approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:26:58 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
BRM 3, 009 (P107239) | 1990958 |
&P107239 = BRM 3, 009 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(u) 8(disz) im udu? 2. mu-kux(DU) 3. mu us2-sa mu us2-sa-bi |
BRM 3, 010 (P107240) | 1990962 |
lu2-eb-gal-la only appears a few times in words list
&P107240 = BRM 3, 010 #atf: lang sux @bulla @surface a 1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) kasz saga gur 2. 4(asz) 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz du gur 3. 1(disz) dug dida du 1(ban2) 6(disz) sila3 4. 5(asz) 3(ban2) 7(disz) sila3 ninda du gur 5. 3(ban2) dabin @surface b 1. 1(asz) sze gur 2. 2(ban2) 1(disz) sila3 i3-gesz 3. 3(ban2) 4(disz) sila3 [...] x 4. 1(ban2) 3(disz) sila3 [...] 5. 1(disz) [...] 6. sa2-du11 [kas4 sza3] umma#[{ki}] 7. [...] x kaskal @surface c 1. [...]-mu 2. kiszib3 lu2#-[kal]-la 3. iti min-esz3 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul @left 1. hu-wa-wa 2. u3 lu2-eb-gal-la 3. mu-gi-ne2-esz @seal 1 1. ur-{d}nun-gal 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}szara2 4. sza13-dub-ba-ka @seal 2 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. [dumu] ur#-e11-e [szusz3] |
BRM 3, 011 (P107241) | 1990965 |
&P107241 = BRM 3, 011 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. szabra ib2-dab5 |
BRM 3, 012 (P107242) | 1990970 |
&P107242 = BRM 3, 012 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga 2. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) kasz du gur 3. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) ninda du gur 4. 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 igi-sag szum2 gaz 5. 1(ban2) 1/2(disz) sila3 i3-gesz 6. 7(disz) sila3 4(disz) gin2 naga gazx(KUM)# 7. sa2-du11 kas4 sza3 umma{ki} 8. giri3# {d}szara2-za-me @reverse 1. kiszib3# lu2-kal-la u3 2. ur-{d}nun-gal-ka 3. iti ezem-{d}szul-gi u4 3(u)-kam 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 5. ur-ge6-par4 [u3] lu2-sukkal? ib2-gi-[ne2] @seal 1 1. ur-{d}nun-gal 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}szara2 4. sza13-dub-ba-ka @seal 2 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3 |
BRM 3, 013 (P107243) | 1990974 |
&P107243 = BRM 3, 013 #atf: lang sux @tablet @obverse |
BRM 3, 014a (P107244) | 1990978 |
&P107244 = BRM 3, 014a #atf: lang sux @tablet @obverse |
BRM 3, 015 (P107245) | 1990982 |
ku-ru-a only appears a few times in words list
&P107245 = BRM 3, 015 #atf: lang sux @bulla @surface a 1. [...] 1(gesz2) 4(asz) 4(barig) 2(disz) sila3 sze gur 2. [...] x 2(disz) sila3 3. [...] sze sig gur 4. [...] sze saga masz2-da-re-a lugal 5. [...] ISZ 2/3(disz) sila3 sze gur 6. [...] duh saga gur @surface b 1. [...] 4(asz) 2(barig) sze# saga gur 2. sza3-gal udu niga sa2-du11 {d}szara2 sa2-du11 dingir-re-ne u3 siskur2 sza3-ge ku-ru-a lugal 3. ki usz-mu-ta 4. kiszib3 ensi2-ka @surface c 1. iti 1(u) 3(disz)-kam 2. iti sze-sag11-ku5-ta 3. iti diri-sze3 $ 1 line blank 4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul |
BRM 3, 016 (P107246) | 1990986 |
&P107246 = BRM 3, 016 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. inim a-kal-la nu-banda3 $ blank space @seal 1 @column 1 1. {d}amar-{d}suen 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an ub-da limmu2-ba @column 2 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu |