Update event

&P478865 = Q000636 (ETCSL 4.08.05 Inanna and Dumuzi E)
#atf: lang sux
@object
@surface a
1. ba-lam ba-lam-lam hi-iz{sar}-am3 a ba-an-du11
>>Q000636 01
2. {gesz}kiri6 ge6-edin-na gu2 gar-gar-ra-na sa6-ga ama-na-gu10
>>Q000636 02
3. sze ab-sin2-ba hi-li-a sa6-gu10 hi-iz{sar}-am3 a ba-an-du11
>>Q000636 03
4. {gesz}haszhur ag2 sag-ga2 gurun il2-la-gu10 hi-iz{sar}-am3 a ba-an-du11
>>Q000636 04
5. lu2-lal3-e lu2-lal3-e me-e mu-ku7-ku7-de3-en
>>Q000636 05
6. en-gu10 lu2-lal3-e dim3-me-er-ra sa6-ga ama-na-gu10
>>Q000636 06
7. szu-ni lal3-e me-ri-ni lal3-e ge26-e mu-un-ku7-ku7-de3-en
>>Q000636 07
8. a2-szu-giri3-ni lal3 ku7-ku7-dam ge26-e mu-un-ku7-ku7-de3-en
>>Q000636 08
9. en3-dur szu-nigin2 tukum ku7-ku7-gu10 sa6-ga ama-na-gu10
>>Q000636 09
10. hasz4 sa6-sa6 a2 bulug5 e-ru-gu10 hi-iz{sar}-am3 a ba-an-du11
>>Q000636 10
11. bala-bala-e {d}inanna-kam
>>Q000636 11
$line ruling

&P478866 = Q000637 (ETCSL 4.08.06 Inanna and Dumuzi F)
#atf: lang sux
@object
@surface a
1. ga-sza-an-ge gi-rin-e u6 ga-e-da-du11
>>Q000637 01
2. ga-sza-an-an-na-ge gi-rin hal-hal-la i-bi2-gu10 de3-ma?-al?
>>Q000637 02
3. inim mu-un-gar3?-ra-bi su8-ba-bi
>>Q000637 03
4. mu-u4-na-gu10 x x x mi2 de3-ma?-ab-du11
>>Q000637 04
5. ga-sza-an-ge gi-rin-e da-nu2
>>Q000637 05
6. ga-sza-an-an-na-ge gi-rin-e kasz4 da-mu-ni-du11-du11
>>Q000637 06
7. x x MI?-NE-sze3 de3-ag2-ga2-su8-ge-esz
>>Q000637 07
8. x x DA? {d}ama-uszumgal-an-na x x gaba da-mu-da-ri
>>Q000637 08
9. x x x x a da-an-su3
>>Q000637 09
10. a da-mul-mul mesz3-gu10 pa da-e3
>>Q000637 10
11. e2 {d}mu-ul-lil2-la2-ke4 a da-ag2-su3
>>Q000637 11
12. x x x a da-mul-mul mesz3-gu10 pa da-an-e3
>>Q000637 12
13. x x e2-kur-ra a da-ag2-su3
>>Q000637 13
14. (x) lugal-gu10 {gesz}mesz3-gin7 kisal-la bi2-in-mu2-mu2
>>Q000637 14
15. e2 {d}mu-ul-lil2-la2-ke4 a bi2-in-su3
>>Q000637 15
16. lugal? {d}ama-uszumgal-an-na {gesz}mesz3-gin7 kisal-la bi2-in-mu2-mu2
>>Q000637 16
17. u3-mu-un-ra e2-kur-re mu-da-ab-du7
>>Q000637 17
18. e2-gal hul2-la me-te-gal2 me-en-de3-en
>>Q000637 18
19. e2 {d}mu-ul-lil2-la2-ke4 [...]
>>Q000637 19
20. e2 {d}mu-ul-lil2-la2-ke4 [...]
