approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2015-02-22 at 16:48:21 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
CDLI Literary 000651 (Inanna and Dumuzi T) composite (P478876) | 2235761 |
ATF: Parsing failed on line 3 near character 8
se9-sze4-e only appears a few times in words list
se9 only appears a few times in words list
bu-bu-re only appears a few times in words list
de5-de5-ge only appears a few times in words list
mu-nim-mar only appears a few times in words list
de5-de5-ge only appears a few times in words list
mu-nim-mar only appears a few times in words list
bi2-ib-de5-de5-ge only appears a few times in words list
bi2-ib-de5-de5-ge only appears a few times in words list
dur2-ra only appears a few times in words list
dur2-ra-na only appears a few times in words list
duru5-ru only appears a few times in words list
gu2-bar-ra-na only appears a few times in words list
nig2-gal4-la only appears a few times in words list
gesztu2-gesztu2 only appears a few times in words list
gesztu2-na only appears a few times in words list
gesz-du-x only appears a few times in words list
ag2-su-ub only appears a few times in words list
gesztu2-ga-na only appears a few times in words list
diri-diri-ga only appears a few times in words list
giri17-ni-a only appears a few times in words list
|KIG2.gesz.BAD.DIR| only appears a few times in words list
tum12-szu-gur4 only appears a few times in words list
en3-dur-ra-na only appears a few times in words list
ib2-ib2-a-ni only appears a few times in words list
hasz4-na only appears a few times in words list
gesz-kim3 only appears a few times in words list
HUB2-HUB2-be2{kusz}{e-sir2} only appears a few times in words list
me-ri-si-na only appears a few times in words list
de5-de5-ga-ra only appears a few times in words list
de5-de5-ga-ra only appears a few times in words list
{d}dumu-zi3-da only appears a few times in words list
im-mi-in-gur-ru-a only appears a few times in words list
im-mi-in-gur-ru-a only appears a few times in words list
i-lu-lam-ma-na only appears a few times in words list
ta3-ba only appears a few times in words list
he2-ku4-ku4 only appears a few times in words list
du11-ga-ni-a only appears a few times in words list
a-a-ni-sze3 only appears a few times in words list
ki-e-ne-di-ba only appears a few times in words list
a-a-ni-sze3 only appears a few times in words list
ma-gu10 only appears a few times in words list
de3-ma-ab-BU-ne only appears a few times in words list
ma-gu10 only appears a few times in words list
de3-ma-ab-BU-ne only appears a few times in words list
ge6-par4-ra-gu10-a only appears a few times in words list
de3-ma-ab-BU-ne only appears a few times in words list
gi4-rin-na-gu10 only appears a few times in words list
de3-ma-ab-gub-bu-ne only appears a few times in words list
duru5-ru-gu10 only appears a few times in words list
de3-ma-ab-bara2-ge-ne only appears a few times in words list
de3-ma-ni-ib-ku4-ku4-ne only appears a few times in words list
{d}ama-uszumgal-an-na-gu10 only appears a few times in words list
de3-ma-ni-ib-ku4-ku4-ne only appears a few times in words list
szu-gu10-ta only appears a few times in words list
de3-ga2-da-ma-ma-ne only appears a few times in words list
sza-ba-ni only appears a few times in words list
sza3-ab-gu10-ta only appears a few times in words list
de3-ga2-da-ma-ma-ne only appears a few times in words list
ma-al-la-na only appears a few times in words list
tab-ba-na only appears a few times in words list
se9 only appears a few times in signs list
sze4 only appears a few times in signs list
se9 only appears a few times in signs list
|KIG2.gesz.BAD.DIR| only appears a few times in signs list
kim3 only appears a few times in signs list
&P478876 = Q000651 (ETCSL 4.08.20 Inanna and Dumuzi T) #atf: lang sux @object @surface a 1. x x se9-sze4-e se9 RI [...] >>Q000651 01 |
CT 19, pl. 10, K 04244 + (P365392) | 2235762 |
ATF: Syntax error at line 6 col 2: @obverse
re-e2-a-... only appears a few times in words list
ka-par-ru only appears a few times in words list
sag-ge6-ga only appears a few times in words list
re-' only appears a few times in words list
ab2-gu4 only appears a few times in words list
niga-ri-a only appears a few times in words list
u2-tul-la-... only appears a few times in words list
sum-sum-mu only appears a few times in words list
ku-za-la-a-... only appears a few times in words list
|AB2.KU| only appears a few times in words list
