Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Foxvog, Daniel A. on 2015-02-10 at 06:15:35 with credits to Foxvog, Daniel A.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 17, 045 (P253795) 2235373
ATF: Syntax error at line 1 col 25: nam#-bi mu-un-tar#-ra#-[(
ATF: Syntax error at line 1 col 23: ki-[(x)]-bi#? hu#-[mu-(
mu-un-tar-ra-a only appears a few times in words list
du7-du7-de3 only appears a few times in words list
nu-kur2-ru-na only appears a few times in words list
ka-asz! only appears a few times in words list
mu-un-bar-ra-a only appears a few times in words list
kilib3-ba-ni-ta only appears a few times in words list
larsa{ki}-x only appears a few times in words list
hu-mu-un-il2-en only appears a few times in words list
gal-gal-la-na only appears a few times in words list
szu-mu-sze3 only appears a few times in words list
he2-em-mi-in-si only appears a few times in words list
nam-ni2-tuku-mu-sze3 only appears a few times in words list
a2!-bi only appears a few times in words list
sa6-sa6-ge-mu-ta only appears a few times in words list
he2-eb2-ta-zi only appears a few times in words list
um-mi-tusz-u2 only appears a few times in words list
du10-ga-bi-de3 only appears a few times in words list
kin-ak-bi-sze3 only appears a few times in words list
ha-ba-ra-x only appears a few times in words list
1(asz)-ka only appears a few times in words list
szeg12! only appears a few times in words list
al-ur3-ra-bi only appears a few times in words list
he2-bi2-du8 only appears a few times in words list
ki-x-bi only appears a few times in words list
hu-mu-na-gi4 only appears a few times in words list
{d}suen-i-din-na-am-me-en only appears a few times in words list
nun-gal only appears a few times in words list
tum3-tum3-mu-me-en only appears a few times in words list
sza3-hul2 only appears a few times in words list
hu-mu-ni-til only appears a few times in words list
{d}{sze3}szer7-da-ke4 only appears a few times in words list
hu-mu-du10 only appears a few times in words list
szeg12! only appears a few times in signs list
&P253795 = CUSAS 17, 045
#atf: lang sux
@object cone
@surface a
@column 1
1. u4 {d}utu esz3 e2#-babbar-ra#
2. nam#-bi mu-un-tar#-ra#-[(a)]
3. [me] gesz#-hur# szu#-bi du7#-du7#-de3#
4. [ki-tusz]-bi# dagal-e#-de3#
5. [gal-le]-esz inim nu-kur2-ru#-[na]
6. ka#-asz! mu#-un#-bar-ra-a#
7. [u4]-ba# {d}suen-i#-din#-na-am
8. [nita] kal#-ga
9. [u2-a] uri2{ki}-ma
10. [lugal] larsa{ki#}-ma
11. [lugal ki]-en-gi ki-uri-me-en
12. [szul {d}utu] kur# kilib3#-ba#-[ni]-ta
13. [igi zi mu]-un#-szi-in#-bar
14. [nam-sipa] larsa#{ki#}-x
15. [hu-mu]-un#-il2#-en#
16. [erin2 ma-da] lu-a#-na#
17. [inim-mu]-sze3# he2-em#-mi-tusz
18. [a2-ag2]-ga2# gal-gal-la#-na#
19. [szu]-mu#-sze3# he2-em-mi-in#-[si]
20. [ki]-tusz# sza3 du10-ga-na#
21. [szu] dagal di#-de3
22. nam#-ni2#-tuku#-mu-sze3
23. a2!-bi hu#-mu-da-an-ag2#
@column 2
1. u4-bi#-a {d}utu lugal-mu-ur2#
2. inim# sa6-sa6-ge-mu#-ta
3. iri#{ki#}-ga2 i-{d}utu#
4. he2#-eb2#-ta#-zi#
5. ugnim# larsa{ki}-ma
6. dili-bi um-mi-tusz-u2#?
7. a2# sza3#-gal i3-[szesz4]
8. sza3 du10#-ga-bi#-[de3]
9. lu2# kin-ak#-bi#-[sze3]
10. ha-ba-ra#?-[x x]
11. sza3 mu 1(asz)#-ka#
12. szeg12! al#-[ur3-ra-bi]
13. he2-bi2#-du8#
14. e2#-babbar#-[ra e2 ki-ag2-ga2]-ni#
15. hu-[x (x) x] x
16. nam#-[x (x) x] x
17. ki-[(x)]-bi#? hu#-[mu-(na)-gi4]
18. {d}suen-i#-din#-na#-am#-me#-[en]
19. nun-gal [sza3?] galam#
20. sig#? tum3-tum3#-mu#?-me#-en#
21. u4#-ba# [sag-ki zalag]
22. sza3#-hul2# iri#{ki#}
23. esz3# e2#-babbar-ra
24. kin#-bi# hu-mu-ni-til
25. sza3# {d#}utu
26. u3# [{d}{sze3}]szer7#-da-ke4#
27. hu#-mu-du10
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.