>>Q000637 20
21. e2-kur-re? [...]
>>Q000637 21
22. [...]
>>Q000637 22
23. [...]
>>Q000637 23
24. [...]
>>Q000637 24
25. (x) lugal-gu10 {gesz}mesz3 zi3-de3-esz [...]
>>Q000637 25
26. x x gi-rin-na hi-li du8-du8 a-a ama?-na?
>>Q000637 26
27. [...]-na-gu10 ba-an-tu-da x [...]
>>Q000637 27
28. [...] x abzu-ta na-ag2 ze2-eb da-ag2-tar
>>Q000637 28
29. [...] a zi3-da numun zi3-da
>>Q000637 29
30. [...] x szeg12 abzu-ta u3-mu-un-da-szi-e3
>>Q000637 30
31. [...] {gesz}mesz3-gin7 pa da-an-e3
>>Q000637 31
32. [...] {d}ama-uszumgal-an-na an-ne2 he2-a-u3-tu
>>Q000637 32
33. [...] x E szu sza-mu-da-du11
>>Q000637 33
34. [...] gi-rin-na-gin7 hi-li-zu du10-ga-am3
>>Q000637 34
35. [...] x mi2 ga-mu-ra-ni-ib-du11
>>Q000637 35
36. {d}ama-uszumgal-an-na {gesz}mesz3 ne-en pa da-an-e3
>>Q000637 36
37. [...] EN? KID balaag er2 da-mu-ra-de6
>>Q000637 37
38. x x {gesz}tir ha-szu-ur2-ra-gin7 za3-gu10 du5-mu-ri-ib-us2
>>Q000637 38
39. x x x e2-kur-re hu-mu-un-szi-hul2-e
>>Q000637 39
40. KA?-gu10 x lu2 sza3?-ab?-ga2 [...] de3-ga2-ra-su8-su8-ge-esz
>>Q000637 40
41. na-ag2-zu-sze3 e2-kur-re dur2 de3-x x
>>Q000637 41
42. e2-kur-re e2 {d}mu-ul-lil2-la2-ke4 a-ra-zu-zu ga?-gub?
>>Q000637 42
43. an-ne2 ki mah-a-na ma-an-ze2-ag2-ge
>>Q000637 43
44. u3-mu-un kur gal {d}mu-ul-lil2 gaba GA2 x x x
>>Q000637 44
45. bala-bala-e {d}inanna-kam
>>Q000637 45
$line ruling

&P478867 = Q000638 (ETCSL 4.08.07 Inanna and Dumuzi G)
#atf: lang sux
@object
@surface a
1. nig2? lam-lam-ma ama ugu-na? [...] x
>>Q000638 01
2. sza3 i-bi2 sa6-sa6 ad-da-na ad mu-un-da-gi4-gi4
>>Q000638 02
3. szesz-me he2-me-en szesz-me he2-me-en
>>Q000638 03
4. szesz kan4 e2-gal-la-me he2-me-en
>>Q000638 04
5. u3-mu-un-si {gesz}ma2-gur8-ra-me he2-me-en
>>Q000638 05
6. nu-banda3 {gesz}gigir2-ra-me he2-me-en
>>Q000638 06
7. szusz3 {gesz}gigir2 sar-ra-me he2-me-en
>>Q000638 07
8. ad-da iri di ku5-ru-me he2-me-en
>>Q000638 08
9. mussa nig2 5(disz) mussa nig2 1(u) he2-me-en
>>Q000638 09
10. szesz mussa ad-da-me he2-me-en
>>Q000638 10
11. mussa gu2 zi-ga-me he2-me-en
>>Q000638 11
12. ama-me nig2 ze2-ba he2-me-da-ab-du11
>>Q000638 12
13. im-ma-ge-na-zu na-ag2-ti na-nam
>>Q000638 13
14. e2-a ku4-ra-zu he2-gal2-la-am3
>>Q000638 14
15. da nu2-da hul2-la diri-gu10
>>Q000638 15
16. ze2-ba-gu10 ki-nu2-a du5-mu-ni-ib-ze2-be2-en-de3-en
>>Q000638 16
17. bala-bala-e {d}inanna-kam
>>Q000638 17
$line ruling

&P478869 = Q000640 (ETCSL 4.08.09 Inanna and Dumuzi I)
#atf: lang sux
@object
@surface a
1. ama-me-da nu-me-a sila a-ge6 edin-na i-ag2-ge6-in-sar-re _u2-ra?-an?-ni?_
>>Q000640 01
# (Cited in OB catalogue from Urim (U3), 0. 2.05, Seg. B, line 6)
2. szul-e ama-me-da nu-me-a sila a-ge6 edin-na i-ag2-ge6-in-sar-re
>>Q000640 02
3. ama-gu10 {d}ga-sza-an-gal-da nu-me-a sila a-ge6 edin-na i-ag2-ge6-in-sar-re
>>Q000640 03
4. {d}ga-sza-an-gi-ku3-ga-da nu-me-a sila a-ge6 edin-na i-ag2-ge6-in-sar-re
>>Q000640 04
5. a-a {d}suen-da nu-me-a sila a-ge6 edin-na i-ag2-ge6-in-sar-re
>>Q000640 05
6. szesz-gu10 {d}utu-da nu-me-a sila a-ge6 edin-na i-ag2-ge6-in-sar-re
>>Q000640 06
7. lu2{ki}-sikil du14-gin7 na-an-mu2-mu2-un
>>Q000640 07
8. {d}inanna inim-gin7 ga-am3-me-en-de3-en
>>Q000640 08
9. {d}inanna du14-gin7 na-an-mu2-mu2-un
>>Q000640 09
10. {d}nin-e2-gal-la ad-gin7 ga-am3-gi4-de3-en
>>Q000640 10
11. a-a-gu10 a-a-zu-gin7 in-ga-dim2
>>Q000640 11
12. {d}inanna inim-gin7 ga-am3-me-en-de3-en
>>Q000640 12
13. ama-gu10 ama-zu-gin7 in-ga-dim2
>>Q000640 13
14. {d}nin-e2-gal-la ad-gin7 ga-am3-gi4-de3-en
>>Q000640 14
15. {d}gesztin-an-na {d}nin?-x-he2-nu-x-gin7 in-ga-dim2
>>Q000640 15
16. {d}inanna inim-gin7 ga-am3-me-en-de3-en
>>Q000640 16
17. ge26-e {d}utu-gin7 in-ga-dim2-me-en
>>Q000640 17
18. {d}nin-e2-gal-la ad-gin7 ga-am3-gi4-de3-en
>>Q000640 18
19. {d}en-ki {d}suen-gin7 in-ga-dim2
>>Q000640 19
20. {d}inanna inim-gin7 ga-am3-me-en-de3-en
>>Q000640 20
21. {d}dur7-tur {d}nin-gal-gin7 in-ga-dim2
>>Q000640 21
22. {d}nin-e2-gal-la ad-gin7 ga-am3-gi4-de3-en
>>Q000640 22
23. inim bi2-in-esz-a inim hi-li-esz-am3
>>Q000640 23
24. du14 mu2-mu2-da-a hi-li sza3-ga-na-ke4
>>Q000640 24
25. {na4}szuba-ke4 {na4}szuba-ke4 {na4}szuba na-ur11-ru
>>Q000640 25
26. {d}ama-uszumgal-an-na {na4}szuba-ke4 {na4}szuba na-ur11-ru
>>Q000640 26
27. {na4}szuba-na {na4}szuba tur-tur-bi nu-mu-ne2-esz na-ga2-ga2
>>Q000640 27
28. {na4}szuba-na {na4}szuba gal-gal-bi guru7-sze3 na-du3?-du3
>>Q000640 28
29. PI-na-ni ur3-ra la2-la2-a ur3-ra mu-na-ab-la2-la2
>>Q000640 29
30. {d}inanna bad3-da la2-la2-a bad3-da mu-na-ab-la2-la2
>>Q000640 30
31. MUNUS x x x {d}ama-uszumgal-an-na-ra gu3 mu-na-de2-e
>>Q000640 31
32. {na4}szuba ur11-ru {na4}szuba ur11-ru a-ba-a mu-na-ur11-ru
>>Q000640 32
33. {d}ama-uszumgal-an-na {na4}szuba ur11-ru a-ba-a mu-na-ur11-ru
>>Q000640 33
34. {na4}szuba-na {na4}szuba tur-tur-bi szi-pa-ag2-me de3-a
>>Q000640 34
35. {na4}szuba-na {na4}szuba gal-gal-bi gaba ku3-me de3-a
>>Q000640 35
36. {d}ama-uszumgal-an-na nu-u8-gig-ra inim mu-ni-ib-gi4-gi4
>>Q000640 36
37. nu-u8-gig-ga-am3 dam-gu10 nu-u8-gig-ga-am3 e-ne-er mu-na-ur11-ru
>>Q000640 37
38. ku3 {d}inanna-ke4 nu-bar-ra e-ne-er mu-na-ur11-ru
>>Q000640 38
39. {na4}szuba-na-ke4 {na4}szuba-na-ke4 {na4}szuba na-ur11-ru
>>Q000640 39
40. {d}ama-uszumgal-an-na-ke4 {na4}szuba-na-ke4 {na4}szuba na-ur11-ru
>>Q000640 40
41. {na4}szuba ur11-ru {na4}szuba ur11-ru a-ba-a mu-na-ur11-ru
>>Q000640 41
42. {d}ama-uszumgal-an-na {na4}szuba ur11-ru a-ba-a mu-na-ur11-ru
>>Q000640 42
43. ma-ab-du3-da-a-ga2 ma-ab-du3-da-a-ga2 sun4-a-ni {na4}za-gin3-na _ba-a-ni-i_
>>Q000640 43
44. me-a-am an-ne2 ma-ab-du3-da-a-ga2 sun4-a-ni {na4}za-gin3-na
>>Q000640 44
45. x-e sun4-a-ni {na4}za-gin3-na sun4-a-ni {na4}za-gin3-na
>>Q000640 45
46. kun-gar {d}inanna-kam
>>Q000640 46
$line ruling

&P478870 = Q000641 (ETCSL 4.08.10 Inanna and Dumuzi J)
#atf: lang sux
@object
@surface a
1. x nin9 ki ag2 {d}dumu-zi3-de3
>>Q000641 01
2. x |GADAxKID2| ki ag2 {d}dur7-tur8-e
>>Q000641 02
3. a x am zi3-de3 sza3-ga ri-a
>>Q000641 03
4. nin-gu10 nam-nin-e tu-da
>>Q000641 04
5. e2 tur3-e i3 gara2 mu-un-da-ab-si
>>Q000641 05
6. amasz-e ga mu-un-da-an-gid2-e
>>Q000641 06
7. an-edin-ne2 (x) x-gu10 {d}gesztin-an-na-me-en
>>Q000641 07
8. a ki-sikil x [...] na-nam
>>Q000641 08
9. tur-tur-zu [...] na-nam
>>Q000641 09
10. unu{ki}-ga [...]-bi na-nam
>>Q000641 10
11. kul-aba4{ki} [...] x-bi na-nam
>>Q000641 11
12. mu u4 x x-me-en RU-RU-a-na x (x)
>>Q000641 12
13. ki-sikil-e bar szesz-a-na-ka
>>Q000641 13
14. igi mu-un-na-hur giri17 mu-un-na-hur
>>Q000641 14
15. ki lu2-da nu-u6-di hasz2-gal mu-un-na-hur