u2-tul-... only appears a few times in words list
eme-sig only appears a few times in words list
gu7-gu7 only appears a few times in words list
mu-nu-tuku only appears a few times in words list
SZU{u} only appears a few times in words list
kuruszda only appears a few times in words list
gab2-il2 only appears a few times in words list
zab-... only appears a few times in words list
al-dab only appears a few times in words list
s,ab-... only appears a few times in words list
|HAR.HAR| only appears a few times in words list
EZEN only appears a few times in words list
|HAR.HAR| only appears a few times in words list
gaz-zi3-da only appears a few times in words list
sa12-rig7(|PA.HUB2.DU|)-ga only appears a few times in words list
nita-dam only appears a few times in words list
ku-li only appears a few times in words list
ku-li-li only appears a few times in words list
|SAL.u4.EDIN| only appears a few times in words list
mi2-us2-sa2 only appears a few times in words list
uszbar3 only appears a few times in words list
|A.EDIN| only appears a few times in words list
mar-ti-... only appears a few times in words list
gurusz-tur only appears a few times in words list
ba-tu-lu only appears a few times in words list
gurusz-tur only appears a few times in words list
ba-tul-... only appears a few times in words list
nir-mu2-mu2-ir only appears a few times in words list
qu-un-nu-nu only appears a few times in words list
su6-la2 only appears a few times in words list
ziq-na-nu only appears a few times in words list
suhur-la2 only appears a few times in words list
ba-tul-tu4 only appears a few times in words list
u2-zuh only appears a few times in words list
u2-suk-ku only appears a few times in words list
kar-kid only appears a few times in words list
ha-rim-tu2 only appears a few times in words list
ama-ar-gi4 only appears a few times in words list
an-du-ra-ru only appears a few times in words list
|UM.ME|-ga-la2 only appears a few times in words list
mu-sze-niq-tu4 only appears a few times in words list
pur-szu-un-tum only appears a few times in words list
szi-ib-tu4 only appears a few times in words list
pa4-bil2-gi4 only appears a few times in words list
szu-gi4 only appears a few times in words list
a2-gu2-... only appears a few times in words list
...-gir2 only appears a few times in words list
bir-qu only appears a few times in words list
gu4-u4-gu4-u4 only appears a few times in words list
szi-tah-hu-t,u only appears a few times in words list
{gu-ub}gub only appears a few times in words list
qu-'-u2 only appears a few times in words list
...-gir5 only appears a few times in words list
t,e-bu-u2 only appears a few times in words list
...-gir5 only appears a few times in words list
na-pa-gu only appears a few times in words list
...-gir5 only appears a few times in words list
sza-lu-u2 only appears a few times in words list
in-gar only appears a few times in words list
par-szu only appears a few times in words list
en-ti only appears a few times in words list
qur-du only appears a few times in words list
ti-is,-s,u-lu only appears a few times in words list
za-lam-gar only appears a few times in words list
ku-usz-ta-ru only appears a few times in words list
usz11-tag-ga only appears a few times in words list
inim-sig6-sig6-ga only appears a few times in words list
szu-te-mu-qu only appears a few times in words list
tesz2-si3-si3-ga only appears a few times in words list
s,u-um-mu-ru only appears a few times in words list
u3-ma only appears a few times in words list
ir-nit-tu only appears a few times in words list
u3-na only appears a few times in words list
ka-da-ru only appears a few times in words list
u3-igi-bar-ra only appears a few times in words list
da-la-pu only appears a few times in words list
bu-bu-'-tu4 only appears a few times in words list
u3-mu-un-na-a-du11 only appears a few times in words list
qi-bi-szum-ma only appears a few times in words list
u3-mu-un-na-a-KA-dah only appears a few times in words list
szu-un-ni-szum-ma only appears a few times in words list
u3-mu-un-na-a-KA-pesz only appears a few times in words list
szu-ul-lisz-szum-ma only appears a few times in words list
ki-ma-an-ze2-er only appears a few times in words list
musz-hal-s,i-tu4 only appears a few times in words list
{d}usan2 only appears a few times in words list
ba-ra-ri-tu4 only appears a few times in words list
murub4-ba only appears a few times in words list
qab-li-tu4 only appears a few times in words list
u4-zal-la only appears a few times in words list
si-bu-... only appears a few times in words list
...-tuku only appears a few times in words list
he-... only appears a few times in words list
|ZUR.ZUR| only appears a few times in words list
ba-ri-ru only appears a few times in words list
su-u-qu only appears a few times in words list
su-qa-qu-u2 only appears a few times in words list
limmu-ba only appears a few times in words list
e-ku-tu4 only appears a few times in words list
al-mat-tu4 only appears a few times in words list
i-mit-tu4 only appears a few times in words list
za3-du8 only appears a few times in words list
si-ip-pu only appears a few times in words list
ziq-qur-ra-tu4 only appears a few times in words list
szu-ut-tu4 only appears a few times in words list
szu-kut-tu4 only appears a few times in words list
da-ra-a-tu4 only appears a few times in words list
mu-u2-tu4 only appears a few times in words list
si-im-mu only appears a few times in words list
bu-'-sza2-a-nu only appears a few times in words list
x-x-x-ti only appears a few times in words list
x-s,u-u only appears a few times in words list
x-x-lu only appears a few times in words list
x-x-tu2 only appears a few times in words list
ma-as-ku only appears a few times in words list
ze-'-e-ru only appears a few times in words list
na-'-bu-tu2 only appears a few times in words list
pu-ru-us-su-u only appears a few times in words list
u4-du-bu-tu2 only appears a few times in words list
ur-ru-pu-tu2 only appears a few times in words list
sa-am-tu only appears a few times in words list
mah-s,a-at only appears a few times in words list
...-tu4 only appears a few times in words list
...-tu4 only appears a few times in words list
x-ba-s,u only appears a few times in words list
pa-szit-tu only appears a few times in words list
t,a-ap-lu4 only appears a few times in words list
hul-ba-t,u only appears a few times in words list
nig2-erim2 only appears a few times in words list
rag-gu only appears a few times in words list
...-erim2 only appears a few times in words list
nig2-a2-zi only appears a few times in words list
lu2-gilim-gilim only appears a few times in words list
lu2-kal-ga only appears a few times in words list
du10-us2-sa only appears a few times in words list
ru-u2-a only appears a few times in words list
...-tam only appears a few times in words list
qu2-da2-du only appears a few times in words list
x-x-... only appears a few times in words list
ne3 only appears a few times in words list
ni2 only appears a few times in words list
szu-dim4 only appears a few times in words list
szu-dim4 only appears a few times in words list
u2-ma-szu only appears a few times in words list
|SZU.KAL| only appears a few times in words list
|SZU.KAL| only appears a few times in words list
a-ba-ru only appears a few times in words list
GAR8 only appears a few times in words list
GAR8 only appears a few times in words list
a-sza2-ri-... only appears a few times in words list
sag-KAL only appears a few times in words list
sag-zi only appears a few times in words list
a-ga-zi only appears a few times in words list
x-sag only appears a few times in words list
x-sag only appears a few times in words list
alim only appears a few times in words list
gur4 only appears a few times in words list
|AB2.KU| only appears a few times in signs list
kuruszda only appears a few times in signs list
|HAR.HAR| only appears a few times in signs list
EZEN only appears a few times in signs list
|HAR.HAR| only appears a few times in signs list
sa12 only appears a few times in signs list
rig7(|PA.HUB2.DU|) only appears a few times in signs list
|SAL.u4.EDIN| only appears a few times in signs list
uszbar3 only appears a few times in signs list
|A.EDIN| only appears a few times in signs list
zuh only appears a few times in signs list
|UM.ME| only appears a few times in signs list
sig6 only appears a few times in signs list
sig6 only appears a few times in signs list
usan2 only appears a few times in signs list
|ZUR.ZUR| only appears a few times in signs list
gilim only appears a few times in signs list
gilim only appears a few times in signs list
da2 only appears a few times in signs list
ne3 only appears a few times in signs list
dim4 only appears a few times in signs list
dim4 only appears a few times in signs list
|SZU.KAL| only appears a few times in signs list
|SZU.KAL| only appears a few times in signs list
GAR8 only appears a few times in signs list
GAR8 only appears a few times in signs list
alim only appears a few times in signs list
&P365392 = CT 19, pl. 10 #atf: use lexical #link: def B = Q000110 = Lu 02 #bib: MSL 12, 92 W #W K 2037a+K 14057(+)K 4244(+)K 5452a(+)Rm 345 @obverse @column 1 @fragment 1 |
CT 50, 012 (P010025) | 2235763 |
en-il2 only appears a few times in words list
&P010025 = CT 50, 012 |
CUSAS 11, 024 (P324839) | 2235764 |
aga3-gi4 only appears a few times in words list
aga3-gi4 only appears a few times in words list
uru does not appear in words list
uru only appears a few times in signs list
&P324839 = CUSAS 11, 024 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 $ traces @column 2 |
CUSAS 11, 040 (P323955) | 2235765 |
ATF: Syntax error at line 39 col 9: $ blank line
ur-e2-igi-nim only appears a few times in words list
ur-sag-ab-zu only appears a few times in words list
ni2-ta only appears a few times in words list
KA-ME only appears a few times in words list
nig2-ga-ni-sze3 only appears a few times in words list
PI-en only appears a few times in words list
AB-DU only appears a few times in words list
szu-ni-AN only appears a few times in words list
&P323955 = CUSAS 11, 040 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1' 1. 2(gesz2@c) 1(u@c) 4(asz@c) 2(barig@c) lugal-sza3 2. 3(gesz2@c) 4(u@c) ziz2 {d}inanna-ur-sag 3. ur-e2-igi-nim 4. 3(gesz2@c) 3(u@c) u2-a 5. gissu 6. 1(gesz2@c) 2(u@c) la2 1(asz@c) 3(ban2@c) ur-pisan 7. 2(gesz2@c) ur-sag-ab-zu 8. 4(gesz2@c) sze gur ur-{d}szul-pa-e3 9. ni2-ta# @column 2' 1. 4(gesz2@c) dam-gar3-gal 2. 2(gesz2@c) ga:esz8 3. 4(gesz2@c) ad-da 4. 4(gesz2@c) lugal-agrig-zi 5. 3(gesz2@c) la2 1(barig@c) u3-mu-ne2-ne2 6. 4(gesz2@c) giri3-ne2 7. 4(gesz2@c) giri3-ne2 8. 4(gesz2@c) 4(asz@c) KA-ME @reverse @column 1 1. 4(gesz2@c) ur-pisan 2. 4(gesz2@c) 1(asz@c) nig2-ga-ni-sze3 3. 4(gesz2@c) PI-en |
CDLI Literary 000778, ex. 024 (P248356) | 2235766 |
ki-in-du-usz only appears a few times in words list
am3-mi-ni-in-du3 only appears a few times in words list
{gesz}u3-szub-ba only appears a few times in words list
mu-e-szi-in-dar-re only appears a few times in words list
sag-ge6-ga-ni-sze3 only appears a few times in words list
mu-un-na-su8-su8-su8-ge-esz only appears a few times in words list
kiri3!-be2 only appears a few times in words list
mu-un-de3-gal2 only appears a few times in words list
mu-ni-ib2-hun-e-ne only appears a few times in words list
mu-un-da-ab-be2-ne only appears a few times in words list
u3-tu-de3 only appears a few times in words list
{d}nin-men!-na-ke4 only appears a few times in words list
bi2-ib-sa4-sa4-a only appears a few times in words list
mu-un-e3-de3!-a only appears a few times in words list
a-ar! only appears a few times in words list
{gesz}al-a-ne2 only appears a few times in words list
al-mu2-mu2 only appears a few times in words list
al-du11-ga only appears a few times in words list
szita2! only appears a few times in words list
mu-un-na-ab-ga2-ga2 only appears a few times in words list
{u2}numun2-hul only appears a few times in words list
{u2}numun2-hul-be2 only appears a few times in words list
mu-un-bu-re only appears a few times in words list
{u2}hirim only appears a few times in words list
kiri3! only appears a few times in signs list
men! only appears a few times in signs list
szita2! only appears a few times in signs list
&P248356 = JCS 28, 106 |
CDLI Literary 000381, ex. 023 (P256695) | 2235767 |
ATF: Unknown error
e-ra-an-du11-ga only appears a few times in words list
ba-til3-i-na-asz only appears a few times in words list
e-ra-an-du11-ga-am3 only appears a few times in words list
e-ra-an-du11-ga-am3 only appears a few times in words list
bal-zu only appears a few times in words list
in-su3-u4-dam only appears a few times in words list
bal-zu only appears a few times in words list
in-su3-u4-dam only appears a few times in words list
ki-ur3-e only appears a few times in words list
u4!(E) only appears a few times in words list
ba-an-e3-am3 only appears a few times in words list
ma-ra-ni-in-ku4-ra-am3 only appears a few times in words list
ga2-gesz-szu2-ka only appears a few times in words list
mu-ni-in-ri-esz-am3 only appears a few times in words list
mi-ni-in-sug4-ge-esz-am3 only appears a few times in words list
mi-ni-in-dug3-ge-esz-am3 only appears a few times in words list
gen6-ne2-de3 does not appear in words list
bi2-in-gi-esz-am3 only appears a few times in words list
ba-ab-gu7-a-bi only appears a few times in words list
