Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2015-03-13 at 12:43:01 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
DAS 274 (P109005) 2236488
a-lu5-a only appears a few times in words list
udu! only appears a few times in words list
lu2-gi-na only appears a few times in words list
gu-za-ni only appears a few times in words list
ur-{d}nin-szubur only appears a few times in words list
siskur2 only appears a few times in words list
lu2-bala-sa6-ga only appears a few times in words list
nig2-ka9-ak only appears a few times in words list
ba-a-du3 only appears a few times in words list
siskur2 only appears a few times in signs list
&P109005 = DAS 274
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 3(gesz2) 4(u) 6(disz) udu
2. 1(u) 1(disz) masz2
3. udu libir-am3
4. 6(gesz2) udu 8(disz) masz2
5. udu a-lu5-a
6. udu gub-ba-am3
7. 2(u) la2 1(disz) udu
8. zi-ga
9. la2-ia3 1(u) 6(disz) udu!
10. lu2-gi-na# na-gada
@column 2
1. 1(gesz2) la2 2(disz) udu
2. 4(disz) masz2
3. udu gub-ba-am3
4. 5(gesz2) udu zi-ga
5. la2-ia3 1(u) 2(disz) udu
6. gu-za-ni na-gada
7. 4(u) udu 2(disz) masz2
8. udu gub-ba-am3
9. la2-ia3 6(gesz2) udu
10. ur-{d}nin-szubur na-gada
11. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) udu
12. 1(u) masz2
13. udu gub-ba-am3
@column 3
1. 4(u) 1(disz) udu
2. zi-ga
3. la2-ia3 3(u) la2 2(disz) udu#
4. a-tu na-gada#
5. udu
6. udu gub-ba-am3
7. lugal-inim-gi-na na-gada
$ blank space
8. lugal-inim-gi-[na] na#-gada#
@reverse
@column 1
1. 5(u) la2 2(disz) udu
2. 1(u) 3(disz) masz2
3. [...] siskur2
4. [n udu] 1(u) 3(disz) masz2
5. [...] x-ga
6. [n udu] 7(disz) masz2
7. [...] x udu
8. [n udu] 5(disz) masz2
9. [...] x
10. [n udu] 5(u) 1(disz) masz2
11. [...] x x
12. [n] 1(u) la2 1(disz) udu 5(disz) masz2
13. udu# ku#-li KU#
14. 2(gesz2) 2(u) 5(disz) udu
15. 1(gesz2) la2 1(disz) masz2
@column 2
1. udu ba-zi
2. [... dumu ...]
3. [...]
4. [...]
5. 3(u)? [...]
6. udu lu2-bala-sa6-ga tur KU
@column 3
$ blank space
1. 2(u) 2(disz) udu
2. 5(disz) [masz2]
3. udu [...]
4. 1(gesz2)
5. udu [...]
$ blank space
6. nig2-[ka9 ak]
6. nig2-[ka9-ak]
7. a-[sza3 ...]
8. mu [...] ba-a-du3#
DAS 310 (P109032) 2236489
ama-nig2-kam does not appear in words list
&P109032 = DAS 310
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? siki saga diri
2. la2-ia3 1(disz) ma-na 1(disz) gin2 igi 3(disz)-gal2 siki 4(disz)-kam us2
@reverse
$ 1 line blank
1. nig2-ka9 ak ama-nig2-kam
1. nig2-ka9-ak ama-nig2-kam
2. iti diri sze-sag11-ku5
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.