>>Q000641 15
16. {e2}esz2-dam e2-gal-la si ba-ni-in-sa2
>>Q000641 16
17. sukkal lu2 e2-gal-la-ta e3-a ki-sikil-e en3{en} mu-un-tar-re-en
>>Q000641 17
18. sukkal lu2 e2-gal-la-ta e3-a ki-sikil-ra mu-un-na-ab-gi4
>>Q000641 18
19. szesz-zu nam-en-sze3 szu mu-un-ga2-ga2-a
>>Q000641 19
20. nam-en unu{ki}-ga nig2 x x-e
>>Q000641 20
21. me hal-hal-ne 1(u) iszib-ne
>>Q000641 21
22. ki za-za-a-ne a-tu5-a-tu5-a-ne susbu2-be-e-ne
>>Q000641 22
23. iti-da esz3 gal-e iti du-de3 musz2 nu-tum2-mu-ne
>>Q000641 23
24. szesz-zu nam-en-sze3 szu mu-un-ga2-ga2-a
>>Q000641 24
25. u4-bi-a 7(disz) he2-en-na-me-esz 7(disz) he2-en-na-me-esz
>>Q000641 25
26. szir3 du11-du11 unu{ki}-ga 7(disz)-me-esz
>>Q000641 26
27. zabalaam{ki} ad sza4-sza4 5(u)-me-esz
>>Q000641 27
28. e-ne-ne an-na mul zu-me-esz ki har-ra-an zu-me-esz
>>Q000641 28
29. an-na dagal-ba nesag il2-la-me-esz
>>Q000641 29
30. e-ne-ne szir3 im-zi-zi-ne szir3 im-ga2-ga2-ne
>>Q000641 30
31. szir3-e sag-bi nu-mu-un-ne-pa3-ne
>>Q000641 31
32. ad-da ki-gub-ba nu-mu-un-ga2-ga2-me-esz
>>Q000641 32
33. nin9 ban3-da murub4-bi-a ti-la gu3 mu-un-na-de2-e
>>Q000641 33
34. gaba ba-da-ab-gu-la gaba ba-da-ab-tur-ra gu3 mu-un-na-de2-e
>>Q000641 34
35. me-e-de3 szir3 im-zi-zi-de3 szir3? im-ga2-ga2-ze2-en
>>Q000641 35
36. murub4-bi-a nu-mu-un-ti
>>Q000641 36
37. x x er2-szem3-ma-ka mu-un-ti
>>Q000641 37
38. er2-szem3-ma-kam ku3 za-gin3-a-ka gu3-dim-ma-ka mu-un-ti
>>Q000641 38

&P478871 = Q000643 (ETCSL 4.08.12 Inanna and Dumuzi L)
#atf: lang sux
@object
@surface a
1. szul {d}nanna-gu10 lu2 AN [...]
>>Q000643 01
2. ze2?-ba-gu10 ki ma-an-ag2 hul2? [...]
>>Q000643 02
3. {d}ba-u2 ki ma-ra-an-ag2 lu2? [...]
>>Q000643 03
4. x a? ru-a-ga2? za-e? [...]
>>Q000643 04
5. ZA KA x [...]
>>Q000643 05
6. x KA x [...]
>>Q000643 06
§ lines missing

&P478872 = Q000644 (ETCSL 4.08.13 Inanna and Dumuzi M)
#atf: lang sux
@object
@surface a
@m=segment A
1. u4-ru-u4-ru [...]
>>Q000644 01
2. ag2 ga-sza-an-an-ka u4-ru [...]
>>Q000644 02
3. ag2 me ur3?-ru? u4-ru [...]
>>Q000644 03
4. ag2 nu-nus zi3-gu10 [...]
>>Q000644 04
5. ki-sikil zi3-gu10 [...]
>>Q000644 05
6. he2-nun x {d}dumu-zi3-da [...]
>>Q000644 06
7. {d}uszumgal-an-na [...]
