in words list
&P460497 = FLP 2099 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. lugal-me-lam2-husz# 2. lugal-me-lam2-su3-ud#? 3. lugal-me-lam2-husz# 4. lugal-me-lam2-su3#-[ud] $ blank space @reverse $ blank space |
MVN 13, 628 (P460514) | 2237876 |
nin-MASZ-TUG2-gal only appears a few times in words list
nin-an-ne2-pa3-DU only appears a few times in words list
nin-tesz2 only appears a few times in words list
&P460514 = FLP 2118 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. nin-MASZ-TUG2-gal 2. nin-an-ne2-pa3-DU 3. nin-tesz2 $ blank space @reverse $ blank space |
FLP 2485 (P460822) | 2237877 |
{iti}bara2-za3-gar only appears a few times in words list
{iti}gu4-si-sa2 only appears a few times in words list
{iti}sig4-a only appears a few times in words list
{iti}szu-numun-a only appears a few times in words list
{iti}NE-NE-gar only appears a few times in words list
{iti}kin-{d}inanna only appears a few times in words list
{iti}du6-KA only appears a few times in words list
{iti}apin-du8-a only appears a few times in words list
{iti}gan-gan-e3-a only appears a few times in words list
{iti}ab-e3-a only appears a few times in words list
{iti}udru{duru5} only appears a few times in words list
{iti}sze-sag11-ku5 only appears a few times in words list
&P460822 = FLP 2485 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. {iti}bara2-za3#?-gar 2. {iti}gu4-si-sa2 3. {iti}sig4-a 4. {iti}szu-numun-a 5. {iti}NE-NE-gar 6. {iti}kin-{d}inanna 7. {iti}du6-KA 8. {iti}apin-du8-a 9. {iti}gan-gan-e3-a 10. {iti}ab-e3-a 11. {iti}udru{duru5} 12. {iti}sze-sag11-ku5 13. iti diri sze-sag11-ku5 14. mu-kam $ double ruling $ blank space @reverse $ blank space |
Fs Attinger 071 (P423964) | 2237878 |
{d}pa5-sukkal only appears a few times in words list
{d}sag-ku5 only appears a few times in words list
&P423964 = FS Attinger 71 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. {d}pa5-sukkal 2. {d}nin-gir2-su 3. {d}sag-ku5 $ blank space @reverse $ blank space |
CDLI Literary 000448, ex. 015 (P283785) | 2237879 |
im-ma-du10 only appears a few times in words list
im-ma-du10 only appears a few times in words list
&P283785 = Cagni FS 0757 01 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. nam#-sipa#-[zu] 2. sza3#-ge# 3. im#-ma-du10# $ blank space @reverse $ blank space 1. nam#-sipa-zu# 2. sza3#-ge 3. im-ma-du10 $ blank space |
Fs Cagni 0757 02 (P283786) | 2237880 |
{d}ma-an-nu-um-sza-ni-in-sza only appears a few times in words list
&P283786 = FS Cagni 0757 02 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. {d}ma-an-nu-um-sza-ni-in-sza#? 2. {d}lahar 3. {d}GU4#? 4. [{d}]GU4 5. [{d}]GU4 $ rest broken @reverse $ blank space |
Fs Walker 280 fig. 6 (P416308) | 2237881 |
{disz}ib-ni-an only appears a few times in words list
&P416308 = FS Walker 280 fig. 6 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. {disz}ib-ni-an 2. {disz}ib-ni-e2-a 3. {disz}ib-ni-{d}iszkur $ blank space @reverse $ blank space |
JCS 10, 027 13 (P429529) | 2237882 |
SUG only appears a few times in words list
SUG only appears a few times in signs list
&P429529 = JCS 10, 027 13 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. lugal-mu en an-na szu du7 2. SUG a-ri-a e2 bi2-in-du3 $ blank space @reverse $ blank space |
CDLI Literary 000797, ex. 046 (P423980) | 2237883 |
tuku4-e only appears a few times in words list
bala-e-x only appears a few times in words list
&P423980 = MAH 16025 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. sag tuku4#-e i7-da bala-e-x $ blank space @reverse $ blank space |
CMAA — ? (P235724) | 2237884 |
pesz5-IGI-a only appears a few times in words list
nu-pesz5-IGI-a only appears a few times in words list
pesz5-IGI-a only appears a few times in words list
nu-pesz5-IGI-a only appears a few times in words list
&P235724 = Malter 1998d #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. siki# pesz5?-IGI-a 2. siki# nu-pesz5?-IGI-a 3. siki# hi-a $ blank space @reverse $ blank space 1. siki pesz5?-IGI-a 2. siki nu-pesz5?-IGI-a 3. siki hi-a $ blank space |
MVN 13, 624 (P117397) | 2237885 |
{d}la-qi2-pu-um only appears a few times in words list
{d}nin-ku3-nun-na only appears a few times in words list
{d}nin-e2-nun-na only appears a few times in words list
{d}la-qi2-bu-um only appears a few times in words list
{d}nin-ku3-nun-na only appears a few times in words list
{d}nin-e2-nun-na only appears a few times in words list
&P117397 = MVN 13, 624 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. {d#}la#-qi2#-pu#-um# 2. {d}nin-ku3-nun-na 3. {d}nin-e2-nun-na @reverse $ blank space 1. {d#}la-qi2-bu-um 2. {d}nin-ku3-nun-na 3. {d}nin#-[e2-nun]-na# $ blank space |
MVN 13, 625 (P117398) | 2237886 |
lugal-gu4-mah only appears a few times in words list
lugal-nam2-mah only appears a few times in words list
lugal-udug2-mah only appears a few times in words list
lugal-gu4-mah only appears a few times in words list
lugal-nam2-mah only appears a few times in words list
lugal-udug2-mah only appears a few times in words list
&P117398 = MVN 13, 625 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. lugal-gu4-mah 2. lugal-nam2-mah 3. lugal-udug2#-mah# $ blank space @reverse $ blank space 1. lugal-gu4-mah 2. lugal-nam2-mah 3. lugal-udug2#-mah# $ blank space |
MVN 13, 629 (P117402) | 2237887 |
i-lu-di only appears a few times in words list
&P117402 = MVN 13, 629 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. i-lu 2. i-lu 3. i-lu-di $ blank space @reverse $ blank space |
MVN 13, 630 (P117403) | 2237888 |
&P117403 = MVN 13, 630 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. udu PIRIG 2. udu an-ta 3. udu siki TAR $ blank space @reverse $ blank space 1. udu PIRIG 2. udu an#-ta 3. udu siki#? TAR#? $ blank space |
CDLI Literary 000482, ex. 072 (P342786) | 2237889 |
garasz2-a-ak only appears a few times in words list
&P342786 = NYPLC 496 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. nam-tag dugud 2. ka garasz2-a-ak 3. lu2 ti-la mu-zu $ blank space @reverse $ blank space |
NYPLC 497 (P342787) | 2237890 |
&P342787 = NYPLC 497 #atf: lang sux @tablet @obverse $ blank space 1. lu2 bara2-ga gesz tuku 2. gesz tuku-bi2-ib $ blank space @reverse $ blank space 1. lu2 bara2-ga gesz tuku 2. gesz tuku-bi2-ib $ blank space |