ma-ra-an-lah4-e-esz-am3 only appears a few times in words list
ama-a-a-ni only appears a few times in words list
ba-da-an-gur-re-esz-am3 only appears a few times in words list
mu-e-de3-re7-esz-am3 only appears a few times in words list
id2-bi only appears a few times in words list
ib2-ta-an-kar-re-esz-a only appears a few times in words list
ib2-szi-in-gur-re-esz-am3 only appears a few times in words list
{d}nin-mah-a only appears a few times in words list
bal-bi does not appear in words list
in-su3-u4-da-am3 only appears a few times in words list
bi2-in-gar-re-esz-am3 only appears a few times in words list
ba-an-szum2-mu-usz-am3 only appears a few times in words list
{d}nin-isin2{+si}-na only appears a few times in words list
e2-gal-mah-ni-a only appears a few times in words list
a2-tah-a only appears a few times in words list
ba-szi-hug-ga2-am3 only appears a few times in words list
ba-szi-sed4-da-am3 only appears a few times in words list
ba-an-tuku-usz-am3 only appears a few times in words list
bi2-ib-du8-usz-am3 only appears a few times in words list
ib2-ta-an-ed3-de3-esz-am3 only appears a few times in words list
itu-du6-da only appears a few times in words list
ba-an-gar-ra-za only appears a few times in words list
in-gar-re-esz-am3 only appears a few times in words list
babbar-re only appears a few times in words list
ib2-ba-ab-du11-ga-bi only appears a few times in words list
ba-ab-gu7-a only appears a few times in words list
in-gar-ra-am3 only appears a few times in words list
us2-sa-ta only appears a few times in words list
im-mi-in-ten-na only appears a few times in words list
ba-ra-an-dab5-be2-esz-a only appears a few times in words list
bi2-in-szub-bu-usz-a only appears a few times in words list
ba-ab-de6-a only appears a few times in words list
ku4-ku4-da only appears a few times in words list
tar-re-ne only appears a few times in words list
sug4-sug4 only appears a few times in words list
hul2-e only appears a few times in words list
mi-ni-in-gar-re-esz-am3 only appears a few times in words list
bi2-in-la2-a-bi only appears a few times in words list
bir-a-bi only appears a few times in words list
sa6-ge-ba only appears a few times in words list
gar-gar-ra-ni-ir only appears a few times in words list
in-na-an-sa6-am3 only appears a few times in words list
bi2-ib-du-a only appears a few times in words list
in-na-an-sa2-am3 only appears a few times in words list
szu!(BAR) only appears a few times in words list
bi2-in-la2-a-ba only appears a few times in words list
mu-na-an-ku3-ku3-ga-am3 only appears a few times in words list
gi-gun4-bi only appears a few times in words list
mu-na-an-sikil-am3 only appears a few times in words list
mu-na-an-e3-am3 only appears a few times in words list
mi-ni-in-szar2-szar2-ra-am3 only appears a few times in words list
bi2-ib-si-am3 only appears a few times in words list
dug3-ge only appears a few times in words list
hug-e only appears a few times in words list
mi-ni-in-gar-ra-am3 only appears a few times in words list
mu-na-an-gub-ba-am3 only appears a few times in words list
mi-ni-gal2-la-am3 only appears a few times in words list
du11-ga-ne2-esz only appears a few times in words list
i3-he-nun-na only appears a few times in words list
ku7-ku7-da-gin7 only appears a few times in words list
bi2-in-ak-am3 only appears a few times in words list
szudu3-da-ni only appears a few times in words list
ba-an-tuku-am3 only appears a few times in words list
in-szi-in-bar-ra-am3 only appears a few times in words list
ba-dug3-ga-am3 only appears a few times in words list
us2-a-ni only appears a few times in words list
in-de3-a-gen-na-am3 only appears a few times in words list
la2-a-ne2-esz only appears a few times in words list
sig10-ga-ne2-esz only appears a few times in words list
sizkur2-ra only appears a few times in words list
ga2-ga2-da-ne2-esz only appears a few times in words list
su-bu-da-ne2-esz only appears a few times in words list
til3-la-da only appears a few times in words list
teg3-ge26-da-ne2-esz only appears a few times in words list
gur-gur-re-da-ne2-esz only appears a few times in words list
ak-da-ne2-esz only appears a few times in words list
nu-dag-ge-da-ne2-esz only appears a few times in words list
sud-su3-ra2-ni only appears a few times in words list
u4!(E) only appears a few times in signs list
gen6 does not appear in signs list
szu!(BAR) only appears a few times in signs list
&P256695 = UM 29-16-089 #atf: lang sux |