>>Q000644 07
8. ag2 ga-sza-an gu [...]
>>Q000644 08
9. ga-sza-an-e2-gal-la? [...]
>>Q000644 09
10. x x ISZ [...]
>>Q000644 10
11. [...]
>>Q000644 11
12. [...]
>>Q000644 12
13. [...]
>>Q000644 13
14. [...]
>>Q000644 14
15. [...]
>>Q000644 15
16. [...]
>>Q000644 16
@m=segment B
1. x x [...]
>>Q000644 01
2. x GAN [...]
>>Q000644 02
3. x x [...]
>>Q000644 03
4. x x EN? x [...]
>>Q000644 04
$line ruling
5. szir3-nam-szub-ba-kam?
>>Q000644 05
6. szir3-nam-szub [...]
>>Q000644 06
$line ruling

&P478873 = Q000646 (ETCSL 4.08.15 Inanna and Dumuzi O)
#atf: lang sux
@object
@surface a
1. x [...]
>>Q000646 01
2. mu-zu DI x [...]
>>Q000646 02
3. di-da-gu10-ne di-da-gu10-ne
>>Q000646 03
4. gu2 i7 nun-na dib-ba-gu10-ne
>>Q000646 04
5. gu2 {i7}buranun-na szu nigin2-na-gu10-ne
>>Q000646 05
6. za-pa-ag2 u3-mu-un-e gub-ba-gu10-ne
>>Q000646 06
7. e-sir2 gun3-a dib-ba-gu10-ne
>>Q000646 07
8. gi gam-ma x x x x he2-me-en
>>Q000646 08
9. sze ab-sin2-na [...] sa6-ga he2-me-en
>>Q000646 09
10. {d}ezina2 [...] sa6-ge he2-me-en
>>Q000646 10
11. sza3-tur3 ama gan-bi he2-me-esz
>>Q000646 11
12. ama-za |NE.KA| {gesz}gesztin? he2-me-en
>>Q000646 12
13. ki-ig-ga ag2-gu10
>>Q000646 13
14. i3-ma-al i3-ma-al nam-zu he2-a
>>Q000646 14
15. nu-ma-al nig2-gig-zu he2-a
>>Q000646 15
16. e2 i3-ma-al-la lu2-bi he2-me-en
>>Q000646 16
17. nin9? sa6-ga ban3-da sa6-ga
>>Q000646 17
18. esz2-gin7 ([...]) e2 nig2-gur11-ra? sa6-ga
>>Q000646 18
19. nitah lu2 he2-me-en lu2 he2-me-en
>>Q000646 19
20. he2-me-en dumu dingir-za he2-me-en
>>Q000646 20
21. in-sa6 he2-me-en in-bulug3 he2-me-en
>>Q000646 21
22. dingir iri-ni ba-an-sa6 he2-me-en
>>Q000646 22
23. dumu ama-ni ba-an-zil2-zil2-i he2-me-en
>>Q000646 23
24. zi-sza3-gal2 iri-za-ka he2-me-en
>>Q000646 24
25. lu2 sag-kal-la numun zi3 he2-me-en
>>Q000646 25
26. nig2-gur11 tuku nam-tar-ra [...] he2-me-en
>>Q000646 26
27. za-e lu2 ku3 tuku-bi he2-me-en
>>Q000646 27
28. za-e lu2 sze tuku-bi he2-me-en
>>Q000646 28
29. ku3 tuku ku3-ta hul2-la he2-me-en
>>Q000646 29
30. sze tuku sze-ta hul2-la he2-me-en
>>Q000646 30
31. lipisz-tuku sza3? la-la-gal2 he2-me-en
>>Q000646 31
32. x sag-ga2 nu-gig-ge he2-me-en
>>Q000646 32
33. sza3 kusz2-u3 inim-ma nu-kusz2-u3 he2-me-en
>>Q000646 33
34. bala-bala-e {d}inanna-kam
>>Q000646 34